Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kolophon" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD KOLOPHON

griechisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF KOLOPHON IN GERMAN

Kolophon  [Kolopho̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KOLOPHON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kolophon is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KOLOPHON MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kolophon» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

colophon

Kolophon

Kolophon was one of the largest cities in the small Asian region of Ionia in ancient Greece. It lay at the present village Değirmendere in the Turkish administrative district İzmir, between İzmir, the ancient Smyrna and Ephesos, north of the harbor town Notion. As one of the mother cities of the Ionians, Kolophon was part of the Ionian League. Thirteen kilometers south of Colophon was the famous Oracles of Klaros. The needle trees around Kolophon provided the resin rosin, which at that time was still used today for the stringing of the arches of stringed instruments. The city was supposedly founded by two sons of Kodros, king of Athens. Their most famous sons are the philosopher Xenophanes, the poet Mimnermos and the painter Apelles. Kolophon was also one of the Ionian cities that competed to be Homer's birthplace. Kolophon was considered one of the richest cities of Ionia in the archaic period and was compared with the sub-Italian Sybaris, but lost its prosperity largely in the classical period. After 479 v. The city became a member of the Attic Sea; 430 v. Chr. Kolophon war in der griechischen Antike eine der größten Städte in der kleinasiatischen Landschaft Ionien. Sie lag beim heutigen Dorf Değirmendere im türkischen Verwaltungsbezirk İzmir, zwischen İzmir, dem antiken Smyrna und Ephesos, nördlich der Hafenstadt Notion. Als eine der Mutterstädte der Ionier war Kolophon Teil des Ionischen Bundes. Dreizehn Kilometer südlich von Kolophon lag das berühmte Orakel von Klaros. Die Nadelbäume um Kolophon lieferten das Harz Kolophonium, das damals wie heute für die Bespannung der Bögen von Streichinstrumenten verwendet wird. Die Stadt wurde angeblich von zwei Söhnen des Kodros, dem König von Athen, gegründet. Ihre berühmtesten Söhne sind der Philosoph Xenophanes, der Dichter Mimnermos und der Maler Apelles. Kolophon war auch eine der ionischen Städte, die darum konkurrierten, Geburtsort Homers gewesen zu sein. Kolophon galt in archaischer Zeit als eine der reichsten Städte Ioniens und wurde mit dem unteritalischen Sybaris verglichen, büßte ihren Wohlstand aber in klassischer Zeit weitgehend ein. Nach 479 v. Chr. wurde die Stadt Mitglied im attischen Seebund; 430 v. Chr.

Definition of Kolophon in the German dictionary

ancient Greek city in Lydia. Summit, graduation; Capstone Final formula of medieval manuscripts and early prints with details of author, place of printing and year of printing; see. Imprint. altgriechische Stadt in Lydien. Gipfel, Abschluss; Schlussstein Schlussformel mittelalterlicher Handschriften und Frühdrucke mit Angaben über Verfasser, Druckort und Druckjahr; vgl. Impressum.
Click to see the original definition of «Kolophon» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KOLOPHON


Allophon
Allopho̲n, Allofo̲n
Apokryphon
Apo̲kryphon
Edaphon
E̲daphon
Heimsiphon
He̲i̲msiphon
Holographon
Holo̲graphon, Holo̲grafon
Siphon
[ˈziːfõ]  , umgangssprachlich auch: [ˈzɪfɔŋ), österreichisch: [ziˈfoːn] 
Typhon
Typho̲n
Xenophon
Xe̲nophon

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KOLOPHON

Kolonist
Kolonistin
Kolonkarzinom
Kolonnade
Kolonne
Kolonnenapparat
Kolonnenfahren
Kolonnenschrift
Kolonnenspringer
Kolonnenspringerin
Kolophonium
Koloproktologe
Koloproktologie
Koloproktologin
Koloptose
Koloquinte
Koloradokäfer
Koloration
Koloratur
Koloraturalt

GERMAN WORDS THAT END LIKE KOLOPHON

Agathon
Archon
Cabochon
Capuchon
Chon
Cochon
Cornichon
Halbmarathon
Manchon
Marathon
Melanchthon
Phaethon
Phon
Python
Skimarathon
Thon
Triptychon
autochthon
obschon
schon

Synonyms and antonyms of Kolophon in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Kolophon» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KOLOPHON

Find out the translation of Kolophon to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kolophon from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kolophon» in German.

