Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "Hypästhesie" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HYPÄSTHESIE

griechisch-neulateinisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HYPÄSTHESIE IN GERMAN

Hypästhesie  [Hypästhesi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HYPÄSTHESIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hypästhesie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HYPÄSTHESIE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Hypästhesie» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

hypoesthesia

Hypästhesie

Hypoesthesia or hypoesthesia is a circumscribed or general reduction in the contact and pressure sensibility of the skin. It is often, but not fundamentally, accompanied by a disturbance of pain perception, temperature perception, as well as vibration and position sensitivity. A reduction in only one side of the body is called hemihypaesthesia, while an absolute loss of sensitivity is called anesthesia. A related and often simultaneously occurring symptom is paresthesia, in which sensations are perceived when touched. The hypaesthetic area gives the neurologist indications of the lesion height. Thus, in the case of peripheral nerve damage, it corresponds to the supply area of ​​the corresponding nerve; In the case of nerve root excitation the analogous dermatome. This is caused by damage to the skin itself as a sense organ, the peripheral nerve, the nerve plexus, the nerve roots emerging from the spinal cord or, often within the context of a cerebral infarction, ascending pathways to the brain, thalamus or central processing in the somatosensory cortex. Als Hypästhesie oder Hypoästhesie wird eine umschriebene oder allgemeine Verminderung der Berührungs- und Drucksensibilität der Haut bezeichnet. Sie geht oft, aber nicht grundsätzlich, mit einer Störung der Schmerzwahrnehmung, der Temperaturwahrnehmung sowie der Vibrations- und Lageempfindung einher. Eine Verminderung an nur einer Körperseite bezeichnet man als Hemihypästhesie, wohingegen ein völliger Sensibilitätsausfall Anästhesie genannt wird. Ein verwandtes und oft gleichzeitig auftretendes Symptom ist die Parästhesie, bei der bei Berührung Missempfindungen wahrgenommen werden. Das hypästhetische Areal gibt dem Neurologen Hinweise auf die Läsionshöhe: So entspricht es bei peripheren Nervenschädigungen dem Versorgungsgebiet des entsprechenden Nervs; bei Nervenwurzelreizung dem analogen Dermatom. Ursächlich kommen Schädigungen der Haut selbst als Sinnesorgan, der peripheren Nerven, der Nervenplexus, der aus dem Rückenmark austretenden Nervenwurzeln oder, oft im Rahmen eines Hirninfarktes, der aufsteigenden Bahnen zum Gehirn, des Thalamus oder der zentralen Verarbeitung im Somatosensorischen Cortex in Frage.

Definition of Hypästhesie in the German dictionary

reduced sensitivity. herabgesetzte Empfindlichkeit.
Click to see the original definition of «Hypästhesie» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HYPÄSTHESIE


Akroanästhesie
Akroanästhesi̲e̲
Allästhesie
Allästhesi̲e̲
Anästhesie
Anästhesi̲e̲
Dysästhesie
Dysästhesi̲e̲
Hemianästhesie
Hemianästhesi̲e̲
Hyperästhesie
Hyperästhesi̲e̲
Infiltrationsanästhesie
Infiltratio̲nsanästhesie
Kinästhesie
Kinästhesi̲e̲
Kryptästhesie
Kryptästhesi̲e̲
Kryästhesie
Kryästhesi̲e̲
Kälteanästhesie
Kạ̈lteanästhesie
Leitungsanästhesie
Le̲i̲tungsanästhesie
Lokalanästhesie
Loka̲lanästhesie
Makroästhesie
Makroästhesi̲e̲
Parästhesie
Parästhesi̲e̲
Radiästhesie
Radiästhesi̲e̲
Spinalanästhesie
Spina̲lanästhesie
Synästhesie
Synästhesi̲e̲
Thermanästhesie
Thermanästhesi̲e̲
Ästhesie
Ästhesi̲e̲

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HYPÄSTHESIE

Hypacidität
Hypakusis
Hypalbuminose
Hypalgator
Hypalgesie
hypalgetisch
Hypallage
hypästhetisch
hypäthral
Hypäthraltempel
Hype
Hype-Event
hypen
Hyperacidität
hyperaktiv
Hyperaktivität
Hyperakusie
Hyperalgesie
hyperalgetisch
Hyperämie

