Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Laube" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD LAUBE

mittelhochdeutsch loube = Vorbau; Gang; Speicher, althochdeutsch louba = Schutzdach, Hütte, ursprünglich = aus Laub gefertigtes Schutzdach. Herkunft ungeklärt.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF LAUBE IN GERMAN

Laube  La̲u̲be [ˈla͜ubə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LAUBE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Laube is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LAUBE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Laube» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Laube in the German dictionary

on the side open, lightly built garden shed [made of wood or wooden slats], which is often surrounded by plants] roofed seat in the garden [arched] arcade or arched arcade on the ground floor of a building open, accessible by a staircase walkway on the side of a House that serves as apartment access or balcony. on the side open, slightly built garden shed, which is often surrounded by plants] Examples an arbor buildin, sit in front of the arbor. Bleak. an der Seite offenes, leicht gebautes Gartenhäuschen [aus Holz oder Holzlatten], das oft von Pflanzen umrankt ist] überdachter Sitzplatz im Garten [gewölbter] Bogengang oder [gewölbte] Bogenhalle am Erdgeschoss eines Gebäudes offener, über eine Treppe begehbarer Gang an der Seite eines Hauses, der als Wohnungszugang oder Balkon dient. an der Seite offenes, leicht gebautes Gartenhäuschen , das oft von Pflanzen umrankt ist]Beispieleeine Laube bauenin, vor der Laube sitzen. Ukelei.

Click to see the original definition of «Laube» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH LAUBE


Aberglaube
A̲berglaube  , A̲berglauben
Abzugshaube
Ạbzugshaube
Daube
Da̲u̲be
Dunstabzugshaube
Dụnstabzugshaube
Gartenlaube
Gạrtenlaube [ˈɡartn̩la͜ubə]
Gaube
Ga̲u̲be
Glaube
Gla̲u̲be  , Gla̲u̲ben 
Haube
Ha̲u̲be 
Motorhaube
Motorhaube
Pickelhaube
Pịckelhaube
Ringeltaube
Rịngeltaube
Rändelschraube
Rạ̈ndelschraube
Schraube
Schra̲u̲be 
Schutzhaube
Schụtzhaube
Sechskantschraube
Sẹchskantschraube
Stellschraube
Stẹllschraube [ˈʃtɛlʃra͜ubə]
Taube
Ta̲u̲be 
Traube
Tra̲u̲be 
Unglaube
Ụnglaube, Ụnglauben [ˈʊnɡla͜ubə]
Weintraube
We̲i̲ntraube [ˈva͜intra͜ubə]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE LAUBE

Laub
Laubbaum
Laubbläser
Laubblatt
Laubdach
Laubengang
Laubenhaus
Laubenkolonie
Laubenpieper
Laubenpieperin
Laubfall
Laubfärbung
Laubflechte
Laubfrosch
Laubgehölz
Laubgewinde
laubgrün
Laubheuschrecke
Laubholz
Laubhütte

GERMAN WORDS THAT END LIKE LAUBE

Ablassschraube
Brieftaube
Dachgaube
Feststellschraube
Friedenstaube
Hohltaube
Holzschraube
Inbusschraube
Irrglaube
Klemmschraube
Luftschraube
Radschraube
Rostlaube
Schiffsschraube
Straube
Sturmhaube
Turteltaube
Türkentaube
Verschlussschraube
Weinlaube

Synonyms and antonyms of Laube in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Laube» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LAUBE

Find out the translation of Laube to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Laube from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Laube» in German.

Translator German - Chinese

乔木
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cenador
570 millions of speakers

Translator German - English

arbor
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कुंज
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

شجرة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

оправка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

caramanchão
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কুঁজ
260 millions of speakers

Translator German - French

tonnelle
220 millions of speakers

Translator German - Malay

arbor
190 millions of speakers

German

Laube
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

東屋
130 millions of speakers

Translator German - Korean

정자
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Arbor
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

lùm cây
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஆர்பர்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

लतामंडप
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

çardak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

pergolato
65 millions of speakers

Translator German - Polish

altanka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

оправлення
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

arbore
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κληματαριά
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

arbor
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

arbor
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

arbor
5 millions of speakers

Trends of use of Laube

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LAUBE»

The term «Laube» is quite widely used and occupies the 32.174 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Laube» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Laube
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Laube».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LAUBE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Laube» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Laube» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Laube

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «LAUBE»

Famous quotes and sentences with the word Laube.
1
Khalil Gibran
Baut aus euren Vorstellungen eine Laube in der Wildnis, ehe ihr in den Mauern der Stadt ein Haus errichtet.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «LAUBE»

