Meaning of "Leningrad" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF LENINGRAD IN GERMAN

Leningrad  [Le̲ningrad]

WHAT DOES LENINGRAD MEAN IN GERMAN?

St. Petersburg

Sankt Petersburg

Saint Petersburg is the second-largest city in Russia, Russia's fourth largest city, with 5 million inhabitants. Saint Petersburg is located in the north-west of the country, at the mouth of the Neva River, in the New Bay at the east end of the Gulf of Finland, and is the most northerly city in the world. The city was founded in 1703 by Peter the Great on marshy terrain near the sea, in order to enforce Russia's claim to access to the Baltic Sea. For more than 200 years it bore the present name, from 1914 to 1924 it was called Petrograd, and it was called from 1924 to 1991 in honor of Lenin, the founder of the Soviet Union, Leningrad. The city was the capital of the Russian Empire from the 18th to the 20th century. It is an important cultural center in Europe and houses the most important Russian port of the Baltic Sea. The historic inner city with 2,300 palaces, stately buildings and castles is UNESCO World Heritage Site. In this respect, St. Petersburg is only surpassed by Venice.

Sankt Petersburg ist mit 5 Millionen Einwohnern die nach Moskau zweitgrößte Stadt Russlands und die viertgrößte Europas. Sankt Petersburg liegt im Nordwesten des Landes an der Mündung der Newa in die Newabucht am Ostende des Finnischen Meerbusens und ist die nördlichste Millionenstadt der Welt. Die Stadt wurde 1703 von Peter dem Großen auf Sumpfgelände nahe dem Meer gegründet, um den Anspruch Russlands auf Zugang zur Ostsee durchzusetzen. Über 200 Jahre lang trug sie den heutigen Namen, von 1914 bis 1924 hieß sie Petrograd, und sie wurde von 1924 bis 1991 zu Ehren von Lenin, dem Gründer der Sowjetunion, Leningrad genannt. Die Stadt war vom 18. bis ins 20. Jahrhundert die Hauptstadt des Russischen Kaiserreiches, ist ein europaweit wichtiges Kulturzentrum und beherbergt den wichtigsten russischen Ostsee-Hafen. Die historische Innenstadt mit 2.300 Palästen, Prunkbauten und Schlössern ist Weltkulturerbe der UNESCO. In dieser Hinsicht wird St. Petersburg weltweit nur noch von Venedig übertroffen.

Definition of Leningrad in the German dictionary

Name of Saint Petersburg 1924-1991.

Name von Sankt Petersburg 1924–1991.

TRANSLATION OF LENINGRAD

Find out the translation of Leningrad to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Leningrad from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Leningrad» in German.

• Translator German - Chinese: 列宁格勒
• Translator German - Spanish: Leningrado
• Translator German - English: Leningrad
• Translator German - Hindi: लेनिनग्राद
• Translator German - Arabic: لينينغراد
• Translator German - Russian: Ленинград
• Translator German - Portuguese: Leningrad
• Translator German - Bengali: লেনিনগ্রাদ
• Translator German - French: Leningrad
• Translator German - Malay: Leningrad
• German: Leningrad
• Translator German - Japanese: レニングラード
• Translator German - Korean: 레닌 그라드
• Translator German - Javanese: Leningrad
• Translator German - Vietnamese: Leningrad
• Translator German - Tamil: லெனின்கிராட்
• Translator German - Marathi: लेनिनग्राड
• Translator German - Turkish: Leningrad
• Translator German - Italian: Leningrad
• Translator German - Polish: Leningrad
• Translator German - Ukrainian: Ленінград
• Translator German - Romanian: Leningrad
• Translator German - Greek: Λένινγκραντ
• Translator German - Afrikaans: Leningrad
• Translator German - Swedish: Leningrad
• Translator German - Norwegian: Leningrad

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «LENINGRAD»

Discover the use of Leningrad in the following bibliographical selection. Books relating to Leningrad and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Laterna Magica – Leningrad: Fotografien aus einer anderen Welt

Katalog einer analogen Installation der Galerie für Kulturkommunikation

Linguisten-Handbuch

4. 1992, St. Petersburg 1928 Schulabschluß, Leningrad. Studium: 1928-31 Pädagogisches Institut Leningrad: Deutsche Sprache und Literatur. 1931-35 Aspirantin, Institut fürSprach- kultur Leningrad: Germanistik, 1935-38 Doktorandin, Akad.

Wilfried Kürschner, 1997

Internationales Germanistenlexikon 1800-1950

Schulbildung Bis 1924 Gymnasium, dann Arbeiterschule in Bobrujsk. Studium Pädagogik, Germanistik: Moskau, 2. Staad. Univ. (1928-1930, ohne Abschluß). Kandidatenarbeit Leningrad 1935: Suppletivy me- stoimenij v germanskich ...

Christoph König, Birgit Wägenbaur, 2003

Der Generalplan von 1935 und seine Bedeutung für die Stadt ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Russistik / Slavistik, Note: 1,0, Universitat Potsdam (Institut fur Slavistik), Veranstaltung: HS "St. Petersburg," 25 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die sudliche ...

Stefan Daute, 2011

Von Leningrad bis Hollywood: 35 Essays zur Musik im 20. ...

