Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Illusionsbühne" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ILLUSIONSBÜHNE IN GERMAN

Illusionsbühne  [Illusio̲nsbühne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ILLUSIONSBÜHNE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Illusionsbühne is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ILLUSIONSBÜHNE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Illusionsbühne» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Illusionsbühne in the German dictionary

modern stage of decoration, which, with the means of architecture, painting and props in the performance, aims at an illusionistic visualization. neuzeitliche Dekorationsbühne, die mit den Mitteln der Architektur, der Malerei und mit Requisiten in der Aufführung auf eine illusionistische Vergegenwärtigung abzielt.

Click to see the original definition of «Illusionsbühne» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ILLUSIONSBÜHNE


Arbeitsbühne
Ạrbeitsbühne
Drehbühne
Dre̲hbühne [ˈdreːbyːnə]
Filmbühne
Fịlmbühne [ˈfɪlmbyːnə]
Freilichtbühne
Fre̲i̲lichtbühne
Hauptbühne
Ha̲u̲ptbühne [ˈha͜uptbyːnə]
Hebebühne
He̲bebühne
Hinterbühne
Hịnterbühne
Kellerbühne
Kẹllerbühne [ˈkɛlɐbyːnə]
Kleinkunstbühne
Kle̲i̲nkunstbühne
Konzertbühne
Konzẹrtbühne
Musikbühne
Musikbühne
Naturbühne
Natu̲rbühne [naˈtuːɐ̯byːnə]
Opernbühne
O̲pernbühne
Probebühne
Pro̲bebühne
Puppenbühne
Pụppenbühne [ˈpʊpn̩byːnə]
Schaubühne
Scha̲u̲bühne [ˈʃa͜ubyːnə]
Seebühne
Se̲e̲bühne [ˈzeːbyːnə]
Studiobühne
Stu̲diobühne [ˈʃtuːdi̯obyːnə]
Theaterbühne
Thea̲terbühne [teˈaːtɐbyːnə]
Weltbühne
Wẹltbühne

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ILLUSIONSBÜHNE

Illusion
illusionär
illusionieren
Illusionismus
Illusionist
Illusionistin
illusionistisch
illusionslos
Illusionslosigkeit
Illusionstheater
illusorisch
illuster
Illustration
illustrativ
Illustrator
Illustratorin
illustrieren
illustriert
Illustrierte
Illustrierung

GERMAN WORDS THAT END LIKE ILLUSIONSBÜHNE

Gichtbühne
Guckkastenbühne
Heubühne
Jazzbühne
Kabarettbühne
Kulissenbühne
Laienbühne
Marionettenbühne
Nebenbühne
Rednerbühne
Revuebühne
Schiebebühne
Shakespearebühne
Sprechbühne
Stegreifbühne
Stilbühne
Vorbühne
Vorderbühne
Wanderbühne
Werkstattbühne

Synonyms and antonyms of Illusionsbühne in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Illusionsbühne» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ILLUSIONSBÜHNE

Find out the translation of Illusionsbühne to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Illusionsbühne from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Illusionsbühne» in German.

Translator German - Chinese

幻想阶段
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

etapa de ilusión
570 millions of speakers

Translator German - English

illusion stage
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

भ्रम चरण
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مرحلة الوهم
280 millions of speakers

Translator German - Russian

этап иллюзия
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

estágio ilusão
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বিভ্রম পর্যায়
260 millions of speakers

Translator German - French

stade de l´illusion
220 millions of speakers

Translator German - Malay

peringkat ilusi
190 millions of speakers

German

Illusionsbühne
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

幻想の舞台
130 millions of speakers

Translator German - Korean

환상의 무대
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

panggung khayalan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

giai đoạn ảo tưởng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மாயை நிலை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मोहजाल टप्पा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yanılsama sahne
70 millions of speakers

Translator German - Italian

fase illusione
65 millions of speakers

Translator German - Polish

etap iluzja
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

етап ілюзія
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

etapă iluzie
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

στάδιο ψευδαίσθηση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

illusie stadium
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

illusion skede
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

illusjon scenen
5 millions of speakers

Trends of use of Illusionsbühne

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ILLUSIONSBÜHNE»

The term «Illusionsbühne» is used very little and occupies the 170.121 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Illusionsbühne» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Illusionsbühne
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Illusionsbühne».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ILLUSIONSBÜHNE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Illusionsbühne» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Illusionsbühne» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Illusionsbühne

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ILLUSIONSBÜHNE»