GERMAN WORDS THAT END LIKE HYPÄSTHESIE

Agenesie
Allachästhesie
Amnesie
Analgesie
Athesie
Atresie
Bradykinesie
Dyskinesie
Elektroanästhesie
Freesie
Heilanästhesie
Hyperalgesie
Häresie
Jamesie
Lumbalanästhesie
Nomothesie
Parrhesie
Poesie
Polyästhesie
Volkspoesie

Synonyms and antonyms of Hypästhesie in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Hypästhesie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HYPÄSTHESIE

Find out the translation of Hypästhesie to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Hypästhesie from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Hypästhesie» in German.

Translator German - Chinese

感觉迟钝
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

hipoestesia
570 millions of speakers

Translator German - English

hypoesthesia
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

hypoesthesia
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

نقص حس
280 millions of speakers

Translator German - Russian

гипестезия
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

hipoestesia
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

hypoesthesia
260 millions of speakers

Translator German - French

hypoesthésie
220 millions of speakers

Translator German - Malay

hypoesthesia
190 millions of speakers

German

Hypästhesie
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

感覚鈍麻
130 millions of speakers

Translator German - Korean

지각 감퇴
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

hypoesthesia
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hypoesthesia
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஹைபோயஸ்தேசியா
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

hypoesthesia
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

hipoestezi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

ipoestesia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

niedoczulica
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

гіпестезія
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

hipoestezie
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

υπαισθησία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

hipoestesie
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

hypoestesi
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

hypoestesi
5 millions of speakers

Trends of use of Hypästhesie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HYPÄSTHESIE»

The term «Hypästhesie» is normally little used and occupies the 131.063 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Hypästhesie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Hypästhesie
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Hypästhesie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HYPÄSTHESIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Hypästhesie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Hypästhesie» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Hypästhesie

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HYPÄSTHESIE»

Discover the use of Hypästhesie in the following bibliographical selection. Books relating to Hypästhesie and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Erkrankungen des Hirnstamms: Klinik, Diagnostik, Therapie ; ...
Thermhypästhesie und Hypalgesie Hypästhesie Abb. 3.10-1 Schematische Darstellung der Verteilungsmuster sensibler Defizite, die typisch für eine Hirnstammläsion sind. a) Ipsilaterale Thermhypästhesie, Hypalgesie und Hypästhesie des ...
Peter P. Urban, 2009
2
Neurologische Differenzialdiagnostik: evidenzbasierte ...
Viele Polyneuropathien beginnen mit einer sensiblen Symptomatik, die symmetrisch und distal an den unteren Extremitäten auftritt. Initial können eine Hypästhesie, eine Pallhypästhesie, eine Thermhypästhesie oder auch Reizsymptome wie ...
Heiko Bewermeyer, 2011
3
Klinische Neurologie
C5 Schmerzen Hypästhesie Paresen Armreflexe C7 Schmerzen Hypästhesie Paresen Armreflexe M.deltoide normal M.triceps brachii Triceps- reflex J Schmerzen C6 Hypästhesie Paresen Mm. bicepsj brachii et brachio- radialis Armreflexe ...
Peter Berlit, 2006
4
Kompromisse und Grenzen in der Implantologie
Fall. 2. -. Hypästhesie. Bei dem Patienten wurde ein Schraubenimplantat in Regio 47 alio loco eingepflanzt, das in eine Verbundkonstruktion mit Zahn 45 eingebracht werden sollte. Präoperativ war weder eine computertomographische  ...
‎2004
5
Orthopädie und orthopädische Chirurgie: Wirbelsäule, Thorax ...
Gekennzeichnet ist das Beschwerdebild durch Schmerzausstrahlung und Hypästhesie im Daumen- und Zeigefingerbereich und des radialseitigen Unterarms. Es kann eine Kraftminderung der Ellenbogenbeuger mit Abschwächung der ...
Jürgen Krämer, Carl Joachim Wirth, 2004
6
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Anamneseerhebung ...
Es besteht eine Tränense- kretionsstörung, eine Hyperakusis, eine Speichelsekretionsstörung sowie eine Geschmacksempfindungsstörung der vorderen zwei Drittel der Zunge. Außerdem besteht eine umschriebene Hypästhesie am äußeren ...
‎2002
7
Das EMG-Buch: EMG und periphere Neurologie in Frage und Antwort
Das Wesentliche auf einen Blick - EMG-Praxis: 90 strukturierte Falldarstellungen mit über 200 Originalbefunden und Schemazeichnungen zu Ableitungstechnik und anatomischen Grundlagen - EMG-Auswertung: Normalwerte, Befundinterpretationen, ...
Christian Bischoff, Wilhelm Schulte-Mattler, 2011
8
Schmerztherapie der Halte- und Bewegungsorgane: allgemeine ...
Im Sinne der manuellen Medizin im Gegensatz zur Hypästhesie streng segmental auftretend. Hypästhesie: Verminderte (Berührungs)Empfindlich- keit der Haut; leichterer Grad der Anästhesie. Im Sinne der manuellen Medizin im Gegensatz ...
Jürgen Heisel, Jörg Jerosch, 2007
9
Chirurgie: Schnitt für Schnitt
Symptomatik: Abschwächung des Lagesinns, des Be- rührungs- (Hypästhesie) und des Vibrationssinns (Pall- hypästhesie), Reduktion der Temperaturwahrnehmung, Minderung des Schmerzempfindens (Hypalgesie). Die Hypalgesie bis hin ...
Andreas Hirner, Kuno Weise, 2004
10
Orthopädie und orthopädische Chirurgie: Fuß : 45 Tabellen / ...
... ist bei Hypästhesie des Fußrückens nur die Fußeversion betroffen. 1st der N. peroneus profundus geschädigt, bestehen bei Hypästhesie im ersten Interdigitalraum motorische Defizite für die Fußhebung und Dorsalextension des Zehen.
Carl-Joachim Wirth, 2002