*Weitere Angaben Sonstiges: Auslieferung für Deutschland bei KNOe. Auslieferung für Oesterreich bei ÖBZ

Rolf Urs Ringger, 2006

Leningrad Album:

Eros and art are two subjects that have fascinated Evgenij Kozlov since early childhood.

Evgenij Kozlov, 2003

Reisen zu den Sowjets: der ausländische Tourismus in ...

St. Petersburg-Petrograd-Leningrad Leningrad ist zweifellos eine grandiose Stadt, eine der schönsten Städte der Welt; aber seine Tragödie ist furchtbar. 57S Leningrad konnte bei weitem nicht ein so starkes Interesse der deutschen Gäste auf ...

Matthias Heeke, 2003

Erinnerungen an Leningrad

In seinen 'Erinnerungen an Leningrad' beschreibt J. Brodsky die anderthalb Zimmer eines riesigen alten Petersburger Hauses, die er ab dem Zweiten Weltkrieg über zwanzig Jahre mit seinen Eltern bewohnte.

Joseph Brodsky, 1990

Pläne für Leningrad und militärische Entscheidung bis zum ...

Miriam Riekenberg. zueinander stehen. Nach der Darstellung der militärischen Entscheidung bis zum Winter 1941 erscheint es mir sinnvoll, Hitlers "Erfolge" darzulegen, die besonders hinsichtlich seiner Pläne bewertet werden.

Miriam Riekenberg, 2002

Formigli/heilmeyer:tarentin.goldschm.wpr 130/131

Leningrad (Kertsch, Hadji Mouschkai 1841/2) 8 Anm. 3; 49 Nr. 4; 64 Anm. 139 Leningrad (Kertsch, Hadji Mouschkai 1840) 8 Anm. 3 Leningrad (Chersonnes I rechts) 8 Anm. 4 Leningrad (Chersonnes I links) 8 Anm. 4 Leningrad (Kertsch, Neue ...

Edilberto Formigli, Wolf-Dieter Heilmeyer, 1990

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LENINGRAD»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Leningrad is used in the context of the following news items.

Ein deutsches Kriegsverbrechen Vernichtung durch Hunger - Die ...

Sie gehört zu den eklatantesten Kriegsverbrechen im Zweiten Weltkrieg: die Leningrader Blockade. Fast zweieinhalb Jahre schließt die Wehrmacht die ... «MDR, Oct 16»

Kolumne von Historiker Götz Aly: 1941 - Leningrad muss verhungern

Im von der deutschen Wehrmacht belagerten Leningrad wird eine Leiche zur Beisetzung gezogen. In der vom 8. September 1941 bis 27. Januar 1944 fast 900 ... «Berliner Zeitung, Sep 16»

Blockade von Leningrad: "Wir werden wie die Fliegen verrecken"

Zerschossen und ausgehungert werden müsse Leningrad, befahl Hitler. Vor 75 Jahren begann die Wehrmacht mit der Blockade. In der Stadt führte Schülerin ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»

Vor 25 Jahren: Aus Leningrad wurde St. Petersburg

Am 6. September 1991 hat das russische Parlamentspräsidium der Umbenennung der Stadt Leningrad in St. Petersburg zugestimmt. Für die 1703 gegründete ... «ORF.at, Sep 16»

Teil 2: Skandalband "Leningrad": Vorreiter einer neuen Populärkultur

Auf den ersten Blick ist Leningrad eine schrille Skandalband, deren Sänger Sergej Schnurow eine Vorliebe für derbe Sprüche hat. Bei genauerer Betrachtung ... «RT Deutsch, Jul 16»

Skandalband "Leningrad" und Sergej Schnurow: Wie Punk die ...

Seit 20 Jahren polarisiert eine legendäre Skacore-Band die russische Gesellschaft. Ohne ihr Randalierer-Image aufzugeben, werden "Leningrad" immer mehr ... «RT Deutsch, Jul 16»

Collage Sergei Loznitsas „Event“ über den sowjetischen ...

Was sich in Leningrad in diesen Tagen abspielte, ist in Loznitsas Lesart schlicht ein „Ereignis“, das er weitgehend unkommentiert für sich sprechen lässt. «Freitag - Das Meinungsmedium, Jun 16»

Russische Rockband am Pranger Anleitung zum Saufen?

Das neue Lied „In Petersburg trinkt man“ der Band „Leningrad“ gefällt den Ordnungshütern nicht. Dabei halten sich die Musiker doch nur an die Vorschriften, die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»

Leningrad - „Trinken, solange die Beine tragen“

Er und seine Rockgruppe Leningrad gelten nicht nur in ihrer Heimatstadt Sankt ... Vizepremier Dmitri Rogosin vor, „Leningrad“ nächstes Jahr als Geheimwaffe ... «Frankfurter Rundschau, May 16»

Störfall am „AKW Leningrad“ – radioaktiver Dampf ausgetreten ...

Das Kernkraftwerk Leningrad ist 70 km westlich von Sankt Petersburg entfernt. Hier soll es zu einem Störfall gekommen sein, wie Medien berichten und auch ... «Doro Schreier, Dec 15»