Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Hausnummer" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HAUSNUMMER IN GERMAN

Hausnummer  [Ha̲u̲snummer ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HAUSNUMMER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hausnummer is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HAUSNUMMER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Hausnummer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Hausnummer

House number

Hausnummer

A house number is the name that uniquely identifies a particular building in a street or a place. It is used for addressing, orientation and finding a building. In Germany, Austria and Switzerland the number is officially assigned. It is recorded in official directories such as the property cadastre and the land register and forms part of the official description of a property. Eine Hausnummer ist die Bezeichnung, die ein bestimmtes Gebäude in einer Straße oder einem Ort eindeutig identifiziert. Sie dient der Adressierung, Orientierung und der Auffindbarkeit eines Gebäudes. In Deutschland, Österreich und in der Schweiz wird die Hausnummer amtlich vergeben. Sie wird in amtlichen Verzeichnissen wie dem Liegenschaftskataster und dem Grundbuch festgehalten und ist Teil der amtlichen Lagebeschreibung einer Immobilie.

Definition of Hausnummer in the German dictionary

Number with which the individual houses of a street are called approximate indication. Number with which the individual houses of a street are designated. © Ulrike Steinbrenner - Fotolia.com © Ulrike Steinbrenner - Fotolia.comWendungen, Phrases, Proverbs be someone's house number. Nummer, mit der die einzelnen Häuser einer Straße bezeichnet sind ungefähre Angabe. Nummer, mit der die einzelnen Häuser einer Straße bezeichnet sind© Ulrike Steinbrenner - Fotolia.com© Ulrike Steinbrenner - Fotolia.comWendungen, Redensarten, Sprichwörterjemandes Hausnummer sein.
Click to see the original definition of «Hausnummer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HAUSNUMMER


Bestellnummer
Bestẹllnummer [bəˈʃtɛlnʊmɐ]
Brummer
Brụmmer
Drummer
[ˈdramɐ]  , [ˈdrʌmɐ] 
Faxnummer
Fạxnummer [ˈfaksnʊmɐ]
Handynummer
Handynummer
Hummer
Hụmmer [ˈhʊmɐ]
Identifikationsnummer
Identifikatio̲nsnummer
Indian Summer
[ˈɪndɪən ˈsamɐ] 
Kontonummer
Kọntonummer 
Kreditkartennummer
Kreditkartennummer
Kummer
Kụmmer 
Liebeskummer
Li̲e̲beskummer 
Notrufnummer
No̲trufnummer [ˈnoːtruːfnʊmɐ]
Nummer
Nụmmer 
Randnummer
Rạndnummer
Rufnummer
Ru̲fnummer [ˈruːfnʊmɐ]
Seriennummer
Se̲riennummer
Summer
Sụmmer
Telefaxnummer
Te̲lefaxnummer
Telefonnummer
Telefo̲nnummer 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HAUSNUMMER

Hausmesse
Hausmetzg
Hausmetzgete
Hausmitteilung
Hausmittel
Hausmüll
Hausmusik
Hausmutter
Hausmütterchen
Hausname
Hausorden
Hausordnung
Hauspartei
Hausperle
Hauspersonal
Hauspflege
Hauspflegerin
Hausplatz
Hauspostille
Hauspreis

GERMAN WORDS THAT END LIKE HAUSNUMMER

Codenummer
E-Nummer
Fahrzeugnummer
Flugnummer
Gummer
Katalognummer
Kennnummer
Lachnummer
Lizenznummer
Losnummer
Nullnummer
Rechnungsnummer
Rückennummer
Schlummer
Schummer
Startnummer
Stummer
Warennummer
Zimmernummer
Zulassungsnummer

Synonyms and antonyms of Hausnummer in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Hausnummer» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HAUSNUMMER

Find out the translation of Hausnummer to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Hausnummer from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Hausnummer» in German.

