Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Käsebrot" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KÄSEBROT IN GERMAN

Käsebrot  [Kä̲sebrot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KÄSEBROT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Käsebrot is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KÄSEBROT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Käsebrot» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Käsebrot

cheese bread

Käsebrot

The cheese bread belongs to the butter broths and refers to a bread with a covering of butter and cheese, whereby the butter can be replaced by other Unterbeläge like different kinds of fresh cheese or even completely neglects. The cheese bread can have different shapes. It can be differentiated both in the selection of the bread and in the selection of the cheese variety. Usually a mixed bread is used, which is spread with butter and is mostly covered with sliced ​​cheese. This is often followed by hearty tasting cheese varieties, including a beer, such as Edam or Leerdammer or a hard cheese like Emmentaler. Occasional additions are salad cucumber, spice cucumber or tomato slices. It is - often even today - the food offer of restaurants and pubs with "German cuisine" or Hausmannskost, as well as of beer gardens and protected shelters. A widespread set consisted here of two crossed saline bars, a cucumber's yeast and some paprikapulver. Das Käsebrot gehört zu den Butterbroten und bezeichnet ein Brot mit einem Belag aus Butter und Käse, wobei man die Butter auch durch andere Unterbeläge wie verschiedenste Frischkäsesorten ersetzen oder gar vollständig vernachlässigen kann. Das Käsebrot kann verschiedene Formen haben. Es lässt sich sowohl in der Auswahl des Brotes als auch in der Auswahl der Käsesorte unterscheiden. Meistens wird ein Mischbrot verwendet, das mit Butter bestrichen und zumeist mit Schnittkäse-Scheiben belegt wird. Dabei finden oft herzhaft schmeckende Käsesorten Verwendung, zu denen auch ein Bier passt, wie zum Beispiel Edamer oder Leerdammer oder auch ein Hartkäse wie Emmentaler. Gelegentliche Hinzufügungen sind Salatgurken-, Gewürzgurken- oder Tomatenscheiben. Es gehört – oft auch heute noch – zum Speisenangebot von Gaststätten und Kneipen mit „deutscher Küche“ oder Hausmannskost sowie auch von Biergärten und bewirtschafteten Schutzhütten. Ein weit verbreitete Garnitur bestand hier in zwei gekreuzten Salzstangen, einer Gurkenharfe und etwas Paprikapulver.

Definition of Käsebrot in the German dictionary

cheese covered or coated with cheese. mit Käse belegtes oder bestrichenes Brot.
Click to see the original definition of «Käsebrot» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KÄSEBROT


Abendbrot
A̲bendbrot 
Bauernbrot
Ba̲u̲ernbrot
Butterbrot
Bụtterbrot 
Fladenbrot
Fla̲denbrot
Früchtebrot
Frụ̈chtebrot
Hefebrot
He̲febrot [ˈheːfəbroːt]
Heidebrot
He̲i̲debrot
Knäckebrot
Knạ̈ckebrot 
Krabbenbrot
Krạbbenbrot
Landbrot
Lạndbrot [ˈlantbroːt]
Marmeladebrot
Marmela̲debrot [marməˈlaːdəbroːt]
Mischbrot
Mịschbrot 
Pausenbrot
Pa̲u̲senbrot [ˈpa͜uzn̩broːt]
Roggenbrot
Rọggenbrot [ˈrɔɡn̩broːt]
Schwarzbrot
Schwạrzbrot [ˈʃvart͜sbroːt]
Stockbrot
Stọckbrot
Toastbrot
Toastbrot  [ˈtoːstbroːt] 
Vollkornbrot
Vọllkornbrot 
Weißbrot
We̲i̲ßbrot
Zuckerbrot
Zụckerbrot

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KÄSEBROT

Käse
Käseauflauf
Käseaufschnitt
Käsebällchen
Käsebereitung
Käseblatt
Käsebrötchen
Käseecke
Käsefliege
Käsefondue
Käsefuß
Käsegebäck
Käseglocke
Kasein
Kaseinfarbe
Käsekästchen
Käsekasten
Käsekrainer
Käsekuchen
Kasel

GERMAN WORDS THAT END LIKE KÄSEBROT

Dinkelbrot
Frühstücksbrot
Gnadenbrot
Graubrot
Johannisbrot
Kartoffelbrot
Kastenbrot
Leberwurstbrot
Magenbrot
Maisbrot
Marmeladenbrot
Pitabrot
Rosinenbrot
Röstbrot
Schinkenbrot
Schüttelbrot
Weizenbrot
Wurstbrot
Zubrot
gelbrot

Synonyms and antonyms of Käsebrot in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Käsebrot» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KÄSEBROT

Find out the translation of Käsebrot to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Käsebrot from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Käsebrot» in German.

