Meaning of "Lederwaren" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF LEDERWAREN IN GERMAN

Lederwaren  [Le̲derwaren]

WHAT DOES LEDERWAREN MEAN IN GERMAN?

leather

Leder

Leather is an animal skin chemically preserved by tanning, the natural fiber structure of which is largely preserved. There is a distinction between the terms leather and fur. Leather is usually obtained from the skin of the skin called leather. This is in turn divided into the outward lying papillary layer giving the leather surface its smooth appearance and the underlying reticular layer, which is responsible for the mechanical strength. The papillary layer with its very fine fiber structure gives the finished leather the scar side or "the scars". The coarse fibrous reticular layer is referred to as a meat or meat side. While split leather only consists of the reticular layer, skivers, which are very thin sheep leather, are formed almost exclusively by the papillary layer. The body shell of larger animals such as cattle, horse, buffalo, donkey and the pig's pig is called raw or untanned as leather or skin. The shell of smaller animals such as veal, goat, sheep is basically called Fell.

Leder ist eine durch Gerbung chemisch haltbar gemachte Tierhaut, deren natürliche Faserstruktur weitgehend erhalten ist. Es wird zwischen den Begriffen Leder und Pelz unterschieden. Leder wird meist aus der Lederhaut genannten Hautschicht gewonnen. Diese gliedert sich ihrerseits in die nach außen liegende, der Lederoberfläche ihr glattes Aussehen gebenden Papillarschicht und die darunter liegende, für die mechanische Festigkeit verantwortliche Retikularschicht. Die Papillarschicht mit ihrer sehr feinen Faserstruktur ergibt am fertigen Leder die Narbenseite oder kurz „den Narben“. Die grobfasrige Retikularschicht wird als Aas- oder Fleischseite bezeichnet. Während Spaltleder nur aus der Retikularschicht besteht, werden beispielsweise Skivers, das sind sehr dünne Schafleder, fast nur von der Papillarschicht gebildet. Die Körperhülle von größeren Tieren wie Rind, Ross, Büffel, Esel und die vom Schwein wird im rohen ungegerbten Zustand ebenso als Leder wie als Haut bezeichnet. Die Hülle von kleineren Tieren wie Kalb, Ziege, Schaf wird grundsätzlich Fell genannt.

Definition of Lederwaren in the German dictionary

made of leather products.

aus Leder gefertigte Erzeugnisse.

TRANSLATION OF LEDERWAREN

Find out the translation of Lederwaren to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Lederwaren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Lederwaren» in German.

• Translator German - Chinese: 皮具
• Translator German - Spanish: artículos de cuero
• Translator German - English: leather goods
• Translator German - Hindi: चमड़े के सामान
• Translator German - Arabic: المنتجات الجلدية
• Translator German - Russian: изделия из кожи
• Translator German - Portuguese: artigos de couro
• Translator German - Bengali: চামড়াজাত পণ্য
• Translator German - French: articles en cuir
• Translator German - Malay: barangan kulit
• German: Lederwaren
• Translator German - Japanese: 皮革製品
• Translator German - Korean: 가죽 제품
• Translator German - Javanese: barang-barang kulit
• Translator German - Vietnamese: hàng da
• Translator German - Tamil: தோல் பொருட்கள்
• Translator German - Marathi: चामड्याच्या वस्तू
• Translator German - Turkish: deri eşyalar
• Translator German - Italian: pelletteria
• Translator German - Polish: wyroby skórzane
• Translator German - Ukrainian: вироби зі шкіри
• Translator German - Romanian: articole din piele
• Translator German - Greek: δερμάτινα είδη
• Translator German - Afrikaans: sakke
• Translator German - Swedish: lädervaror
• Translator German - Norwegian: lærvarer

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «LEDERWAREN»

Discover the use of Lederwaren in the following bibliographical selection. Books relating to Lederwaren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Die Lederwaren-Industrie in Offenbach Am Main Und Umgebung

Die deutsche Handelsstatistik gibt erst seit 1900 ein einigermaßen zuverlässiges Bild des Außenhandels mit Lederwaren Offenbacher Genres. (Die früheren Veröffentlichungen umfaßten sämtliche feine Lederwaren einschl. Schuhe.) ...

Ludwig Hager

Verordnung über die Berufsausbildung zum Sattler / zur Sattlerin

... zugeschnittene Teile mit Einlagematerialien verbinden f) Außenmaterialien, Einlagematerialien und Kanten verkleben g) Versteifungen einarbeiten h) Keder mit und ohne Einlagen herstellen 3 Herstellen und Reparieren von Lederwaren ( ä ...

ohne Autor, 2013

Familien-Reiseführer Mallorca.

LEDERWAREN Mallorca ist berühmt für seine Lederwaren; am meisten lohnt der Schuh- und Handschuh-Kauf für die ganze Familie; sie werden auf der Insel hergestellt und sind meist viel preisgünstiger als in Deutschland. In Palma reihen  ...

Petra Rossbach, 2000

Einleitung; §§ 1 bis 12

Zweifelhaft ist hingegen die Auffassung des OLG Hamburg (GRUR 1988, 472 — Hartschalen-Koffer), für die Frage der Substitutionsgeeignetheit bei Lederwaren komme es ausschließlich auf das verwendete Material an; es sei wegen des ...

