Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "Islamabad" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ISLAMABAD IN GERMAN

Islamabad  [Islamaba̲d] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ISLAMABAD MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Islamabad» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Islamabad

Islamabad

Islamabad

Islamabad is the capital of Pakistan. The city, which was founded in the 1960s, now has 689,000 inhabitants. As a planned town, it was laid out on a chimney-like ground plan in a climatically extremely favorable place on the edge of the Pothohar plateau, below the Margalla hills. Islamabad belongs historically to Punjab, but was separated from the province in 1970 and became an independent capital tritory. Islamabad ist die Hauptstadt Pakistans. Die erst in den 1960er Jahren gegründete Stadt hat heute 689.000 Einwohner. Als geplante Stadt wurde sie an einer klimatisch äußerst vorteilhaften Stelle am Rande des Pothohar-Plateaus, unterhalb der Margalla-Hügel auf einem schachbrettartigen Grundriss angelegt. Islamabad gehört historisch zum Punjab, wurde aber 1970 aus der Provinz ausgegliedert und zu einem eigenständigen Hauptstadtterritorium.

Definition of Islamabad in the German dictionary

Capital of Pakistan. Hauptstadt von Pakistan.
Click to see the original definition of «Islamabad» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ISLAMABAD


Blutbad
Blu̲tbad [ˈbluːtbaːt]
Dampfbad
Dạmpfbad
Freibad
Fre̲i̲bad [ˈfra͜ibaːt]
Freizeitbad
Fre̲i̲zeitbad
Fußbad
Fu̲ßbad
Hallenbad
Hạllenbad 
Karlsbad
Kạrlsbad
Kurbad
Ku̲rbad [ˈkuːɐ̯baːt]
Naturbad
Natu̲rbad
Ostseebad
Ọstseebad [ˈɔstzeːbaːt]
Saunabad
Sa̲u̲nabad [ˈza͜unabaːt]
Schaumbad
Scha̲u̲mbad
Schlammbad
Schlạmmbad [ˈʃlambaːt]
Schwimmbad
Schwịmmbad 
Solebad
So̲lebad
Sonnenbad
Sọnnenbad [ˈzɔnənbaːt]
Stadtbad
Stạdtbad
Strandbad
Strạndbad [ˈʃtrantbaːt]
Wannenbad
Wạnnenbad
Wellenbad
Wẹllenbad [ˈvɛlənbaːt]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ISLAMABAD

Islam
islamfeindlich
Islamisation
islamisch
islamisieren
Islamisierung
Islamismus
Islamist
Islamistenführer
Islamistenführerin
Islamistin
islamistisch
Islamit
Islamitin
islamitisch
Islamkunde
Islamophobie
Islamrat
Islamunterricht
Islamwissenschaft

GERMAN WORDS THAT END LIKE ISLAMABAD

Bällebad
Duschbad
Erlebnisbad
Familienbad
Hallenschwimmbad
Heilbad
Heubad
Moorbad
Seebad
Seeheilbad
Solbad
Spaßbad
Sportbad
Thermalbad
Vollbad
Waldbad
Wasserbad
Wechselbad
Wildbad
Ölbad

Synonyms and antonyms of Islamabad in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Islamabad» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ISLAMABAD

Find out the translation of Islamabad to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Islamabad from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Islamabad» in German.

Translator German - Chinese

伊斯兰堡
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Islamabad
570 millions of speakers

Translator German - English

Islamabad
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

इस्लामाबाद
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

اسلام اباد
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Исламабаде
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Islamabad
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ইসলামাবাদ
260 millions of speakers

Translator German - French

Islamabad
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Islamabad
190 millions of speakers

German

Islamabad
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

イスラマバード
130 millions of speakers

Translator German - Korean

이슬라마바드
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Islamabad
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Islamabad
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

இஸ்லாமாபாத்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

इस्लामाबाद
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

İslamabad
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Islamabad
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Islamabad
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Ісламабаді
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Islamabad
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Ισλαμαμπάντ
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Islamabad
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Islamabad
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Islamabad
5 millions of speakers

Trends of use of Islamabad

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ISLAMABAD»

The term «Islamabad» is very widely used and occupies the 8.988 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Islamabad» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Islamabad
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Islamabad».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ISLAMABAD» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Islamabad» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Islamabad» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Islamabad

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ISLAMABAD»