Translator German - Chinese

版权页
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

colofón
570 millions of speakers

Translator German - English

colophon
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कालफ़न
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الخاتمة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

колофон
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

cólofon
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পুস্তকের শেষ পৃষ্ঠা
260 millions of speakers

Translator German - French

colophon
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tanda penerbit
190 millions of speakers

German

Kolophon
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

奥付け
130 millions of speakers

Translator German - Korean

출판사 마크
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

colophon
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hiệu riêng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கோலோபோன்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

colophon
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yayınevi amblemi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

colofone
65 millions of speakers

Translator German - Polish

kolofon
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

колофон
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

casetă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σήμα εκδότη βιβλίου
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Colophon
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

colophon
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Kolofon
5 millions of speakers

Trends of use of Kolophon

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KOLOPHON»

The term «Kolophon» is quite widely used and occupies the 49.129 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kolophon» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kolophon
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kolophon».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KOLOPHON» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kolophon» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kolophon» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kolophon

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KOLOPHON»

Discover the use of Kolophon in the following bibliographical selection. Books relating to Kolophon and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Xenophanes von Kolophon: Ein Vorsokratiker zwischen Mythos ...
... L'ensemble, au demeurant, est extremement siogne, bien conduit, bien ecrit, bien presente, et donc, de bout en bout, d'une lecture instructive et agreable.
‎2013
2
Gründungsmythen und Sagenchronologie
Erster Teil Untersuchungen zu griechischen Gründungssagen I Rhakios, Manto, Mopsos in Klaras und Kolophon Durch Pausanias1 ist uns eine Art zusammenhängende Urgeschichte von Kolophon überliefert. Ich stelle seinen Bericht an den ...
Friedrich Prinz, 1979
3
Der Philosoph in der Stadt: Untersuchungen zur öffentlichen ...
Menippos: Zwischen Kolophon, Athen, Pergamon und Rom Wohl im vorletzten Dezennium des zweiten Jahrhunderts nahmen 1342 poli- tai der Polis Kolophon in der ekklesia an einer Abstimmung über ein Ehrendekret für einen der ...
Matthias Haake, 2007
4
Abwehrzauber und Behexung: Studien zum Schadenzauberglauben ...
SU 52/38 Zusatzfragment (Tf. II mit Stichzeile zu III und Kolophon, koll.); STT 82 ( Tf. III mit Stichzeile zu IV und Kolophon); STT 83 (Ritualtafel, cf. hier Abb. 2); für Nimrud nicht nachweisbar, doch CTN 4, 90 (Tf. I) könnte die Standardfassung ...
Daniel Schwemer, I. Tzvi Abusch, 2007
5
Beitrag zur Geschichte der religionspolitischen Beziehungen ...
Der Ausdruck qoyar ciyulyan-i quriyaysan buyan-u kücün-iyer wird in den Kolophon der buddhistischen Übersetzungsliteratur häufiger gebraucht. So heißt es in dem schon zitierten Kolophon des Mahämanträ- nudhäri-sütra, welches den ...
Karénina Kollmar-Paulenz
6
Japanische Regierungs- und Verwaltungsbeamte des 8. bis 10. ...
