Meaning of "Illettrismus" in the German dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD ILLETTRISMUS

lateinisch-französisch.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ILLETTRISMUS IN GERMAN

Illettrismus  [Illettrịsmus]

GRAMMATICAL CATEGORY OF ILLETTRISMUS

Illettrismus is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ILLETTRISMUS MEAN IN GERMAN?

illiteracy

Analphabetismus

Illiteracy is defined as one of cultural, educational or psychological individual deficits in reading or writing to the point of total incompetence in these disciplines. If, on the other hand, an entire linguistic or cultural community is concerned, which has become very rare in the course of the twentieth century, one speaks of lack of writing, "oral culture" or "orality". The process from illiteracy to literacy is called literacy. The illiteracy rate is the proportion of the adult population who can not read and write. The equivalent is the degree of literacy. There are still plenty of illiterates. There are also so-called functional illiterates in many industrialized countries, although they have the opportunity to visit a generally accessible system of education, but they have forgotten their skills more or less inadequately learned. In 2003, 862 million people worldwide were illiterate. In Germany, according to a study by the University of Hamburg, around 4% and 2 million of adults were total, as well as more than 14% and 7.5 million functional illiterates.

Als Analphabetismus bezeichnet man kulturell, bildungs- oder psychisch bedingte individuelle Defizite im Lesen oder Schreiben bis hin zu völligem Unvermögen in diesen Disziplinen. Ist dagegen eine ganze Sprach- oder Kulturgemeinschaft betroffen, was im Laufe des 20. Jahrhunderts sehr selten geworden ist, spricht man von Schriftlosigkeit, „Mündlichkeitskultur“ oder Oralität. Der Prozess vom Analphabetismus bis zur Lesefähigkeit wird Alphabetisierung genannt. Die Analphabetenrate ist der Anteil der erwachsenen Bevölkerung, der nicht lesen und schreiben kann. Der Gegenwert ist der Alphabetisierungsgrad. Analphabeten gibt es noch zahlreich. Auch in vielen Industrieländern gibt es sogenannte funktionale Analphabeten, obwohl diese den Besuch eines allgemein zugänglichen Bildungssystems vorweisen können, die dort mehr oder minder mangelhaft erlernten Fähigkeiten aber zwischenzeitlich wieder verlernt haben. 2003 galten weltweit 862 Millionen Menschen als Analphabeten. In Deutschland waren 2011 nach einer Studie der Universität Hamburg ca. 4 % bzw. 2 Millionen der Erwachsenen totale sowie mehr als 14 % bzw. 7,5 Millionen funktionale Analphabeten.

Definition of Illettrismus in the German dictionary

despite school attendance remaining inability to read and write.

trotz Schulbesuch noch vorhandene Unfähigkeit, zu lesen und zu schreiben.

TRANSLATION OF ILLETTRISMUS

Find out the translation of Illettrismus to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Illettrismus from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Illettrismus» in German.

• Translator German - Chinese: 文盲
• Translator German - Spanish: analfabetismo
• Translator German - English: illiteracy
• Translator German - Hindi: निरक्षरता
• Translator German - Arabic: أمية
• Translator German - Russian: неграмотность
• Translator German - Portuguese: analfabetismo
• Translator German - Bengali: নিরক্ষরতা
• Translator German - French: analphabétisme
• Translator German - Malay: buta huruf
• German: Illettrismus
• Translator German - Japanese: 文盲
• Translator German - Korean: 무식
• Translator German - Javanese: wuta
• Translator German - Vietnamese: mù chữ
• Translator German - Tamil: கல்வியறிவின்மை
• Translator German - Marathi: निरक्षरता
• Translator German - Turkish: cehalet
• Translator German - Italian: analfabetismo
• Translator German - Polish: analfabetyzm
• Translator German - Ukrainian: неграмотність
• Translator German - Romanian: analfabetism
• Translator German - Greek: αναλφαβητισμός
• Translator German - Afrikaans: ongeletterdheid
• Translator German - Swedish: analfabetism
• Translator German - Norwegian: analfabetisme

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ILLETTRISMUS»

Discover the use of Illettrismus in the following bibliographical selection. Books relating to Illettrismus and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Illettrismus - ein soziales Problem? Zu den ...

Illettrismus ist ein soziales Problem in unserer Informations- und Kom-munikationsgesellschaft.

Claudine Haller, 2007

Die Zeit der Pädagogik: Zeitperspektiven im ...

3. Illettrismus. und. neue. Technologien. –. Schriftlernen. in. der. Nachholbildung. Die Studie „Adult Literacy and Lifeskills Survey (ALL)“ zeigt, dass in der Schweiz rund 16% der Erwachsenen nicht über grundlegende Kompetenzen im ...

Marie-Theres Schönbächler, 2010

Literalität: Bildungsaufgabe und Forschungsfeld

Ergebnisse des Projekts Illettrismus und neue Technologien Mit der Studie „Adult Literacy and Lifeskills Survey (ALL)" wurde der Öffentlichkeit verstärkt die Tatsache ins Bewusstsein gerückt, dass es auch in der Schweiz Erwachsene gibt , die ...

Andrea Bertschi-Kaufmann, 2009

Lesen, Schreiben, Erzählen: Kommunikative Kulturtechniken im ...

