Meaning of "Hausgarten" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF HAUSGARTEN IN GERMAN

Hausgarten  Ha̲u̲sgarten [ˈha͜usɡartn̩]

GRAMMATICAL CATEGORY OF HAUSGARTEN

Hausgarten is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HAUSGARTEN MEAN IN GERMAN?

vegetable garden

Nutzgarten

In contrast to the ornamental garden, a useful garden is mainly used for the production of crops, Such as herbs, fruit and vegetables. A greenhouse can also be part of the garden for the purpose of facilitating the cultivation of plants which are sensitive to cold, or at all. The fruit and vegetable gardens of stately houses were formerly called kitchen gardens. In today's Central Europe, this has been somewhat obscured by modern agriculture. One reason for this is that financial and temporal expenditures and benefits are not economically justifiable. The garden is of great importance for organically grown products. A response to growing population figures and increasing urbanization is the development of gardens in the urban area, Such as tenant gardens and small gardens. The farm garden is a very elaborate but also aesthetically appealing form of the utility garden. It is important to note that in the case of commercial gardens which are located in the community plants of small gardens, there are certain rules for horticulture,

Ein Nutzgarten dient - im Gegensatz zum Ziergarten - hauptsächlich der Erzeugung von Nutzpflanzen, wie z. B. Kräutern, Obst und Gemüse als Nahrungsmittel. Zum Nutzgarten kann auch ein Gewächshaus gehören, um den Anbau kälteempfindlicher Pflanzen zu erleichtern oder überhaupt erst zu ermöglichen. Die Obst- und Gemüsegärten von herrschaftlichen Häusern wurden früher als Küchengärten bezeichnet. Dies ist im heutigen Mitteleuropa mit der modernen Landwirtschaft etwas in den Hintergrund getreten. Ein Grund ist darin zu suchen, dass finanzieller und zeitlicher Aufwand und erzielter Nutzen in keinem ökonomisch vertretbaren Verhältnis stehen. Für biologisch angebaute Erzeugnisse ist der Nutzgarten von großer Bedeutung. Eine Antwort auf wachsende Bevölkerungszahlen und zunehmende Verstädterung ist die Entwicklung von Gärten im Stadtbereich, z. B. Mietergärten und Kleingärten. Eine recht aufwendig zu pflegende, jedoch auch ästhetisch ansprechende Form des Nutzgartens ist der Bauerngarten. Zu beachten ist bei Nutzgärten, die sich in Gemeinschaftsanlagen von Kleingärten befinden, dass es bestimmte Regularien für Gartenbau, Anbau bzw.

Definition of Hausgarten in the German dictionary

Garden at a house.

Garten bei einem Haus.

TRANSLATION OF HAUSGARTEN

Find out the translation of Hausgarten to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Hausgarten from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Hausgarten» in German.

• Translator German - Chinese: 花园洋房
• Translator German - Spanish: casa de jardín
• Translator German - English: house garden
• Translator German - Hindi: घर उद्यान
• Translator German - Arabic: حديقة بيت
• Translator German - Russian: сад дома
• Translator German - Portuguese: casa do jardim
• Translator German - Bengali: ঘর বাগান
• Translator German - French: jardin maison
• Translator German - Malay: taman rumah
• German: Hausgarten
• Translator German - Japanese: 家の庭
• Translator German - Korean: 집 정원
• Translator German - Javanese: house Taman
• Translator German - Vietnamese: vườn nhà
• Translator German - Tamil: வீட்டில் தோட்டத்தில்
• Translator German - Marathi: घर बाग
• Translator German - Turkish: evin bahçesi
• Translator German - Italian: giardino di casa
• Translator German - Polish: dom ogród
• Translator German - Ukrainian: сад будинку
• Translator German - Romanian: gradina casa
• Translator German - Greek: κήπο σπιτιού
• Translator German - Afrikaans: huis tuin
• Translator German - Swedish: house garden
• Translator German - Norwegian: huset hage

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HAUSGARTEN»

Discover the use of Hausgarten in the following bibliographical selection. Books relating to Hausgarten and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Blühende Gartenräume: der englische Einfluss auf Gestaltung ...

der englische Einfluss auf Gestaltung und Pflanzenverwendung im deutschen architektonischen Hausgarten zu Beginn des 20. Jahrhunderts Alexandra Musiolek. festgestellt, dass die Anlage „hier und da noch stark als Gerippe wirkt“, ebenso ...

Alexandra Musiolek, 2005

Anders gärtnern: Permakultur-Elemente im Hausgarten

Die erfahrene Gärtnerin stellt wichtige Elemente der Permakultur für den Hausgarten vor. Ausführliche Schritt-für-Schritt-Anleitungen und zahlreiche Fotos erleichtern die Umsetzung im eigenen Garten.

Margit Rusch, 2010

Tomaten für den Hausgarten

Der Ratgeber richtet sich an Hobbygärtner und informiert über das Kultivieren von Tomaten im Garten, auf dem Balkon oder der Terrasse und stellt schmackhafte Sorten im Porträt vor.

Helga Buchter-Weisbrodt, 2006

In den Gärten des Managements: Für eine bessere Führungskultur

Matthias Nöllke nutzt das Sinnbild des Gartens, um das lebende System Unternehmen zu begreifen.

