Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "Kamerad" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD KAMERAD

französisch camarade < italienisch camerata = Kammergemeinschaft, Stubengenossenschaft; Genosse, Gefährte, zu: camera < lateinisch camera, ↑Kammer.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF KAMERAD IN GERMAN

Kamerad  [Kamera̲d ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KAMERAD

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kamerad is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KAMERAD MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kamerad» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Kamerad in the German dictionary

Person with whom somebody is connected by the commonality of work, school attendance, play, especially also military service. Examples a good comrade abandoning a comrade his wife was a good mate to him. Person, mit der jemand durch die Gemeinsamkeit der Arbeit, des Schulbesuchs, des Spiels, besonders auch des Militärdienstes verbunden istBeispieleein guter Kameradseinen Kameraden im Stich lassenseine Frau war ihm ein guter Kamerad.

Click to see the original definition of «Kamerad» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KAMERAD


Arbeitskamerad
Ạrbeitskamerad [ˈarba͜it͜skaməraːt]
Klassenkamerad
Klạssenkamerad [ˈklasn̩kaməraːt]
Kriegskamerad
Kri̲e̲gskamerad [ˈkriːkskaməraːt]
Lebenskamerad
Le̲benskamerad
Liegerad
Li̲e̲gerad [ˈliːɡəraːt]
Mannschaftskamerad
Mạnnschaftskamerad [ˈmanʃaft͜skaməraːt]
Pappkamerad
Pạppkamerad [ˈpapkaməraːt]
Reserverad
Resẹrverad [reˈzɛrvəraːt]
Schulkamerad
Schu̲lkamerad [ˈʃuːlkaməraːt]
Spielkamerad
Spi̲e̲lkamerad [ˈʃpiːlkaməraːt]
Sportkamerad
Spọrtkamerad [ˈʃpɔrtkaməraːt]
Stubenkamerad
Stu̲benkamerad [ˈʃtuːbn̩kaməraːt]
Studienkamerad
Stu̲dienkamerad
Vereinskamerad
Vere̲i̲nskamerad [fɛɐ̯ˈ|a͜inskaməraːt]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KAMERAD

Kamera
Kameraarbeit
Kameraassistent
Kameraassistentin
Kameraauge
Kameraausrüstung
Kamerabewegung
Kamerablick
Kameradendiebstahl
Kameradenschwein
Kameraderie
Kameradin
Kameradschaft
kameradschaftlich
Kameradschaftlichkeit
Kameradschaftsabend
Kameradschaftsehe
Kameradschaftsgeist
Kameradschaftssinn
Kameraeinstellung

GERMAN WORDS THAT END LIKE KAMERAD

Allrad
Belgrad
Beograd
Damenfahrrad
Einrad
Elektrofahrrad
Fahrrad
Hollandrad
Kaliningrad
Kinderfahrrad
Konrad
Leningrad
Lenkrad
Motorrad
Rennrad
Stalingrad
Vorderrad
Zahnrad
grad
rad

Synonyms and antonyms of Kamerad in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «KAMERAD» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Kamerad» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Kamerad

Translation of «Kamerad» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KAMERAD

Find out the translation of Kamerad to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kamerad from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kamerad» in German.

Translator German - Chinese

同志
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

camarada
570 millions of speakers

Translator German - English

mate
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

साथी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

رفيق
280 millions of speakers

Translator German - Russian

товарищ
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

camarada
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সহচর
260 millions of speakers

Translator German - French

camarade
220 millions of speakers

Translator German - Malay

komrad
190 millions of speakers

German

Kamerad
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

仲間
130 millions of speakers

Translator German - Korean

동료
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

kanca
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đồng chí
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தோழர்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मित्र
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yoldaş
70 millions of speakers

Translator German - Italian

compagno
65 millions of speakers

Translator German - Polish

towarzysz
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

товариш
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

camarad
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σύντροφος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kameraad
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kamrat
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kamerat
5 millions of speakers

Trends of use of Kamerad

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KAMERAD»

