Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Mädchenjahre" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MÄDCHENJAHRE IN GERMAN

Mädchenjahre  [Mä̲dchenjahre] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES MÄDCHENJAHRE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Mädchenjahre» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Mädchenjahre in the German dictionary

somebody's time as a girl's example she remembered her girlhood. jemandes Zeit als MädchenBeispielsie erinnerte sich an ihre Mädchenjahre.

Click to see the original definition of «Mädchenjahre» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MÄDCHENJAHRE


Achtzigerjahre
Ạchtzigerjahre, ạchtziger Jahre  , auch: [ˈa…ˈjaː…] 
Anfangsjahre
Ạnfangsjahre
Bahre
Ba̲hre [ˈbaːrə]
Dreißigerjahre
Dre̲i̲ßigerjahre, dre̲i̲ßiger Jahre, auch: [ˈdra͜i…ˈjaː…]
Entwicklungsjahre
Entwịcklungsjahre
Flegeljahre
Fle̲geljahre
Fünfzigerjahre
Fụ̈nfzigerjahre, fụ̈nfziger Jahre, auch: [ˈfʏnf…ˈjaː…]
Gründerjahre
Grụ̈nderjahre
Herrenjahre
Hẹrrenjahre
Jugendjahre
Ju̲gendjahre
Kinderjahre
Kịnderjahre
Neunzigerjahre
Ne̲u̲nzigerjahre, ne̲u̲nziger Jahre, auch: [ˈnɔ͜yn…ˈjaː…]
Nullerjahre
Nụllerjahre, nụller Jahre
Pubertätsjahre
Pubertä̲tsjahre
Sechzigerjahre
Sẹchzigerjahre, sẹchziger Jahre, auch: [ˈzɛç…ˈjaː…]
Siebzigerjahre
Si̲e̲bzigerjahre, si̲e̲bziger Jahre, auch: [ˈziːp…ˈjaː…]
Vierzigerjahre
[ˈfɪr…), auch: [ˈfɪr…ˈjaː…]
Wechseljahre
Wẹchseljahre
Zehnerjahre
Ze̲hnerjahre, ze̲hner Jahre, auch: [ˈt͜seːn…ˈjaː…]
Zwanzigerjahre
Zwạnzigerjahre, zwạnziger Jahre, auch: [ˈt͜svan…ˈjaː…]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MÄDCHENJAHRE

Mädchengymnasium
mädchenhaft
Mädchenhaftigkeit
Mädchenhandel
Mädchenhändler
Mädchenhändlerin
Mädchenhaus
Mädchenheim
Mädchenherz
Mädchenhirt
Mädchenklasse
Mädchenmörder
Mädchenname
Mädchenpensionat
Mädchenraub
Mädchenschule
Mädchenschwarm
Mädchensport
Mädchenstimme
Mädchentag

GERMAN WORDS THAT END LIKE MÄDCHENJAHRE

Berufslehre
Betriebswirtschaftslehre
Ehre
Fuhre
Fähre
Gefahre
Gesundheitslehre
Lehre
Leuchtstoffröhre
Mengenlehre
Nachfahre
hre
Speiseröhre
Totenbahre
Tragbahre
Volkswirtschaftslehre
Vorfahre
hre
gottbewahre
ihre

Synonyms and antonyms of Mädchenjahre in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Mädchenjahre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MÄDCHENJAHRE

Find out the translation of Mädchenjahre to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Mädchenjahre from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Mädchenjahre» in German.

