Meaning of "maschinell" in the German dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD MASCHINELL

nach französisch machinal < lateinisch machinalis.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF MASCHINELL IN GERMAN

maschinell  [maschinẹll ]

GRAMMATICAL CATEGORY OF MASCHINELL

maschinell is an adjective.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MASCHINELL MEAN IN GERMAN?

Definition of maschinell in the German dictionary

using a machine regarding a machine; in the manner of a machine. By means of a machine, for example, the mechanical production of a product, a machine translation of a machine set up in a modern manner, a machine-readable identification, the packaging of the goods is done by machine.

mithilfe einer Maschine eine Maschine betreffend; in der Art einer Maschine. mithilfe einer MaschineBeispieledie maschinelle Herstellung eines Produkteseine maschinelle Übersetzungein maschinell modern eingerichteter Betriebein maschinell lesbarer Ausweisdie Verpackung der Waren geschieht maschinell.

SYNONYMS OF «MASCHINELL» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «maschinell» and belong to the same grammatical category.

German synonyms of maschinell

automatisch · maschinenmäßig · mechanisch · seriell · serienmäßig

TRANSLATION OF MASCHINELL

Find out the translation of maschinell to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of maschinell from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «maschinell» in German.

• Translator German - Chinese: 通过机
• Translator German - Spanish: por la máquina
• Translator German - English: machine
• Translator German - Hindi: मशीन द्वारा
• Translator German - Arabic: بواسطة آلة
• Translator German - Russian: машиной
• Translator German - Portuguese: por máquina
• Translator German - Bengali: মেশিন দ্বারা
• Translator German - French: par la machine
• Translator German - Malay: oleh mesin
• German: maschinell
• Translator German - Japanese: マシンによる
• Translator German - Korean: 기계에 의해
• Translator German - Javanese: dening mesin
• Translator German - Vietnamese: bởi máy
• Translator German - Tamil: இயந்திரம் மூலமாக
• Translator German - Marathi: यंत्र
• Translator German - Turkish: makine tarafından
• Translator German - Italian: a macchina
• Translator German - Polish: przez maszynę
• Translator German - Ukrainian: машиною
• Translator German - Romanian: de mașină
• Translator German - Greek: από τη μηχανή
• Translator German - Afrikaans: deur masjien
• Translator German - Swedish: av maskin
• Translator German - Norwegian: med maskin

2 GERMAN QUOTES WITH «MASCHINELL»

Famous quotes and sentences with the word maschinell.

1

Günther Anders

Wir werden maschinell infantilisiert.

2

Manfred Hinrich

Maschinen werden nicht menschlich, Menschen werden maschinell.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MASCHINELL»

Discover the use of maschinell in the following bibliographical selection. Books relating to maschinell and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Maschinell : Spielarten der Störung

Melanie Konrad. ‚META-MECANIQUES' UND TINGELTANGEL 1986 wird die Stadt Basel erneut Zeugin der Entstehung eines Totentanzes. Knappe fünfein— halb Jahrhunderte sind vergangen, seit jener unbekannte Künstler den Basler ...

Melanie Konrad, 2012

Aufbewahrungspflichten und -fristen nach Handels- und ...

Datenzugriff; Datenträgerüberlassung) in Anspruch zu nehmen, ergibt sich zwangsläufig die Anforderung, dass die steuerlich relevanten originär digitalen Unterlagen (Daten) in einer maschinell auswertbaren Form bereitgestellt werden  ...

Arbeitskreis Aufbewahrungsfristen Arbeitsgemeinschaft für Wirtschaftliche Verwaltung, 2002

Grundbuchrecht: Kommentar zu Grundbuchordnung und ...

Ihr gesamter Inhalt ist ausdrücklich im Grundbuch eingetragen. Dasselbe gilt für die Umschreibung alter Blätter. XIII. Vorschriften über das maschinell geführte Grundbuch Vorbemerkung Die §§ 61 bis 93 enthalten die Ausführungsvorschriften ...

‎1999

Handbuch Reisekostenrecht 2012: Arbeitsanleitungen für die ...

Ein ggf. vom bewirtenden Steuerpflichtigen zusätzlich gewährtes Trinkgeld wird durch die maschinell erstellte und registrierte Rechnung nicht ausgewiesen. Für den Nachweis von Trinkgeldzahlungen gelten die allgemeinen Regelungen ...

Michael Popp, 2012

Praxishandbuch Schiffsregister

Soweit nach dieser Verordnung Unterstreichungen, Kreuzungen oder ähnliche Kennzeichnungen in rot vorzunehmen sind, können sie in dem maschinell geführten Register schwarz dargestellt werden. Unterabschnitt 3 Einsicht in maschinell ...

Norbert Krause, 2012

Steuersicher archivieren: Elektronische Aufbewahrung im ...

