Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Mietspiegel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MIETSPIEGEL IN GERMAN

Mietspiegel  Mi̲e̲tspiegel [ˈmiːtʃpiːɡl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MIETSPIEGEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mietspiegel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MIETSPIEGEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Mietspiegel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

mietspiegel

Mietspiegel

The rent level is an overview of the local housing leases in the field of self-financed housing. It serves as a justification for increases in rent and is drawn up by cities in collaboration with relevant stakeholders. The rent level refers spatially to the respective city or municipality. There is no obligation to make a renting mirror, so there is not such an overview for each municipality. Der Mietspiegel ist eine Übersicht über die ortsübliche Vergleichsmiete im frei finanzierten Wohnungsbau. Er dient als Begründungsmittel für Mieterhöhungen und wird von Städten in Zusammenarbeit mit einschlägigen Interessengruppen aufgestellt. Der Mietspiegel bezieht sich räumlich auf die jeweilige Stadt oder Gemeinde. Es gibt keine Verpflichtung, einen Mietspiegel aufzustellen, deshalb gibt es nicht für jede Gemeinde eine solche Übersicht.

Definition of Mietspiegel in the German dictionary

Table showing the usual rent in a community or in a residential area for living space with comparable equipment. Tabelle, aus der der in einer Gemeinde bzw. in einem Wohnbezirk übliche Mietpreis für Wohnraum mit vergleichbarer Ausstattung zu ersehen ist.
Click to see the original definition of «Mietspiegel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MIETSPIEGEL


Außenspiegel
A̲u̲ßenspiegel [ˈa͜usn̩ʃpiːɡl̩]
Blutzuckerspiegel
Blu̲tzuckerspiegel
Gütesiegel
Gü̲tesiegel [ˈɡyːtəziːɡl̩]
Medaillenspiegel
Medaillenspiegel
Müsliriegel
Mü̲sliriegel [ˈmyːsliriːɡl̩]
Pressespiegel
Prẹssespiegel
Prüfsiegel
Prü̲fsiegel
Riegel
Ri̲e̲gel 
Rückspiegel
Rụ̈ckspiegel 
Sachsenspiegel
Sạchsenspiegel
Schmelztiegel
Schmẹlztiegel [ˈʃmɛlt͜stiːɡl̩]
Schokoriegel
Scho̲koriegel
Siegel
Si̲e̲gel 
Spiegel
Spi̲e̲gel 
Striegel
Stri̲e̲gel
Taschenspiegel
Tạschenspiegel [ˈtaʃn̩ʃpiːɡl̩]
Till Eulenspiegel
Tịll E̲u̲lenspiegel
Wandspiegel
Wạndspiegel [ˈvantʃpiːɡl̩]
Wasserspiegel
Wạsserspiegel
Ziegel
Zi̲e̲gel  [ˈt͜siːɡl̩]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MIETSPIEGEL

Mietnomadin
Mietpartei
Mietpreis
Mietpreispolitik
Mietrecht
Mietrückstand
Mietsache
Mietschuld
Mietshaus
Mietskaserne
Mietsstreitigkeiten
Mietsteigerung
Mietstreitigkeiten
Mietsubvention
Mietung
Mietverhältnis
Mietverlust
Mietvertrag
Mietvorauszahlung
Mietwagen

GERMAN WORDS THAT END LIKE MIETSPIEGEL

Adrenalinspiegel
Cholesterinspiegel
Dachziegel
Eulenspiegel
Grundwasserspiegel
Handspiegel
Hartriegel
Hormonspiegel
Innenspiegel
Kragenspiegel
Marktspiegel
Meeresspiegel
Qualitätssiegel
Satzspiegel
Spriegel
Standspiegel
Tiegel
Tonziegel
Ulenspiegel
Zerrspiegel

Synonyms and antonyms of Mietspiegel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Mietspiegel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MIETSPIEGEL

Find out the translation of Mietspiegel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Mietspiegel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Mietspiegel» in German.

Translator German - Chinese

mietspiegel
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Mietspiegel
570 millions of speakers

Translator German - English

mietspiegel
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

mietspiegel
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

mietspiegel
280 millions of speakers

Translator German - Russian

mietspiegel
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

mietspiegel
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

mietspiegel
260 millions of speakers

Translator German - French

Mietspiegel
220 millions of speakers

Translator German - Malay

mietspiegel
190 millions of speakers

German

Mietspiegel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

mietspiegel
130 millions of speakers

Translator German - Korean

mietspiegel
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

mietspiegel
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

mietspiegel
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

mietspiegel
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

mietspiegel
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Mietspiegel
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Mietspiegel
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Mietspiegel
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

mietspiegel
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

mietspiegel
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

mietspiegel
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

mietspiegel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

mietspiegel
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

mietspiegel
5 millions of speakers

Trends of use of Mietspiegel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MIETSPIEGEL»

The term «Mietspiegel» is very widely used and occupies the 16.103 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Mietspiegel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Mietspiegel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Mietspiegel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MIETSPIEGEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Mietspiegel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Mietspiegel» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Mietspiegel

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MIETSPIEGEL»