In Hi dürfte das Kolophon am Ende der ersten Rolle zu finden sein. Die soll aber nur Shötokus Regierungszeit enthalten, während das Kolophon einen Umfang " von Jinmu bis Shötoku" beglaubigt. Vielleicht ist bei Hi auch in diesem Fall am ...
Hans Adalbert Dettmer, 2000
7
Kleine Schriften
In diesem Kolophon geht der Name des Herrschers auf -nandasya aus, während in Kolophon I -nandinä steht und in Kolophon V -nandena. Auf der Hatün- Inschrift ist durch Haplographie ein Aksara ausgefallen, so daß der Auslaut nicht  ...
Oskar von Hinüber, Harry Falk, Walter Slaje, 2009
8
Griechenland und die Griechen im Alterthum mit Rücksicht auf ...
Nach der Sage war Kolophon eine Gründung des, Mopsos, eines Eukels des Teiresias- loner sollen sich hier unter dem Pylier Andr‚aimon angesiedelt haben. Sie war zur Zeit ihrer Blüthe eine bedeutende Stadt des ionisehen Bundes.
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1841
9
Die archaische Tyrannis
KOLOPHON Moralisierende Äußerungen des Dichters Xenophanes über die prunkliebenden Aristokraten seiner Heimatstadt Kolophon geben uns einen schwachen Hinweis auf eine Tyrannis in dieser ionischen Stadt: Das Schwelgen in ...
Loretana de Libero, 1996
10
Katalog der Inkunabeln der Universitätsbibliothek ...
Polain 3946 [ohne Kolophon]. Pr 214. Hum- mel/Wilhelmi 607 [ohne Kolophon]. Sack 3676 [ohne Kolophon]. IBP 5651. Schorbach, Mentelin 36 und 37. BAV-Inc V-129. ВМС I 58 [ohne Kolophon]. BN-Inc V-193 [mit und ohne Kolophon.
Universitätsbibliothek Heidelberg, Armin Schlechter, Ludwig Ries, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KOLOPHON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kolophon is used in the context of the following news items.
1
İzmir gezi rotası: İzmir'de nereler gezilmeli?
Rotaların ana omurgasını oluşturan İyonya uygarlığının 6 kenti, Efes–Mimas Yolu'nda yer alıyor: Ephesus (Efes-Selçuk), Kolophon (Değirmendere-Menderes), ... «İndigo Dergisi, Sep 16»
2
İşte, bayram tatili için gezi rotaları
Rotaların ana omurgasını oluşturan İyonya uygarlığının 6 kenti, Efes–Mimas Yolu'nda yer alıyor: Ephesus (Efes-Selçuk), Kolophon (Değirmendere-Menderes), ... «Gıda Hattı, Sep 16»
3
Stefan Oehm
Eigentlich verwunderlich, war dieser Philosoph aus dem kleinasiatischen Kolophon doch einer der originellsten, innovativsten und in mancherlei Hinsicht auch ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Jun 16»
4
Urla'da 'Bağ Yolu' turizmi
Altı İyon kenti olan Ephesos, Kolophon, Lenedos, Teos, Klazomenal ve Erythrai kentleri “tematik yol” olarak belirlenmiş. Bu tematik yol üzerine de ziyaretçileri ... «Milliyet, May 16»
5
Religion - Soziale Notwendigkeit oder krankhaftes Virus?
Xenophanes von Kolophon (ca. 570 v.Chr. – ca. 470 v.Chr.) "Wer ist denn der, der mit ihm sich an Königswürde messen könnte. Und zu sagen vermag wie ... «Deutschlandfunk, May 16»
6
Küchenexperimente - Baumarkt-Geige
Kolophonium ist benannt nach der antiken Stadt Kolophon, in der das Harz bevorzugt gehandelt wurde. Damit reibe ich einmal kräftig erst den Stab ein und ... «WDR Nachrichten, Apr 16»
7
Hayatı yakala!
Kentin güneybatı aksında kurulmuş 6 antik İyon kentini (Efes, Kolophon, Lebedos, Teos, Klazomenai ve Erythrai) birbirine bağlayarak Karaburun yarımadasını ... «Hürriyet, Dec 15»
8
The UN's Sustainable Development Goals: Global Schizophrenia
Kolophon Press. Johnson, Chalmers (2000). Blowback: The Costs and Consequences of American Empire. Henry Holt. ______ (2004). The Sorrows of Empire: ... «Center for Research on Globalization, Oct 15»
9
Antik İzmir'in izini sürdü
... Kuşadası-Seferihisar sahil yolu üzerinde. İzmir'e 50 kilometre, bağlı olduğu Antik Kolophon kentine (Değirmendere) ise 15 kilometre uzaklıkta bir liman kenti. «Yeni Asır, Sep 15»
10
Capers leave competition behind
Mr Porter and partner Helen Jones' retirement hobby, Kolophon Capers, has earned praise from five-star chefs from around Australia. PHOTO: Will Slee. «The Murray Pioneer, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kolophon [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kolophon>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z