Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hochkant" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HOCHKANT IN GERMAN

hochkant  [ho̲chkant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HOCHKANT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
hochkant is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES HOCHKANT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «hochkant» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hochkant in the German dictionary

on the, on the narrow side in "someone up throwing out / throw out". on the, on the narrow side example, put the books upright. auf die, auf der Schmalseite in »jemanden hochkant hinauswerfen/rausschmeißen«. auf die, auf der SchmalseiteBeispieldie Bücher hochkant stellen.

Click to see the original definition of «hochkant» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HOCHKANT


Chemikant
Chemikạnt
Diskant
Diskạnt
Dreikant
Dre̲i̲kant
Fabrikant
Fabrikạnt [fabriˈkant]
Krokant
Krokạnt
Musikant
Musikạnt
Praktikant
Praktikạnt 
Qualifikant
Qualifikạnt
Sechskant
Sẹchskant
Straßenmusikant
Stra̲ßenmusikant
Trafikant
Trafikạnt
Waterkant
Wa̲terkant
markant
markạnt 
mokant
mokạnt
pikant
pikạnt 
provokant
provokạnt [ˈprovokant]
riskant
riskạnt 
signifikant
signifikạnt 
vakant
vakạnt 
vierkant
vi̲e̲rkant

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HOCHKANT

hochkämmen
hochkantig
Hochkapitalismus
Hochkaräter
hochkarätig
Hochkirche
hochklappbar
hochklappen
hochklassig
hochklettern
hochkochen
hochkommen
hochkomplex
Hochkonjunktur
hochkönnen
hochkraxeln
hochkrempeln
hochkriechen
hochkriegen
hochkultiviert

GERMAN WORDS THAT END LIKE HOCHKANT

Applikant
Erstkommunikant
Kalkant
Kommunikant
Malefikant
Mendikant
Pharmakant
Prädikant
Rechtkant
Sektfabrikant
Stadtmusikant
Supplikant
Tabaktrafikant
Textilfabrikant
Tuchfabrikant
insignifikant
oberkant
schockant
sekkant
unterkant

Synonyms and antonyms of hochkant in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hochkant» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HOCHKANT

Find out the translation of hochkant to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of hochkant from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hochkant» in German.

Translator German - Chinese

上月底
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

de punta
570 millions of speakers

Translator German - English

on end
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अंत पर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

في نهاية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

дыбом
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

no final
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

প্রান্তে
260 millions of speakers

Translator German - French

à la fin
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pada akhir
190 millions of speakers

German

hochkant
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

終わりに
130 millions of speakers

Translator German - Korean

85 millions of speakers

Translator German - Javanese

ing mburi
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

kết thúc
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

இறுதியில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

शेवटी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ucunda
70 millions of speakers

Translator German - Italian

sull´estremità
65 millions of speakers

Translator German - Polish

pionowo
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

дибки
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

la capătul
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

στο τέλος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

aaneen
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

på änden
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

på slutten
5 millions of speakers

Trends of use of hochkant

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HOCHKANT»

The term «hochkant» is quite widely used and occupies the 31.389 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hochkant» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hochkant
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «hochkant».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HOCHKANT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hochkant» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hochkant» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about hochkant

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HOCHKANT»

