Download the app
educalingo
Search

Meaning of "kontemplativ" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD KONTEMPLATIV

lateinisch contemplativus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF KONTEMPLATIV IN GERMAN

kontemplativ  [kontemplati̲v] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KONTEMPLATIV

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
kontemplativ is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES KONTEMPLATIV MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «kontemplativ» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

contemplation

Kontemplation

Contemplation generally means contemplation or contemplation. Contemplation is also known as a mystical way of the Western tradition. As a rule, a particular state of consciousness or a widening of consciousness is attempted through a contemplative life or action. A contemplative attitude is determined by calm and gentle attention. Thus it resembles the insight meditation Vipassana. Kontemplation bedeutet allgemein Beschaulichkeit oder auch beschauliche Betrachtung. Kontemplation ist auch als mystischer Weg der westlichen Tradition bekannt. In der Regel wird durch ein kontemplatives Leben oder Handeln ein besonderer Empfindungszustand oder eine Bewusstseinserweiterung angestrebt. Eine kontemplative Haltung ist von Ruhe und sanfter Aufmerksamkeit bestimmt. Somit gleicht sie der Einsichtsmeditation Vipassana.

Definition of kontemplativ in the German dictionary

directed to contemplation; considering; contemplative, contemplative directed to contemplation, characterized determined, characterized. directed to contemplation; considering; contemplative, contemplative auf Kontemplation gerichtet; betrachtend; beschaulich, besinnlich auf Kontemplation gerichtet, dadurch bestimmt, gekennzeichnet. auf Kontemplation gerichtet; betrachtend; beschaulich, besinnlichGebrauchbildungssprachlich.
Click to see the original definition of «kontemplativ» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KONTEMPLATIV


Ablativ
[ˈablatiːf]  , [ˈaplatiːf] 
Allativ
Ạllativ
Elativ
E̲lativ
Translativ
Trạnslativ, auch: […ˈtiːf] 
alternativ
alternati̲v 
appellativ
appellati̲v [apɛlaˈtiːf]  , auch: [ˈapɛlatiːf] 
destillativ
destillati̲v
illativ
ịllativ  […ˈtiːf] 
isolativ
isolati̲v
kopulativ
kopulati̲v
korrelativ
korrelati̲v
kumulativ
kumulati̲v
legislativ
legislati̲v
manipulativ
manipulati̲v
postulativ
postulati̲v
regulativ
regulati̲v
relativ
relati̲v  , auch: [ˈreː…]
simulativ
si̲mulativ
spekulativ
spekulati̲v
superlativ
su̲perlativ

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KONTEMPLATIV

kontant
Kontanten
Kontantgeschäft
Kontemplation
kontemplieren
kontemporär
Konten
Kontenance
Kontenblatt
Kontenplan
Kontenrahmen
Kontensparen
Kontenten
kontentieren
Kontentivverband
Konter
Konteradmiral
Konteradmiralin
konteragieren

GERMAN WORDS THAT END LIKE KONTEMPLATIV

Stativ
administrativ
dekorativ
demonstrativ
figurativ
informativ
initiativ
innovativ
komparativ
konservativ
kreativ
nativ
negativ
normativ
operativ
palliativ
proliferativ
qualitativ
rotativ
ultimativ

Synonyms and antonyms of kontemplativ in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «KONTEMPLATIV» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «kontemplativ» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of kontemplativ

Translation of «kontemplativ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KONTEMPLATIV

Find out the translation of kontemplativ to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of kontemplativ from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kontemplativ» in German.

