Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Lehár" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LEHÁR IN GERMAN

Lehár  […ˈhaːɐ̯]  , österreichisch: [ˈlɛhaːr]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES LEHÁR MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Lehár» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Lehár in the German dictionary

Hungarian operetta composer. ungarischer Operettenkomponist.

Click to see the original definition of «Lehár» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE LEHÁR

Legwarmer
Lehde
Lehen
Lehensbrief
Lehm
Lehmbad
Lehmbatzen
Lehmbau
Lehmbauweise
Lehmboden
Lehmerei
lehmfarben
lehmfarbig
lehmgelb
Lehmgrube
lehmhaltig
Lehmhütte
lehmig
Lehmklumpen
Lehmwespe

Synonyms and antonyms of Lehár in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Lehár» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LEHÁR

Find out the translation of Lehár to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Lehár from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Lehár» in German.

Translator German - Chinese

莱哈尔
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Lehár
570 millions of speakers

Translator German - English

Lehár
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Lehár
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Lehár
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Легар
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Lehár
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Lehár
260 millions of speakers

Translator German - French

Lehár
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Lehár
190 millions of speakers

German

Lehár
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

レハール
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Lehár
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Lehár
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Lehár
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அலையின்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Lehár
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Lehár
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Lehár
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Lehar
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Легар
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Lehár
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Λέχαρ
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Lehar
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Lehár
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Lehár
5 millions of speakers

Trends of use of Lehár

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LEHÁR»

The term «Lehár» is quite widely used and occupies the 27.149 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Lehár» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Lehár
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Lehár».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LEHÁR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Lehár» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Lehár» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Lehár

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «LEHÁR»

