Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Itai-Itai-Krankheit" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ITAI-ITAI-KRANKHEIT

nach japanisch itai itai byō, eigentlich = Autsch-autsch-Krankheit.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ITAI-ITAI-KRANKHEIT IN GERMAN

Itai-Itai-Krankheit  [iˈta͜i|iˈta͜ikraŋkha͜it]  , auch: [ˈiːta͜iˈ|iːta͜ikraŋkha͜it]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ITAI-ITAI-KRANKHEIT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Itai-Itai-Krankheit is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ITAI-ITAI-KRANKHEIT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Itai-Itai-Krankheit» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Itai-Itai Disease

Itai-Itai-Krankheit

The Itai-Itai disease is a chronic poisoning caused by cadmium, which occurred in 1950 in the Toyama Prefecture, Japan. In addition to severe pain, cadmium poisoning also caused bone softening and renal failure, and often resulted in death. Die Itai-Itai-Krankheit ist eine chronische Vergiftung durch Cadmium, die im Jahr 1950 in der Präfektur Toyama, Japan auftrat. Die Cadmiumvergiftung verursachte neben starken Schmerzen auch Knochenerweichung und Nierenversagen und endete oft tödlich.

Definition of Itai-Itai-Krankheit in the German dictionary

chronic cadmium poisoning, often fatal. chronische Kadmiumvergiftung mit oft tödlichem Ausgang.
Click to see the original definition of «Itai-Itai-Krankheit» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ITAI-ITAI-KRANKHEIT


Autoimmunkrankheit
Autoimmu̲nkrankheit
Berufskrankheit
Beru̲fskrankheit [bəˈruːfskraŋkha͜it]
Blauzungenkrankheit
Bla̲u̲zungenkrankheit
Darmkrankheit
Dạrmkrankheit [ˈdarmkraŋkha͜it]
Erbkrankheit
Ẹrbkrankheit [ˈɛrpkraŋkha͜it]
Geisteskrankheit
Ge̲i̲steskrankheit
Geschlechtskrankheit
Geschlẹchtskrankheit [ɡəˈʃlɛçt͜skraŋkha͜it]
Hautkrankheit
Ha̲u̲tkrankheit [ˈha͜utkraŋkha͜it]
Herzkrankheit
Hẹrzkrankheit [ˈhɛrt͜skraŋkha͜it]
Infektionskrankheit
Infektio̲nskrankheit [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnskraŋkha͜it]
Kinderkrankheit
Kịnderkrankheit [ˈkɪndɐkraŋkha͜it]
Krankheit
Krạnkheit 
Lungenkrankheit
Lụngenkrankheit [ˈlʊŋənkraŋkha͜it]
Nierenkrankheit
Ni̲e̲renkrankheit [ˈniːrənkraŋkha͜it]
Reisekrankheit
Re̲i̲sekrankheit [ˈra͜izəkraŋkha͜it]
Schlafkrankheit
Schla̲fkrankheit [ˈʃlaːfkraŋkha͜it]
Seekrankheit
Se̲e̲krankheit [ˈzeːkraŋkha͜it]
Vergilbungskrankheit
Vergịlbungskrankheit
Volkskrankheit
Vọlkskrankheit [ˈfɔlkskraŋkha͜it]
Zuckerkrankheit
Zụckerkrankheit [ˈt͜sʊkɐkraŋkha͜it]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ITAI-ITAI-KRANKHEIT

IT-Unternehmen
it.
Itaker
Itakerin
Itakolumit
Itala
Italer
Italerin
Italia
Italian Dressing
italianisieren
Italianisierung
Italianismus
Italianist
Italianistin
italianistisch
Italien
Italiener
Italienerhuhn
Italienerin

GERMAN WORDS THAT END LIKE ITAI-ITAI-KRANKHEIT

Alkoholkrankheit
Alzheimerkrankheit
Augenkrankheit
Autokrankheit
Bluterkrankheit
Creutzfeldt-Jakob-Krankheit
Flinkheit
Frauenkrankheit
Höhenkrankheit
Immunschwächekrankheit
Keckheit
Legionärskrankheit
Nervenkrankheit
Pilzkrankheit
Schaufensterkrankheit
Schlankheit
Stoffwechselkrankheit
Tropenkrankheit
Viruskrankheit
Zivilisationskrankheit

Synonyms and antonyms of Itai-Itai-Krankheit in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Itai-Itai-Krankheit» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ITAI-ITAI-KRANKHEIT

Find out the translation of Itai-Itai-Krankheit to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Itai-Itai-Krankheit from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Itai-Itai-Krankheit» in German.

Translator German - Chinese

痛痛病
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Enfermedad Itai-Itai
570 millions of speakers

Translator German - English

Itai-Itai Disease
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

इटाई-इटाई रोग
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ايتاي-ايتاي الأمراض
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Итай-Итай болезнь
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Itai-Itai Disease
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Itai-Itai ডিজিজ
260 millions of speakers

Translator German - French

Itai-Itai maladie
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Itai-Itai Penyakit
190 millions of speakers

German

Itai-Itai-Krankheit
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

イタイイタイ病
130 millions of speakers

Translator German - Korean

이타 이이 타이 병
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Itai-Itai penyakit
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Itai-Itai bệnh
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Itai-Itai நோய்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Itai-Itai रोग
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Itai itai sendromu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Itai-Itai malattia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Choroba itai-itai
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Ітай-Ітай хвороба
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Itai-Itai Bolilor
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Itai-Itai Νόσων
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Itai-Itai Disease
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Itai-itai
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Itai-Itai Disease
5 millions of speakers

