Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kutikula" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD KUTIKULA

lateinisch cuticula, Verkleinerungsform von: cutis, ↑Kutis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF KUTIKULA IN GERMAN

Kutikula  [Kuti̲kula] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KUTIKULA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kutikula is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KUTIKULA MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kutikula» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

cuticle

Cuticula

Cuticula or cuticle (Latin cutis, cuticle ') is defined as follows: ▪ In botany, a protective layer is often folded, consisting of wax, which is applied to the outer walls of the epidermal cells in plants. It protects the plant tissue from water loss and increases the mechanical strength of the epidermis. Frequently, cutin (consisting of polyester-like polymers, cellulose, pectins and optionally waxes) is embedded in the cuticle or deposited on it. → Main article: Cuticula (plants) ▪ In mycology the top skin layer, which overlays the fruit body of the fungus. If it is formed from flat, horizontally arranged hyphae, one speaks of a cutis, with upright hyphae of a dermis. ▪ an "upper skin", which is applied to the surface of animal and human epithelia (especially the epidermis), as a fixed cell excretion, which serves the mechanical protection and the shielding of the internal environment. In addition, the use of cuticles for the hairkututula is customary. Als Cuticula oder Kutikula (lateinisch cutis ‚Häutchen‘) bezeichnet man ▪ in der Botanik eine oft etwas gefaltete Schutzschicht, bestehend aus Wachs, die bei Pflanzen den Außenwänden der Epidermiszellen aufliegt. Sie schützt das pflanzliche Gewebe vor Wasserverlust und erhöht die mechanische Festigkeit der Epidermis. Häufig ist zur Abdichtung Cutin (bestehend aus polyesterartigen Polymeren, Cellulose, Pektinen und optional Wachsen) in die Cuticula eingelagert oder ihr aufgelagert. → Hauptartikel: Cuticula (Pflanzen) ▪ in der Mykologie die oberste Hautschicht, die den Fruchtkörper des Pilzes überzieht. Wird sie aus flachen, horizontal angeordneten Hyphen gebildet, so spricht man von einer Cutis, bei aufrecht stehenden Hyphen von einer Dermis. ▪ ein der Oberfläche von tierischen und menschlichen Epithelien (besonders der Epidermis) aufliegendes „Oberhäutchen“ als feste Zellausscheidung, die dem mechanischen Schutz und der Abschirmung des inneren Milieus dient. Außerdem ist die Verwendung von Cuticula für die Haarkutikula üblich.

Definition of Kutikula in the German dictionary

thin cuticle over the outer cell layer in plants and many animals. dünnes Häutchen über der äußeren Zellschicht bei Pflanzen und vielen Tieren.
Click to see the original definition of «Kutikula» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KUTIKULA


Klavikula
Klavi̲kula 
Makula
[ˈmaːkula] 
Nubekula
Nube̲kula
Portiunkula
Portiụnkula
Radikula
Radi̲kula
Spektakula
Spekta̲kula
Spekula
Spe̲kula
Säkula
Sä̲kula
Ädikula
Ädi̲kula

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KUTIKULA

Kutanreaktion
Kute
Kutin
Kutis
Kutisreaktion
Kutschbock
Kutsche
kutschen
Kutschenfahrt
Kutschenschlag
Kutscher
Kutscherin
Kutscherkneipe
Kutschermantel
Kutschersitz
Kutschfahrt
kutschieren
Kutschkasten
Kutschpferd
Kutschwagen

GERMAN WORDS THAT END LIKE KUTIKULA

Albula
Aula
Calendula
Caligula
Clavicula
Dracula
Fistula
Glandula
Granula
Hula
Insula
Inula
Kula
Ligula
Paula
Peninsula
Regula
Sula
Tula
Ursula

Synonyms and antonyms of Kutikula in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Kutikula» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KUTIKULA

Find out the translation of Kutikula to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kutikula from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kutikula» in German.