‎2007

Indien

Lederwaren können sehr preiswert und gut gearbeitet sein, werden aber natürlich normalerweise nicht aus Rindsleder gemacht. Rajasthanische mojadi( Slipper) aus Kamelleder sind recht bequem, doch chappals (Sandalen) – und darunter ...

Jan Haas, 2012

Geschäftserfolg In Indien: Strategien Für Den Vielfältigsten ...

Lederwaren. Die Textilindustrie ist eine der ältesten industriellen Branchen in Indien und trägt heute mit 51,36 Mrd. US-$ 4 % zum BIP bei. 14 % der gesamten industriellen Produktion stammen aus der Textilbranche. Indien verfügt über ...

Dirk Holtbrügge, Carina B. Friedmann, 2011

Duits

N e d e r l a n d s - D u 1 1 s KURlDSlTÄTEN CURlDSA LEDERWAREN LEDERWAREN MlLCHHANDLUNG MELKHANDEL MÖBEL MEUBELS MÜNZEN MUNTEN. AANBlEDlNG ANTlEK APDTHEEK BAKKERlJ BANKET BlJDUX BLDEMEN ...

Hans Hoogendoorn, Linda Gräfe, Dick van Ouwerkerk, 2004

Geschäftserfolge in Indien: Erfolgsfaktoren Erkennen, ...

Lederwaren, Textilien, Bekleidung, Pharma v _ ‚ 7 ' 1 Tamil Nadu Elektronik, Software, IFDienstleistungen, 7 11117 Kfz-Teile, Pharma, Lederwaren “ _ F1' renaie, Petrochernie, Pharma. IT, Edelsteine ~ und Schmuck, Elektronik, Textilien , Nah‚ ...

Karl Waldkirch, 2006

Verband des Schweizerischen Reiseartikel- und ...

Statuten, Geschäftsordnung (1919-1926).

Verband des Schweizerischen Reiseartikel- und Lederwaren-Gewerbes, 1919

Advokat und Zuckerbäcker: Handel, Gewerbe und Industrie im ...

Galanterie-,. Kurz-. und. Lederwaren. (Handlung). Gärtnereien. /. Gartenbaubetriebe. Gas-, Wasserleitungs- und Kanalisationsanlagen Gasthäuser Gerbetschlag/ Obermühle Hasenöhrl Johann Steffl. 92. Bergreichenstein Herzig Otto X ...

Reinhold Fink, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LEDERWAREN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Lederwaren is used in the context of the following news items.

„Ich musste die Reißleine ziehen“

Nach mehr als 60 Jahren ist Schluss: „Offenbacher Lederwaren“ in Kirchhain schließt. Inhaber Markus Krähling macht dafür vor allem das Internet verantwortlich ... «Oberhessische Presse, Oct 16»

Betrug mit Lederwaren: Mann nimmt älteren Paar 500 Euro ab

... Jakobstraße und verwickelte den Senior in ein Gespräch und erzählte dann, dass er Lederwaren dabei habe, die er ursprünglich einem Freund bringen wollte ... «SÜDKURIER Online, Oct 16»

LVMH verzeichnet Umsatzplus bei Mode und Lederwaren

Das Segment Mode und Lederwaren verzeichnete eine Zunahme von 5,6% auf 3,106 Mrd. Euro (Q3/2015: 2,939 Mrd. Euro). Auch die übrigen Segmente ... «Lederwarenreport, Oct 16»

Steinmann übernimmt Marke Leonhard Heyden

Die Georg A. Steinmann Lederwarenfabrik GmbH & Co.​KG wird mit Wirkung zum 1. September 2016 sowohl die Leonhard Heyden Markenrechte als auch die ... «Lederwarenreport, Jul 16»

Lederwaren aus dem Pornokino

Bayreuth. Die Dinge sind nicht immer so, wie sie zu sein scheinen. Eine Fliege muss nicht immer eine Fliege sein. Manchmal ist sie auch ein Paar Handschellen ... «Nordbayerischer Kurier, Jul 16»

INCA Institut zertifiziert gesundheitsverträgliches Leder

Das junge Unternehmen prüft unabhängig und objektiv den Chrom(VI)-Gehalt von Leder und Lederwaren. Das Institut vergibt seit Kurzem deshalb zwei ... «PresseBox, May 16»

China: Taschen dürfen "IPHONE" heißen

Ein Berufungsgericht in Peking gibt einer einheimischen Firma Recht, die seit Jahren Lederwaren mit dem Namen "IPHONE" bedruckt. Apple habe den Namen ... «DiePresse.com, May 16»

Lederwaren im Haus des Weines?

Im Erdgeschoss sollen Lager-, Büro- und Produktionsräume für Lederwaren entstehen, im Obergeschoss würde, so die Idee, die Wohnung angeordnet. «Main-Echo, Mar 16»

Ledermesse in Offenbach (2016): Bilder

Trends bei Taschen, Portemonnaies und Reisegepäck finden Besucher von Samstag bis Montag auf der Internationalen Lederwaren Messe in Offenbach. «op-online.de, Feb 16»

Brecklinghaus verkauft seit 109 Jahren Lederwaren in Essen

Essen. Seit 109 Jahren gibt es Lederwaren Brecklinghaus an der Viehofer Straße in Essen. Das Familien-Unternehmen trotzt dem Niedergang der nördlichen ... «Derwesten.de, Jan 16»