Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Mechaniker" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MECHANIKER

lateinisch mechanicus, zu: mechanicus , ↑mechanisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MECHANIKER IN GERMAN

Mechaniker  [Mecha̲niker ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MECHANIKER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mechaniker is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MECHANIKER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Mechaniker» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

mechanic

Mechaniker

A mechanic will assemble or dismantle machines, components and technical devices, be responsible for their maintenance or repair, and check their functionality. Most mechanics work in the craft, industry, ships and oil drilling platforms. Due to the variety of applications, training as a mechanic is split into individual specializations. Ein Mechaniker baut Maschinen, Bauteile und technische Geräte zusammen oder auseinander, ist für deren Wartung oder Reparatur zuständig und überprüft deren Funktionstüchtigkeit. Die meisten Mechaniker arbeiten im Handwerk, in der Industrie oder auf Schiffen und Ölbohrplattformen. Aufgrund der Vielfalt der Einsatzgebiete ist die Ausbildung zum Mechaniker in einzelne Spezialberufe aufgespalten.

Definition of Mechaniker in the German dictionary

Craftsman or skilled worker, the machinery, technical equipment o. Ä. assembles, tests, maintains and repairsauto mechanics - © MEV Verlag, Augsburgauto mechanic - © MEV Verlag, Augsburg. Handwerker oder Facharbeiter, der Maschinen, technische Geräte o. Ä. zusammenbaut, prüft, instand hält und repariertAutomechaniker - © MEV Verlag, AugsburgAutomechaniker - © MEV Verlag, Augsburg.
Click to see the original definition of «Mechaniker» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MECHANIKER


Automechaniker
A̲u̲tomechaniker [ˈa͜utomeçaːnikɐ]
Botaniker
Bota̲niker
Elektromechaniker
Elektromecha̲niker, auch: [eˈlɛktro…]
Elektroniker
Elektro̲niker
Elektrotechniker
Elẹktrotechniker
Feinmechaniker
Fe̲i̲nmechaniker [ˈfa͜inmeçaːnikɐ]
Industrieelektroniker
Industri̲e̲elektroniker
Industriemechaniker
Industri̲e̲mechaniker [ɪndʊsˈtriːmeçaːnikɐ]
Katatoniker
Katato̲niker
Kfz-Mechaniker
[kaː|ɛfˈt͜sɛtmeçaːnikɐ] 
Kliniker
Kli̲niker
Mechatroniker
Mechatro̲niker
Philharmoniker
Philharmo̲niker
Symphoniker
Sympho̲niker
Techniker
Tẹchniker 
Tontechniker
To̲ntechniker [ˈtoːntɛçnikɐ]
Werkzeugmechaniker
Wẹrkzeugmechaniker
Zahntechniker
Za̲hntechniker [ˈt͜saːntɛçnikɐ]
Zerspanungsmechaniker
Zerspa̲nungsmechaniker
Ziviltechniker
Zivi̲ltechniker

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MECHANIKER

Mechanik
Mechanikerin
Mechanisator
Mechanisatorin
mechanisch
mechanisieren
Mechanisierung
Mechanisierungsprozess
Mechanismus
Mechanist
Mechanistin
mechanistisch
Mechanizismus
Mechanizist
Mechanizistin
mechanizistisch
Mechanochemie
Mechanomorphose
Mechanorezeptoren
Mechanotherapie

GERMAN WORDS THAT END LIKE MECHANIKER

Bühnentechniker
Chemotechniker
Fernmeldetechniker
Fernsehtechniker
Harmoniker
Hygieniker
Kanoniker
Klimatechniker
Kommunikationselektroniker
Kraftfahrzeugmechaniker
Kältetechniker
Legastheniker
Maschinenbaumechaniker
Orthopädiemechaniker
Pyrotechniker
Rundfunktechniker
Sinfoniker
Verfahrenstechniker
Vermessungstechniker
Zyniker

Synonyms and antonyms of Mechaniker in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MECHANIKER» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Mechaniker» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Mechaniker

Translation of «Mechaniker» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MECHANIKER

Find out the translation of Mechaniker to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Mechaniker from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Mechaniker» in German.

