Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Karpaten" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KARPATEN IN GERMAN

Karpaten  [Karpa̲ten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES KARPATEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Karpaten» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Karpaten

Carpathians

Karpaten

The Carpathians are a high mountain range in Central Europe, Eastern Europe and South Eastern Europe. They form a more than 1,300 km long, 100-350 km wide, westward arch that begins on the northwestern edge of the Vienna basin with the Carpathian foothills, or at Bratislava, as a continuation of the Alps and on the rivers Morava, Nišava and Timok in the east of Serbia ends. The highest massif of the Carpathians is the High Tatras. It is followed by the Făgăraş massif in the Southern Carpathians. In addition to the Alps, the Carpathians are the defining mountainous system in Central Europe. The Czech Republic, Slovakia, Hungary, Poland, Ukraine, Romania and Serbia have a share in the Carpathians. Die Karpaten sind ein Hochgebirge in Mitteleuropa, Osteuropa und Südosteuropa. Sie bilden einen über 1.300 km langen, 100–350 km breiten, nach Westen offenen Bogen, der am Nordwestrand des Wiener Beckens mit dem Karpatenvorland, beziehungsweise bei Bratislava, als Fortsetzung der Alpen beginnt und an den Flüssen Morava, Nišava und Timok im Osten Serbiens endet. Das höchste Massiv der Karpaten ist die Hohe Tatra. Gefolgt wird es vom Făgăraș-Massiv in den Südkarpaten. Neben den Alpen bilden die Karpaten das bestimmende Gebirgssystem in Mitteleuropa. Anteil an den Karpaten haben Österreich, Tschechien, die Slowakei, Ungarn, Polen, die Ukraine, Rumänien und Serbien.

Definition of Karpaten in the German dictionary

Mountains in Central Europe. Gebirge in Mitteleuropa.
Click to see the original definition of «Karpaten» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KARPATEN


Bilddaten
Bịlddaten
Daten
Da̲ten 
Klappspaten
Klạppspaten
Konjunkturdaten
Konjunktu̲rdaten
Kontaktdaten
Kontạktdaten
Unternehmensdaten
Unterne̲hmensdaten
Vereinigte Staaten
Vere̲i̲nigte Sta̲a̲ten
Zugangsdaten
Zu̲gangsdaten
abraten
ạbraten 
anbraten
ạnbraten
ausbraten
a̲u̲sbraten
beaten
[ˈbiːtn̩] 
beraten
bera̲ten 
braten
bra̲ten 
geraten
gera̲ten 
heiraten
he̲i̲raten 
raten
ra̲ten 
spaten
spa̲ten
updaten
[ˈapdeɪtn̩] 
verraten
verra̲ten 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KARPATEN

Karottenhose
Karottensaft
Karottieren
Karozehn
Karpaltunnel
karpatisch
Karpell
Karpellum
Karpf
Karpfen
Karpfenfisch
Karpfenmaul
Karpfenteich
Karpfenzucht
Karpogon
Karpolith
Karpologie
Karpophage
Karpophor
Karposoma

GERMAN WORDS THAT END LIKE KARPATEN

Eckdaten
Gänsebraten
Hackbraten
Kundendaten
Marktdaten
Messdaten
Metadaten
Nutzerdaten
Penaten
Primaten
Rätselraten
Schweinebraten
Stammdaten
Tourdaten
Wetterdaten
abgeraten
anraten
bevorraten
skaten
waten

Synonyms and antonyms of Karpaten in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Karpaten» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KARPATEN

Find out the translation of Karpaten to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Karpaten from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Karpaten» in German.

Translator German - Chinese

喀尔巴阡山
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Cárpatos
570 millions of speakers

Translator German - English

Carpathians
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Carpathians
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الكاربات
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Карпаты
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Cárpatos
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ক্যার্প্যাথিয়ান
260 millions of speakers

Translator German - French

Carpates
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Carpathians
190 millions of speakers

German

Karpaten
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

カルパチア
130 millions of speakers

Translator German - Korean

카르 파티 아 산맥
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

pagunungan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

trường sơn lớn ở trung âu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

காற்ப்பதியர்களின்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Carpathians
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Karpat
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Carpazi
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Karpaty
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Карпати
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Munții Carpați
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Καρπάθια
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Karpaten
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Karpaterna
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Karpatene
5 millions of speakers

Trends of use of Karpaten

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KARPATEN»

The term «Karpaten» is quite widely used and occupies the 28.238 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Karpaten» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Karpaten
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Karpaten».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KARPATEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Karpaten» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Karpaten» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Karpaten

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KARPATEN»