Discover the use of Lehár in the following bibliographical selection. Books relating to Lehár and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Franz Lehár oder das schlechte Gewissen der leichten Musik
Franz Lehár (1870-1948), 'the composer most frequently performed within his own lifetime', still represents an unresolved dilemma for the historiography of music.
Stefan Frey, 1995
2
Franz Lehár
Ernst Decsey. Ernst Decsey Franz Lehár Decsey, Ernst: Franz Lehár Hamburg, SEVERUS Verlag 2013 Nachdruck der.
Ernst Decsey, 2013
3
Franz Lehár - Die lustige Witwe: der Ernst der leichten Muse
1905 wurde im Theater an der Wien Franz Léhars Operette "Die lustige Witwe" uraufgeführt.
Anton Mayer, 2005
4
Prag liegt zwischen Galizien und Wien: das Ungarnbild in der ...
... Franz Lehár kam es 1934, als Schönherrs damals letztes Lustspiel Das Lied der Liebe nur zögernd vom Burgtheater angenommen wurde. Daraufhin wollte Schönherr „Franz Lehár gewinnen, dazu die notwendige Musik zu komponieren.
Gábor Kerekes, 2008
5
Den glade enke
Operette.
Franz Lehár, Daniel Dollé, Theater an de Wien, 2006
6
1000 Fragen zum 20. Jahrhundert
Im Theater an der Wien hat „Die lustige Witwe“ von Franz Lehár am 28.12.1905 Premiere. Welches Lied stammt nicht aus dieser Operette? A Dein ist mein ganzes Herz B Vilja-Lied C Can Can 168. Raffinierte Technik und üppige Ausstattung: ...
Petra Niebuhr-Timpe, 2006
7
"Halte fest, was dir von allem übrigblieb": 100 Jahre ...
Als Theaterautor übrigens ist Fassbinder erst im Herbst 1990 ins Kieler Schauspielhaus gekommen, mit katzelmacher, 110 Das Land des Lächelns von Franz Lehár › Spielzeit 1938/39 Musikalische Leitung: Max Peter Klier Inszenierung: ...
Ole Hruschka, 2007
8
Ein Wort zum Standort: 500 Limericks
... 108 Zar Titel russischer Herrscher 425 Zar von Lehár Anspielung auf Lehárs Operette "Der Zarewitsch" 425 Zaster Geld; salopp 71; 123; 444 Zausel ungepflegter Mann; salopp; abwertend 373 Zertifikat Echtheits-Urkunde 174 Zeugs Kram; ...
Bob Kleinwort, 2010
9
Der Nazi und das goldene Zigarettenetui: Schicksale ...
Meine Mutter liebte die ungarischen Operetten von Lehár, Kálmán und Abraham (mir waren diese zu süßlich; in München gab es noch einen amerikanischen Sender: AFN, American Forces Network, da gab es täglich die Sendung „ Luncheon ...
Miklos Kollin, 2010
10
Des Knaben Bundeshorn
Jetzt stehen die Theaterleiter vor dem Problem: Was tun mit der „Zigeunerliebe” von Franz Lehár? Wird sie als „Romaliebe” oder als „Sintiliebe” aufgeführt? Besser, wohl gar nicht; denn, ist es Roma, werden die Sinti sauer und umgekehrt.
Hänschen Sachs, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LEHÁR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Lehár is used in the context of the following news items.
1
Flucht aus dem Land des Lächelns
„Das Land des Lächelns“ ist die wohl bekannteste und am meisten aufgeführte Operette des österreichischen Komponisten Franz Lehár. Sie stand am Samstag ... «Wolfsburger Nachrichten, Sep 16»
2
Még lehet jelentkezni a Nemzetközi Lehár Ferenc Operett ...
Nemzetközi Lehár Ferenc Operett Énekversenyt primadonna szóló, bonviván ... Anyaga: egy szabadon választott ária vagy duett Lehár Ferenc műveiből és egy ... «Zene.hu, Sep 16»
3
Verzicht auf Liebesglück für das Vaterland
Es ist der koreanische Tenor Wongjong Lee auf der Bühne des Bad Reichenhaller Theaters, der den Zarewitsch in Franz Lehárs gleichnamiger Operette mimt ... «Traunsteiner Tagblatt, Sep 16»
4
Es tauberte in Deutschland
In dem neuen Teo Otto Theaterkatalog (2016/17) findet man drei gestandene Operetten alter Schule, die allesamt Welterfolge wurden. Dabei ist Lehárs „Land ... «Remscheider General-Anzeiger, Sep 16»
5
Der achte Operetten-Frosch 2016 "Die Juxheirat" - Lehár Festival ...
Die achte Auszeichnung 2016 geht an das Lehár Festival Bad Ischl für "Die Juxheirat" in der Inszenierung von Leonard Prinsloo. Den Preis vergibt das Team ... «BR-Klassik, Aug 16»
6
In die kleine Bar mit Franz Lehár
Während eines österreichisch-ungarischen Operettenabends dürfen natürlich Melodien von Franz Lehár nicht fehlen. Aus „Die lustige Witwe“ erklang „Lippen ... «General-Anzeiger, Aug 16»
7
“Văduva Veselă” de Franz Lehár
Cea mai faimoasă și mai populară dintre toate operetele, „Die Lustige Witwe” de Franz Lehár – „Văduva veselă”, „La veuve joyeuse”, „The Merry Widow” în ... «IasiFun, Aug 16»
8
„Einen Jux will sie sich machen“
16/08/16 Die letzte von Michael Lakner betreute Premiere des Lehár Festivals Bad Ischl am 13. August galt der Operette „Die Juxheirat“ von Franz Lehár und ... «www.drehpunktkultur.at, Aug 16»
9
Der neue Intendant des Lehár-Festivals
Seit gestern steht es fest: Der Nachfolger von Michael Lakner als Intendant des Lehár-Festivals Bad Ischl heißt Thomas Enzinger. SP-Bürgermeister Hannes ... «nachrichten.at, Aug 16»
10
Lehár-Festival: Ohrwürmer und sinniger Unfug
Michael Lakner, Intendant des Lehár-Festivals, übersiedelt im kommenden Jahr nach Baden – und wenn es ihm gelingt, etwas von dem frischen Wind, den er in ... «DiePresse.com, Jul 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lehár [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/lehar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z