Translator German - Chinese

机械师
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

mecánico
570 millions of speakers

Translator German - English

mechanic
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

मैकेनिक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الميكانيكي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

механик
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

mecânico
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মিস্ত্রি
260 millions of speakers

Translator German - French

mécanicien
220 millions of speakers

Translator German - Malay

mekanik
190 millions of speakers

German

Mechaniker
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

メカニック
130 millions of speakers

Translator German - Korean

정비공
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

mekanik
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thợ cơ khí
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மெக்கானிக்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मेकॅनिक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

tamirci
70 millions of speakers

Translator German - Italian

meccanico
65 millions of speakers

Translator German - Polish

mechanik
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

механік
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

mecanic
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μηχανικός
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

werktuigkundige
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

mekaniker
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

mekaniker
5 millions of speakers

Trends of use of Mechaniker

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MECHANIKER»

The term «Mechaniker» is quite widely used and occupies the 25.441 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Mechaniker» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Mechaniker
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Mechaniker».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MECHANIKER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Mechaniker» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Mechaniker» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Mechaniker

EXAMPLES

7 GERMAN QUOTES WITH «MECHANIKER»

Famous quotes and sentences with the word Mechaniker.
1
Heinz-Harald Frentzen
Mit dem Schweizerdeutsch komme ich eigentlich ganz gut zurecht, außer die Leute sprechen sehr schnell. Aber einen Mechaniker habe ich während meiner ersten Phase bei Sauber nie richtig verstanden, und wie ich jetzt gemerkt habe, hat sich daran nichts geändert.
2
John Surtees
Es tut weh zu sehen, wie liebevoll die Mechaniker das Auto vorbereiten, es polieren, es geht raus und...bang! 1977 zerschmiss Brambilla achtzehn Autos.
3
Luca di Montezemolo
Falls Eddie Irvine Weltmeister wird, arbeite ich nächstes Jahr bei einem Grand Prix als Mechaniker.
4
Edward George Bulwer-Lytton
Sprichwörtlich gesagt: Aus einem Schweinohr kann man keine seidene Börse machen. Aber wie groß müßte erst der Mechaniker sein, der aus einer seidenen Börse ein Schweinohr machen könnte.
5
Georg Christoph Lichtenberg
Ich habe immer gesagt, die Mechaniker gedeihen am besten, wenn man sie auf junge Stämme von Uhrmachern pfropft.
6
Georg Christoph Lichtenberg
Ich habe immer gesagt, die Mechaniker gedeihen am besten, wenn man sie auf junge Stämme von Uhrmachern propft.
7
Anonym
Der Himmel ist dort, wo die Polizisten Briten sind, die Köche Franzosen, die Mechaniker Deutsche, die Liebhaber Italiener und alles von den Schweizern organisiert wird. Die Hölle ist dort, wo die Köche Briten, die Mechaniker Franzosen, die Liebhaber Schweizer und die Polizisten Deutsche sind und alles von den Italienern organisiert wird.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MECHANIKER»