Translator German - Chinese

表皮
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cutícula
570 millions of speakers

Translator German - English

cuticle
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

छल्ली
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بشرة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

кутикула
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

cutícula
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

চর্ম
260 millions of speakers

Translator German - French

cuticule
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kutikula
190 millions of speakers

German

Kutikula
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

キューティクル
130 millions of speakers

Translator German - Korean

표피
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Senran
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

lớp da ngoài
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மேல்தோல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

झाडाची पातळ साल
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kütikül
70 millions of speakers

Translator German - Italian

cuticola
65 millions of speakers

Translator German - Polish

skórka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

кутикула
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

cuticulă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

επιδερμίδα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kutikula
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

nagelband
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

cuticle
5 millions of speakers

Trends of use of Kutikula

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KUTIKULA»

The term «Kutikula» is regularly used and occupies the 55.221 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kutikula» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kutikula
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kutikula».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KUTIKULA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kutikula» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kutikula» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kutikula

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KUTIKULA»

Discover the use of Kutikula in the following bibliographical selection. Books relating to Kutikula and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Zoologie
Cephalopode Mollusken (Tintenfische wie Kalmare und Kraken) haben ein komplexeres Integument entwickelt, das aus einer Kutikula, einer einfachen Epidermis, Bindegewebslagen, einer Schicht aus reflektierenden Zellen ( Iridocvten) und ...
‎2008
2
Tessloffs Schülerlexikon Biologie, Chemie, Physik
Ohrwurm Kutikula Wasserabstoßende tote Außenschicht, die von der Haut vieler Tiere ausgeschieden wird. Bei den meisten Gliederfüßern* bildet sie das stützende Exoskelett, z. B. bei Krebsen und Insekten. Der Begriff Kutikula wird vor allem ...
‎2007
3
Siboga-Expeditie UITKOMSTEN OF ZOOLOGISCH, BOTANISCH, ...
S. carinata\ bei S. papposa aber setzt sich die Kutikula des Mantels in die Papillen fort, während sich bei S. carinata die ganzen Kutikularbildungen scharf von der übrigen Kutikula abheben. 13. Sacculina calappae n. sp. Stat. 320. Java- See ...
4
Allgemeine Parasitologie: mit den Grundzügen der ...
Die Körperoberfläche besteht aus einer nichtzellulären Kutikula, die von der darunter liegenden Epidermis gebildet und während der Ontogenie viermal gehäutet wird. Muskulatur, Exkretionssystem und Geschlechtsapparat sind vorhanden, ...
Theodor Hiepe, Horst Aspöck, 2006
5
rhizocephalen der siboga-expedition supplement von h. boschma
Diese Drüsen setzen sich aus einer ansehnlichen Anzahl von dünnen Röhren zusammen. Bei den Tieren, welche wie Sacculina scabra eine Kutikula ohne besondere Fortsätze besitzen, ist es oft schwierig andere Artmerkmale aufzufinden.
6
Die Parasiten der Tiere: Erkrankungen erkennen, bekämpfen ...
