Download the app
educalingo
Search

Meaning of "illokutionär" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ILLOKUTIONÄR IN GERMAN

illokutionär  [illokutionä̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ILLOKUTIONÄR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
illokutionär is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ILLOKUTIONÄR MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «illokutionär» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Illocutionary act

Illokutionärer Akt

Illocutionary act is a concept of linguistic pragmatics. It denotes the actual purpose of a speech act, ie the intention of the speaker, which is based on the act of speech. This purpose may consist in expressing a conviction, a desire, an intention or an emotion, or a change in the world. These are the German terms illocution or illocutionary act, introduced by John Langshaw Austin in his speech act theory, which "designate an action with the help of a linguistic utterance". Illokutionärer Akt ist ein Fachbegriff der linguistischen Pragmatik. Er bezeichnet den eigentlichen Zweck eines Sprechaktes, also die dem Sprechakt zugrundeliegende Absicht des Sprechers. Dieser Zweck kann darin bestehen, eine Überzeugung, einen Wunsch, eine Absicht oder eine Emotion zum Ausdruck zu bringen oder eine Veränderung der Welt herbeizuführen. Es handelt sich um Eindeutschungen der englischen Kunstwörter illocution oder illocutionary act, die John Langshaw Austin in seiner Sprechakttheorie eingeführt hat und die „das Vollziehen einer Handlung mit Hilfe einer sprachlichen Äußerung bezeichnen“.

Definition of illokutionär in the German dictionary

Phrases, phrases, proverbial actor. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterillokutionärer Akt.
Click to see the original definition of «illokutionär» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ILLOKUTIONÄR


Aktionär
Aktionä̲r [akt͜si̯oˈnɛːɐ̯] 
Einzelaktionär
E̲i̲nzelaktionär
Funktionär
Funktionä̲r 
Großaktionär
Gro̲ßaktionär [ˈɡroːs|akt͜si̯onɛːɐ̯]
Hauptaktionär
Ha̲u̲ptaktionär
Kommissionär
Kommissionä̲r
Konzessionär
Konzessionä̲r
Mehrheitsaktionär
Me̲hrheitsaktionär [ˈmeːɐ̯ha͜it͜s|akt͜si̯onɛːɐ̯]
Millionär
Millionä̲r 
Missionär
Missionä̲r
Motionär
Motionä̲r
Multimillionär
Mụltimillionär
Pensionär
Pensionä̲r [pãzi̯o…]  , [paŋzi̯o…]  , besonders süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: [pɛnzi̯o…]  , besonders schweizerisch auch: [pãsi̯o…] 
evolutionär
evolutionä̲r
inflationär
inflationä̲r
legionär
legionä̲r
reaktionär
reaktionä̲r 
revolutionär
revolutionä̲r 
stationär
stationä̲r 
visionär
visionä̲r

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ILLOKUTIONÄR

illimitiert
Illinium
Illinois
illiquid
Illiquidität
Illit
illiterat
Illiteratin
Illokution
illokutiv
illoyal
Illoyalität
Illuminat
Illuminatenorden
Illumination
illuminatistisch
Illuminator
Illuminatorin
illuminieren

GERMAN WORDS THAT END LIKE ILLOKUTIONÄR

Diktionär
Divisionär
Einkommensmillionär
Erstdivisionär
Gewerkschaftsfunktionär
Kleinaktionär
Konfektionär
Lottomillionär
Minderheitsaktionär
Parteifunktionär
Spitzenfunktionär
Sportfunktionär
Verbandsfunktionär
Wirtschaftsfunktionär
diskretionär
illusionär
instationär
koalitionär
regionär
teilstationär

Synonyms and antonyms of illokutionär in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «illokutionär» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ILLOKUTIONÄR

Find out the translation of illokutionär to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of illokutionär from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «illokutionär» in German.

Translator German - Chinese

言外
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

ilocutoria
570 millions of speakers

Translator German - English

illocutionary
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

illocutionary
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

illocutionary
280 millions of speakers

Translator German - Russian

иллокутивная
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

ilocutória
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

illocutionary
260 millions of speakers

Translator German - French

illocutoire
220 millions of speakers

Translator German - Malay

illocutionary
190 millions of speakers

German

illokutionär
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

発語内
130 millions of speakers

Translator German - Korean

illocutionary
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

illocutionary
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

illocutionary
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

illocutionary
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

illocutionary
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

deyiş
70 millions of speakers

Translator German - Italian

illocutionary
65 millions of speakers

Translator German - Polish

illokucyjnych
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

иллокутивная
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

ilocuționar
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ελλεκτική
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

illokusionêre
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

illocutionary
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

illocutionary
5 millions of speakers

Trends of use of illokutionär

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ILLOKUTIONÄR»