Discover the use of Karpaten in the following bibliographical selection. Books relating to Karpaten and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Sommer- und Wintertourismus in den Karpaten
„Tourismus ist der zusammenfassende Ausdruck für alle Erscheinungen und Wirkungen, die mit der Reise von Personen an einen Ort, der nicht ihr Wohn.
Silke Brämer, 2003
2
Die Hohe Tatra in den Central-Karpaten: eine geographische ...
I. Einleitung. Die Karpaten, in ihrer Längenerstreckung von Presburg aus in einem ungeheueren Bogen das Ungarische DonauTiefland gegen Westen, Norden und Osten abschliessend, besitzen auf diesem Wege eine Länge von mehr als ...
Carl Kořistka, 1864
3
Kritische Blicke in die Geschichte der Karpaten-Völker im ...
Die Quellen des Alterthums über die Karpaten-Völker und ihre Ergebnisse. I. See - und Küstenfahrten am schwarzen Meere, uralte Handelswege und Kriege, durch welche die zivilisirten Völker des Alterthums nach dem Nordosten Europas  ...
Ìsydor Ìvanovyč Šaranevyč, 1871
4
Dacia: eine römische Provinz zwischen Karpaten und Schwarzem ...
Fr mehr als eineinhalb Jahrhunderte - von der Eroberung durch Traian 106 n.
Nicolae Gudea, Thomas Lobüscher, 2006
5
Faktor Öl: die Mineralölwirtschaft in Deutschland 1859-1974
95 Vgl. Willi A. Boelcke, Deutschlands Rüstung im Zweiten Weltkrieg, Hitlers Konferenzen mit Albert Speer 1942-1945, Frankfurt/M. 1969, S. 286; 369. 96 Zusammengestellt nach: Historisches Archiv RWE-DEA, Karpaten Ol AG, Nr. 1066 ...
‎2003
6
Kleine Völker in der Geschichte Osteuropas: Festschrift für ...
Jerzy Kozeriski, Poznan (Posen) Die Karpaten-Ukraine im Jahre 1938* Die stürmischen politischen Veränderungen in Ostmitteleuropa im Jahre 1938 sind auch an der kleinen und malerischen Karpaten-Ukraine, die damals das östliche  ...
Manfred Alexander, Frank Kämpfer, Andreas Kappeler, 1991
7
Rumänische Landeskunde
Diese Lage bedingt ein gemäßigtes Kontinentalklima mit Übergangscharakter: Im Sommer lockt es mit einer einladenden südländischen Küste, im Winter mit schneesicheren Skigebieten in den Karpaten. Rumäniens Landschaft fällt durch  ...
Horst G. Klein, Katja Göring, 1995
8
Stalinismus in der Ukraine: die Rekonstruktion des ...
eine Verwaltung fur Druck- und Verlagswesen, wie sie in den anderen Landesteilen bestand, in der Karpaten-Ukraine gegründet, dieser wurden alle Druckereien des Gebietes nach ihrer Enteignung übergeben.81 Für das Radio- und Telefon ...
Katrin Boeckh, 2007
9
Ueber den Einfluss des Bodens auf die Vertheilung der ...
Selten in den Karpaten, in den Pyrenäen. LINOIDEAE, Lein. 1612. Linum catharticum L. Auf kurzbegrasten Wiesen der Berge und Ebenen gemein, steigt bis 5000 Fuss. Durch ganz Schweden , in den Karpaten bis in die Alpen , in den Ebenen ...
Franz Unger, 1836
10
Bratislava: mit Donautiefland, kleinen Karpaten und Záhorie
mit Donautiefland, kleinen Karpaten und Záhorie Gunnar Strunz. > Karte S. 179 Weiter Blick über die sanft geschwungenen Kleinen Karpaten e/\e|srre‚|g LIOA Sunqa8run arg > Karte S. 179 PAE|SIJ‚PJQ LIOA ...
Gunnar Strunz, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KARPATEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Karpaten is used in the context of the following news items.
1
17:00 Uhr Karpaten - Leben in Draculas Wäldern Film von Kurt ...
Mit 1.500 Kilometern Länge sind die Karpaten der längste Gebirgszug Europas. Durch ihre wechselvolle Geschichte und nicht zuletzt durch die politischen ... «ARD.de, Sep 16»
2
Für die Rumänen ist Nicolae Stanciu der kommende Superstar: Der ...
Nur ein «i» unterscheidet die Beiden auf dem Matchblatt: Karpaten-Messi Stanciu und Stancu. Gegen Frankreich haben sie einen gewaltigen Wirbel veranstaltet ... «BLICK.CH, Jun 16»
3
Der lange Treck: Skoda jagt den Scout durch die Karpaten
Mit dem Namen Scout labeln die Tschechen Fahrzeuge, die sich durch technische Veränderungen auch im offenen Gelände besonders gut bewegen sollen. «n-tv.de NACHRICHTEN, May 16»
4
Herzhaft: Schneeschuhwandern in den Karpaten
Stattdessen müssen es also die Schneeschuhwanderungen richten, und die sind ja auch der Hauptanlass für diese Winterreise in die Karpaten im Süden von ... «Hamburger Abendblatt, Feb 16»
5
Schneeschuhwandern in den Karpaten
Schneeschuhwanderer sind in den rumänischen Karpaten selten. Das Dracula-Schloss und die tiefverschneite Bergwelt erlebt man in der kalten Jahreszeit so ... «derStandard.at, Jan 16»
6
Winterwandern in den Karpaten
Nachhaltig reisen ist das Ziel. Ferdinand Kaineder war neun Tage lang in Rumänien unterwegs. Auf Schusters Rappen durch Siebenbürgen, die Karpaten und ... «nachrichten.at, Dec 15»
7
Mit dem BMW i8 in den Karpaten: Ab in die Walachei
Auf der Suche nach spektakulären Passstraßen drängt sich Rumänien nicht gerade auf - sollte es aber. Ein BMW i8 weiß jetzt warum, denn er nahm die rund ... «auto motor und sport, Dec 15»
8
Die letzten Hirten der Karpaten
Mit der Schafzucht lässt sich in Rumänien gutes Geld verdienen – vor allem durch den Export. Doch nur mehr wenige nehmen das traditionelle Leben als ... «WirtschaftsBlatt.at, Nov 15»
9
Die Karpaten-Läufer
Vor kurzem meisterten sie die drei höchsten Berge Rumäniens bei einer Wanderung durch die „Transsylvanischen Alpen“, die geheimnisumwitterten Karpaten. «Frankfurter Neue Presse, Oct 15»
10
Rumänien - Kühle Karpaten
Mein Land ist kein Ziel für die Menschen auf der Flucht, es ist nicht einmal ein Transitland. Und das ist nicht das Schlimmste. Sondern die Politik der ... «Süddeutsche.de, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Karpaten [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/karpaten>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z