The term «Kamerad» is regularly used and occupies the 61.110 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kamerad» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kamerad
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kamerad».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KAMERAD» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kamerad» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kamerad» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kamerad

EXAMPLES

4 GERMAN QUOTES WITH «KAMERAD»

Famous quotes and sentences with the word Kamerad.
1
Che Guevara
Das Rauchen ist ein gewohnheitsmäßiger und überaus wichtiger Teil des Lebens eines Freiheitskämpfers, denn der Rauch, den er in Augenblicken der Entspannung ausstößt, ist dem einsamen Soldaten jederzeit ein treuer Kamerad.
2
Che Guevara
Du weißt, Kamerad Pachman, ich bin nicht gerne Minister, lieber würde ich Schach spielen wie du, oder in Venezuela eine Revolution durchführen.
3
Mehmet Scholl
Kameradschaft ist, wenn der Kamerad schafft.
4
Sprichwort
Ein netter Kamerad verkürzt die Reise.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KAMERAD»

Discover the use of Kamerad in the following bibliographical selection. Books relating to Kamerad and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Werneuchen-Aus alter Zeit
Die Vogelkönigswürde errang der Kamerad Hübner aus Heckelberg. Beim Frühjahrsschießen 1925 vom 11. bis 13. März des Barnimer Schützenbundes in Zehdenick errangen die Kameraden Robert Haase, Erich Hindenburg, Franz Kühn, ...
Martin Kuban
2
Die Frau als Kamerad: Grundsätzliches zum Problem des ...
An up-to-date discussion of the contemporary woman and her position in German post-World-War-One society.
Paul Krische, 1919
3
Ich war Kamerad Pferd: Meine grotesken Kriegserlebnisse ...
Oswald Döpke schildert Erlebnisse aus den Kriegsjahren 1942 bis 1945 bei einer Veterinärkompanie in Rußland und Frankreich. Ähnliche Erfahrungen hätte er bei kaum einer anderen Wehrmachtseinheit machen können.
Oswald Döpke, 2004
4
Meine Komödien (Erweiterte Ausgabe)
Erster Kamerad Du,Martin, der hat doch deiner Anna sein Ehrenwort gegeben, daß er unserMann ist – Martin Er hatbei meiner Anna seine Ehre verpfändet,daß er keinen Schritt tanzenwird, sondern daßer sich unseren Parolenanschließen ...
Ödön von Horvath, 2012
5
Saemtliche Werke von Odon von Horváth (Illustrierte)
Zweiter Kamerad Ein Schuft, ein ganz charakterloser. Dritter Kamerad Einer mehr . Erster Kamerad Und jedesmal wegen einem Frauenzimmer – Vierter Kamerad Diebildet sich aberwas ein! Dritter Kamerad Gott,wie graziös! Erster Kamerad ...
Ödön von Horváth, 2013
6
Märchen aus Norwegen (Märchen der Welt)
Da mußte sie sich setzen und da sitzen bleiben, denn der Stuhl hatte die Eigenschaft, daß er alles festhielt, was ihm nahe kam. Inzwischen wanderten sie im Berg herum, und der Kamerad sah sich um, bis er ein Schwert erblickte, das über der ...
Verschiedene Autoren, 2012
7
Kleiner Phönix: Eine Kindheit unter Mao
WEI Anran Kamerad und Freund (Dazhuanghe, Kreis Ganquan) Jiayu Kamerad und Freund (Kleines Tal, Volkskommune Hezhuangping) Beiyan Kameradin ( Kleines Tal, Volkskommune Hezhuangping) Hong Kameradin (Kleines Tal, ...
Jie Zhao, 2013
8
Michael Köhlmeiers Märchen-Dekamerone: Eine Weltreise in ...