Translator German - Chinese

门牌号码
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

número de casa
570 millions of speakers

Translator German - English

House number
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

घर का नंबर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

رقم المنزل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

номер дома
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

número da residência
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বাড়ির নম্বর
260 millions of speakers

Translator German - French

numéro de la maison
220 millions of speakers

Translator German - Malay

nombor rumah
190 millions of speakers

German

Hausnummer
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

番地
130 millions of speakers

Translator German - Korean

집 번호
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

nomer house
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

số nhà
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வீட்டு எண்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

घर क्रमांक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ev numarası
70 millions of speakers

Translator German - Italian

numero civico
65 millions of speakers

Translator German - Polish

numer domu
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

номер будинку
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

numărul casei
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

τον αριθμό του σπιτιού
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

huisnommer
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

husnummer
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

husnummer
5 millions of speakers

Trends of use of Hausnummer

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HAUSNUMMER»

The term «Hausnummer» is very widely used and occupies the 20.298 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Hausnummer» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Hausnummer
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Hausnummer».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HAUSNUMMER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Hausnummer» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Hausnummer» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Hausnummer

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «HAUSNUMMER»

Famous quotes and sentences with the word Hausnummer.
1
Anonym
Delegation verlangt klare Zielvorgaben. Das erinnert mich an eine kleine Geschichte, die man sich in Wien erzählt: Nach einer bewegten Feier nimmt der Wiener Feuilletonist Peter Altenberg in einer Taxe Platz. Während der Fahrer den Motor anläßt, fragt er: 'Und wo darf i eahna hinfohrn?' Darauf Altenberg: 'Fahren's noch der Hausnummer zweiundzwanzig. De Gossn sog i eahna späta!

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HAUSNUMMER»