Discover the use of hochkant in the following bibliographical selection. Books relating to hochkant and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Untersuchung von Strohballen und Strohballenkonstruktionen ...
falls zu dem Ergebnis, dass hochkant liegende Ballen einen höheren Elastizitätsmodul aufweisen als flach liegende Ballen. Vardy/McDougal stellen jedoch fest, dass die Maximallast vor dem Versagen des Putzes bei flach liegenden Ballen ...
Benjamin Krick, 2008
2
DIN 1052 Praxishandbuch Holzbau: Mit CD-ROM - DIN 1052 im ...
Die kombinierten Querschnitte werden vorzugsweise bei den hochkant auf Biegung beanspruchten Brettschichtholzträgern angewandt, da hier die Tragfähigkeit hauptsächlich von der Sortier- bzw. Festigkeitsklasse der im äußeren Bereich ...
A. Felkel, K. Hemmer, D. Kuhlenkamp, 2010
3
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Auge: Augen (haben) wie ein Luchs ear to chuck s.o.]to throw s.o.]to sllng s.o. 0ut on bis ear hinauspfeffern: jn. hinauspfeffern ‚ hochkant: jn. hochkant hinauswerfen/hinausschmeißen]hinausfeuern/rausschmeißen to be chucked 0ut on one's ...
Professor Hans Schemann, 2013
4
Moderationsfibel Zukunftswerkstätten: verstehen - anleiten - ...
Die Nennungen auf A3-Blättern, hochkant, mitschreiben und dazulegen. Blattgröße sollte als Begrenzung für die Anzahl der Nennungen dienen. Meine Erfahrungen damit ... A3-Blätter hochkant, Pastell-Ölkreiden U-Form bzw.
Beate Kuhnt, Norbert R. Müllert, 2006
5
Magix Fotos auf CD & DVD 9
103: Vorlagen für Hochkant-Effekte Im Media-Pool sehen Sie nun eine ganze Reihe von Spezialeffekten, die eine interessantere Präsentation von Hochkantbildern ermöglichen. Die Palette reicht von pfiffigen Animationen bis zu ausgefeilten ...
Christoph Prevezanos, Thomas Lüker, 2010
6
Mein Lightroom-Alltag: ein Praxisguide zur Bildbearbeitung ; ...
hochkant. Diese Vorlage basiert auf dem Layoutstil EINZELBILD/ KONTAKTABZUG, der geeignet ist, um einzelne Fotos oder mehrere im Raster auf dem Papier darzustellen. Abbildung 6.3 Druckvorlage für ein Bild hochkant Wählen Sie bei ...
Patrick Ludolph, 2011
7
Filme machen wie die Profis
Integration eines Hochkant-Videos Zum Schluss des Schnittkapitels wollen wir exemplarisch zeigen, wie man Videos in anderen Bildformaten effektvoll in sein Projekt einbauen kann. In unserem Fall handelt es sich um den noch fehlenden ...
Sascha Daniel, Roland Ziegler, 2010
8
Beziehungswaise: Roman
Sie stellt die Blättchen hochkant. Sie legt die Blättchen wieder hin. Sie stellt die Blättchen hochkant. Wieder zurück nachrechts. Sogehtdas, bis ich mich nebensie setze und ihr eine dampfende Tasse vordie Nase stelle. Sie mustertdieTasse ...
Michel Birbaek, 2009
9
Internationales archiv fur ethnographie
Öffnung des natürlichen Faches. Das Schwert wird eingeschoben. b. Das Schwert wird hochkant gestellt und der Stabschützen eingelegt. c. Der Litzenstab wird hochgezogen und das Schwert eingeschoben. d. Das Schwert wird hochkant ins ...
L. Bouchal, 1888
10
Brücken - Türme - Häuser: statisch-konstruktives Bauen in ...
Bei zwei Stockwerken mit Dachgeschoss wird das hochkant liegende Papier mit zwei waagerechten Bleistiftstrichen in drei etwa gleich große Teile geteilt. Die SchülerInnen sollten beim Abzeichnen des Hauses Stockwerk für Stockwerk ...
Petra Reddeck, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HOCHKANT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hochkant is used in the context of the following news items.
1
Samsung Galaxy Tab A 10.1 mit S-Pen: Hochkant-Tablet für Notizen
Der koreanische Elektronikriese Samsung hat mit dem Samsung Galaxy Tab A 10.1 (2016) with S Pen ein neues 10,1-Zoll-Tablet offiziell gemacht, das mit einer ... «WinFuture, Sep 16»
2
Kandel/Wörth: Nach Unfall steht ein BMW-Motorrad hochkant an ...
Kandel/Wörth – Das hätte auch ganz anders ausgehen können... Weil ihn eine Autofahrerin übersieht, kracht ein Biker in der Pfalz mit seiner Maschine gegen ... «HEIDELBERG24, Jul 16»
3
Hochkant gemauert im Sonderformat: Tschaikowsky-Haus im ...
Hochkant gemauert im Sonderformat: Tschaikowsky-Haus im Hamburger Karolinenviertel. (12.7.2016) Kein starres Rechteck, dafür ein dezent zum Achteck ... «Baulinks, Jul 16»
4
Samsung Galaxy Tab A 10.1 (2016): Alle Details zum Hochkant ...
Das Gerät ist dennoch auf den "Hochkant-Betrieb" ausgelegt, soll also möglichst vertikal benutzt werden. Dies ist bei einem Tablet dieser Größe und vor allem ... «WinFuture, May 16»
5
Impressum hochkant geschrieben ist wettbewerbswidrig
Das LG Dortmund hatte am 16.03.2016 (Az. 10 O 81/15) entschieden, dass ein hochkant formatiertes Impressum unleserlich ist und damit einen ... «Rechtsanwaltskanzlei Wilde Beuger Solmecke, May 16»
6
"Let's Dance": Niels Ruf fliegt hochkant aus der Show
"Bad Boy" Niels Ruf ist raus. Sehen Sie hier die Bilder der Ausgabe von "Let's Dance", in der sich der Rüpel aus der Show tanzte. Weitergehende Infos zu "Let's ... «RP ONLINE, Mar 16»
7
Kleiderschrank sortieren: T-Shirts hochkant stapeln
Mit dieser Kante nach oben zeigend kommen die Kleidungsstücke nun hochkant in den Karton. "So hat man eine tolle Übersicht, welches Shirt wo ist, und ich ... «tz.de, Mar 16»
8
S04 fliegt hochkant raus - FCA scheitert - Bayer feiert
S04 fliegt hochkant raus - FCA scheitert - Bayer feiert. Schalke 04 hat sich gegen Donezk blamiert und das Achtelfinale in der Europa League verpasst. Auch der ... «kicker, Feb 16»
9
Schalke fliegt hochkant raus
Die schwarze Serie hält, die letzte Titelchance ist verspielt: Schalke 04 hat sich mit einem Debakel aus Europa verabschiedet. Mit einer 0:3 (0:1)-Pleite gegen ... «spox.com, Feb 16»
10
Nur "hochkant" passen die Windpark-Rotorblätter durch die ...
Für ein klassisches Gespann aus Zugfahrzeug und Anhänger wären die Ortsdurchfahrten von Hohenstadt und Obergröningen viel zu eng, um die Rotorblätter ... «Rems-Zeitung, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. hochkant [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hochkant>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z