Matthias Nöllke, 2012

Praktische Anleitung zur Rebencultur im Hausgarten: ...

n.,. Mblrhnikk. Allgemeine. Behandlung. von. Weinreben. im. hausgarten. Die Wahl des Anpflanzungsortes. Für die Rebe find nur fonnige und fomit möglichft füdliche Lagen geeignet. wenn man Anfpruch auf einige Güte der Trauben machen ...

Antonio Menotti dal Piaz, 1899

Wurzel- und Knollengemüse für den Hausgarten

Tipps zu Anbau und Pflege von bekanntem und weniger bekanntem Wurzel- und Knollengemüse im eigenen Garten mit Hinweisen zu Pflanzenschutz, Ernte und Lagerung und einigen Rezepten.

Ines Lemberger, 2009

Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen

[Ham VI] ^ Ein gepflegter Hausgarten mit Gemüsebeeten, Obststräuchern und Blumen entlang des Zaunes war der Arbeitsbereich der Bäuerin. Nach der Enteignung des landwirtschaftlichen Besitzes von 1 945 und durch die zunehmenden ...

Hans Gehl, 2005

Herta Hammerbacher (1900-1985): Virtuosin der Neuen ...

Der Eindruck entsteht nicht nur in weitläufigen Parks, manchmal auch in einem nur 800 qm großen Hausgarten. Hammerbacher wandte auch im Hausgarten bewußt die Bauelemente des Landschaftsgartens an, freistehende einzelne ...

Go Jeong-Hi, 2006

Allgemeiner Anzeiger für das Königreich Bayern: Gerichtliche ...

Dabey befinden sich: b) ein Hausgarten und Hofraum zu — Tagwerk 23 Dez. c) Aecker 4 Tagw. 27 Dez. ä) Ludeigeue Grundstücke l Tgw. 88 Dez. Die darauf haftenden Abgaben bestehen: s) in — fl. i6kr. 5 hlr. Stenersimplum, K) in — fl. zs kr.

Bayern, 1833

Das Engadin und die Engadiner: mittheilungen an dem ...

Jst daher von einem Hausgarten die Rede, so darf man billiger Weife hier in der Regel nur einige Küchengewächse und solche Pflanzen suchen, die Kälte und Frost wenig scheuen, und anderwärts in freier Natur auf den Feldern gepflanzt ...

M. Franz, 1837

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HAUSGARTEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Hausgarten is used in the context of the following news items.

Tipps gegen die Fliegenplage im Hausgarten

Fruchtfliegenschwärme befallen gerade jetzt Brombeeren, Feigen, Himbeeren, Pfirsich, Tafeltrauben und viele andere Früchte. Die Fliege ist winzig und mit nur ... «Main-Post, Sep 16»

Tipps von Kreisfachberaterin Brigitte Goss gegen die ...

Tipps von Kreisfachberaterin Brigitte Goss gegen die Fruchtfliegenplage im Hausgarten. mh 28. August 2016 Familie & Gesundheit, GEO, Kultur & Freizeit, ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, Aug 16»

«Brombeeren schmecken scheusslich»

«Die reifen Brombeeren in meinem Hausgarten weisen zurzeit einen derart hohen Befall von Kirschessigfliegen auf, sodass ich sie alle entsorgen muss», ... «1815.ch, Aug 16»

Die besten Pflaumen-Sorten für den Hausgarten

Im Hausgarten sollte man möglichst zwei bis drei verschiedene Zwetschgenbäume mit ... Diese Zwetschgen-Sorten sind für den Hausgarten zu empfehlen. «Mein schöner Garten, Aug 16»

Lkw umgekippt - Bagger landete in Hausgarten

In der Sandgasse in Dornbirn ist am Dienstagvormittag ein Bagger in einen Hausgarten gekippt. Der Lkw, von dem der Bagger abgeladen werden sollte, hatte ... «ORF.at, May 16»

Vom privaten Hausgarten bis zum Stadtplatz

(gb)." Wir haben von Anfang an großen Wert auf qualitativ hochwertige Arbeit und sichere Arbeitsbedingungen gelegt." Mit diesem Credo legte der Diplom ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Mar 16»

Königin der Nacht im Hausgarten

Sie gilt als botanische Rarität und ist der Stolz des Botanischen Gartens im Park Sanssouci. Doch auch unter Normalbedingungen kommt die berühmte Königin ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sep 15»

Ein Garten in 5.000 Metern Meerestiefe

Wenn die Wissenschaftler des Alfred-Wegener-Instituts von ihrem HAUSGARTEN sprechen, meinen sie nicht den Garten hinter dem Institut, sondern eine ... «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, May 15»

Hausgarten in Gemünd - Es gab Tomaten in den Farben Lila und ...

Das junge Grün des Frühlings stand im Mittelpunkt der Gemünder Pflanzenbörse, zu der wieder viele Gartenfreunde von nah und fern anreisten. Foto: Everling. «Kölner Stadt-Anzeiger, May 15»

Hausgarten-Rundgang rund um Bienen, Wildbienen und Hornissen

Bei einem Rundgang durch den Hausgarten von Silvia und Christoph Puderbach am Sonntag, 17. Mai, 10 bis 12 Uhr, wird die Bedeutung von Wildbienen, ... «NR-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Neuwied, Apr 15»