Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Haxl" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HAXL IN GERMAN

Haxl  [Hạxl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HAXL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Haxl is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HAXL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Haxl» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Haxl in the German dictionary

Shank. Hachse.

Click to see the original definition of «Haxl» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HAXL

Havelock
Haverei
Hawaii
Hawaii-Insel
Hawaii-Inseln
Hawaiianer
Hawaiianerin
hawaiianisch
Hawaiigitarre
Hawaiihemd
hawaiisch
Hawking
Hawthorne-Effekt
Haxlbeißer
Haydn
haydnsch
Haze
Hazienda
Haziendera
Haziendero

Synonyms and antonyms of Haxl in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Haxl» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HAXL

Find out the translation of Haxl to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Haxl from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Haxl» in German.

Translator German - Chinese

Haxl
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Haxl
570 millions of speakers

Translator German - English

Haxl
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Haxl
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Haxl
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Haxl
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Haxl
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Haxl
260 millions of speakers

Translator German - French

hAxl
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Haxl
190 millions of speakers

German

Haxl
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Haxl
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Haxl
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Haxl
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Haxl
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Haxl
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Haxl
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Haxl
70 millions of speakers

Translator German - Italian

haxl
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Haxl
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Haxl
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Haxl
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ήΑχΙ
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Haxl
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Haxl
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Haxl
5 millions of speakers

Trends of use of Haxl

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HAXL»

The term «Haxl» is regularly used and occupies the 74.117 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Haxl» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Haxl
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Haxl».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HAXL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Haxl» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Haxl» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Haxl

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HAXL»

Discover the use of Haxl in the following bibliographical selection. Books relating to Haxl and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
DAS HAXL LEGEN/STELLEN A >jmdm. das Bein stellen«: Ich halte es für eine missliche Sache, wenn man [den Kindern] in der Startphase ihres Lebens . . . den Hax legt, indem man ihnen alle Schlechtigkeiten vom Himmel herunter schreibt ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Buch der denkwürdigen Entdeckungen auf dem Gebiete der ...
f-I-FL *nnagx mogggg *Flag naaaaigo anoxöna) naa 'xl lang (nana aannnoniohaY ahaxxlixngx axa no linnaaaaaxajnhaY anxa axxi bnnhaxaxbgnxg No unagz haxl ana 'nahagaaq n? xaaÜ-acaag ann anoxlcanacg nau nal'naag) naa ...
Louis Thomas, 2013
3
Die Hexe Drut
Die freuen sich, weil sie glauben, Sie werden sich das Haxl brechen, und Sie freuen sich, weil Sie wissen, Sie brechen sich das Haxl nicht, und so hat jeder was. Man glaubt gar nicht, wie leicht es ist, die Menschen glücklich zu machen.
Hermann Bahr, 2013
4
Philogischer, historischer und kritischer Commentar über die ...
HaXl^zvk«'« wird häusig von der Rückkehr i« d«n vorigen bessern Zustand gebraucht. So wird Zoso^K. ^nticsu. XI, I, !>., dir Rückkehr der Juden aus der babylonischen Gefangenschaft in ihr Baterland n-aXi^k^s/« ?ra?-^iöv? genennet; Li- ...
Johann Valentin Henneberg, 1829
5
Bibel Teutsch. - Augspurg, Silvanus Otmar 1518
Mo:gen so die sunn wirdc warm/so wirc euch das haxl.Darumb die boecen kamen vnnd verkündeten es den manen jabes.Sp wurden erfreuet vn sp:achen Mokgen werden wir auff geen zö eüch.vn ir werdent vns tün al^ ies das euch gefellec.
6
Himmlisches Phönix-Nöst, Deß Geistlichen Sonnen-Vogls, Daß ...
N?as d» für ein «ssen verkostet / vnd genossen hast ? wer ist so Haxl-/ vnd Schand'Ioß/ daßer die Schüßlen/in denm dem RS- mg die köstlichste Speisen Täglich suffgetragen worden / zu vnflänigen/ vnd schändlichen Dingen / die man so gar ...
‎1694
7
Das österreichische Deutsch: wie wir uns von unserem grossen ...
Haxl. (beides. umgangssprachlich. statt. „Fuß"). □i. Hachse. (Bayern),. Bein. Als „ Haxen" (Einzahl und maskulin) bezeichnet man in Österreich umgangssprachlich und mundartlich den menschlichen О Fuß (Körperteil von den Zehen bis zum ...
Robert Sedlaczek, 2004
8
Simmentaler Fleckvieh: Offizielles Organ des Schweizerischen ...
Immerhin darf eine Verbesserung auch bei der Euterform konstatiert werden. Dazu hat natürlich Haxl 2356/13, der bei den 160 ausgestellten Kühen mit nicht weniger als 26 Töchtern vertreten war, stark beigetragen. Dieser Stier, übrigens mit ...
9
Auf gut Österreichisch: ein Wörterbuch der Alltagssprache
die Haxe; sonst in D zB: Hachse}; -» Kalbshaxen; -» Schweinshaxen; -» Bein Haxl das, -n (Umgangsspr.): Bein, Beinchen, -» Haxl; jemandem das Haxl legen/ stellen {auch bayr.}; -» Biegel Haxerl das, -[n] (Umgangsspr.): -» Haxl {auch bayr. } ...
Herbert Fussy, 2003
10
Die Forstorganisazion-Lehre: Holztaxazion
Holztaxazion Gottlob König. Forstorganisazion Lehre von G. König. Zweiter T h eil. Holztaxazi on. Gotha, •Itkätex- Becker'schp uch.haxl «11 «n 8 StsstsfcS*" ; Holztaxazion. 0. i. J3 i e Holztaxazion bestimmt i e.
Gottlob König, 1813

