Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Hauskreis" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HAUSKREIS IN GERMAN

Hauskreis  [Ha̲u̲skreis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HAUSKREIS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hauskreis is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HAUSKREIS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Hauskreis» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

house district

Hauskreis

Small groups of Christians, who meet regularly for private prayers, Bible study, exchange of ideas, and singing regularly, are called house circles. In addition to the house are the names Kleingruppe, house cell, cell group or house group, sometimes also house church is common. Als Hauskreise werden kleine Gruppen von Christen bezeichnet, die sich zum gemeinsamen Beten, Bibelstudium, Gedankenaustausch und Singen regelmäßig in Privatwohnungen treffen. Neben Hauskreis sind auch die Bezeichnungen Kleingruppe, Hauszelle, Zellgruppe oder Hausgruppe, mitunter auch Hauskirche gebräuchlich.

Definition of Hauskreis in the German dictionary

smaller group of Christians privately praying, reading in the bible, or the like to meet. kleinere Gruppe von Christen, die sich privat zum Beten, Lesen in der Bibel o. Ä. treffen.
Click to see the original definition of «Hauskreis» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HAUSKREIS


Arbeitskreis
Ạrbeitskreis [ˈarba͜it͜skra͜is]
Bekanntenkreis
Bekạnntenkreis [bəˈkantn̩kra͜is]
Familienkreis
Fami̲lienkreis [faˈmiːli̯ənkra͜is]
Freundeskreis
Fre̲u̲ndeskreis
Förderkreis
Fọ̈rderkreis [ˈfœrdɐkra͜is]
Gesprächskreis
Gesprä̲chskreis [ɡəˈʃprɛːçskra͜is]
Kulturkreis
Kultu̲rkreis [kʊlˈtuːɐ̯kra͜is]
Kundenkreis
Kụndenkreis [ˈkʊndn̩kra͜is]
Landkreis
Lạndkreis [ˈlantkra͜is]
Polarkreis
Pola̲rkreis [poˈlaːɐ̯kra͜is]
Regelkreis
Re̲gelkreis [ˈreːɡl̩kra͜is]
Schaltkreis
Schạltkreis [ˈʃaltkra͜is]
Singkreis
Sịngkreis [ˈzɪŋkra͜is]
Stadtkreis
Stạdtkreis [ˈʃtatkra͜is]
Stromkreis
Stro̲mkreis [ˈʃtroːmkra͜is]
Tierkreis
Ti̲e̲rkreis
Umkreis
Ụmkreis
Viertelkreis
[ˈfɪrtl̩…]
Wahlkreis
Wa̲hlkreis [ˈvaːlkra͜is]
Wendekreis
Wẹndekreis

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HAUSKREIS

Hauskalender
Hauskaninchen
Hauskapelle
Hauskaplan
Hauskatze
Hauskauf
Hauskittel
Hausklatsch
Hauskleid
Hausknecht
Hauskonzert
Hauskorrektor
Hauskorrektorin
Hauskorrektur
Hauskrach
Hauskrankenpflege
Häusl
Hauslatschen
Häuslbauer
Häuslbauerin

GERMAN WORDS THAT END LIKE HAUSKREIS

Dunstkreis
Erdkreis
Formenkreis
Großkreis
Gästekreis
Halbkreis
Initiativkreis
Jugendkreis
Kollegenkreis
Leserkreis
Mittelkreis
Personenkreis
Problemkreis
Schwingkreis
Spielkreis
Stimmkreis
Teilnehmerkreis
Teufelskreis
Themenkreis
Wirkungskreis

Synonyms and antonyms of Hauskreis in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Hauskreis» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HAUSKREIS

Find out the translation of Hauskreis to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Hauskreis from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Hauskreis» in German.