Translator German - Chinese

奶酪面包
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

pan de queso
570 millions of speakers

Translator German - English

cheese bread
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पनीर रोटी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الخبز والجبن
280 millions of speakers

Translator German - Russian

сыр хлеб
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

pão de queijo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পনির রুটি
260 millions of speakers

Translator German - French

pain au fromage
220 millions of speakers

Translator German - Malay

roti keju
190 millions of speakers

German

Käsebrot
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

チーズパン
130 millions of speakers

Translator German - Korean

치즈 빵
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

keju roti
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bánh mì phô mai
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பாலாடைக்கட்டி ரொட்டி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

चीज भाकरी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

peynir ekmek
70 millions of speakers

Translator German - Italian

pane di formaggio
65 millions of speakers

Translator German - Polish

ser chleb
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

сир хліб
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

pâine brânză
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ψωμί τυρί
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kaas brood
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ost bröd
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

oST brød
5 millions of speakers

Trends of use of Käsebrot

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KÄSEBROT»

The term «Käsebrot» is regularly used and occupies the 78.307 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Käsebrot» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Käsebrot
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Käsebrot».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KÄSEBROT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Käsebrot» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Käsebrot» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Käsebrot

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «KÄSEBROT»

Famous quotes and sentences with the word Käsebrot.
1
F. W. Bernstein
Zwanzig Stückchen Käsebrot, einunddreißig Veilchen biet ich dir, Gevatter Tod, verschon mich noch ein Weilchen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KÄSEBROT»

