Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Madrigal" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MADRIGAL

italienisch madrigale, Herkunft ungeklärt.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MADRIGAL IN GERMAN

Madrigal  [Madriga̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MADRIGAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Madrigal is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MADRIGAL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Madrigal» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Madrigal in the German dictionary

from the Italian Schäferdichtung developed poetry in first free, then firmer form with different length lines mostly two- to three-part, with solo voices occupied vocals four- or polyphonic secular song with rich tonal sound effects. aus der italienischen Schäferdichtung entwickelte Lyrik in zunächst freier, dann festerer Form mit verschieden langen Zeilen meist zwei- bis dreistimmiger, mit Solostimmen besetzter Gesang vier- oder mehrstimmiges weltliches Lied mit reichen tonmalerischen Klangeffekten.

Click to see the original definition of «Madrigal» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MADRIGAL


Astragal
Astraga̲l
Bücherregal
Bü̲cherregal
Donegal
Do̲negal
Gewürzregal
Gewụ̈rzregal
Hängeregal
Hạ̈ngeregal
Kühlregal
Kü̲hlregal
Martingal
Mạrtingal
Portugal
Pọrtugal
Regal
Rega̲l 
Senegal
Se̲negal
Tergal
Terga̲l
egal
ega̲l 
frugal
fruga̲l
fugal
fuga̲l
illegal
ịllegal 
inegal
ịnegal  , auch: […ˈɡaːl] 
legal
lega̲l 
plagal
plaga̲l
regal
rega̲l
scheißegal
sche̲i̲ßega̲l

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MADRIGAL

Madraskaro
Madreporarie
Madrepore
Madreporenkalk
Madreporenplatte
Madrid
Madrider
Madriderin
Madrigalchor
madrigalesk
Madrigaletto
Madrigalismus
Madrigalist
Madrigalistik
madrigalistisch
Madrigalkomödie
Madrigalon
Madrigalstil
Madrilene
Madrilenin

GERMAN WORDS THAT END LIKE MADRIGAL

Bibelregal
Einbauregal
Flaschenregal
Laryngal
Postregal
Stringregal
Stygal
Warenregal
additional
al
anal
konjugal
pharyngal
piepegal
schnurzegal
schnurzpiepegal
splenomegal
synagogal
unegal
zentrifugal

Synonyms and antonyms of Madrigal in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Madrigal» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MADRIGAL

Find out the translation of Madrigal to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Madrigal from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Madrigal» in German.

Translator German - Chinese

牧歌
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

madrigal
570 millions of speakers

Translator German - English

madrigal
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Madrigal
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مادريجال
280 millions of speakers

Translator German - Russian

мадригал
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

madrigal
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

প্রেমগাথা
260 millions of speakers

Translator German - French

madrigal
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Madrigal
190 millions of speakers

German

Madrigal
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

マドリガル
130 millions of speakers

Translator German - Korean

마드리갈
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

madrigal
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Madrigal
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சிறிய காதல் கவிதை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

प्रेमगीत
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

aşk şiiri
70 millions of speakers

Translator German - Italian

madrigale
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Madrigal
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

мадригал
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

madrigal
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μαδριγάλιο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

madrigaal
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

madrigal
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

madrigal
5 millions of speakers

Trends of use of Madrigal

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MADRIGAL»

The term «Madrigal» is very widely used and occupies the 14.702 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Madrigal» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Madrigal
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Madrigal».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MADRIGAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Madrigal» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Madrigal» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Madrigal

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MADRIGAL»