Discover the use of Laube in the following bibliographical selection. Books relating to Laube and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Sensomotorisches System: Physiologisches Detailwissen für ...
Alles über die enorme Anpassungsfähigkeit des sensomotorischen Systems - Maßgeschneiderte Informationen für Physiotherapeuten: Kenntnisse aus Physiologie, Trainingswissenschaften und Biomechanik zum Verständnis von Wirkungsprinzipien - ...
Wolfgang Laube, 2009
2
Nun laube, Lindlein, laube: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in C-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Volkslied.
‎2011
3
Von der Reliquie zum Ding: Heiliger Ort - Wunderkammer - Museum
" Von der Reliquie zum Ding ist das Standardwerk uber Bedeutung und Wandel auratisch aufgeladener Objekte in der christlichen Kulturgeschichte."
Stefan Laube, 2011
4
Sensomotorische Koordination: Gleichgewichtstraining auf dem ...
Sensomotorische Koordination Gleichgewichtstraining auf dem Kreisel Der Kreisel ist eines von vielen Übungsgeräten in der Physiotherapie und im Sport.
Andreas M. Bertram, Wolfgang Laube, 2008
5
Karl Mannheim und die Krise des Historismus: Historismus als ...
First issued as thesis (doctoral)--Georg-August-Universit'at, G'ottingen, 2002.
Reinhard Laube, 2004
6
Theologie und neuzeitliches Christentum: Studien zu Genese ...
English summary: Martin Laube does a systematic reconstruction of Trutz Rendtorff's theory of Christianity, one of the most demanding and powerful theological concepts of the second half of the 20th century.
Martin Laube, 2006
7
Der Reisemarkt für Familien mit schwerbehinderten Kindern in ...
Da es sich in dieser Arbeit um ein sehr spezielles Thema in der Touristikindustrie handelt, soll der Weg zur Idee erläutert werden, den Reisemarkt für Familien mit schwerbehinderten Kindern in der Bundesrepublik Deutschland zu untersuchen ...
Juliane Laube, 2002
8
Reise durch das Biedermeier (Erweiterte Ausgabe)
Eines der bekanntesten Werke Laubes ist diese Sammlung von Reisebeschreibungen.
Heinrich Laube, 2012
9
Das goldene Haus und die goldene Laube: wie die Poesie ihren ...
wie die Poesie ihren Herren das Paradies einrichtete Lambertus Okken. FDn f tes Kspitel Das Falsche Paradies des Alten vnm gerge gin anderes vnn Mandeville verwertetes Kspitel in Ddnrics geisehericht giht Auskunft Dher den Alten vum ...
Lambertus Okken, 1987
10
Heinrich Heines Briefe an Heinrich Laube
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Eugen Wolff, Heinrich Heine, Heinrich Laube, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LAUBE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Laube is used in the context of the following news items.
1
Laube brennt ab
Kurz nach 2.30 Uhr hatte ein 35-jähriger Mann, der in der Laube nächtigte, einen lauten Knall wahrgenommen. Als er daraufhin vor die Laube trat, um dem ... «Volksstimme, Oct 16»
2
Polizei entdeckt Cannabis-Plantage vor brennender Laube
Noch während des Einsatzes erschienen die stark alkoholisierten Mieter der entsprechenden Parzelle, verlangten ihre einsturzgefährdete Laube betreten zu ... «Berliner Morgenpost, Sep 16»
3
Laube brennt in Kleingartenkolonie
Eine Laube in einer Kleingartenkolonie an der Voltmerstraße ist in der Nacht zu Dienstag bei einem Feuer zerstört worden. Die Brandursache ist derzeit noch ... «Hannoversche Allgemeine, Sep 16»
4
Stuttgarter Weindorf: Die Laube als Schule des Lebens
Wer im Gespräch bleiben will, sollte aufs Weindorf gehen. Medien-Profis lernen von Wirten, wie Kommunikation wirklich geht. Dabei erfahren sie mehr als luftige ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 16»
5
Fahrraddieb auf frischer Tat ertappt
Schraubendreher und Kneifzange wurden in der Nacht zu Dienstag bei einem 51-Jährigen Mann sichergestellt, wie die Polizei mitteilt. Auf der Langen Laube ... «Hannoversche Allgemeine, Aug 16»
6
Brand „In der Laube“ in Bettringen
Gegen 1.20 Uhr in der Nacht zum Samstag wurde die Gmünder Feuerwehr alarmiert: Feuer „In der Laube“ in Bettringen. Wiederum eine sehr unruhige Nacht für ... «Rems-Zeitung, Aug 16»
7
21-Jähriger bricht Laube auf – fünfmal in einer Woche
Die bescheidene Laube gehört Ursula und Günter Wachsmann, die langsam verzweifeln. Denn es war nunmehr der fünfte Einbruch binnen einer Woche. «Hamburger Abendblatt, Aug 16»
8
Farmville in real: Hightech-Farmbots für die Laube
Eine Gruppe Erfinder hat eine außergewöhnliche computergesteuerte Maschine für den Anbau von Pflanzen entwickelt: Der Farmbot Genesis pflanzt nach den ... «WinFuture, Jul 16»
9
Laube bei Feuer komplett zerstört
Bei einem Brand in Kleefeld ist in der Nacht eine Gartenlaube zerstört worden. Ein Gartenbesitzer hatte gegen 2.25 Uhr den Brand in der Kolonie "Alte Treue" ... «Hannoversche Allgemeine, Jul 16»
10
Reinhard Laube wird neuer Bibliotheks-Direktor
Der Historiker und Germanist Reinhard Laube wird neuer Direktor der Anna-Amalia-Bibliothek in Weimar. Laube, der seit 2013 die Staats- und Stadtbibliothek ... «MDR, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Laube [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/laube>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z