Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Körnchen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KÖRNCHEN IN GERMAN

Körnchen  [Kọ̈rnchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KÖRNCHEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Körnchen is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KÖRNCHEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Körnchen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Körnchen in the German dictionary

Reduction form to grain reduction form to grain. Reduction form to grain Reduction form to grain Examples One granule of salt \u0026 lt; in figured meaning \u0026 gt ;: one grain of truth. Verkleinerungsform zu Korn Verkleinerungsform zu Korn. Verkleinerungsform zu Korn Verkleinerungsform zu Korn Beispieleein Körnchen Salz<in übertragener Bedeutung>: ein Körnchen Wahrheit.

Click to see the original definition of «Körnchen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KÖRNCHEN


Eichhörnchen
E̲i̲chhörnchen 
Erdmännchen
E̲rdmännchen
Fähnchen
Fä̲hnchen
Grillhähnchen
Grịllhähnchen [ˈɡrɪlhɛːnçən]
Heinzelmännchen
He̲i̲nzelmännchen
Hähnchen
Hä̲hnchen 
Hörnchen
Họ̈rnchen 
Hühnchen
Hü̲hnchen
Kaninchen
Kani̲nchen 
Kännchen
Kạ̈nnchen
Meerschweinchen
Me̲e̲rschweinchen 
Milchkännchen
Mịlchkännchen
Männchen
Mạ̈nnchen
München
Mụ̈nchen
Sternchen
Stẹrnchen
Streifenhörnchen
Stre̲i̲fenhörnchen
Strichmännchen
Strịchmännchen
Strähnchen
Strä̲hnchen [ˈʃtrɛːnçən]
brunchen
[ˈbrant͜ʃn̩] 
lunchen
[ˈlanʃn̩]  , [ˈlant͜ʃn̩]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KÖRNCHEN

Kornähre
Kornak
Kornblume
kornblumenblau
Kornbrand
Kornbranntwein
Körndlbauer
Körndlbäuerin
korneal
Kornealkontaktschale
Kornelia
Kornelie
Kornelius
Kornelkirsche
körnen
Körner
Körnerfresser
Körnerfresserin
Körnerfrucht
Körnerfutter

GERMAN WORDS THAT END LIKE KÖRNCHEN

Bienchen
Birnchen
Brathähnchen
Brünnchen
Krönchen
Mainzelmännchen
Marsmännchen
Minchen
Muttersöhnchen
Pfännchen
Räuchermännchen
Sandmännchen
Schweinchen
Stehaufmännchen
Söhnchen
Tränchen
Versuchskaninchen
Zähnchen
lynchen
Ännchen

Synonyms and antonyms of Körnchen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Körnchen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KÖRNCHEN

Find out the translation of Körnchen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Körnchen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Körnchen» in German.

Translator German - Chinese

颗粒
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

gránulo
570 millions of speakers

Translator German - English

granule
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

छोटा दाना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حبيبة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

гранула
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

grânulo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কণিকা
260 millions of speakers

Translator German - French

granule
220 millions of speakers

Translator German - Malay

biji
190 millions of speakers

German

Körnchen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

顆粒
130 millions of speakers

Translator German - Korean

과립
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

granule
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hột nhỏ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மணியுருக்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

बारीक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

granül
70 millions of speakers

Translator German - Italian

granello
65 millions of speakers

Translator German - Polish

granulka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

гранула
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

granulă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κόκκος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

korrel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

granul
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

granulat
5 millions of speakers

Trends of use of Körnchen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KÖRNCHEN»

The term «Körnchen» is quite widely used and occupies the 51.342 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Körnchen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Körnchen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Körnchen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KÖRNCHEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Körnchen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Körnchen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Körnchen

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «KÖRNCHEN»