Discover the use of Käsebrot in the following bibliographical selection. Books relating to Käsebrot and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Sinfonie Fantastique
Sie: Käsebrot? Er: Genau, das Käsebrot. Pizza ist zum Beispiel nichts anderes als heißes Käsebrot mit Tomate. Pizza Calzone ist ein eingeklapptes Käsebrot mit Tomate und Fleisch. Börek ist Käseblätterteigbrot. Und Döner ist Käsebrot mit  ...
Lord Schadt, 2010
2
Ritta's Kochwelt: Rezepte aus drei Generationen für jeden ...
Überbackenes. Käsebrot. für 2 Personen Zutaten 2 Scheiben Roggenbrot 6 Scheiben Raclettekäse 1 Zwiebel Öl Pfeffer Zubereitung Das Brot mit dem Käse belegen und bei 180 °C Umluft backen. Die Zwiebel in Ringe schneiden und im Öl ...
Ritta Jehmlich, 2012
3
Grimms Märchen - Über 250 Haus- und Kindermärchen zum Lesen, ...
Die Müllerin war allein zu Haus und sprach zu dem Bürle "da leg dich auf die Streu," und gab ihm ein Käsebrot. Das Bürle aß und legte sich nieder, sein Fell neben sich, unddie Fraudachte "der istmüde und schläft." Indem kamder Pfaff ...
Gebrüder Grimm, Brüder Grimm, Jacob Grimm, 2014
4
Nachrichten aus der Metropolregion
Überfahrt über den Rhein saß und – sagen wir mal - ein Käsebrot gegessen hat? Interessant“, sagte Klinger zum Abschluss seiner Zwischenfrage, „vielleicht behaupten Sie noch, dass auch ein Käsebrot ein Topos der Literaturgeschichte sein ...
Daniel Rosenpluth, 2010
5
Kinder- und Hausmärchen: Fischer Klassik PLUS
Die Müllerin waralleinzuHaus undsprach zu dem Bürle: »Da legdichauf die Streu «, und gab ihm ein Käsebrot. Das Bürle aß und legte sich nieder, sein Fell neben sich, und die Frau dachte: »Der ist müde und schläft.« Indem kam der Pfaff, ...
Brüder Grimm, 2011
6
Grimms Märchen: Die schönsten Kinder- und Hausmärchen ...
allein zu Haus und sprach zu dem Bürle: »Da leg dich auf die Streu,« und gab ihm ein Käsebrot. Das Bürle aß und legte sich nieder, sein Fell neben sich, und die Frau dachte: »Der ist müde und schläft.« Indem kam der Pfaff, dieFrau Müllerin ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2013
7
Grimms Märchen (Voll Illustriert und biographisch kommentiert)
Die Müllerin war allein zu Haus und sprach zu dem Bürle »da leg dich auf die Streu,« und gab ihm ein Käsebrot. Das Bürle aß und legte sich nieder, sein Fell neben sich, und die Frau dachte »der ist müde und schläft.« Indem kam der Pfaff,  ...
Gebrüder Grimm, 2012
8
Wer hüpft verrückt im Gummiboot? Der Zwerg oder das ...
48 freche, stets gereimte Rätselfragen warten darauf beantwortet zu werden.
Lene März, 2009
9
Abnehmen ist leichter als Zunehmen: Audio-CD. / Text, ...
Audio-CD. / Text, Sprecher: Andreas Winter Andreas Winter. EIN KÄSEBROT GEGEN BEVORMUNDUNG genau das Gefühl erzeugen, dessentwegen Sie essen würden. In vielen „modernen“ Speisen befinden sich übrigens in reichlicher ...
Andreas Winter, 2011
10
Côte d'Azur mon Amour: Leben im Garten Eden
Abends um sieben, Marie hatte sich in der Küche gera— de ein Käsebrot geschmiert, stand Liliane in der Tür. Sie trug immer noch Maries Nachthemd und stolperte beinahe über den Saum. Verlegen setzte sie sich zu Marie an den Tisch und ...
Anne Marx, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KÄSEBROT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Käsebrot is used in the context of the following news items.
1
Als man Gott im Käsebrot suchte
Zitat Danzer: "Wir suchten Gott in einem Käsebrot, weil wir ihn in den Menschen nicht mehr finden." Er fand schließlich "die Kirche, meinen Tempel, mein Asyl" ... «Kurier, Sep 16»
2
Festspiele: Käsebrot statt Edelrestaurant
Bayreuth. Zu einem Besuch der Festspiele gehört Hummer im Edel-Restaurant dazu? Nicht für alle, wie der Kurier beobachtet hat. Stattdessen macht mancher ... «Nordbayerischer Kurier, Aug 16»
3
Mit Milchkaffee und Käsebrot starten
Morgens gibt es bei mir Kaffee mit ganz viel Milch, ein leckeres Käsebrot und einen Joghurt“, sagt Polz. Außerdem sei die Milch heutzutage so gesund und ... «Oberbayerisches Volksblatt, May 16»
4
„Inas Nacht“: Powerfrau trifft Käsebrot
„Inas Nacht“: Powerfrau trifft Käsebrot. „Inas Nacht“ ist mit neuen Folgen zurück – und damit auch jede Menge freche Sprüche, gute Laune und tolle Gäste. «SchlagerPlanet.com, Apr 16»
5
Polizeiruf 110: Polen, sind das nicht die Autoschieber?
Shakespeare ist das wohl noch nicht, aber ein Stück im Stück wird aufgeführt, ein Fall im Fall gelöst, die Sache mit dem Käsebrot nämlich. Die urdeutsche Stulle ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
6
VW Golf Cabrio im Test - Das Käsebrot unter den Cabrios
Das einstige "Erdbeerkörbchen" ist erwachsen geworden. Und doch passt der Golf mit Stoffdach eigentlich nicht nach Starnberg. Schließlich ist er das Käsebrot ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
7
Meine Woche - Käsebrot gegen das Lampenfieber
Natürlich überkommt einen erst mal die Ehrfurcht, wenn man mit großen Musikern wie Kirill Petrenko zusammenarbeiten darf", erzählt Luise Aschenbrenner. «Süddeutsche.de, Apr 16»
8
Monica Meier-Ivancan: Spruch des Tages
"Ich beneide Jana Ina um ihren brasilianischen Teint - neben ihr sehe ich immer aus wie ein Käsebrot." Im Interview mit dem Magazin "Closer" hat Monica ... «Gala.de, Feb 16»
9
Sonntagsessen: Beste Reste
Rosenthal backt daraus ein Kürbis-Käsebrot, für das er einem traditionellen Hefeteig das Kürbispüree und Cheddarkäse untermischt. Bevor das Brot in der ... «ZEIT ONLINE, Oct 15»
10
Gesundheit - Schwangere brauchen nur ein Käsebrot und Apfel ...
Diese Menge entspreche etwa einem kleinen Käsebrot und einem Apfel. Darauf weist die Plattform Ernährung und Bewegung hin. Isst eine Schwangere ständig ... «Süddeutsche.de, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Käsebrot [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kasebrot>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z