The term «illokutionär» is barely ever used and occupies the 191.655 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «illokutionär» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of illokutionär
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «illokutionär».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ILLOKUTIONÄR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «illokutionär» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «illokutionär» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about illokutionär

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ILLOKUTIONÄR»

Discover the use of illokutionär in the following bibliographical selection. Books relating to illokutionär and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Sprachspiele, Sprechakte, Gespräche: eine Untersuchung der ...
Austins Distinktion illokutionär-lokutionär ist in der Entwicklung der Sprechakttheorie Gegenstand kritischer Einwände gewesen (Searle, Hare, Strawson), die ich hier unter 2.1 kurz darstellen und beurteilen werde. (Diese Thematik wird im ...
Eduardo Fermandois, 2000
2
Vergebung: eine systematisch-theologische Untersuchung
5.7.3 Lokutionär, illokutionär, perlokuüonär Austin unterscheidet drei verschiedene Akte, die mit dem Sprechakt vollzogen werden. Lokutionär nennt er den Akt, „daß man etwas sagt"19, illokutionär den Akt, „den man vollzieht, indem man ...
Karin Scheiber, 2006
3
Brinker, Klaus; Antos, Gerd; Heinemann, Wolfgang; Sager, ...
o. WEICHT AUS u./o. GEHT ZUM GEGENANGRIFF ÜBER. Da Formulierungen häufig illokutionär mehrdeutig sind, ist aus ihnen nicht immer erkennbar, ob mit der initiierenden Frage von P1 die Musterausprägung (1) oder (2) intendiert ist.
Klaus Brinker, 2001
4
Linguistics of text and conversation:
Ist ein Text ein vornehmlich propositio- nal bestimmtes Gebilde, ein Gebilde, das, in Erfüllung einer bestimmten Funktion, eine Reihe von Propositionen miteinander verknüpft, oder ist ein Text ein auch oder so- gar vornehmlich illokutionär ...
Klaus Brinker, 2000
5
Zur Klassifikation von Sprechakten: Eine ...
Nicht jede sinnvolle Zeichenverwendung ist ein illokutionärer Akt. ' Eine solche Bedeutungserweiterung von illokutionär bleibt Searle gewiß unbenommen. Nur sollte man dann allerdings, um die beiden unterschiedlich weiten Bedeutungen ...
Maria Ulkan, 1992
6
Was Ist ein Text?: Alttestamentliche, agyptologische und ...
Soweit drei Beispiele für illokutionär homogene Texte. Die uns im Alten Testament begegnende Textwelt besteht aber oftmals nicht aus solchen illokutionär homogenen Texten. Die illo- kutionäre Struktur von prophetischen Texten, ...
Ludwig D. Morenz, Stefan Schorch, 2007
7
Verstehen, Mißverstehen und Mißverständnisse: Untersuchungen ...
Lipka (1980), Zimmermarm & Müller (1977), 'illokutionär' Balhner (1979), Bremerich-Vos (1981), Hindelang (1983) und Sökeland (1979 und 1980). Mir erscheint es dagegen nützlich, 'illokutiv' als das die Illokution selbst bezeichnende ...
Wolfgang Falkner, 1997
8
Sprache: Verstehen und Handeln: Akten des 15. Linguistischen ...
Zwischen den illokutionär-äquivalenten Äußerungsformen bestehen dabei sehr verschiedenartige semantische Äquivalenzbeziehungen, die die Wortartgrenze und Satztypsgrenze überschreiten (z.B. 'Das Eis ist dünn'/'Es ist nicht ...
Götz Hindelang, Werner Zillig, 1980, Münster, Westfalen> Linguistisches Kolloquium, 1981
9
P. F. Strawson – Ding und Begriff / Object and Concept
Zum Beispiel mag S seinem Gegenüber A versprechen, pünktlich zu sein ( illokutionär), und ihn auf diese Weise beruhigen (perlokutionär); oder er mag nach As Tante fragen (illokutionär) und so vom Thema ablenken (perlokutionär).
Sarah-Jane Conrad, Silvan Imhof, 2010
10
Organisation und Partizipation: Beiträge der Kommission ...
Die Analyse hat gezeigt, dass das untersuchte Vorgesetzten-Mitarbeiter- Gespräch bis auf eine – allerdings wichtige – Ausnahme angemessen mit diesen acht illokutionär-rahmensetzenden Sprechaktkategorien erfasst werden kann.
Susanne Maria Weber, Michael Göhlich, Andreas Schröer, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. illokutionär [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/illokutionar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z