Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hochstreifen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HOCHSTREIFEN IN GERMAN

hochstreifen  [ho̲chstreifen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HOCHSTREIFEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
hochstreifen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb hochstreifen in German.

WHAT DOES HOCHSTREIFEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «hochstreifen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hochstreifen in the German dictionary

Stripe up exampleImple up the sleeves. nach oben streifenBeispieldie Ärmel hochstreifen.

Click to see the original definition of «hochstreifen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HOCHSTREIFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich streife hoch
du streifst hoch
er/sie/es streift hoch
wir streifen hoch
ihr streift hoch
sie/Sie streifen hoch
Präteritum
ich streifte hoch
du streiftest hoch
er/sie/es streifte hoch
wir streiften hoch
ihr streiftet hoch
sie/Sie streiften hoch
Futur I
ich werde hochstreifen
du wirst hochstreifen
er/sie/es wird hochstreifen
wir werden hochstreifen
ihr werdet hochstreifen
sie/Sie werden hochstreifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hochgestreift
du hast hochgestreift
er/sie/es hat hochgestreift
wir haben hochgestreift
ihr habt hochgestreift
sie/Sie haben hochgestreift
Plusquamperfekt
ich hatte hochgestreift
du hattest hochgestreift
er/sie/es hatte hochgestreift
wir hatten hochgestreift
ihr hattet hochgestreift
sie/Sie hatten hochgestreift
conjugation
Futur II
ich werde hochgestreift haben
du wirst hochgestreift haben
er/sie/es wird hochgestreift haben
wir werden hochgestreift haben
ihr werdet hochgestreift haben
sie/Sie werden hochgestreift haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich streife hoch
du streifest hoch
er/sie/es streife hoch
wir streifen hoch
ihr streifet hoch
sie/Sie streifen hoch
conjugation
Futur I
ich werde hochstreifen
du werdest hochstreifen
er/sie/es werde hochstreifen
wir werden hochstreifen
ihr werdet hochstreifen
sie/Sie werden hochstreifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hochgestreift
du habest hochgestreift
er/sie/es habe hochgestreift
wir haben hochgestreift
ihr habet hochgestreift
sie/Sie haben hochgestreift
conjugation
Futur II
ich werde hochgestreift haben
du werdest hochgestreift haben
er/sie/es werde hochgestreift haben
wir werden hochgestreift haben
ihr werdet hochgestreift haben
sie/Sie werden hochgestreift haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich streifte hoch
du streiftest hoch
er/sie/es streifte hoch
wir streiften hoch
ihr streiftet hoch
sie/Sie streiften hoch
conjugation
Futur I
ich würde hochstreifen
du würdest hochstreifen
er/sie/es würde hochstreifen
wir würden hochstreifen
ihr würdet hochstreifen
sie/Sie würden hochstreifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hochgestreift
du hättest hochgestreift
er/sie/es hätte hochgestreift
wir hätten hochgestreift
ihr hättet hochgestreift
sie/Sie hätten hochgestreift
conjugation
Futur II
ich würde hochgestreift haben
du würdest hochgestreift haben
er/sie/es würde hochgestreift haben
wir würden hochgestreift haben
ihr würdet hochgestreift haben
sie/Sie würden hochgestreift haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hochstreifen
Infinitiv Perfekt
hochgestreift haben
Partizip Präsens
hochstreifend
Partizip Perfekt
hochgestreift

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HOCHSTREIFEN


Autoreifen
A̲u̲toreifen [ˈa͜utora͜ifn̩]
Breitreifen
Bre̲i̲treifen [ˈbra͜itra͜ifn̩]
Fahrstreifen
Fa̲hrstreifen [ˈfaːrʃtra͜ifn̩]
Klebestreifen
Kle̲bestreifen [ˈkleːbəʃtra͜ifn̩]
Nadelstreifen
Na̲delstreifen
Reifen
Re̲i̲fen 
Sommerreifen
Sọmmerreifen [ˈzɔmɐra͜ifn̩]
Winterreifen
Wịnterreifen [ˈvɪntɐra͜ifn̩]
angreifen
ạngreifen 
aufgreifen
a̲u̲fgreifen 
begreifen
begre̲i̲fen 
eingreifen
e̲i̲ngreifen 
ergreifen
ergre̲i̲fen 
greifen
gre̲i̲fen 
reifen
re̲i̲fen 
schleifen
schle̲i̲fen 
seifen
se̲i̲fen
streifen
stre̲i̲fen 
zugreifen
zu̲greifen 
zurückgreifen
zurụ̈ckgreifen [t͜suˈrʏkɡra͜ifn̩]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HOCHSTREIFEN

höchstmöglich
höchstpersönlich
Höchstpreis
Hochstraße
hochstreben
hochstrecken
Höchstrichter
Höchstrichterin
höchstrichterlich
Höchstsatz
höchstselbst
Höchstspannung
Höchststand
höchststehend
Höchststrafe
Höchststufe
Höchsttemperatur
hochstufen
hochstülpen

GERMAN WORDS THAT END LIKE HOCHSTREIFEN

Fahrradreifen
Ganzjahresreifen
Gazastreifen
Gummireifen
Hinterreifen
Luftreifen
Matsch-und-Schnee-Reifen
Rennreifen
Standstreifen
Teststreifen
Vorderreifen
Zebrastreifen
abgreifen
abschleifen
abstreifen
durchgreifen
kneifen
pfeifen
verkneifen
übergreifen

Synonyms and antonyms of hochstreifen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HOCHSTREIFEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «hochstreifen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of hochstreifen

Translation of «hochstreifen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HOCHSTREIFEN

Find out the translation of hochstreifen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of hochstreifen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hochstreifen» in German.