Famous quotes and sentences with the word Körnchen.
1
Hugh Downs
Man weiß heute, dass es mehr Sterne gibt als Sandkörner an sämtlichen Stränden der Erde. Bei dieser Sachlage wäre es doch wohl ausgesprochen naiv, wenn einer an einen Strand ginge, sich bückte, ein Sandkörnchen aufläse und erklärte, dieses Körnchen sei der einzige Ort, wo es Leben geben könne.
2
Irmtraud Morgner
Vielleicht zeigte der Wunsch Lokführerin zu werden das Körnchen natürliche Widerspenstigkeit an, das ein konventionell erzogener weiblicher Mensch braucht, um eine Chance zu nutzen, sich gegen die Strömung der Sitten irgendwann freizuschwimmen.
3
Jens Peter Jacobsen
Kein gebildeter Mensch aus unserer Zeit kann das Wort ›rührend‹ aussprechen, ohne daß ein Körnchen Ironie in der Stimme zittert.
4
Paul Keller
Es gibt gemalte Bilder, die sich Jahrhunderte frisch und jung erhalten; die Bilder im Menschenherzen erhalten sich nur ein paar Jahre, dann verblassen sie. Sie sind wohl immer noch da, aber sie stehen wie in kühlen Nischen einer großen Kirche auf selten besuchten Altären, und der graue Staub des langsamen Vergessens sinkt über sie – jeden Tag ein Körnchen.
5
Su Shi
Eintagsfliegen sind wir zwischen Himmel und Erde. Ein Körnchen in der Unermeßlichkeit des Meeres. Ich beklage die Kürze des Augenblicks, der unser Leben ist, und beneide den großen Strom um seine Unerschöpflichkeit.
6
Tim Krabbé
Eine oft wiederholte Plattheit ist, dass es eine der schwierigsten Dinge sei eine gewonnene Partie zu gewinnen. Darin steckt ein Körnchen Wahrheit, aber ich habe es immer schwieriger gefunden eine verlorene Position zu gewinnen.
7
William Blake
Sieh eine Welt in einem Körnchen Sand und einen Himmel in der wilden Blume, greif das Unendliche mit deiner Hand und fühle Ewigkeit in einer Stunde.
8
Carl Spitteler
Kein Schicksal ist auf Erden noch so graus, die Liebe schöpft ein Körnchen Glück daraus.
9
Gustav Falke
Ausbeute Bei Tagesanbruch singt das Herz und lacht: Heut wird dein Segen unter Dach gebracht. Der Abend kommt, zu sehen, was es sei: In hohler Hand ein Körnchen oder zwei.
10
Gustave Le Bon
Wissen wir sicher, ob die genialen Ideen der großen Männer ausschließlich ihr eigenes Werk sind? Zweifellos sind sie stets Schöpfungen einzelner Geister, aber die unzähligen Körnchen, die den Boden für den Keim dieser Ideen bilden, hat die Massenseele sie nicht erzeugt?

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KÖRNCHEN»