Trends of use of Itai-Itai-Krankheit

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ITAI-ITAI-KRANKHEIT»

The term «Itai-Itai-Krankheit» is barely ever used and occupies the 192.273 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
6
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Itai-Itai-Krankheit» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Itai-Itai-Krankheit
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Itai-Itai-Krankheit».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ITAI-ITAI-KRANKHEIT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Itai-Itai-Krankheit» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Itai-Itai-Krankheit» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Itai-Itai-Krankheit

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ITAI-ITAI-KRANKHEIT»

Discover the use of Itai-Itai-Krankheit in the following bibliographical selection. Books relating to Itai-Itai-Krankheit and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Natur und Umwelt in Japan - Der Fall itai-itai-Krankheit
Umweltschutz – Umweltpolitik sind Themenbereiche, die in vielen Ländern große politische Relevanz besitzen.
Hayauchi Natsuho, 2003
2
Japan Inc.
Diesen dreißigminütigen Dokumentarfilm über die berüchtigte Itai-Itai-Krankheit, der in der Präfektur Toyama auf der Hauptinsel Honshu zahlreiche Menschen, darunter viele Kinder, auf grausame Weise zum Opfer gefallen waren, hatte er vor ...
Karl Pilny, 2013
3
Toxikologie für Naturwissenschaftler: Einführung in die ...
In Japan, wo diese Intoxikation 1956 auftrat, nachdem Reis mit einem Cadmi- um -Gehalt von 2mg/kg zum Verzehr kam, wurde die Bezeichnung Itai-itai- Krankheit gepr ̈agt (itai = aua). Die Cadmium-Belastung kam durch die Bew ̈asserung ...
‎2006
4
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 3: ...
Zu (B): Die Kontamination von Reis durch cad- miumhaltige Abwässer eines Bergwerks wurde bereits angesprochen (Itai-Itai Krankheit). Auch in der aquatischen Nahrungskette wird Cadmium aus dem Wasser angereichert. Im Examen ...
‎2003
5
Gasförmige Emissionen und die Notwendigkeit nachhaltigen ...
Weltweites Aufsehen erregten die Minamata- und die Itai-Itai-Krankheit, die durch giftige Schwermetalle, Methylquecksilber bzw. Cadmium in Industrieabwässern hervorgerufen wurden. Während die Quecksilbervergiftungen das zentrale ...
Barbara Lund, geb. Winkelmann, 2001
6
Die Ordnung der Dinge: Im Reich der Elemente
... Geschosse töten zu lassen. Wenn man bedenkt, dass Godzilla die Ausgeburt einer Wasserstoffbombe war, wird klar, dass mit Kadmium düsterste Schreckensvorstellungen verbunden wurden. Die Itai-itai-Krankheit war in Japan  ...
Sam Kean, 2011
7
RÖMPP Lexikon Umwelt, 2. Auflage, 2000
... isolines/[solinien isoprene/lsopren itai-itai disease/Itai-Itai-Krankheit .I. junk/ Altstoff. K. karst (karst landscape)/Karst Kastanozems/Kalktschernosem, Tschernosem kerma/Kerma kerosene/Kerosin key factor/Schlüsselfaktoren key ...
Maurizio Adinolfi, Karlheinz Ballschmiter, Cornelia Berger, 2014
8
Anwendung und Bedeutung ausgewählter Spurenelemente und ...
... aber ohne typische Symptome der Itai-Itai-Erkrankung verursachen (Nogawa 1999). Umemura und Wako (2006) beschreiben die Symptome der Itai-Itai- Krankheit als renale Anämie, tubulare Nephropathie und osteopenische Osteomalazie.
Thomas Stiefel, 2009
9
Umweltbelastungen: Eine Einführung
... in einer allmählichen, schmerzhaften Skelettschrumpfung, weil Calcium aus den Knochen ausgeschwemmt wird. Dieses Krankheitsbild ist als Itai-Itai- Krankheit in die Literatur eingegangen (KLOKE, 1971; KAIM und SCHWEDERSKI, 1991).
Günter Fellenberg, 1999
10
Kleines Lexikon deutscher Wörter japanischer Herkunft: von ...
Br 1931, Br Ise-Monogatari Eins der frühen literarischen Zeugnisse Japans Br Itai -Itai-Krankheit die, - Knochenkrankheit durch Umweltschädigung, aus itai, schmerzhaft Im Jahr 1956 erkrankten viele Menschen in der Gegend um To- yama an ...
Barbara Haschke, Gothild Thomas, 2008

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ITAI-ITAI-KRANKHEIT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Itai-Itai-Krankheit is used in the context of the following news items.
1
Schwermetalle Chinas Äcker sind stark verseucht
Die mitunter tödlichen Folgen von Schwermetallen in der Umwelt zeigten sich auch bei der sogenannten Itai-Itai-Krankheit in Japan. In Minen der Präfektur ... «Spiegel Online, Nov 11»
2
Zu viel Cadmium Schatten über der edlen Kakaokultur
Bekannt wurde die Itai-Itai-Krankheit, die in den fünfziger Jahren in Japan auftrat: Auf der Insel Honshu waren Reisfelder mit Flusswasser bewässert worden, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Itai-Itai-Krankheit [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/itai-itai-krankheit>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z