Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kratzdistel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KRATZDISTEL IN GERMAN

Kratzdistel  [Krạtzdistel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KRATZDISTEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kratzdistel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KRATZDISTEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kratzdistel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Kratzdistel

thistles

Kratzdisteln

Scratch thistles form a plant genus in the subfamily of the Carduoideae within the family of the Asteraceae. The approximately 200 Cirsium species are common in North America, Eurasia and Africa. Die Kratzdisteln bilden eine Pflanzengattung in der Unterfamilie der Carduoideae innerhalb der Familie der Korbblütler. Die etwa 200 Cirsium-Arten sind in Nordamerika, Eurasien und Afrika verbreitet.

Definition of Kratzdistel in the German dictionary

Thistle with purple, yellow or white flowers. Distel mit purpurnen, gelben oder weißen Blüten.
Click to see the original definition of «Kratzdistel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KRATZDISTEL


Ackerdistel
Ạckerdistel
Afterfistel
Ạfterfistel
Analfistel
Ana̲lfistel
Christel
Chrịstel
Distel
Dịstel 
Epistel
Epịstel
Eselsdistel
E̲selsdistel
Fistel
Fịstel
Färberdistel
Fạ̈rberdistel
Gänsedistel
Gạ̈nsedistel
Halsfistel
Hạlsfistel
Kardendistel
Kạrdendistel
Kugeldistel
Ku̲geldistel
Magenfistel
Ma̲genfistel
Mastdarmfistel
Mạstdarmfistel
Mistel
Mịstel [ˈmɪstl̩]
Nierenfistel
Ni̲e̲renfistel
Silberdistel
Sịlberdistel [ˈzɪlbɐdɪstl̩]
Stranddistel
Strạnddistel [ˈʃtrantdɪstl̩]
Zahnfistel
Za̲hnfistel

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KRATZDISTEL

Kratz
Kratzband
Kratzbaum
Kratzbeere
Kratzbürste
kratzbürstig
Kratzbürstigkeit
Krätzchen
Kratze
Krätze
Kratzeisen
kratzeln
Krätzemittel
kratzen
Krätzenkraut
Kratzer
Krätzer
Kratzerförderer
Kratzerwurm
Kratzete

GERMAN WORDS THAT END LIKE KRATZDISTEL

Apostel
Fäustel
Gesundheitsapostel
Gustel
Hundertstel
Moralapostel
Nestel
Pustel
Rastel
Tausendstel
Wurstel
Würstel
dreißigstel
hundertstel
milliardstel
millionstel
sechstel
sechzigstel
tausendstel
zwanzigstel

Synonyms and antonyms of Kratzdistel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Kratzdistel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KRATZDISTEL

Find out the translation of Kratzdistel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kratzdistel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kratzdistel» in German.

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cardo
570 millions of speakers

Translator German - English

thistle
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

थीस्ल
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

شوك
280 millions of speakers

Translator German - Russian

чертополох
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

cardo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কাঁটাগাছ
260 millions of speakers

Translator German - French

chardon
220 millions of speakers

Translator German - Malay

thistle
190 millions of speakers

German

Kratzdistel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

アザミ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

엉겅퀴 훈장
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

thistle
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

một loại cây gai
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

திஸ்ட்டில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

काटेरी पाने असलेले एक रानटी रोप
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

devedikeni
70 millions of speakers

Translator German - Italian

cardo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

oset
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

чортополох
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

ciulin
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

γαϊδουράγκαθο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

distel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

tistel
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

tistel
5 millions of speakers

Trends of use of Kratzdistel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KRATZDISTEL»

The term «Kratzdistel» is regularly used and occupies the 89.673 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kratzdistel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kratzdistel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kratzdistel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KRATZDISTEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kratzdistel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kratzdistel» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kratzdistel

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KRATZDISTEL»