sagteder Kamerad. Und es ging ihrwie ihrer Schwester, sie mußte sich setzenund konnte nicht mehr loskommen. Indessen gingen derBursche und sein Kamerad im Berge umher, und er machte alle Schränke und Schubladen auf, bis er fand, ...
Michael Köhlmeier, 2013
9
Uhland im Kanon: Studien zur Praxis literarischer ...
... wiederkehrende Titel beschränkt, wovon insbesondere die vier » Wiedergänger« im »Conrady« (»Der gute Kamerad«, »Einkehr«, » Frühlingsglaube«, »Des Sängers Fluch«) häufig auch das feste Textarsenal weiterer aktueller Anthologien ...
Ilonka Zimmer, 2009
10
Krippenfiguren und Masken
"Ein Kamerad, Herr." "Mensch! Wenn schon, ein Kamerad, Kamerad!" Die Menge lachte pflichtschuldig. Sturer alter Indio! "Los, Alter!" "Ein Kamerad, Kamerad!" “ Bravo! Bravo! Also - die Soldaten, wieviele sind es?" "Weiß nicht, Herr. Zwanzig ...
Peter Kunkel, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KAMERAD»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kamerad is used in the context of the following news items.
1
Bisingen: Einen treuen Kamerad beerdigt
Um ihm den Respekt zu erweisen, traten die Kameraden zur Beerdigung in Uniform an. Mit drei Geschwistern wuchs Helmut Gfrörer in der Schmalzgasse auf, ... «Schwarzwälder Bote, Sep 16»
2
Nach dem Einsatz: Kollabierter Kamerad wieder wohlauf
50 Kameraden aus mehreren Wehren waren drei Stunden lang bis gegen 20 Uhr damit beschäftigt, das Feuer zu löschen. „Durch den Wind flammte das Feuer ... «Mitteldeutsche Zeitung, Sep 16»
3
Dohnanyi über Voscherau: Der "naheste Kamerad" ist gegangen
Mit Henning Voscherau geht Klaus von Dohnanyi der naheste Kamerad seines langen politischen Lebens verloren. Zwei „political animals“ seien sie gewesen, ... «DIE WELT, Aug 16»
4
Traurige Gewissheit: Vermisster Kamerad tot aus Warnow geborgen
Er befand sich mit seinen Kameraden auf einem Bootsausflug, als er beim Schwimmen unterging und nicht mehr auftauchte. Jetzt herrscht traurige Gewissheit ... «Retter.tv, Aug 16»
5
Feuerwehr Altenoythe: Kamerad mit hohem Ansehen
„Viele hätten verdient, als Feuerwehrmann des Jahres ausgezeichnet zu werden“, so Ortsbrandmeister Jens Feye, „doch ein Kamerad ist uns besonders positiv ... «Nordwest-Zeitung, Jun 16»
6
Tragödie in Tucson, Arizona: Deutscher Wanderer tot, Kamerad ...
Dutzende Einsatzkräfte suchen nach Marcus T. Er wird seit der Wanderung mit zwei Kollegen vermisst. Foto: AP. Tucson -. Derzeit stöhnt der Südwesten der ... «Berliner Kurier, Jun 16»
7
Sechstklässler wollte mit Messer auf Kamerad los
Sechstklässler wollte mit Messer auf Kamerad los. In der Primarschule Bülach hat ein Sechstklässler ein Messer gezückt. Verletzt wurde niemand, doch der Bub ... «20 Minuten, Jun 16»
8
„Lebe wohl, Kamerad
„Lebe wohl, Kamerad“. FF Tribuswinkel trauert um verstorbenen Franz Glanner, der heuer für 50-jährige Feuerwehrzugehörigkeit geehrt worden wäre. «NÖN Online, Mar 16»
9
Mensch und Kamerad verabschiedet
Mensch und Kamerad verabschiedet. Gerd Lohwasser starb am 5. Januar. In einer bewegenden Trauerfeier verabschiedeten sich über 600 Menschen von dem ... «inFranken.de, Jan 16»
10
Höcke und die Medien – „Kamerad“ mit grünem Korrekturstift
Björn Höcke wäre weiterhin ein Provinzpolitiker, der in Landesmedien präsent wäre, aber für die Menschen in Aachen, Bremen oder Oberammergau eine reine ... «CARTA, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kamerad [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kamerad>. Aug 2019 ».
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z