Translator German - Chinese

沉思
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

contemplativamente
570 millions of speakers

Translator German - English

contemplative
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

contemplatively
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

contemplatively
280 millions of speakers

Translator German - Russian

созерцательно
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

contemplativamente
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

contemplatively
260 millions of speakers

Translator German - French

contemplativement
220 millions of speakers

Translator German - Malay

contemplatively
190 millions of speakers

German

kontemplativ
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

contemplatively
130 millions of speakers

Translator German - Korean

contemplatively
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

contemplatively
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

contemplatively
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

contemplatively
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

contemplatively
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

düşünceli
70 millions of speakers

Translator German - Italian

contemplativo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

kontemplatywnego
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

споглядально
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

contemplativ
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

στοχαστικά
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

nadenkend
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

funder
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

contemplatively
5 millions of speakers

Trends of use of kontemplativ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KONTEMPLATIV»

The term «kontemplativ» is regularly used and occupies the 92.109 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «kontemplativ» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of kontemplativ
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «kontemplativ».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KONTEMPLATIV» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «kontemplativ» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «kontemplativ» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about kontemplativ

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KONTEMPLATIV»

Discover the use of kontemplativ in the following bibliographical selection. Books relating to kontemplativ and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die aktive und die kontemplative Seite der Freiheit
In der Differenz von Aktiv und Kontemplativ verhalten wir uns zu uns selbst: Ein weiteres wird deutlich: Es gibt kein übergeordnetes gesondertes Drittes, das das Zusammenspiel von „Ich“ und „Selbst“ bzw. von aktiv und kontemplativ ...
Michael Pflaum, 2012
2
Nachträge zu Schillers sämmtlichen Werken
I. Das Kontemplativ-Erhabene der Macht. Gegenstände, welche uns weiter nichts als eine Macht der Natur zeigen, die der unserigen weit überlegen ist, im Uel> rigen aber es uns selbst anheim stellen, ob wir eine Anwendung davon auf unfern ...
Friedrich Schiller, Eduard Boas, 1839
3
Ästhetische Lernprozesse: Annäherungen an atmosphärische ...
Die ästhetische Wahrnehmung kann zudem kontemplativ sein. Da die ästhetische Kontemplation aber nicht für die Allgemeinheit ästhetischer Wahrnehmungen steht, muß demzufolge die ästhetische Wahrnehmung auch nicht zwangsläufig ...
Susanne Düttmann, 2000
4
Supplemente zu Schillers Werken aus seinem Nachlass: ...
Ein Objekt der erften Klaffe ift kontemplativ, ein Objekt der zweiten pathetifch- erhaben. l. Das Kontemplativ-Erhabene der Macht. Gegenftiinde, welche uns weiter nichts als eine Macht der _ Natur zeigen, die der uuferigen weit überlegen ift, ...
Friedrich Schiller, Karl Hoffmeister, 1858
5
Nachlese zu Schillers Werken nebst Variantensammlung: aus ...
Ein Objekt der ersten Klasse ist kontemplativ, ein Objekt der zweiten pathetisch- erhaben. I. Das Kontemplativ-Erhabene der Macht. Gegenstände, welche uns weiter nichts als eine Macht der Natur zeigen, die der unserigen weit überlegen ist, ...