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HAXL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Haxl is used in the context of the following news items.
1
Grazer Bürgermeister Nagl für E-Voting
Nagl wünscht sich das, was andere Länder vorgemacht haben, auch für Österreich, „weil wir jetzt gerade wieder erleben, wie wir uns selber ein Haxl stellen in ... «ORF.at, Sep 16»
2
Hund & Katz-Rennen Richtung Neuwahl
... Wird das doch noch etwas anderes als ein Hürdenlauf, bei dem einer dem anderen die Latte höher legt – und sicherheitshalber auch noch das Haxl stellt? «Kurier, Sep 16»
3
Kurt Kotrschal: „Menschen sind ohne Hunde unvollständig“ 1
... machiavellistisch sind und Kumpantiere brauchen, die einen nicht bei der ersten Gelegenheit übers Haxl hauen, sondern auf ehrliche Kooperation eingestellt ... «Tiroler Tageszeitung Online, Sep 16»
4
Facebook Open Sources a Storage Engine Focused on MySQL
Only a few months ago, Facebook company open sourced Haxl, a library that eases access to remote data. Haxl can automatically batch multiple requests to the ... «OStatic, Sep 16»
5
"Underdog" Schuring will ein Hund sein und kein Baum
Ihr Weg zu den Olympischen Spielen war ein Hindernislauf, bei dem ihr oft das Schicksal ein Haxl stellte. Bei der Quali-Regatta vor einem Jahr in Mailand ... «nachrichten.at, Aug 16»
6
Röschs Grube
Und die politischen Gegner von Paul Rösch wittern eine Chance, dem Bürgermeister das sprichwörtliche Haxl zu stellen und ihn vorzeitig zu Fall zu bringen. «Salto.bz, Jul 16»
7
Vom Bauernrebell zum Palmöl-Leo
... in Palmöl laut Experten die Blutfette. "Der Konsument wird übers Haxl g'haut", ärgert sich Steinbichler über den Etikettenschwindel der Lebensmittelindustrie. «nachrichten.at, Jun 16»
8
LIVE: Red Bull Salburg gegen WAC im Bundesliga-Ticker
Vielleicht gelingt uns die Sensation, den Salzburgern ein 'Haxl' zu stellen”, meinte Pfeifenberger, der schon mit einem Punkt hochzufrieden wäre, vor dem ... «Vienna Online, May 16»
9
Red Bull Salzburg muss vor Meisterfeier WAC biegen
Vielleicht gelingt uns die Sensation, den Salzburgern ein 'Haxl' zu stellen”, meinte Pfeifenberger, der schon mit einem Punkt hochzufrieden wäre, vor dem ... «salzburg24.at, May 16»
10
Giga Ritsch: Vergessene Muschi (3)
mokant.at: Im Song Giga singst du „vü stön da es haxl und sogn, dass nix wird“ und „a Frau a Mikro? Bitte hoits de Polizei“ – fühlst du dich als Frau in der ... «mokant.at, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Haxl [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/haxl>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z