Discover the use of Kratzdistel in the following bibliographical selection. Books relating to Kratzdistel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die deutschen Alpen: ein Handbuch für Reisende durch Tyrol, ...
Jacq. Langblättrige Aschenpflanze. - «pathhlaofofia Gmel. Spatelblättrige ' Aschenpflanze. Girsium acaule All. Stengellose Kratzdistel. * - afline Tausch. Verwandte Kratzdistel. * - ambiguum Koch. Bastart-Kratzdistel. ' * - Candolleanum Nägeli.
Ernst Adolf Schaubach, 1871
2
Studien über die deutschen Namen der in Deutschland ...
2. Echinops líitro. L. Glattblättrige Kugeldistel. 3. Echinops sphaeroeephalus. L. Gewöhnliche Kugeldistel. Bei Helw. (183) sub Carduus sphaeroc: grosse Eberwurzel, Bisamdistel, Bisamknopf und Sperrdistel. 47. Cirsium. Tourn. Kratzdistel.
Anton Ritter von Perger, 1858
3
Flora von Sachsen, ein practischer und bequemer Wegweiser ...
41 KlatzdiM ^ >, zZy Acter-Kratzblftel.' ' ^ , ,',!l32 Bach-Kratzdistel. «3 Bastard- Kratzdistel. Ig3 Gemüse-Kratzdistel. «3 Graue Kratzdistel. IZo Knollige Kratzdistel . 132 Lachcnal's Kratzkistcl. 134^ Lanzettblättriye Kratzdistel. 132 Starre Kratzdistel.
Ernst Ferdinand Rückert, 1844
4
Beiträge zu einer mathematisch-physikalischen Topographie ...
Lanzettförmig« Kratzdistel. Juni— Aug. Wege, Schutt. Abhänge. V. 4. 346. — eriophorum Scop. 19. 1. Wolllragcndo Kratzdistel. Juli, Aug. Gräben. an der Egau östlich von Donaualtheim. I. 2. 347. — palustre Scop. 19. 1. Sumpf - Kratzdistel.
Franz Xaver Pollak, 1863
5
Prodromus einer Flora des Kronlandes Salzburg und dessen ...
Lanzettblättrige Kratzdistel. Zweij. Syn. Carduus lanceolatus L, Cnicus lanceolatus Willd. An Wegen, auf Triften und Schutthaufen allenthalben gemein. Juni — Sept. C. Mielichhoferi Saut. Mielichhofers- Kratzdistel. Ausd. Bei Böckstein Juli. (?) ...
Rudolph Hinterhuber, Julius Hinterhuber, 1851
6
Flora der Gegend um Frankfurt am Main
Johannes Becker. 697. CiKSiUM tuberosum. Alii on. Knollige Kratzdistel. Blätter buchtig fiederartig geschlitzt, kahl, am Rande dornig gewimpert; Blumenstiele 1 - blumig, filzig; Blumendecke kahl, kleindornig. Cnicus tuberosus. W. Vi ett. FI.
Johannes Becker, 1828
7
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
Cirsium avense Acker Kratzdistel Pflanzenart Cirsium eriphorum Woll Kratzdistel Pflanzenart Cirsium oleraceum Kohldistel Cirton Limone englisch cis Isaron Inhaltsstoff des europäischen Kalmus Ciste Zistrose französisch Cisto Zistrose ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
8
Rekultivierung von Rückstandshalden der Kaliindustrie -8-: ...
Gemeine Kratzdistel 4.5.1. Beschreibung der Art Die Gemeine Kratzdistel ( Cirsium vulgare (Savi) TEN.) - weitere Synonyme Carduus lanceolatus L.; Cirsium lanceolatum (L.) SCOP. NON HILL; Cirsium lanceolatum var. hypoleucum D.C. - ist ...
Greta Papke, Helge Schmeisky, 2013
9
Die Flora von Dillingen
Lanzettförmige Kratzdistel. Juni— Aug. Wege, Schutt, Abhänge. V. 4. 346. — eriophorum Scop. 19. 1. Wolltragcnde Kratzdistel. Juli, Aug. Grüben, an der Egau östlich von Donaualtheim. I. 2. 347. — palustre Scop. 19. 1. Sumpf- Kratzdistel.
