Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Hörnchen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HÖRNCHEN IN GERMAN

Hörnchen  [Họ̈rnchen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HÖRNCHEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hörnchen is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HÖRNCHEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Hörnchen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Hörnchen

croissant

Hörnchen

The squirrels are a family of the order of the rodents. Among other things, the squirrel, the squirrel and the European squirrel belong to this family. Altogether, the squirrels are now classified into 51 genera with about 270 to 280 species, with the classification still in the river. Squirrels are spread all over the world except in Australia, New Guinea, Madagascar and Antarctica. Croissants are characterized by a full-bodied, often bushy tail, the number of five toes on the hind and four toes on the forefoot, and large eyes. Most, but not all, species are day active. Food is mostly nuts and seeds, although some kinds of insects feed. Crocodiles living in the trees are very agile animals, which can make wide jumps and seldom injure even in falls. They build their nests in tree hollows or branches. On the other hand, the ground squirrels live in corridors which they lay underground. They always stay close to these caves and flee as they approach an enemy. Die Hörnchen sind eine Familie aus der Ordnung der Nagetiere. Unter anderem gehören das Eichhörnchen, das Streifenhörnchen und das europäische Ziesel zu dieser Familie. Insgesamt werden die Hörnchen heute in 51 Gattungen mit etwa 270 bis 280 Arten eingeteilt, wobei die Klassifikation noch im Fluss ist. Hörnchen sind auf der ganzen Welt außer in Australien, Neuguinea, Madagaskar und der Antarktis verbreitet. Hörnchen sind gekennzeichnet durch einen voll behaarten, oft buschigen Schwanz, die Anzahl von fünf Zehen an den Hinter- und vier Zehen an den Vorderfüßen und große Augen. Die meisten, aber nicht alle Arten sind tagaktiv. Nahrung sind meistens Nüsse und Samen, obwohl sich einige Arten von Insekten ernähren. In den Bäumen lebende Hörnchen sind sehr agile Tiere, die weite Sprünge machen können und sich auch bei Stürzen selten verletzen. Sie bauen ihre Nester in Baumhöhlen oder Astgabeln. Dagegen leben die Erdhörnchen in Gängen, die sie unterirdisch anlegen. Sie bleiben stets in der Nähe dieser Höhlen und fliehen beim Nahen eines Feindes ins Innere.

Definition of Hörnchen in the German dictionary

Reduction of horn-shaped biscuits from leafy or yeast dough Herbivorous rodent of various sizes. Reduced size of biscuits with pastry or yeast dough © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg Herbivorous rodent of different sizes © Heike Möller, Rödental © Heike Möller, Rödental. Verkleinerungsform zu Horn gebogenes Gebäckstück aus Blätter- oder Hefeteig pflanzenfressendes Nagetier unterschiedlicher Größe. Verkleinerungsform zu Horn gebogenes Gebäckstück aus Blätter- oder Hefeteig© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg pflanzenfressendes Nagetier unterschiedlicher Größe© Heike Möller, Rödental© Heike Möller, Rödental.
Click to see the original definition of «Hörnchen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HÖRNCHEN


Eichhörnchen
E̲i̲chhörnchen 
Erdmännchen
E̲rdmännchen
Fähnchen
Fä̲hnchen
Grillhähnchen
Grịllhähnchen [ˈɡrɪlhɛːnçən]
Heinzelmännchen
He̲i̲nzelmännchen
Hähnchen
Hä̲hnchen 
Hühnchen
Hü̲hnchen
Kaninchen
Kani̲nchen 
Kännchen
Kạ̈nnchen
Körnchen
Kọ̈rnchen
Meerschweinchen
Me̲e̲rschweinchen 
Milchkännchen
Mịlchkännchen
Männchen
Mạ̈nnchen
München
Mụ̈nchen
Sternchen
Stẹrnchen
Streifenhörnchen
Stre̲i̲fenhörnchen
Strichmännchen
Strịchmännchen
Strähnchen
Strä̲hnchen [ˈʃtrɛːnçən]
brunchen
[ˈbrant͜ʃn̩] 
lunchen
[ˈlanʃn̩]  , [ˈlant͜ʃn̩]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HÖRNCHEN

Hörmuschel
Horn
Hornantenne
hornartig
Hornback
Hornberger Schießen
Hornblatt
Hornblende
Hornbrille
Hörnchennudel
Hörndlbauer
Horndrechsler
horndumm
hörnen
Hörnerableiter
Hörnerhaube
hörnern
Hörnerschall
Hörnerschlitten
Hörnerv

GERMAN WORDS THAT END LIKE HÖRNCHEN

Bienchen
Birnchen
Brathähnchen
Brünnchen
Krönchen
Mainzelmännchen
Marsmännchen
Minchen
Muttersöhnchen
Pfännchen
Räuchermännchen
Sandmännchen
Schweinchen
Stehaufmännchen
Söhnchen
Tränchen
Versuchskaninchen
Zähnchen
lynchen
Ännchen

Synonyms and antonyms of Hörnchen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HÖRNCHEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Hörnchen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Hörnchen

Translation of «Hörnchen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HÖRNCHEN

Find out the translation of Hörnchen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Hörnchen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Hörnchen» in German.