Translator German - Chinese

住宅小区
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

distrito de casa
570 millions of speakers

Translator German - English

house district
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

घर जिले
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

منطقة بيت
280 millions of speakers

Translator German - Russian

дом р-н
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

distrito de casa
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ঘর জেলা
260 millions of speakers

Translator German - French

quartier maison
220 millions of speakers

Translator German - Malay

daerah rumah
190 millions of speakers

German

Hauskreis
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

住宅地区
130 millions of speakers

Translator German - Korean

집 지구
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Kabupaten house
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

huyện nhà
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வீட்டில் மாவட்டத்தில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

घर जिल्ह्यातील
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

evin ilçe
70 millions of speakers

Translator German - Italian

distretto di casa
65 millions of speakers

Translator German - Polish

dom powiat
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

будинок р-н
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

district casa
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

διαμέρισμα σπίτι
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

distrik huis
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

house district
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

huset distriktet
5 millions of speakers

Trends of use of Hauskreis

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HAUSKREIS»

The term «Hauskreis» is regularly used and occupies the 67.753 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Hauskreis» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Hauskreis
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Hauskreis».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HAUSKREIS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Hauskreis» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Hauskreis» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Hauskreis

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HAUSKREIS»

Discover the use of Hauskreis in the following bibliographical selection. Books relating to Hauskreis and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Gemeindeaufbau und Gemeindeentwicklung in der säkularen ...
Auch für die Motivation spielen Gefühle eine große Rolle. Das Motiv beispielsweise, regelmäßig den Hauskreis zu besuchen, wird vorwiegend durch Gefühle der Zuneigung, Verpflichtung und des Interesses bestimmt. 10. Ein Wir- Bewusstsein ...
Winfried Noack, 2012
2
Die hausgemachte Religion: Kommunikation und ...
Ich werde jedem, der ernsthaft Christ sein will, empfehlen, einen Hauskreis zu besuchen. Zusammenfassung, Motivation, Bedeutung für sich und andere 32. Vergleich zwischen Hauskreisen und anderen Zusammenkünften Persönliche ...
Richard Reininghaus, 2009
3
Vorbereitung Von Gruppenleitern
Hauskreis. 1. Erstellen Sie anhand der Fähigkeiten der Menschen und deren Nöte eine Liste von Diensten Ihrer Gruppe, (zum Beispiel ein Bibliothekar, kann verantwortlich für die Geburtstage sein usw.). 2. Führen Sie weiterhin „Erste Schritte ...
Botschaft Gottes Berlin, Sunday Adelaja, Tope Omotoye, 2013
4
Seelsorgerliche Diakonie: Leitfaden für ehrenamtliche Helfer ...
Der diakonische Hauskreis – darauf wurde bereits hingewiesen – kann dem Diakon eine zeitlich starke Entlastung bringen. Zudem birgt die Gruppenstruktur große Vorteile in sich. In der Gruppe entsteht ein enger Zusammenhalt, der den ...
Winfried Noack, 2010
5
'Gott hat die Fremden lieb': Zur Rolle der ...
Die Qualität des Leiters hängt von seiner Akzeptanz in seinem Hauskreis ab. Wenn er geliebt ist, sehen die Menschen nur seine starken Seiten und schauen über seine Schwäche hinweg. Er wird dann unterstützt und kann seine starken ...
Veronika Shumska, 2013