Discover the use of Körnchen in the following bibliographical selection. Books relating to Körnchen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Repertorium für anatomie und physiologie: Kritische ...
Ihr vorderes Ende, welches weniger Körnchen enthält, bildet ein vollständiges Kopfglied, erscheint meist gerade, zeigt von der Seite einen schwarzen Einschnitt, die MundöfFnung, die sich bei der Rückenlage bisweilen dreieckig darstellt und ...
Gabriel Gustav Valentin, 1840
2
Neue Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
ganze Körper die kernchengekernte Zelle darstellen. — Ein wichtiger Umstand ist, daß der durchsichtige Rand dieser Zelle ein Gürtel von aggregirten Körnchen ist. Das Kernchen würde also ein aggregirtes Körnchen, der Kern, von seiner ...
3
Anleitung zum Gebrauche des Mikroskops: für Aerzte, ...
Mit Thonerdesalzen: Sehr kleine helle Körnchen, mit meist membranöser Konformation. — Mit Silberoxydsalzen: Braunschwarze helle runde Körnchen, welche in ihren membranösen Aggregationen gelb erscheinen. — Mit Bleioxydsalzen: ...
Adolph Moser, 1839
4
Handbuch der Anatomie des Menschen
denr wenn man endlich die Körnchen, ncjnj, der drtifigen Organe ausfchließtz welche nicht getrennt erifiirenr foudern zellenartige unebenheiten an den Aeßen der Ausfuhrungskanäle der Drüfen fiudr fo find die Fettbläschen die größten ...
Georg Friedrich Hildebrandt, Ernst Heinrich Weber, 1833
5
Encyklopädie der Kriegswissenschaften: Das ist: Kriegskunst, ...
Bon diesen aber ^2. da stein des DreyecksHSL Ebene litgt, durch die Körnchen gehalten, und es bleibt füglich für das Körnchen 6 bloß die Kraft H ? nach der Richtung H l) übrig. Demnach oerhält sich des Körnchens H Schwere ju seinem ...
Gottfried Erich Rosenthal, 1800
6
Die Hefepilze
Form und Größe der Körnchen ist sehr wechselnd, ebenso deren Zahl. Oft findet man das Plasma vollgestopft damit, oft sucht man überhaupt vergeblich nach ihnen. Bei schwächeren Vergrößerungen erscheinen die Körnchen fast kuglig, bei ...
Friedrich Georg Kohl, 2013
7
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Körnchen schwebten zwischen ihnen. Die Körperchen hatten deutliche Zellenwände u. enthielten einen farblosen, durchscheinenden runden Körper , welcher dem Kerne in kernhaltigen Zellen glich. Zuweilen enthielt eine Zelle zwei solche ...
8
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
Körnchen Sch\\'ebten zwischen ihnen. Die Körperchen hatten deutliche Zellenwände u. enthielten einen farblosen, durchscheinenden runden Körper ‚ welcher dem Kerne in kernhaltigen Zellen glich. Zuweilen enthielt: eine Zelle zwei solche ...
9
Isis von Oken
1) Bildung des BlühtenstaubS. Die Staubkörner bestehen bekanntlich aus Bläschen von virschiedencr Form und Größe voll sehr feiner Körnchen. Aus den angeführten Bc» obachtungen geht hervor, daß sich der Blütenstaub im Innern der ...
10
Chemisches Zentralblatt
... Als welche sie deutlich unter dem Mikroskope erscheinen; znweilen auch befinden sich auf der Oberfläche glänzende, mit dem Messer leicht trennbare, krystallinische Theile, die Glimmerblättchen, Sand' körnchen oder Quarztheilchen sind.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KÖRNCHEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Körnchen is used in the context of the following news items.
1
Abriss von Haus Bathe : Ein letztes Körnchen serviert
Herbern -. Am Sonntagabend spendiert Joachim Raguse ein letztes Körnchen, am Montagmorgen begann der Abriss von Haus Bathe. Von Isabel Schütte. «Westfälische Nachrichten, Oct 16»
2
Weilheim: Munteres Treiben vor historischer Kulisse
Weilheim - Wenn die alten Überlieferungen ein Körnchen Wahrheit enthalten, dann ist es im Mittelalter feucht-fröhlich zugegangen. Das Körnchen hat der 1. «Stuttgarter Zeitung, Oct 16»
3
Das Kreiserntedankfest ist hier Pflicht und macht Spaß
Körnchen für Körnchen werden die Schilder der Fußgruppen beklebt. Es gibt etliche Einzelteile für den Erntewagen anzufertigen. Bilder: Sabine Naiemi. «SÜDKURIER Online, Sep 16»
4
Jenes Körnchen Wahrheit
Schon Oliver Proskes Bühne ist eine Metapher: Auf halbrundem Podest im Hintergrund singt einsam ein Mann; vor ihm liegen in einer Vertiefung Zeitungen, die ... «neues deutschland, Sep 16»
5
"Anleger sollten sich ein Körnchen Paranoia bewahren"
Marc Craquelin, Chief Investment Officer von La Financière de l'Echiquier, nimmt sich in einem Kommentar dem Thema Börsenschwindler vor. Er meint: „Ihr ... «foonds.com, Sep 16»
6
Fukushima: Fallout fiel als Glasregen
Radioaktive Glaskörnchen: Beim Atomunfall von Fukushima wurde das radioaktive Cäsium in haltbarerer Form freigesetzt als bisher gedacht. Es regnete ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Jun 16»
7
Kunst aus glitzernden Körnchen – Der Klarenthaler Manfred Fuchs ...
WIESBADEN - Ob Manfred Fuchs schon als Bub Sandkastenspiele geliebt hat, ist nicht bekannt. Was er heute mit den feinen, glitzernden Körnchen anstellt, ... «Wiesbadener Kurier, May 16»
8
Ganz viele Körnchen Heimat
Viel zu tun hat Friedmunt Sonnemann bei der Saatgutbörse in Bengel. Das Interesse an seinen Produkten ist groß. TV-Foto: Nora John Foto: (m_kreis ). «Trierischer Volksfreund, Feb 16»
9
In jedem Körnchen steckt ein Stück Hege
In der Domäne Hohebuch, am Fuße Waldenburgs, lebt und arbeitet der mittlerweile 87-jährige Hans-Ulrich Hege. Sein Lebenswerk widmete er der ... «Südwest Presse, Oct 15»
10
Film-Raritäten aus Polen im Apollo
Den Start der Filmreihe macht „Ein Körnchen Wahrheit“. Der packende Thriller handelt von Teodor Szacki, reserviertem Misanthrop und genialem Staatsanwalt, ... «Aachener Zeitung, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Körnchen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kornchen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z