Translator German - Chinese

新月形面包
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

croissant
570 millions of speakers

Translator German - English

croissant
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

क्रोइसैन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

كرواسون
280 millions of speakers

Translator German - Russian

круассан
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

croissant
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ক্রয়স্যান্ট
260 millions of speakers

Translator German - French

croissant
220 millions of speakers

Translator German - Malay

croissant
190 millions of speakers

German

Hörnchen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

クロワッサン
130 millions of speakers

Translator German - Korean

크로와상
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

woman bakingobraz
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bánh croissant
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

croissant
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

croissant
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kruvasan
70 millions of speakers

Translator German - Italian

croissant
65 millions of speakers

Translator German - Polish

rogalik
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

круасан
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

croissant
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κρουασάν
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

croissant
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

croissant
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

croissant
5 millions of speakers

Trends of use of Hörnchen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HÖRNCHEN»

The term «Hörnchen» is very widely used and occupies the 21.730 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Hörnchen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Hörnchen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Hörnchen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HÖRNCHEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Hörnchen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Hörnchen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Hörnchen

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «HÖRNCHEN»

Famous quotes and sentences with the word Hörnchen.
1
Raymond Chandler
Ja, ich bin genau so wie die Gestalten in meinen Büchern. Ich bin ein ruppiger Bursche und bekannt dafür, daß ich ein Wiener Hörnchen mit den bloßen Händen zerbreche.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HÖRNCHEN»