Fr. X. Pollak, 1863
10
Prodromus einer Flora des Kronlandes Salzburg und dessen ...
Lanzettblà'ttrige Kratzdistel. Zweij. Syn. Cardnus lanceolatus L. Cnicus lanceolatus Willd. An Wegen, auf Triften und Schutthaufen allenthalben gemein. Juni-Sept. C. Mieli 1:11 ho feri Sa u t. Mielichhofers- Kratzdìstel. Ausd. Bei Böckstein ]uli.
Rudolph Hinterhuber, Julius Hinterhuber, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KRATZDISTEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kratzdistel is used in the context of the following news items.
1
Wichtiges Refugium
Später im Jahr folgt die violette Zwiebel-Zahnwurz, die weiße Sternmiere, die weißblütige Kohl-Kratzdistel, das blaue Immergrün und der gelbe Rainfarn. «Kreis-Anzeiger, Oct 16»
2
Der Saale-Orla-Kreis ist reich an schützenswerten Flächen, deren ...
Viele Insekten wie das Große Heupferd lebten auf der Wiese und auch der Wiesenknopf, die Verschiedenblättrige Kratzdistel und der Storchschnabel würden ... «Ostthüringer Zeitung, Oct 16»
3
Sankt Marx: Was aus nix doch alles werden kann
Was freilich nicht nur Ackermelde, Beifuß, Kratzdistel und anders Unkrautiges wuchern lässt, sondern erfreulicherweise auch allerlei temporäre Interventionen: ... «DiePresse.com, Oct 16»
4
Wildpflanzen im Garten
Die Kratzdistel (Cirsium vulgare), in Schottland sogar Nationalblume, ist etwas voluminöser, lässt sich durch sorgfältiges Ausstechen aber eindämmen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
5
Disteln: Stachelig, aber schön
Eine Ausnahme ist aber zum Beispiel die Purpur-Kratzdistel, die es feuchter mag. Der Alpen-Mannstreu bevorzugt frischen, humus- und nährstoffreichen Boden. «Mein schöner Garten, Aug 16»
6
Nationalpark Hunsrück-Hochwald - Wie man Wanderer in die ...
Die asphaltierte Dorfstraße endet nach ein paar Metern, der breite Forstweg führt an einer Wiese mit violett blühenden Kratzdisteln vorbei. "Gleich verlassen wir ... «Deutschlandradio Kultur, Aug 16»
7
Die seltene Moorlandschaft des Alperstedter Rieds
Sumpfengelwurz, Binsen, Wiesenknopf, Kratzdistel. . . Für den ahnungslosen Wanderer unscheinbare Gewächse, er merkt nur, dass es feucht wird unter den ... «Thüringer Allgemeine, Aug 16»
8
Der Stieglitz ist Vogel des Jahres
Sein Lieblingsfutter sind die Samen von Ackerdistel, Gänsedistel, Kratzdistel und Karden. Gern mag er zudem Hirtentäschelkraut, Ampfer, Wegerich, Mädesüß, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»
9
Der Stieglitz im Rathaus
Der so genannte „Bunte Meter“ umfasst von der Acker-Kratzdistel bis zu Wilder Karde und Vergissmeinnicht rund 20 Wildpflanzen. Näheres zu der Aktion, bei ... «Merkur.de, Jul 16»
10
Sprungmarken zum direkten anspringen der Hauptbereiche
Aber der Hoherodskopf bietet noch mehr solcher seltenen Pflanzen: Die verschieden blattrige Kratzdistel, die sich ebenfalls am Forellenteich aufspüren lässt, ... «Oberhessen-live, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kratzdistel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kratzdistel>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z