Discover the use of Madrigal in the following bibliographical selection. Books relating to Madrigal and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Madrigal und Chanson auf Tasteninstrumenten: ...
Untersuchungsgegenstand der Arbeit sind die überwiegend im Fitzwilliam Virginal Book (1609-1619) enthaltenen Intavolierungen von Peter Philips.
Annedoris Baumann, 2003
2
Das französische Madrigal vom 16. bis zum 19. Jahrhundert, ...
In der That fpricht das Madrigal meift nur von Liebe und Lebensluft. Seine Entftehung verdankt es den Vrovenealen. die weitere Ausbildung aber den Italienern. von denen es durch Kaspar Ziegler 2) (1621 - 1690) auch nach Deutfchland kam.
Gustav Struempell, 1873
3
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
J.HAAR, The Italian Madrigal in the early 16th Century (Cambridge 1 988); J. HAAR (Hg.), Chanson and Madrigal 1480-1530 (Cambridge, Mass., 1964); E. HERTZMANN, A.Wil- laert in derweld. Vokalmusik seiner Zeit (Leipzig 1931, R 1973); ...
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
4
Der junge Goethe
Vielleicht nach einem französischen Vorbild. [15] Madrigal In der gleichzeitigen Laune des Verliebten geht es um die Eifersucht des Eridon, während hier das Gegenstück, der abgeklärt neidlose und selbstsichere Schäfer, gezeigt wird. 2 Olind ...
Johann Wolfgang von Goethe, Hanna Fischer-Lamberg, Renate Grumach, 1999
5
Biographische notiz über Roland de Lattre: Bekannt unter dem ...
Fit porta Christi pervia. Motetta: „Veni sancte spiritus." Ave regina coelorum. Einige Psalme: psalmi 8 voc. (M. S.) Madrigal : BUna donna." 5 voc. Madrigal : „A doleute." 7 voc. Madrigal; „O come gran martire." 3 voc. Miserere (M. S.) (für 3 Chöre.) ...
Henri Florent Delmotte, Siegfried Wilhelm Dehn, 1837
6
Heinrich Schütz (1585-1672) : Kulturpatriotismus und ...
Ach Liebste, laß uns eilen [Opitz], Madrigal 2. Auf auf, meine Harfe, Madrigal 3. Der Kuckuck hat sich zu Tode [Stephani], Madrigal 4. Der Wind beeist das Land [ Opitz] 5. Dies Ort, mit Bäumen ganz umgeben [Opitz] 6. Disteln und Dorn stechen  ...
Elisabeth Rothmund, 2004
7
Stimmen, Texte und Bilder zwischen Mittelalter und Früher ...
dans le langage harmonique libéré des contraintes des règles de l'écriture musicale puisque le texte y est roi, que l'absorption de la dissonance fera de l' accord une unité signifiante du langage musical. Cette caractéristique du madrigal ainsi ...
Luisa Rubini Messerli, Alexander Schwarz (Dr. phil.), 2009
8
Im Sturm der Leidenschaft
DomPedro warf Madrigal einenmisstrauischen Blickzu, doch erkannte seinen Berater langegenug, um am Funkeln seiner Augen zu erkennen, dass es gewaltige Neuigkeiten sein mussten, dieMadrigal in Erfahrung gebracht hatte. Seufzend ...
Laura Thorne, 2012
9
Die romanischen Gedichtarten Igor' Severjanins zwischen ...
I vse esce poroju snitsja: S toboju snova budu zit', Ctob smutnoj revnost'ju upit'sja , Ctob vnov' vostorgi zasluzit' ! Aprel' 1898 II.2.4 Madrigal Etwa im gleichen Zeitraum wie die Stanzen, 1907 bis 1911, schrieb Severja- nin fünf seiner sechs im ...
Susanna Vykoupil, 1997
10
Deutschsprachige Oratorienlibretti: von den Anfängen bis 1730
Zwar gab es das in Italien als Mischung von Sieben- und Elfsilblern beliebte Madrigal bereits seit dem 16. Jahrhundert in Deutschland.69 Es war im Zusammenhang mit seiner Musik nach Deutschland eingedrungen und hatte z.B. in dem ...
Irmgard Scheitler, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MADRIGAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Madrigal is used in the context of the following news items.
1
Madrigal Pharma (MDGL) Doses First Patient in MGL-3196 Phase 2 ...
Madrigal Pharmaceuticals, Inc. (Nasdaq: MDGL) announced that the first patient has been dosed in its Phase 2 study of MGL-3196 for the treatment of ... «StreetInsider.com, Oct 16»
2
Madrigal und Pop in Gräfinthal
Das Repertoire des sechsköpfigen Ensembles aus Neunkirchen besteht sowohl aus älterer als auch aus neuer Musik, vom Madrigal bis zum Pop-Song, von ... «saarbruecker-zeitung.de, Oct 16»
3
Tarveda to Develop Oncology Treatments Based on Madrigal's ...
Tarveda Therapeutics agreed to discover, develop, and commercialize new cancer treatments based on Madrigal Pharmaceuticals' HSP90 Drug Conjugate ... «Genetic Engineering & Biotechnology News, Sep 16»
4
Philippine Madrigal Singers bag top prize at Int'l Choral Competition
Published 2016-08-29 14:48:24. The Philippine Madrigal Singers took home the grand prize at the 64th International Choral Competition at Arezzo, Italy. «GMA News, Aug 16»
5
Richard S. Levy, M. D., Appointed to Madrigal Board of Directors
FORT WASHINGTON, Pa., Aug. 11, 2016 (GLOBE NEWSWIRE) -- MADRIGAL PHARMACEUTICALS, Inc. (Nasdaq:MDGL), a clinical-stage biopharmaceutical ... «GlobeNewswire, Aug 16»
6
Synta Pharmaceuticals (SNTA) Stock: Gains Big On Merger ...
The company announced that it has completed the merger with Madrigal Pharmaceuticals. Today, we'll talk about the details of the merger. On top of the merger, ... «CNA Finance, Jul 16»
7
Synta Pharma (SNTA), Madrigal Pharma (MDGL) Complete Merger
Madrigal Pharmaceuticals, Inc. (Nasdaq: MDGL) announced the completion of its merger with Synta Pharmaceuticals Corp. (Nasdaq: SNTA) (through July 22, ... «StreetInsider.com, Jul 16»
8
Police: Woman knew Richard Madrigal was shot, killed and did not ...
Palacios was the second person arrested in the death of Madrigal. Police said the 33-year-old woman knew that Madrigal had been shot and killed and did not ... «KFOX El Paso, Jun 16»
9
Madrigal's family speaks about the legacy he leaves behind
The elder Madrigal said, "He always gave me the hug as he walked in when we met and a hug going out saying, 'I love you,.' That's what I miss. That's what I am ... «KFOX El Paso, Jun 16»
10
Woman who found slain former KLAQ DJ's body speaks with ABC-7
According to court documents Hernandez shot Madrigal several times at the Terrace Hill apartments complex in west El Paso. A witness who saw the murder ... «KVIA El Paso, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Madrigal [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/madrigal>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z