Discover the use of Illusionsbühne in the following bibliographical selection. Books relating to Illusionsbühne and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Romantische Wissenspoetik: die Künste und die Wissenschaften ...
Mit dem Sieg der kontinentaleuropäischen Illusionsbühne - schließlich auch in England - ging der Sinn für diese vormoderne Fiktionsstruktur des Shakespeareschen Dramas mehr und mehr verloren. Der Versuch, dieses Drama mit seinen ...
Gabriele Brandstetter, Gerhard Neumann, 2004
2
Eine Art Wahnsinn: Dichtung im Horzont Kants: Studien zu ...
Jahrhundert, Forum bürgerlicher Öffentlichkeit zu sein, zur Illusionsbühne, wie sie Diderot in Frankreich schon gefordert hatte13, die dann aber in Deutschland, wo das Bürgertum vom gesellschaftlichen und politischen Prozeß viel stärker ...
Bernhard Greiner, 1994
3
Witzige Spielgemälde: Tieck und das Drama der Romantik
Die „entscheidende Differenz“ zwischen der altenglischen Bühne Shakespeares und der Illusionsbühne des 18. Jahrhunderts „liegt in den Vorstellungen über die Anforderungen an den Zuschauer, der in dem einen Fall auf eine Illusion der ...
Stefan Scherer, 2003
4
Theater und Bild: Inszenierungen des Sehens
... das Modell der Illusionsbühne vor uns, mit ihrer perspektivischen Gerichtetheit und der gerahmten Einheit von Ort, Zeit und Handlung. Die Illusionsbühne ist gewissermaßen von einem doppelten ikonoklastischen Gestus gekennzeichnet.
Kati Röttger, 2009
5
Das politische Theater Bertolt Brechts: Mit Interpretationen ...
Schon der Romantiker Tieck wandte sich gegen die Überbetonung des Bühnenbildes in der Illusionsbühne, die seit der Hochrenaissance das deutsche Theater prägte: „Ich bin der Meinung, daß wir die ganze Form unserer Bühne nebst ...
Siegmund Natschke, 2009
6
Drama oder Epos?: Richard Wagners Gattungstheorie des ...
Denn die Bühne aller späteren Epochen geht auf die Illusionsbühne des Barock zurück. 5. Barocke Illusionsbühne und Barockdrama Es ist in diesem Zusammenhang angebracht, einen Blick auf die Entstehung des Illusionstheaters und auf ...
Anette Ingenhoff, 1987
7
Polnische Dramen in Deutschland: Übersetzungen und ...
Sie sei im Laufe des Jahrhunderts, insbesondere seit der Meininger Reform, Stück für Stück durch die immer perfektere „Illusionsbühne“ abgelöst worden.” Man könnte denken, dass das polnische Theater diesen Wechsel im 19. Jahrhundert ...
Christine Fischer, Ulrich Steltner, 2011
8
Richard Wagners Shaekespeare Wagner in der Diskussion, Bd. 3 ...
... sich von der traditionellen Illusionsbühne folglich simplifizierend - und insofern hyperbolisch, „eigenmächtig" — uneingedenk des Festspielhausgedankens dispensiert.41 Die Realistik des Meistersinger-Bühnenbildes jedoch, so wie sie sich ...
Yvonne Nilges, 2007
9
Drama und Theater: eine Einführung
Dies zeigt ein Vergleich der mittelalterlichen Simultanbühne einerseits und der Illusionsbühne des Realismus und Naturalismus andererseits.30 Generell gilt wohl, daß die >Guckkastenbühne<,31 die sich seit dem 17. Jahrhundert durchsetzte ...
Elke Platz-Waury, 1980
10
"Wo man singt, da lass' dich ruhig nieder...": Lied- und ...
... so stellt die barocke Illusionsbühne das Gegenteil dar: „Das Barocktheater war in erster Linie Schau. Schauspieler und Inszenierung traten in den Vordergrund, gestützt von den technischen Mitteln der sich durchsetzenden Illusionsbühne.
Martina Steinig, 2006

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ILLUSIONSBÜHNE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Illusionsbühne is used in the context of the following news items.
1
"Brüder der Nacht": Zärtliche Körper vor Samt
Rauch, trinken, tanzen, reden: Die jungen bulgarischen Männer, die als Stricher in Wien gelandet sind, werden auf Patrick Chihas Illusionsbühne zu Akteuren ... «derStandard.at, Sep 16»
2
60. Todestag von Bertolt Brecht
Er lehnte das bürgerliche Theater mit seiner Schauspielkunst und der Illusionsbühne ab. Im epischen Theater hingegen sah er die Chance, große ... «MDR, Aug 16»
3
La Cenerentola – mit Pepp, Präzision und Pointen
Gleichermaßen überzeugten die mit Liebe für Originelles und fürs Detail entworfenen Bühnenbilder, wenn auch die historische gestaffelte Illusionsbühne am ... «Amusio.com, Dec 13»
4
Bert Brechts „Mutter Courage“ mit der Badischen Landesbühne
... Theaters ging Brecht g neue Wege: Er wollte weg von der Darstellung tragischer Einzelschicksale und der klassischen Illusionsbühne mit ihrer Scheinrealität. «Rems-Zeitung, Oct 13»
5
Meinung | Gemeinschaftswährung: Heimlichtuerei schadet dem ...
Die europäische Föderation mutet demgegenüber wie ein Bühnenbild, genauer, eine Illusionsbühne an. Ihr gegenüber sind die Reserven überall groß, obwohl ... «WELT ONLINE, Sep 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Illusionsbühne [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/illusionsbuhne>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z