Friedrich Schiller, Karl Hoffmeister, 1841
6
Jahrbuch für Religionsphilosophie Bd.1
Die Identifikation wird also kontemplativ, nicht argumentativ vollzogen, auch wenn dieser kontemplative Akt dann argumentativ gerechtfertigt wird. Diese schöpfungstheologisch argumentierende Rechtfertigung wird freilich nur den ...
7
Spirituelle Blütenlese
Was heißt kontemplativ? Das Wort ‚contemplari' kommt aus der Sprache der etruskischen Haruspices (römisch: Auguren), der Priester. „Es ist das Verdienst Hermann Useners, die etymologische Verwandtschaft zwischen ‚templum' und ...
Gabriel Bunge, 2012
8
Soziologische Theorien kompakt
... vedisch gebildete, entpoliti- (kontemplativ) dene Ritualpflicht sierte Brahmanen (erbliche (Karma) Kaste literarisch Gebildeter) Buddhismus Mystik (Kunstlehre „ weltdurchwandernde Bet— Weltflucht zur Erlösung) telmönche“ (kontemplativ) ...
Martin Endreß, 2013
9
Darstellung der wichtigsten Wahrheiten der kritischen ...
Alles Mathematisch -Erhabene ist als söl- ches kontemplativ, es betrift blos die Vorstellung dies Gegenstandes, nicht den Gegenstand Selbst; er wird nicht als ein auf uns wirken-» des Objekt beträchtet, sondern wir reflektiren nur über seine  ...
Johann Gottfried Carl Christian Kiesewetter, 1803
10
Zeiterleben und Zeithandeln Erwerbstätiger: Eine ...
... Zeitbewusstsein: bei Zeit als Problem (Zeit- und Termindruck) ZE04 Zeitbewusstsein: im Zusammenhang mit dem Lebensalter ZH01 30 Minuten: kontemplativ ZH02 3 Stunden: kontemplativ ZH03 3 Tage: kontemplativ ZH04 3 Tage: investiv ...
Schö, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KONTEMPLATIV»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kontemplativ is used in the context of the following news items.
1
Weitblick mit Brise
... Luxus in einem Fünf-Sterne-Hotel. Tagsüber dürfen sich hier nur Hausgäste kontemplativ versenken, abends sind auch Gäste von außerhalb willkommen. «DiePresse.com, Oct 16»
2
Ein Orden mit Draht zum Menschen
Bis dahin lebten die Ordensfrauen kontemplativ in ihrem Mutterhaus in Dillingen an der Donau, verrichteten Krankenbesuche und halfen den Armen mit ... «inFranken.de, Oct 16»
3
Mariella Habsburg sitzt auf ihrem „Linsengericht“. / Bild: (c) Die ...
Die Tätigkeit selbst sei dabei „unheimlich kontemplativ, man geht darin verloren, ist stundenlang beschäftigt, darf wieder malen wie ein Kind“. Nach der Matura ... «DiePresse.com, Oct 16»
4
Konzerte: Spielerisch und rasant durch die Jahrhunderte
„Crossover und Klangvielfalt“ steuerte als Motto der „Tage für Alte Musik“ kontemplativ und spielerisch quer durch die Jahrhunderte. So begegneten sich alte ... «Augsburger Allgemeine, Oct 16»
5
Auf den Spuren von „Friday Night“
In einem gefühlvollen Duo mit Morello führten die beiden ihre aufmerksamen Zuhörer in eine kontemplativ-poetische Stimmung und danach in eine Pause. «Mittelbayerische, Sep 16»
6
Pianistischer Dauerlauf ins Transzendente
Konzentriert und kontemplativ spielen die Pianisten dieses aus nur drei Notenzeilen bestehende Stück, lassen sich nicht stören durch das Kommen und Gehen ... «Badische Zeitung, Sep 16»
7
Das besinnliche Moment des Materials Huang Zheng zu Gast
Sie reicht von der kontemplativen Installation Huang Zhengs bis hin zu feinen Tuschzeichnungen und abstrakten Ölmalereien. Die meisten Bilder haben ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Sep 16»
8
Arbeiten von Erin Shirreff sind in der Kunsthalle Basel zu sehen
Kontemplativ hingegen für andere, die das Vergehen von Zeit und die sphärische Modulation von Architektur in der Weite der sie umgebenden Natur genießen ... «Badische Zeitung, Sep 16»
9
Erste Design-Biennale in London
... auf einem Bildschirm lodernden Kaminfeuer, das als kulturübergreifend funktionierendes, visuelles Element den Betrachter kontemplativ in seinen Bann zieht, ... «Bild der Frau, Sep 16»
10
Psychodrama auf der Orgel
Als vorzüglicher Reger-Interpret erwies sich Bornheimer auch im Benedictus aus den zwölf Stücken op.59, das er wunderbar kontemplativ und schwebend im ... «Badische Zeitung, Jul 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. kontemplativ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kontemplativ>. Nov 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z