Der Hautmuskelschlauch der Nematoden, die teilweise Zellkonstanz aufweisen, besteht aus der Kutikula, der Hypodermis und einer Längsmuskulatur (5.78). Mit Ausnahme einiger Parasiten bei Insekten sind die Nematoden unmittelbar von ...
Heinz Mehlhorn, 2012
7
Genetik: allgemeine Genetik, molekulare Genetik, ...
Die ventrale Kutikula fehlt, da sich die epidermalen Zellen zu neuralen Zellen entwickelt haben (vgl. auch Abb. 27.2c). f Kutikula eines homozygot mutanten Embryos, der aus einem Notch-Keim- bahnklon hervorgegangen ist, der also weder ...
Wilfried Janning, Elisabeth Knust, 2004
8
Die Verwandlung der Insekten
Die Häutung beginnt mit einem Spalt in der alten Kutikula, in der schon das kommende Stadium eingeschlossen ist. ... des Stomadäums und Proktodäums, der mit der Kutikula zusammenhängt, wird bei den Öffnungen herausgezogen.
Max Fischer, 1969
9
Kosmetik und Hygiene: von Kopf bis Fuß
Man unterscheidet beim Haarschaft die drei Grundkomponenten Medulla, Kortex und Kutikula (Abb. 3.4-4). Feinstruktur der Medulla. Während die Medulla im Tierreich oft die bedeutungsvolle Aufgabe der Kälteisolation wahrnimmt, ist sie ...
Wilfried Umbach, 2012
10
Bau-Bionik: Natur - Analogien - Technik
Es wurde der Schluss gezogen, dass die Kutikula dieser Hornissen als biologische Solarzelle wirkt. Der Effekt war größer an der Hinterkante der Abdominaltergite als an der Vorderkante. Ähnliches wurde beim Puppenkokon der gleichen Art ...
Werner Nachtigall, Göran Pohl, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KUTIKULA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kutikula is used in the context of the following news items.
1
8 Trik Buat Kuku Cepat Bertumbuh Panjang (Part I)
Salah satu langkah penting agar kuku bisa cepat bertumbuh panjang ialah dengan tidak pernah absen untuk mengolesi minyak kutikula kuku agar kutikula ... «Okezone, Oct 16»
2
Tips Mencuci Rambut yang Tepat dari Pakar
Air hangat bisa membuka kutikula rambut dan sangat baik untuk mengangkat kotoran yang bisa membuat rambut terlihat kusam. Selain itu, air hangat juga ... «Tribun Lampung, Oct 16»
3
5 panduan perawatan kuku di salon
Sering kali kutikula muncul di tepian kuku dan menjadikannya tajam dan terasa tidak nyaman. Allure menyarankan agar Anda tak segera memotong kutikula ... «BeritagarID, Oct 16»
4
Merawat Kutikula Dengan Buah Pisang
Oleskan masker pisang pada area kutikula dan pijat dengan lembut. Lalu, diamkan selama 30 menit. Bilas dengan bersih menggunakan air dingin dan ... «Gadis, Oct 16»
5
Apakah Telur Sebaiknya Disimpan di Kulkas?
Mencuci menghilangkan kotoran, tetapi juga menghilangkan kutikula pelindung. Di Eropa, telur tidak dianjurkan untuk dicuci. Mereka bergantung pada kutikula ... «KOMPAS.com, Oct 16»
6
Minyak Kelapa Bisa Bikin Kuku Jadi Cantik
Maka Anda perlu memulainya dengan merawat bagian kutikula kuku. Anda cukup rutin mengaplikasikan minyak kelapa pada kutikula kuku. Mencegah ... «deliknews, Sep 16»
7
Produk Kecantikan Andalan Khloe Kardashian
Minyak kutikula dipercaya baik untuk merawat kutikula kuku yang kering. Agar hasil maksimal, Khloe pun mengkombinasikannya dengan minyak alpukat, biji ... «SINDOnews.com, Aug 16»
8
3 Cara Merawat Kutikula Kuku yang Baik
Biasanya tritmen itu dari rancangan memberiskan kuku serta kutikulanya, padahal kutikula itu jangan dihilangkan, tetapi cukup dirawat dengan baik atau diberi ... «Bintang.com, Jun 16»
9
5 Kebiasaan Yang Dapat Merusuk Kuku
Anda mungkin sering menemukan kulit kutikula di sekitar kuku Anda mengelupas. Sebaiknya Anda membiarkannya saja. Sekali Anda mengupasnya, maka ... «1Health, May 16»
10
Bahaya di Balik Penggunaan Pengering Rambut
Saat kutikula rambut rusak, maka rambut akan mudah terserang penyakit-penyakit rambut. Menyebabkan rambut bercabang. Rambut bercabang juga akan ... «1Health, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kutikula [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kutikula>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z