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HYPÄSTHESIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Hypästhesie is used in the context of the following news items.
1
Takeda erhält Marktzulassung der Europäischen Kommission für ...
Die Patienten sollten auf Anzeichen einer PN überwacht werden, wie beispielsweise Hypästhesie, Hyperästhesie, Parästhesie, Unwohlsein, ein brennendes ... «OnVista, Jul 16»
2
Takeda erhält positive Stellungnahme des CHMP für ADCETRIS ...
Die Patienten sollten auf Anzeichen einer PN überwacht werden, wie beispielsweise Hypästhesie, Hyperästhesie, Parästhesie, Unwohlsein, ein brennendes ... «OnVista, May 16»
3
Der überstopfte Wurzelkanal
... ein intermittierend-stechender, ausstrahlender Schmerz im Bereich des Unterkiefers rechts mit zunehmender Hypästhesie im Bereich der Unterlippe rechts. «ZM Online, Feb 16»
4
Tumorrezidiv im Unterkiefer
Weder eine Hypästhesie noch eine Hyperästhesie oder Anästhesie des linken N. alveolaris inferior wurden festgestellt, ebenso wenig Anzeichen von ... «ZM Online, Feb 16»
5
Takeda präsentiert Ergebnisse der Phase-III-Studie zu Ixazomib bei ...
Patienten sollten auf Anzeichen einer Neuropathie hin überwacht werden, wie beispielsweise Hypästhesie, Hyperästhesie, Parästhesie, Unwohlsein, ein ... «Business Wire, Nov 15»
6
«Lassen sich die 10'000 Schritte aufs Velo umrechnen?»
j.f. Montag, 08.06.2015, 22:23. (30,w) Habe neurol. Probleme (u.a.Beinschwäche re, Hyperreflexie, Hypästhesie Fuss re, rechtss. Pyramidales Syndrom), die ich ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Jun 15»
7
Takeda meldet Präsentation von Abstracts über ADCETRIS ...
Patienten sollten auf Anzeichen einer Neuropathie hin überwacht werden, wie beispielsweise Hypästhesie, Hyperästhesie, Parästhesie, Unwohlsein, ein ... «wallstreet-online, Nov 14»
8
Liebe Leser, bitte in OP4!
... Besserung durch Ausschütteln, die Daumenballenatrophie sowie die Hypästhesie im Bereich des Medianus-Gebietes sind ganz klare Anzeichen für das CTS. «DocCheck News, Feb 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hypästhesie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hypasthesie>. Jul 2020 ».
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z