Discover the use of Islamabad in the following bibliographical selection. Books relating to Islamabad and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Muslimischer Nationalismus, Fundamentalismus und Widerstand ...
Muhammad Ilyas Khan, Director Research CII, Islamabad. 31.07.2009. Dr. Muhammad Khalid Masud, ehem. Chair CII, Islamabad, 31.07.2009. Maulana Muhammad Khan Shirani, Senator (JUI—F), Chair CII, Islamabad, 17.07.2009. 1\ 1.
Malte Gaier, 2012
2
Römisch-Katholisches Bistum: Bistum Islamabad-Rawalpindi, ...
Kapitel: Bistum Islamabad-Rawalpindi, Erzbistum Lahore, Apostolisches Vikariat Quetta, Bistum Hyderabad in Pakistan, Bistum Multan, Erzbistum Karachi, Bistum Faisalabad. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
3
Seidenstrasse: von China durch die Wüsten Gobi und ...
PTDC Aga Khan Road, Markaz F-6 (Super Market) Islamabad Tel. 09 25 19 20 27 66, 09 25 19 2127 60 www.tourism.gov.pk am Flughafen (gegenüber der Internationalen Ankunftshalle) Tel. 09 25 19 28 05 63 Travel Walji's Private Ltd. 10, ...
Anke Kausch, 2001
4
Allah & Eva: der Islam und die Frauen
In der Mitte einer schmalen Straße in einem menschenleeren Vorort am äußersten Rand von Islamabad halten wir vor einem Schlagbaum. Zwei Männer mit rotem Barett und in Khakiuniformen kontrollieren mit an Stöcken befestigten Spiegeln ...
Betsy Udink, 2007
5
Die Welt Nach 9/11: Auswirkungen Des Terrorismus Auf ...
Islamabad, 08. Apr. 2011. Interview Autor mit Azmad Hassan‚ Director-General Prime Minister's Office for Afghanistan und ehem. pakistanischer Botschafter in Malaysia, Syrien und Marokko. Lahore, 27. März 201 1. Jamiah Hafsa (2008).
Thomas Jäger, 2011
6
Planstadt: Washington, D.C., Eisenhüttenstadt, Canberra, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 145. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
7
Operation Ismael: Thriller
Islamabad. versinkt. im. Chaos. Regierungstruppen. in. schwere. Kämpfe. mit. Aufständischen. verwiekelt. F. Schimmler, Islamabad Die Lage in der pakistanischen Hauptstadt wird immer unübersichtlicher. Bei den seit gestern wütenden ...
Christian Schoenborn, 2010
8
1981
Präsident Zia ul-Haq hieß BM in Islamabad willkommen.3 AM Agha Shahi habe ihn über die Gespräche4 informiert. Er habe sich gefreut, von der konzeptionellen Meinungsübereinstimmung zu Afghanistan und zu der Rolle Pakistans gehört ...
9
Dewey-Dezimalklassifikation und Register: DDC 22
—549 14 Provinz Pandschab und Territorium der Hauptstadt Islamabad Einschließlich: Distrikte Multan, Sargodha Schlüssel werden angehängt für Provinz Pandschab und Territorium der Hautstadt Islamabad zusammen, für Provinz ...
Joan S. Mitchell, Die Deutsche Bibliothek, 2005
10
9/11: Der Tag, die Angst, die Folgen
Archive, Electronic Briefing Book 227. Vgl. National Security Archive, Electronic Briefing Book 97. Ü.S. Embassy (Islamabad), Cable, October 8, 1996, in: National Secu— rity Archive, Electronic Briefing Book 295. Ü.S. Embassy (Islamabad), ...
Bernd Greiner, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ISLAMABAD»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Islamabad is used in the context of the following news items.
1
U-Boot-Deal von Thyssen-Krupp: Warnung aus Islamabad
PremiumDie Verbindung zwischen Rüstungsindustrie und dem Bundeswehrapparat ist eng – manchmal gefährlich eng. Das belegt ein U-Boot-Deal von ... «Handelsblatt, Aug 16»
2
Islamabad: Pakistan will "Ehrenmorde" endlich ächten
Islamabad. Die 26-jährige Qandeel Baloch war ein Star. Ihr Tod könnte den Weg für schärfere Gesetze freimachen. Von Christine Möllhoff. Für viele ihrer ... «RP ONLINE, Aug 16»
3
Rally in Islamabad against Rajnath visit
Hundreds rallied in Islamabad on Wednesday against the visit of Union Home Minister Rajnath Singh. Hizb-ul-Mujahideen leader Salahuddin was seen at the ... «The Hindu, Aug 16»
4
Obama brüskiert Islamabad: US-Drohnen töten von Pakistans ...
Pakistan hat den US-Drohnenangriff auf einen Taliban-Führer auf seinem Staatsgebiet scharf kritisiert. Das Außenministerium hat Washingtons Drohnen-Angriff ... «RT Deutsch, May 16»
5
Pakistan: Islamisten beenden Sitzstreik in Islamabad
In der pakistanischen Hauptstadt Islamabad haben Anhänger eines hingerichteten islamistischen Mörders ihren tagelangen Sitzstreik abgebrochen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
6
Sondervollmachten für die Armee: Islamabad gibt sich entschlossen
In der Hauptstadt Islamabad eskalierte eine Kundgebung von mehreren tausend Anhängern des im Februar hingerichteten Mörders Mumtaz Qadri, als diese ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
7
Friedensallianz für Afghanistan: "Maximale Anzahl Taliban"
In Islamabad hat das dritte Treffen der neuen Friedensallianz für Afghanistan begonnen. Vertreter mehrerer Länder, darunter die USA und China, wollen einen ... «tagesschau.de, Feb 16»
8
Gespräche in Islamabad Neue Friedensbemühungen in Afghanistan
Vertreter Afghanistans, Pakistans, der USA und Chinas treffen sich nun in Islamabad, um Friedensgespräche vorzubereiten. Die afghanischen Taliban sitzen ... «Deutschlandfunk, Jan 16»
9
Pakistan schickt abgeschobene Flüchtlinge zurück in die EU
Griechenland hat 49 Flüchtlinge nach Pakistan abgeschoben. Doch die Regierung in Islamabad wies 30 von ihnen am Flughafen ab. Nun sind sie erneut auf ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»
10
Terremoto de magnitude 5,1 atinge região de Islamabad, no ...
Um terremoto de magnitude 5,1 atingiu uma área muito próxima da capital do Paquistão, Islamabad, afirmou o Serviço Geológico dos Estados Unidos nesta ... «Globo.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Islamabad [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/islamabad>. Jul 2020 ».
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z