Die GDPdU liefern auch erste Erläuterungen, welche PC-Dokumente nicht in maschinell auswertbarer Form aufbewahrt werden müssen: Absatz III, Archivierung digitaler Unterlagen, Absatz 1: „Eine Pflicht zur Archivierung einer Unterlage i.S. ...

Thorsten Brand, Stefan Gross, Ivo Geis, 2013

Digitale Betriebsprüfung: GDPdU in Der Praxis - Grundsätze ...

Auf der letzten Stufe müssen die „originär digitalen Daten“ herausgefiltert werden , die maschinell auswertbar sind. Aus Sicht der Finanzverwaltung liegt „ maschinelle Auswertbarkeit“ vor, wenn der „wahlfreie Zugriff auf alle gespeicherten ...

Ralph Krüger, Bernd Schult, Rainer Vedder, 2010

Vereinsregisterverordnung (VRV)

Unterabschnitt. 3. Maschinelle. Führung. des. Vereinsregisters. ä 26 Registerakten, Namensverzeichnis und Handblatt (l) Nach Anlegung des maschinell geführten Vereinsregisters werden die Registerakten nach ...

‎2013

Maschinelle Übersetzung und XML im Übersetzungsprozess: ...

Einen Unterschied gibt es dennoch: Die Übersetzung wird in den germanischen Sprachen als maschinell, in den romanischen Sprachen aber als automatisch beschrieben. Die Bezeichnung maschinell geht auf gr. mēchanē ‚Werkzeug' ...

Uta Seewald-Heeg, 2008

Sachenrecht

Praktisch im Vordergrund steht das sog maschinell geführte, dh elektronische Grundbuch (§§ 126 ff GBO)1067. Sachlich ist der mit der Führung des Grundbuchs beauftragte Richter, heute an seiner Stelle der Rechtspfleger zuständig (§ 3 Nr 1 ...

Jan Wilhelm, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MASCHINELL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term maschinell is used in the context of the following news items.

A1-Bescheinigungen künftig maschinell

Um auf die immer spontaneren Arbeitseinsätze zu reagieren, erfolgen der Antrag und die Bescheinigung künftig maschinell. Die Details zu diesem neuen ... «Haufe - News & Fachwissen, Sep 16»

Erhebliche Arbeitserleichterung: A1-Anträge werden künftig ...

Die Bescheinigung wird ebenfalls maschinell innerhalb von drei Arbeitstagen erstellt und an den Arbeitnehmer geschickt. Für Auslandseinsätze von mehr als ... «Expat News, Sep 16»

Bekanntmachung des Vordruckmusters für die Bescheinigung der ...

Der Vordruck kann auch maschinell hergestellt werden. Im Interesse einer korrekten Erfassung (maschinelle Beleglesung) muss der maschinell hergestellte ... «DATEV eG, Sep 16»

Körnerbrötchen im Test

Nach Ansicht des Bäckermeisters sind alle Körnerbrötchen in der Stichprobe maschinell hergestellt. Das sei an der eckigen Form zu erkennen, die ein Bäcker in ... «NDR.de, Sep 16»

Maschinell gepflanzte Blumenzwiebeln sind in Europa auf dem ...

Maschinell gepflanzte Blumenzwiebeln sind in Europa auf dem Vormarsch. Viele Städte und Parks haben die drei Vorteile einer Untergraspflanzung entdeckt! «Bauhof-online.de, Jun 16»

Forscher wollen 24 Sprachen der Europäischen Union maschinell ...

Das wollen mehrere Forschergruppen in Europa ändern. Gemeinsam arbeiten sie daran, die Sprachen der Europäischen Union maschinell zu übersetzen und ... «Informationsdienst Wissenschaft, Apr 16»

Finanzamt will bis 2022 maschinell prüfen Steuererklärung ...

Ziel ist es, dass die Masse der unkomplizierten Steuererklärungen ab 2022 überwiegend maschinell erledigt wird. Ab dann sollen außerdem Belege wie ... «manager-magazin.de, Dec 15»

Ab 1.7.2016 maschinelle Abfrage der Versicherungsnummer möglich

Ab 1. Juli 2016 ist es soweit: Arbeitgeber und Zahlstellen können ohne großen Aufwand Versicherungsnummern direkt bei der Rentenversicherung abfragen. «Haufe - News & Fachwissen, Oct 15»

Winterdienst in Berlin: Immer mehr Gehwege dürfen nicht ...

Die Liste der Straßen in Berlin, deren Gehwege nicht maschinell von Schnee und Eis befreit werden dürfen, wird immer länger. Besonders betroffen ist der ... «Tagesspiegel, Sep 15»

Strompreis-Schätzung Was tun bei falsch abgelesenen ...

So etwas geschieht heute automatisch: Auf der Stromrechnung steht dann oft, der Zählerstand sei „maschinell errechnet“ worden. Das bedeutet, dass der ... «WDR Nachrichten, Sep 15»