6
Steh auf, denn Licht durchbricht die Finsternis
Papa und Mama leiteten seit 1991 einen Hauskreis im Hinblick darauf, dass eines Tages eine Gemeinde in Eisenach entsteht. Dieser war jeden Freitagabend in unserer Wohnung, bis eines Tages unsere Nachbarn davon genervt war, dass ...
christiane oschetzki, 2014
7
Bildung im Gottesdienst: die Bibelschule der Adventgemeinde
Eine ähnliche Entwicklung ist in der Bibelschule vorhanden und spiegelt wohl auch gesellschaftliche Vorgänge und öffentliche Bildungsdiskussionen wider.64 1.2.2.2. Sonderform: der missionarische Hauskreis Es gibt verschiedene Formen  ...
Roland E. Fischer, 2008
8
Das schlanke Heim: Lean-Management in der stationären ...
Als Beispiel für die Funktionsweise dieser Koordinationsform sei der Hauskreis herausgegriffen: Der Hauskreis beschäfiigt sich mit übergreifenden Organisation- und Schnittstellenfragen. Seine Aufgabe ist es, organisatorische Fragen in ihrer ...
Michael Brater, Anna Maurus, 1999
9
Wortverdichtung
Moderner. Christlicher. Hauskreis. (Markus 16; 9-11) Wo ist ER? und Wo war ER, der Auferstandene Sohn Gottes, als es darauf ankam? Was hat sich seitdem gebessert – Was hat es denn genützt? Hat Ostern die Welt wirklich verändert?
Conny Haufe, Edgar Walz, 2005
10
Briefe aus Kensington: Roman
Die drei Armenier gingen zwar auch in den Hauskreis und Haik außerdem in ihre Gemeinde, aber Ani und Haik kannte sie schon, seit sie aus Armenien gekommen waren, da die Cousine und ihr Mann zu der selben Gemeinde gehörten wie ...
Barbara Strohmenger, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HAUSKREIS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Hauskreis is used in the context of the following news items.
1
Hauskreise - Fromm in den eigenen vier Wänden
Christliche Hauskreise sind weitgehend unbekannt, sie drängen nicht in die Öffentlichkeit. Dabei gibt sie weltweit - und sie werden wichtiger. Bei diesen Treffen ... «Deutschlandfunk, Sep 16»
2
"Gribskuche" und "Kardoffellogge"
Die Damen des evangelischen Hauskreises bereiteten die beliebten ... Roth, die Ortsvereine und der evangelische Hauskreis voll ins Schwarze getroffen. «mittelhessen.de, Sep 16»
3
Es war eine schöne Zeit
Mit verschiedenen Altersgruppen zu tun zu haben, fand Lisa Erlenwein „voll schön“, von der Jungschar bis zum Hauskreis für junge Erwachsene. Auch die ... «Main-Post, Sep 16»
4
Kartoffelfest feiern
Driedorf-Roth Bereits zum 16. Mal veranstalten der Ortsbeirat, der Förderverein Roth, die Ortsvereine und der evangelische Hauskreis "ihr" ein Kartoffelfest und ... «mittelhessen.de, Aug 16»
5
Der Iraner Pooria Vartavan will in Schriesheim Schreiner werden
Er begann, heimlich zum Hauskreis zu gehen, musste seinen Glauben geheim halten. Ende 2015 entschied er sich, mit seiner Familie zu fliehen. In der Türkei ... «Rhein-Neckar Zeitung, Aug 16»
6
Vom Hauskreis zur Groß-„Familie“
Der heutige Pastor der EPO-Church war noch nicht geboren, als sich vor 51 Jahren ein kleiner Hauskreis italienischer „Gastarbeiter“ traf. „Meine Eltern waren ... «Derwesten.de, Jun 16»
7
Christ-Sein zieht sich als roter Faden durch sein Leben
Er initiierte Schülergruppen und einen Hauskreis, verfasste sogar ein in Fachkreisen hoch angesehenes Buch mit dem Titel "Schüler fragen nach Jesus". «Badische Zeitung, Jun 16»
8
Gott und das Spiel der elf Freunde
Um 18.30 Uhr beginnt der wöchentliche internationale christliche Hauskreis "Jesus House Circle". Eine kurze prägnante christliche Botschaft, mal mit, mal ohne ... «Südwest Presse, Jun 16»
9
Dietzenbach - Verhaftet wegen ein paar Haaren
Die Mutter war zwar geborene Muslimin, glaubte aber an Gott, der Vater war religionslos und „aktiver Kommunist“, so S. „Wir waren ein Hauskreis“, sagt er, und ... «Frankfurter Rundschau, Apr 16»
10
Der Schönwetterbeter
Er zählt sich zur Freikirche «Christliche Gemeinde an der Töss (GCT)» ist dort aber vor allem im wöchentlichen Hauskreis anzutreffen. Wenn sein Budget es ... «Der Landbote, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hauskreis [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hauskreis>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z