Discover the use of Mechaniker in the following bibliographical selection. Books relating to Mechaniker and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Praktisches Handbuch für Mechaniker und Techniker: Vademecum ...
Auch waren seinerzeit die akademischen Berufe in der Technik weit weniger verbreitet als heute, so dass Bernoulli ein theoretischer wie praktischer Rundumschlag gelungen ist, der auch heute noch seinesgleichen sucht.
Christoph Bernoulli, 2009
2
Der Hamburger Spritzenmeister und Mechaniker Johann Georg ...
Hier wird Leben und Werk eines wichtigen, heute jedoch nahezu vergessenen Mechanikers des beginnenden Industriezeitalters beschrieben, der wie viele seiner Kollegen den Weg dazu bereitet hat.
Jürgen W. Koch, 2001
3
Mechaniker für Reifen- und Vulkanisationstechnik / ...
Mechaniker für Reifen- und Vulkanisationstechnik sind in der Planung, Wartung, Prüfung und Instandsetzung von Bauteilen und Baugruppen an Fahrzeugen, insbesondere von Schläuchen, Reifen und Rädern, der Umrüstung von Fahrzeugen auf ...
BIBB BIBB Bundesinstitut für Berufsbildung, 2012
4
Zündtrafo ersetzen (Unterweisung Kfz-Mechaniker, ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Kfz-Berufe, Note: gut, 2 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Unterweisung eines Auszubildenden, der sich im ...
Daniel Schwechheimer, 2007
5
7-poligen Anhängerstecker anklemmen (Unterweisung ...
Richtziel laut AO: §4 Nr.13 Elektrotechnik, Elektronik.
Christian Dolz, 2006
6
Vormontieren von Hydraulikschlauchverbindungen (Unterweisung ...
Lernziel: Der Auszubildende soll Kenntnisse und Fähigkeiten besitzen, Hydraulikschlauchverbindungen mit Hilfe von einfachen Werkzeugen zu montieren.
Markus Herrmann, 2003
7
"Aus dem Jungen wird nie was ...": Vom Mechaniker zum ...
Mit der Wall AG macht er heute Jahresumsätze in Höhe von 150 Millionen Euro und beschäftigt allein in Deutschland über 500 Menschen.
Wall AG, 2010
8
Ersetzen von Zündkerzen am Kraftfahrzeug (Unterweisung ...
A) Ausbildungseinheit Ausbildungsrahmenplan für die Berufsausbildung zum Kfz-Mechaniker / -in Lfd.
Rene Leichsenring, 2004
9
Einspritzdüse wechseln (Unterweisung KFZ-Mechaniker / -in)
Bei dieser Arbeit handelt es sich um eine Unterweisung für den Ausbildungsberuf als Kfz-Mechaniker im Rahmen der Ausbilder-Eignungsprüfung mit dem Thema "Erneuern einer Einspritzdüse, sowie den dazugehörigen Dichtmittel wie O- und ...
Christian Scheidt, 2009
10
Glühlampenwechsel bei einem Frontscheinwerfer (Unterweisung ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Kfz-Berufe, Note: 1, Veranstaltung: AdA, Sprache: Deutsch, Abstract: Entwurf fur eine Unterweisung zur Ausbildereignungsprufung.
Andreas Runge, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MECHANIKER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Mechaniker is used in the context of the following news items.
1
Held der Straße: Mechaniker rettet junge Frau
Irgendwie schaute ich dann noch in den Rückspiegel und sah dann, wie das Fahrzeug plötzlich frontal in einen Baum prallte', schildert der Kfz-Mechaniker die ... «MotorZeitung.de, Oct 16»
2
Nico Rosberg: Mercedes-Mechaniker-Tausch war nicht einfach
So bekam der Brite den bisherigen Chef-Mechaniker Rosbergs und zwei weitere Personen aus dessen Team zugewiesen - umgekehrt galt dasselbe. «Motorsport-Total.com, Jul 16»
3
ByKolles-Feuer: Nachtschicht für die Mechaniker
"Wir sind so froh, dass du im Cockpit gesessen hast und das Schlimmste verhindern konntest", so die Reaktion mehrerer Mechaniker von ByKolles. Kaffer ... «Motorsport-Total.com, Jun 16»
4
DTM: Edoardo Mortara verletzt Mechaniker bei Unfall leicht
Während eines Pflichtboxenstopps fuhr der Audi-Pilot bei der Einfahrt zum Reifenwechsel einen Mechaniker um. Der Betroffene rappelte sich zwar auf, wurde ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
5
Der Tag: Mechaniker wird unter Rolltreppe eingequetscht
Es ist eine Horrorvorstellung - auf einer Rolltreppe im Shoppingcenter plötzlich zwischen die Stufen zu geraten und eingeklemmt zu werden. Einem Mechaniker ... «n-tv.de NACHRICHTEN, May 16»
6
Mercedes: Rivalität der Crews führte zu Mechaniker-Wechsel
Für Schlagzeilen sorgte beispielsweise ein Mechaniker-Tausch bei den Crews von Hamilton und Rosberg vor Saisonbeginn. Teile der jeweils fünfzehnköpfigen ... «Motorsport-Total.com, Apr 16»
7
Friedensmission: Mercedes mischt Mechaniker-Crews
Unter anderem bekommt Nico Rosberg nun den ersten Mechaniker von Hamilton in sein Team und gibt dafür seinen ersten Mechaniker an den Briten ab - auch ... «Motorsport-Total.com, Mar 16»
8
Mechaniker legten Aufzug still | Chinesin nach 30 Tagen tot in Lift ...
Xi'an (China) – Das ist Horror pur! In China legten Mechaniker einen Fahrstuhl still, in dem sich eine Frau (43) aufhielt. Als die Arbeiter einen Monat später ... «BILD, Mar 16»
9
Unfälle: KfZ-Mechaniker bei der Arbeit an Lkw tödlich verletzt
... einem Lkw, als dieser von der Arbeitsbühne rutschte. Der KfZ-Mechaniker wurde zwischen Reifen und Radkasten eingeklemmt und lebensgefährlich verletzt. «FOCUS Online, Feb 16»
10
Russen-Jet-Absturz über Ägypten | Schmuggelte ein Mechaniker die ...
Der Mechaniker habe einen Cousin, der Anhänger der Extremistenmiliz ISIS in Syrien sei. Über diesen hätten die Terroristen den Sprengsatz in einer Tasche an ... «BILD, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mechaniker [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/mechaniker>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z