Translator German - Chinese

少女时代
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

niñez
570 millions of speakers

Translator German - English

girlhood
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कौमार्य
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

صبا
280 millions of speakers

Translator German - Russian

девичество
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

mocidade
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বালিকাবস্থা
260 millions of speakers

Translator German - French

jeunesse
220 millions of speakers

Translator German - Malay

masa gadis
190 millions of speakers

German

Mädchenjahre
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

思春期
130 millions of speakers

Translator German - Korean

소녀 시대
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

girlhood
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

gái giang hồ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

girlhood
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

कौमार्यावस्था
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kızlık çağı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

adolescenza
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wiek dziewczęcy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

дівоцтво
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

copilărie
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

παιδική ηλικία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

meisieskap
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

girlhood
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

girlhood
5 millions of speakers

Trends of use of Mädchenjahre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MÄDCHENJAHRE»

The term «Mädchenjahre» is normally little used and occupies the 122.049 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Mädchenjahre» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Mädchenjahre
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Mädchenjahre».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MÄDCHENJAHRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Mädchenjahre» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Mädchenjahre» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Mädchenjahre

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MÄDCHENJAHRE»

Discover the use of Mädchenjahre in the following bibliographical selection. Books relating to Mädchenjahre and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Mädchenjahre hinter Stacheldraht: Sowjetunion 1945-1949
Sie sass in einem kleinen siebenbürgischen Dorf in einem Garten und las Adalbert Stifter. Nur wenig später war die siebzehnjährige Erika Burghart unterwegs in einem Viehwaggon in die Weiten Russlands.
Erika Feigl, 2003
2
Clara Schumann, ein Künstlerleben nach Tagebüchern und ...
Teiles ihrer Mädchenjahre. wo Clara nun teils mit dem Vater abwechfelnd. teils ausfchließlich die Feder führt. dies Tagebuch wefentlich das Spiegelbild der Anfchauungen und Meinungen. nicht der Tochter. fondern des Vaters. Erft vom ...
Berthold Litzmann, 1906
3
Album Geselliger Thorheiten
Naturgeschichte. der. Mädchenjahre. 1. Die Luftschlösserjahre. – 2. Die Kartenhäuserjahre, – 3. Die Versorgungsjahre. – 4. Die Strohhüttenjahre. – 5. Die Verzweiflungsjahre. – 6. Die »Hol's der Teufel!«-Jahre. 1. Die Luftschlösserjahre.
Moritz Gottlieb Saphir, 2011
4
Frau Pauline Brater (Erweiterte Ausgabe)
Erster Teil - Mädchenjahre I. 1827—1835 Ein Familienereignis ersten Ranges war es nicht, als am 27. August 1827 dem Professor der Mathematik in Erlangen Wilhelm Pfaff von seiner Ehefrau Luise, verwitwete Kraz, ein Töchterlein geboren  ...
Agnes Sapper, 2012
5
Wir sind wie wir sind: Ein Jahrhundert homosexuelle Liebe ...
Jedes Stück versah sie auf dem Cover mit einem kleinen Kommen- tar: « Mädchenjahre ... entstand im stillen Kämmerchen – in Erinnerung an die eigene Pubertät. Hätte ich mir Umwege ersparen können, wenn mir damals jemand so ein Lied ...
Ralf J Raber, 2010
6
Tastenfieber und Liebeslust: Ein E-Mail-Roman