Philipp, Maik (2012), »Lesestrategien – wirksame Werkzeuge für das Textverste- hen«, in: Illettrismus. Schweizerische Zeitschriftfür Heilpädagogik, Nr. 5/2012, S. 40– 45. Segev-Miller, Rachel (2007), »Cognitive processes in discourse ...

Henning Lobin, Regine Leitenstern, Katrin Lehnen, 2013

Kompendium Kulturmanagement: Handbuch für Studium und Praxis

Jugendarbeit und die Bekämpfung des Illettrismus bis zur Unterstützung der kultu — rellen Minderheit der Fahrenden; von der Vergabe von Preisen und Auszeichnungen bis zur sozialen Sicherheit der Kulturschaffenden. Mit dem Amt und ...

Armin Klein, 2011

Mediengesellschaft: Eine kommunikationssoziologische Perspektive

Illettrismus (Kogler 2003: 3) etabliert werden. Dementsprechend zielen aufwendige Interventionssysteme in Gestalt außerschulischer Programme der Leseförderung auf »Lesen als Errungenschaft und als Problem« (Saxer 1991a: 99 ff.).

Ulrich Saxer, 2012

Joseph Wresinski: Wortführer der Ärmsten im theologischen ...

679 Einige wichtige Forschungsbereiche sind: Geschichte, Statistik, pädagogische Frühförderung, Illettrismus in Europa, Gesundheit, Arbeit und Arbeitslosigkeit, Rolle der Sozialarbeit, Recht, Wohnung, Einkommenssicherung, Bildung und ...

Marie-Rose Blunschi Ackermann, 2005

Sprachpolitik in der Romania: Zur Geschichte ...

Bis heute, wo das Problem des Illettrismus, d.h. die. 4.1.5. Demotisierung der Schrift und Reform der Orthographie am Ende des 19. Jahrhunderts 4.2. Spanien : Regionalismus bzw. Nationalismus und Nationalitätensprachen 4.2.1. Sprache  ...

Klaus Bochmann, 1993

Bildungsraum Schweiz: historische Entwicklung und aktuelle ...

Diese Forderung entstand vor dem Hintergrund, dass – gemäss Ergebnissen der Rekrutenprüfungen (vgl. den Beitrag von Claudia Crotti in diesem Band) – sehr viele Jugendliche von Illettrismus betroffen waren. Desor forderte, dass der ...

Lucien Criblez, 2008

Buch & Maus

Illettrismus-Tagung zum Thema: «Illettrismus - von andern lernen». Mehr Informationen dazu unter: www.lesenlireleggere.ch 12. Juni 2006 Zürich, Paulus- Akademie: "Ein fetter Fang. Neue Kinder- und Jugendbücher im Gespräch".

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ILLETTRISMUS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Illettrismus is used in the context of the following news items.

Heute ist Tag der Weltalphabetisierung

September mit verschiedenen Aktionen auf die Problematik Illettrismus aufmerksam gemacht. (pd./ Foto: mai.) Eine Übersicht aller Veranstaltungen finden ... «Lokalinfo, Sep 16»

Mehr Rechte für Ausländer in Basel-Stadt

... überwiesen wurde eine weitere SP-Motion, die bei der Einbürgerung Rücksichtnahme fordert auf Analphabetismus, Illettrismus und fehlende Schulbildung. «Telebasel, May 16»

Nuklearoptionen im Weihnachtskrieg

... in den Weihnachts- und Neujahrsansprachen wieder an das Volk gerichtet werden, als Folge eines religiösen Illettrismus eigenwilliger Personen. So freue ich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 15»

Weihnachten: Auf das Christkind wird man nicht mehr warten

Doch es ist eine Frage der Zeit, bis auch diese Erzählung dem fortschreitenden religiösen Illettrismus der modernen westlichen Gesellschaften zum Opfer fällt. «Neue Zürcher Zeitung, Dec 15»

Wenn Lesen und Schreiben nicht selbstverständlich ist

Bildlegende: Illettrismus beschreibt die Situation von Menschen, die trotz langjährigem Schulbesuch nicht über jene Lese- und Schreibkompetenzen verfügen, ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Oct 15»

Illettrismus: Schweizer unterschätzen die Zahl der Analphabeten im ...

Als Gründe für den Illettrismus nannte eine Mehrheit der Befragten die soziale Herkunft. Nur 14 Prozent halten Schule oder Lehrerschaft für verantwortlich. «BLICK.CH, Sep 15»

Das Chaos mit den Buchstaben

Rund 800'000 Leute in der Schweiz können kaum lesen und schreiben. Sie leiden wie Behördenopfer Ernst Suter an Illettrismus. Bei Schulabgängern nimmt ... «Beobachter, Jan 15»

«Sie sind mutig, sie haben sich alle irgendwie geoutet»

Illettrismus – ein Tabu? Mit Sensibilisierungsveranstaltungen in sieben Schweizer Städten und im Fürstentum Liechtenstein will der Verein Lesen und ... «Der Bund, Jan 14»

C-Bewilligung nur nach Sprachprüfung

Im Gesetz sind aber Ausnahmen vorgesehen, so zum Beispiel für Behinderte oder Menschen, die unter Illettrismus leiden. Keinen Sprachenpass brauchen die ... «Der Bund, Dec 13»

Jetzt steht ihre Sprach-Burg auf Fels

In der Schweiz sind 800'000 von Illettrismus betroffen. Die Kursteilnehmer können sich persönliche Ziele setzen und werden individuell betreut. «Ich musste ... «Berner Zeitung, Oct 13»