Discover the use of Hausnummer in the following bibliographical selection. Books relating to Hausnummer and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Hölle der Zahlen: 92 mathematische Rätsel mit ...
Eine der beiden Quadratzahlen über 50 ist Max' eigene Hausnummer und die andere die von Helene. Da Helene bei ihrer ersten Antwort gelogen hat, wissen wir jetzt, dass ihre Hausnummer größer als 50 und keine Quadratzahl ist und dass ...
Heinrich Hemme, 2007
2
Hausnummer 7
Lisa Eckert aus München – Hausfrau und Mutter einer pubertierenden Tochter – fühlt sich von ihrem Mann, der als Pilot viel unterwegs ist, vernachlässigt.
Jutta Mikonya, 2009
3
Das Hexeneinmaleins: 100 mathematische Rätsel mit ...
Berta trifft ihn zwei Tage nach dem Umzug. Sie weiß, daß die niedrigste Hausnummer in der Frennetstraße die 8 und die höchste die 100 ist, aber sie kennt nicht Alfreds Nummer. Deshalb fragt sie ihn: „Ist deine Hausnummer größer als 50?
Heinrich Hemme, 2000
4
Würzburger Stadt- und Landbote: Allgemeiner Anzeiger für ...
c) Von Hausnummer SI— l»U inelus. «m Samstag den 17. «uguft l. Jr«. c) Ben Hausnummer 191 — IS« inclu». am Montag, den 19. August l. Jr«. ä) Bon Hausnummer ISI — 2«« inelus. am Dienstag, den 2«. August l. JrS. e) Von Hausnummer ...
5
Access 2007: das Grundlagenbuch für Entwickler
Etwas anders sieht es bei der Straße und der Hausnummer aus: Die Angabe einer Straße hat ohne die Hausnummer zwar noch einen gewissen Informationsgehalt (wenn Sie zum nächsten IKEA fahren möchten, kommen Sie wahrscheinlich ...
André Minhorst, 2007
6
Würzburger Abendblatt
Dk- S k 9 p p 9 6- Meißner. Bekanntmachung. Die .Kapi-tglrenten- und Einkommenfieuer bett. (Fo-ki) Für die .Kapitalrenten- und Einkommenfleuer- Vflicigtigett des 2. Stadtdiflrikts und zwar: a) Von Hausnummer 1--50 ineluf. am Freitag. den 16.
7
Insolvenzrecht: Großkommentar in drei Bänden
Hausnummer Postleitzahl, Ort Postleitzahl, Ort Geschäftszeichen Geschäftszeichen gesetzlich vertreten durch Name, Vorname bzw. Firma Name, Vorname, Firma Straße. Hausnummer Straße, Hausnummer Postleitzahl, Ort Postleitzahl, Ort ...
Harald Hess, 2007
8
Intelligenzblatt der Königlich Bayerischen Stadt Nördlingen
April, und zwar: Vormittags von 7 bis 12 Uhr, von Hausnummer 1 bis 100, Nachmittags von Hausnummer 101 biö 150 und Mittwoch der 22. April, Vormittags von Hausnummer 151 biö 240, Nachmittags von Hausnummer 241 big 287; S) für ...
Nördlingen, 1840
9
Restschuldbefreiung und Verbraucherinsolvenz in der Praxis: ...
Firma Name, Vorname, Firma % Straße, Hausnummer Straße, Hausnummer Postleitzahl, Ort Postleitzahl, Ort Geschäftszeichen Geschäftszeichen gesetzlich vertreten durch Name, Vorname bzw. Firma Name, Vorname, Firma Straße, ...
Hans-Ulrich Heyer, 2010
10
Bayreuther Zeitung
S) Des Jshan« Nikol Ludwig, Webermeister« Realitäten sindZ: das Wohnhaus, Hausnummer 29 mit Zubehör, inbesondere mit Gerechtholz und Gemeindetheilen. 4) Des Johann Hifer ZnnwohnerS ^ Wohnhaus, Hausnummer 97 mit Jubehör, ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HAUSNUMMER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Hausnummer is used in the context of the following news items.
1
Die verschwundene Hausnummer
Theo Held weist uns auf eine interessante Tatsache hin: „Kaum jemand in Bürstadt weiß wohl, dass am Eingang der Marktstraße eine Hausnummer fehlt. «Echo-online, Sep 16»
2
Dauchingen: Hausnummer und Antenne dürfen nicht fehlen
Dabei wurde sogar auf Details wie Blumen in den Blumenkästen, eine Hausnummer neben der Eingangstüre oder sogar eine filigrane Antenne auf dem Dach ... «Schwarzwälder Bote, Sep 16»
3
Am Sonntag kommt eine echte Hausnummer nach Hiesfeld
Während die SSVg Velbert als Gast am Sonntag (15 Uhr) aus den ersten drei Spielen neun Zähler geholt hat, erlebte der TV Jahn Hiesfeld bisher Sieg, ... «FuPa - das Fußballportal, Aug 16»
4
Bültmann: „Magdeburg ist eine andere Hausnummer
Und der gravierendste Unterschied: „Magdeburg ist eine ganz andere Hausnummer“, sagt Bültmann, dessen Team mit dem HSV seinerzeit auf ein im Umbruch ... «Grafschafter Nachrichten, Aug 16»
5
Wer sich in Oberhausen eigenmächtig eine Hausnummer gibt oder ...
Wer sich in Oberhausen eigenmächtig eine Hausnummer gibt oder durch Zusätze verändert, muss mit einem Bußgeld rechnen. Darauf weist die Stadt hin. «Radio Oberhausen, Jul 16»
6
Rüdlingen ZH: Keine Hausnummern mehr mit Unglückszahl
Auch schwarze Katzen können bei einigen Menschen Unbehagen auslösen. Die Hausnummer 13 gibt es in Rüdlingen künftig nicht mehr. ein aus i. Zum Thema ... «20 Minuten, Jul 16»
7
Von Köln nach Pulheim: 1501: Das ist die höchste Hausnummer ...
1501. Das ist die höchste Hausnummer Deutschlands. Zu finden in der Venloer Straße in Pulheim. Manfred Wunderlich betreibt hier ein Gartencenter. Doch die ... «FOCUS Online, Jun 16»
8
Venloer Straße: 1501: Die höchste Hausnummer Deutschlands
Das Haus mit der höchsten Hausnummer Deutschlands: 1501. Hier hat Manfred Wunderlich sein Gartencenter aufgebaut. Und die Straße an der das Center ... «Express.de, Jun 16»
9
Eine zu große Hausnummer
TENNIS (scj). Der Tabellenführer der Frauen-Badenliga erwies sich für den TC Schönberg-Freiburg als zu große Hausnummer. Die MTG BW Mannheim hat sich ... «Badische Zeitung, Jun 16»
10
Andere Hausnummer
"Das ist natürlich eine ganz andere Hausnummer", sagte Edmund Diebold. Weitere Beiträge zu den Themen: Schausteller (12)Volksfest Schwandorf ... «Onetz.de, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hausnummer [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hausnummer>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z