Das versetzt mich ja in meine Mädchenjahre, meine Klosterzeit! Du hast sicher meine PDS-Zugehörigkeit bei Deiner Anmeldung verschwiegen! Bitte nachholen, falls ich mich auf der Orgel verspielen sollte, dann verstehen die Gläubigen ...
Elke Mascha Blankenburg, 2011
7
Das Musikbuch: eine ... Zusammenstellung von Büchern über ...
CLARA SCHUMANN EIN KÜNSTLERLEBEN NACH TAGEBÜCHERN UND BRIEFEN VON BERTHOLD LITZMANN ERSTER BAND MÄDCHENJAHRE 1819 -1840 Vierte, aufs neue durchgesehene Auflage. 1910. VIII, 4318. S" Mit drei ...
Breitkopf & Härtel, 1745
8
Margarete: auf der Suche nach meiner Mutter ; eine ...
Kapitel 1 Kindheit - Mädchenjahre Im Zeichen des Löwen geboren, im Dresden der Jahrhundertwende, in einer Stadt, die der berühmte Nestor der Hamburger Kunsthalle Alfred Lichtwark' so sehr bewundert und so trefflich beschrieben hat: ...
Gottfried Schwabe, 2004
9
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Im Alter von siebzehn Jahren schrieb sie „RosalienS Leiden," und obgleich sie erst einige Zeit nachher im Druck erschienen, hatte sie doch kaum die Mädchenjahre zurückgelegt, als sie sich schon den ausgezeichneten Ruf erwarb , welcher ...
10
Internationales Alfred-Döblin-Kolloquium Saarbrücken 2009: ...
Mädchenjahre im Krieg Else Ury, Elisabeth Langgässer, Ilse Langner Karlheinz Müller Meinen Ausführungen möchte ich eine persönliche Bemerkung voranstellen: Dem 1946 Geborenen war der Erste Weltkrieg seit seiner Kindheit sehr ...
Ralf Georg Bogner, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MÄDCHENJAHRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Mädchenjahre is used in the context of the following news items.
1
Mit Frohsinn durch das Leben
Die Mädchenjahre von Traudl Wurth prägten die Inflationszeit nach dem Ersten Weltkrieg und der damit verbundene Geldverlust. Die gesamte Familie musste ... «Oberbayerisches Volksblatt, Aug 16»
2
Als die Mädchen noch „Fräuleins“ genannt wurden
Syke. Seit gestern bis zum 23. Oktober ist die Ausstellung „Mädchen! – Sachen, Bilder, Erinnerungen. Mädchenjahre 1945 – 1975 in der Region zwischen ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, Jul 16»
3
Seltene Fotos aus den 1940er-Jahren
10.07.2016 - , 21:00 Uhr - Kreismuseum zeigt Ausstellung über „Mädchenjahre“. ... Mädchenjahre 1945 – 1975 in der Region zwischen Weser und Hunte“ im ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, May 16»
4
Mönchengladbach: Urenkelin Lillian erinnert an Jüdin Hilde Sherman
Diese und auch anderen Erlebnisse hat sie in dem Buch "Zwischen Tag und Dunkel - Mädchenjahre im Ghetto" beschrieben. Außer ihren Erlebnissen und dem ... «RP ONLINE, May 16»
5
Besuch am Set des Historienfilms - Mädchenjahre eines Kaisers
Besuch am Set des Historienfilms Mädchenjahre eines Kaisers. Maximilian - Das Spiel von Macht und Liebe. Coming-of-Age-Geschichte: Marie (Christa Théret, ... «Süddeutsche.de, Jan 16»
6
Vor 60 Jahren kam der erste „Sissi“-Film in die Kinos
Marischka gilt auch als Entdecker von Romy Schneider, mit welcher er schon 1954 den Film „Mädchenjahre einer Kaiserin“ drehte. Laut „Sissi.de“ war ... «Promipool, Dec 15»
7
Romy Schneider: Vom Schulmädchen zur Kaiserin Österreichs
... die Rolle der Königin Viktoria in seinem Film 'Mädchenjahre einer Kaiserin' gab. Dieser Film gilt als Vorläufer der 'Sissi'-Trilogie, durch die Romy Schneider ... «VIP.de, Star News, Sep 15»
8
Peter Weck feiert 85. Geburtstag
Nach Filmerfolgen mit „Mädchenjahre einer Königin“ und „Sissi“ mit Romy Schneider, „Vater, unser bestes Stück“ oder „Immer Ärger mit den Paukern“ landete ... «ORF.at, Aug 15»
9
"Winnetou" Pierre Brice gestorben: Ein Nachruf zum Tod des Helden ...
Diese Haare! Diese sanften Blicke! Pierre Brice war Winnetou. Für ihn war es die Rolle seines Lebens, für uns blieb er der Schwarm unserer Mädchenjahre. «DIE WELT, Jun 15»
10
Peter Weck: Darum wird es keine Neuauflage von „Ich heirate eine ...
Weck: Ich habe sie in mehreren Phasen erlebt. Als ich sie bei den Dreharbeiten zu „Mädchenjahre einer Königin“ kennengelernt habe, war sie noch ein junges ... «FOCUS Online, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mädchenjahre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/madchenjahre>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z