Discover the use of Hörnchen in the following bibliographical selection. Books relating to Hörnchen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Hörnchen
Besonders zu Hörnchen wuchs die Zusammengehörigkeit. Die beiden waren unzertrennlich. Jede freie Minute verbrachten sie miteinander. Dies entging keinem undschon gar nicht HörnchensEltern.So sprachen sie Hörnchen eines Tages ...
R.D.V. Heldt, 2014
2
Hopp, das Hörnchen: Ein Fantasie-Sachbuch mit Illustrationen ...
Ein Fantasie-Sachbuch mit Illustrationen der Autorin Ulrike Krammer. Wissenswertes über Eichhörnchen - Eichhörnchen gehören zu den Nagetieren wie Maus, Ratte und Hamster. - Es gibt auf der Welt 250 Arten von Hörnchen. - Hörnchen ...
Ulrike Krammer, 2012
3
Es war einmal im Wald
Die unselige Völlerei des Fräulein Hörnchen Es war einmal vor nicht allzu langer Zeit, da verließ ein junges Eichhörnchen den elterlichen Kobel und den Heimatwald, um auf eigenen Beinen zu stehen. Es suchte sich in einem kleinen ...
Jana Viefhues, 2012
4
Semiotische Streifzüge: Essays aus der Welt der Zeichen
Hörnchen. Manchmal wartet irgendwo ein wunderliches Aha-Erlebnis auf uns. So verstand ich 1999 auf einem bulgarischen Busbahnhof zum ersten Mal hautnah, was es mit Piatons Höhlengleichnis auf sich hat. Auf dem Rückweg vom  ...
Dagmar Schmauks, 2007
5
Backvergnügen wie noch nie
Die Dreiecke von der Schmalseite zur Spitze hin aufrollen und zu Hörnchen formen. o Das Backblech braucht für Plunderteig nicht eingefettet zu werden, da der Teig genügend Fett enthält. Die Hörnchen mit genügend Abstand voneinander ...
Annette Wolter, Christian Teubner, 2012
6
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Der Baum ist voll von grünen Wald« und anderen Tauben, Pfauen und befiederten Sängern, Eich» Hörnchen, ganzen Familien von Affen und großen Fledermäusen, welche bei Tage an den obern Zweigen in einem Zustande von Erstarrung ...
Johann Samuel Ersch, 1831
7
Modernes Hexenwesen
Aber nicht) daß die Wiener erft im Iahre x685 das Hörnchen erfunden hätten; die Hörnchen find viel älter. Es find überhaupt keine Monde) weder ganze) noch halbe - und doch hat es damit eine befondere Bewandtniß. Die Hörnchen find ...
Rudolf Kleinpaul, 2012
8
Glutnester: Elsa Wegeners zweiter Fall
»Servus, Hörnchen«, revanchiert Karl Degenwald sich und klopft Michael Horn, nachdem er aus Elsas Golf ausgestiegen ist, jovial auf die Schulter. Elsa nickt zuversichtlich und bekommt einen ganz passablen Handschlag als Begrüßung.
Gabriele Diechler, 2011
9
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...
S. oblonga E.! gestreckter Borstenkopf, Längendurchmesser - ftf "' Körper länglich , mit vier Griffeln an der Stirn, ohne Hörnchen, nicht ganz kegelförmig. Berlin. 2. S . peclinata E., kammtragender Borstenkopf, Längendurchm. j^,' • Körper kurz ...
10
Textaufgaben 2. Klasse: Übungsprogramm mit Lösungen für die ...
5 € -▻ 1 Eis 5 € — ▻ 5 Hörnchen (1€ +1€+1€+1€+1€ 5 € 2 € + 3 € ♢ ♢ Saft + Kekse oder: Schokoküsse + Kekse 5€ 3 € + 1 €+ 1 € ♢ Kekse + 2 Hörnchen 5€ 2 € + 2€ + 1 € t t t Saft + Saft + Hörnchen oder: Saft + Schokoküsse + Hörnchen oder: ...
Heike Hünemann-Rottstegge, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HÖRNCHEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Hörnchen is used in the context of the following news items.
1
Nashorn-Geburt | Dieses Hörnchen ist der Hit
Hodenhagen – Er ist mit 45 Kilo Geburtsgewicht schon ein ganz schöner Brocken. Der kleine Nashornbulle „Akono“ kam vorigen Mittwoch im Serengeti-Park zur ... «BILD, Sep 16»
2
Hörnchen am Lenker kennt inzwischen wohl jeder Radfahrer, vor ...
Hörnchen am Lenker kennt inzwischen wohl jeder Radfahrer, vor allem bei Mountainbikern sind sie beliebt: Bergauf kann man damit buchstäblich „anziehen“, ... «Oberbayerisches Volksblatt, Aug 16»
3
Hörnchen-Ticket macht die Busfahrt günstiger
Horn-Bad Meinberg. Ein Ausflug zu den Externsteinen, ein Spaziergang durch den Kurpark oder die Fahrt zum Sprachkursus: Mit dem neuen Hörnchen-Ticket, ... «Lippische Landes-Zeitung, Jul 16»
4
Brause gegen Steife Hörnchen
Der Trend geht heuer eindeutig zum Künstlernamen, und es bleibt abzuwarten, ob Teams wie die SG Steife Hörnchen, der HC Theke oder der HC Brause eher ... «Onetz.de, Jul 16»
5
Hörnchen und singende Teppiche
WEILBURG Mucksmäuschenstill ist es im Märchenhaus, als Nicole Grom und Vougar Aslanov Märchen vorlesen. In Groms Märchen "Savitri und der singende ... «mittelhessen.de, Jul 16»
6
Wenn Hörnchen der Frust packt
Zunächst stellte Delgados Team den Hörnchen Nahrungsbehälter vor, in denen sich Walnüsse befanden. Diese Behälter waren für die Hörnchen leicht zu ... «derStandard.at, May 16»
7
Diese Katze hat ein Herz für Hörnchen
Mühsam ernährt sich das Eichhörnchen. Nun, das Gröbste liegt bereits hinter diesen wenige Tage alten Eichkatzeljungen in der Ukraine. Zuwendung und Milch ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Apr 16»
8
Tanja Schäfer aus Rödermark nimmt verletzte Hörnchen und Vögel ...
Aber das Schicksal eines verletzten Buntspechts bewegte sie im August 2014 dazu, noch mehr für Vögel, Hörnchen, Rehkitz & Co. zu tun. Für sie steht seither ... «op-online.de, Mar 16»
9
Borneo-Hörnchen: Forscher haben das scheue Nagetier erstmals ...
Einheimische halten sie für Vampire: Das Borneo-Hörnchen soll sich angeblich von Bäumen auf Hirsche stürzen und deren Halsschlagader durchbeißen, um ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 15»
10
Bunthörnchen übertragen tödliches Virus
Monatelang lagen sie auf der Intensivstation, dann starben drei Hörnchen-Züchter aus Sachsen-Anhalt. Sie hatten sich bei ihren Tieren mit einem bislang ... «Tagesspiegel, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hörnchen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hornchen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z