Translator German - Chinese

条纹高
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

altos rayas
570 millions of speakers

Translator German - English

high stripes
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

उच्च धारियों
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

المشارب عالية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

высокие полосы
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

listras altas
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

উচ্চ ফিতে
260 millions of speakers

Translator German - French

haute rayures
220 millions of speakers

Translator German - Malay

jalur tinggi
190 millions of speakers

German

hochstreifen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

高ストライプ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

높은 줄무늬
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

loreng dhuwur
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sọc cao
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

உயர் கோடுகள்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

उच्च पट्टे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yüksek çizgili
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Le bande
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wysokie paski
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

високі смуги
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

dungi mari
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

υψηλή ρίγες
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

hoë strepe
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

höga ränder
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

høye striper
5 millions of speakers

Trends of use of hochstreifen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HOCHSTREIFEN»

The term «hochstreifen» is used very little and occupies the 156.716 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hochstreifen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hochstreifen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «hochstreifen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HOCHSTREIFEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hochstreifen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hochstreifen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about hochstreifen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HOCHSTREIFEN»

Discover the use of hochstreifen in the following bibliographical selection. Books relating to hochstreifen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die südostdeutschen Schreibschulen und Bibliotheken in der ...
Dort ist auf weitere Reste derselben Bibel in Clm 15607 und 15608 (jeweils Hochstreifen) und in Clm 23369 (Leimabdrücke), sämtlich aus Rott, hingewiesen. 48a. Berlin, Deutsche Staatsbibl.. Phill. 1654 (aus Metz; siehe unten). Paralipo- ...
Bernhard Bischoff, 1980
2
Die Sudostdeutschen Schreibschulen und Bibliotheken in Der ...
126 sind zwei der Länge nach gefaltete Bl. aufeinandergeklebt, mit denen noch ein Hochstreifen eines dritten verbunden ist; 325 X ca. 210mm (ca. 240 X ca. 142 mm), 25 — 26 Zeilen. Die kräftige und ziemlich große, aufgerichtete und etwas ...
Bernhard Bischoff
3
Volksliteratur tibetischer Nomaden: Lieder und Erzählungen
J eintreten 1:218,234,235 rdzes [dzi:J (Ärmel) hochstreifen (Imp.) 1:41,43,45 rdzo * [dzo] sagen (Pr.) 1:3,5,183,184; 2:4; 3:1,2,4,5,7,153,264,317 rdzos * fdzü] sagen (Imp. zu rdzo) 1 : 196; 3: 107, 108, 109, 1 10, 164,207,266,280 brdzas ...
Margret Causemann, 1993
4
Die Technik der Kiefernkultur: herausgegeben vom Arbeitsring ...
Arbeitszeitpunkt: Gleich nach der Pflugarbeit vor jeder weiteren Bearbeitung. . Arbeitsleistung: 1—2 Vierspännertage je ha. Bei starker Vegetation: Hochstreifen -Anlage durch Aufhöhpflüge Zweck: Hochpflügen innerhalb der Waldpflugfurchen ...
Technische Zentralstelle der Deutschen Forstwirtschaft, Hanover, Herbert Hesmer, 1949
5
Sammlung bibliothekswissenschaftlicher Arbeiten
126 sind zwei der Länge nach gefaltete Bl. aufeinandergeklebt, mit denen noch ein Hochstreifen eines dritten verbunden ist; 325 X ca. 210mm (ca. 240 X ca. 142 mm), 25 — 26 Zeilen. Die kräftige und ziemlich große, aufgerichtete und etwas ...
6
Unruhige Jugend: Kindheit und Jugend im Nachkriegs-Dresden
Wir schwitzten in den alten Uniformen. Selbst in der größten Hitze durften wir bestenfalls die Ärmel unserer Häftlingskleidung etwas hochstreifen. Der rauhe Stoff rieb uns den Hals wund; das Käppi war lästig. Nebenan arbeiteten Gleisarbeiter ...
Heliane Brauer, 2011
7
Der Himmel ist hoch
Von'n Parchimern haben auch die letzten ihre Weste all ausgeschmissen, und wo sie nun die Hemdsärmel hochstreifen - das hat dir ein paar Arme am Leib, als hätt jeder von ihnen über Jahr un Tag allein einen Stall voll Kühe ausgemolken!
Karl-Heinz Madauß, 2012
8
Pflegetechniken von A - Z
Strumpf bis zur Leiste von Hand hochstreifen, dabei darauf achten, dass keine Falten entstehen und dass der Strumpf ganz nach oben gezogen wird. P Es ist leichter, wenn Sie bei diesem Vorgang eher seitlich am Bett mit dem Rücken zum  ...
Olaf Kirschnick, 2010
9
Was das Gedicht alles kann: Alles: Texte zur Poetik (Fischer ...
Den Rock der Sprache wenigstens so weit hochstreifen, daß so fleischliche Körperteile wie Knöchel,Waden, Knie gar ahnbar werden? Müßige, geradeaus gesagt: unsinnigeFragen, die lediglicheineAntwort zulassen: Wenn Dichterder ...
Robert Gernhardt, Lutz Hagestedt, Johannes Möller, 2012
10
Gerissen: Thriller
Er ließ sich einfach hochstreifen. Sie streifte ihn hoch, kletterte aufs Bett und setzte sich rittlings aufihn. Er drückte sich gegen sie. Sie griff nach unten, zerrte den Schrittihres Höschens zurSeite. Ausihrer Kehle drangein Geräusch, ein Geräusch ...
Peter Abrahams, 2012

REFERENCE
« EDUCALINGO. hochstreifen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hochstreifen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z