Discover the use of Mietspiegel in the following bibliographical selection. Books relating to Mietspiegel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der Berliner Mietspiegel 2013: Handbuch und ...
4. gesetzliche Vorschriften über Mietspiegel Nachdem in § 558a Abs. 2 Ziffer 1 BGB darauf verwiesen wurde, daß ein Mieterhö- hungsverlangen mithilfe eines Mietspiegels begründet werden kann, muß das Gesetz natürlich auch sagen, was ...
Tobias Scheidacker, Sascha Ross, 2013
2
Mietspiegel als wohnungspolitisches Instrument: Am Beispiel ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Wohnen, Stadtsoziologie, Note: 2,0, Universitat Leipzig, 26 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Markt fur frei finanzierte Mietwohnungen spielt in ...
Enikö Schröter, 2008
3
Der Berliner Mietspiegel 2013: Handbuch und ...
4. gesetzliche Vorschriften über Mietspiegel Nachdem in § 558a Abs. 2 Ziffer 1 BGB darauf verwiesen wurde, daß ein Mieterhö- hungsverlangen mithilfe eines Mietspiegels begründet werden kann, muß das Gesetz natürlich auch sagen, was ...
Tobias Scheidacker, Sascha Ross, 2014
4
Neues Mietrecht
drei Vergleichswohnungen. Diese Begründungsmittel bleiben nach dem Mietrech tsreformgesetz in vollem Umfang erhalten. Allerdings unterscheidet das Mietrechtsreformgesetz zwischen dem gewöhnlichen Mietspiegel und dem so ...
‎2002
5
Miete: Handkommentar. §§ 535 bis 580a des Bürgerlichen ...
Überblick § 558d regelt in seinen beiden ersten Absätzen zunächst die Voraussetzungen, die ein (einfacher) Mietspiegel im Sinne des § 558c zusätzlich erfüllen muss, um als qualifizierter Mietspiegel iS des Gesetzes zu gelten (u Rn 3ff), ...
Volker Emmerich, Jürgen Sonnenschein, 2011
6
Mehr Moneten mit Mieterhöhung
gutachten oder drei Vergleichswohnungen Mietspiegel & Co, Sachverständigengutachten oder drei Vergleichswohnungen Nach § 558a musst Du Dein Mieterhöhungsverlangen erklären und begründen. Zur Begründung kannst Du Dich auf ...
Thomas Trepnau, 2010
7
Kommentar zum Steuergeheimnis
Mietspiegel Den Grundstückseigentümern ist es gestattet, beim Finanzamt die für die Bewertung bebauter Grundstücke im Ertragsverfahren aufgestellten Mietspiegel über die in den Gemeinden übliche Mieten einzusehen (Vfg. d.
Ludwig Heinrich Adolf Geck, Paul Pfaff
8
Ökologische Zielsetzungen des Mietrechts
Mieterhöhung nach § 558 BGB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 3. Verfahren zur Bestimmung der Grundheizkosten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 4. Verzerrung im Mietspiegel ...
Mira Meyer, Rainer Schroder, 2009
9
Verluste oder Liebhaberei bei der Vermietung von Immobilien
Im Übrigen aber bestehen keine Bedenken, wenn in Kommunen, für die kein Mietspiegel existiert, weiterhin vom ortsüblichen Mittelwert einer vergleichbaren Wohnung ausgegangen wird. Anlage 2 — Vfg. der OFD Düsseldorf/ Münster vom  ...
Michael Stein, 2009
10
Leerstandsminimierung von Miethäusern: Änderungen des ...
Änderungen des Mietobjekts und der Serviceleistungen für die zukünftigen Mietkunden und deren Bedürfnisse in einer alternden Gesellschaft Torsten Jonentz. Überprüfung der Wirtschaftlichkeit (Mietspiegel) Kalkulatorische Annahmen: ...
Torsten Jonentz, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MIETSPIEGEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Mietspiegel is used in the context of the following news items.
1
Mietpreisbremse: Wenige Mieter nutzen Klagerecht gegen Vemieter
Viele Gemeinden - darunter auch solche, in denen die Mietpreisbremse gilt - haben gar keinen Mietspiegel. Und dort, wo es einen gibt, wird dieser oft von der ... «t-online.de, Oct 16»
2
Mietspiegel für Potsdam 2016: Teurer Wohnen
Wo die Preise für Wohnungen in Potsdam je nach Größe, Baujahr und Ausstattung aktuell stehen, das zeigt der neue Mietspiegel für die Landeshauptstadt. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Sep 16»
3
Urteil: Berliner Vermieter müssen sich an Mietspiegel halten
Der Berliner Mietspiegel 2015 ist für Vermieter maßgeblich, wenn sie die ortsübliche Vergleichsmiete ermitteln wollen. Das hat jetzt das Landgericht Berlin in ... «Immowelt-News, Aug 16»
4
Neue Zweifel am Berliner Mietspiegel
Die Mietspiegel in nahezu allen deutschen Großstädten liefern kein realistisches Bild der aktuellen Mietpreise. Zu diesem Ergebnis kommt eine Studie des ... «Berliner Morgenpost, Jul 16»
5
Qualifizierter Mietspiegel: Das begründet eine Mieterhöhung
Der Vermieter muss die geforderte Mieterhöhung auf jeden Fall formal begründen - etwa mit einem Mietspiegel. Wichtig: Dieser muss qualifiziert sein. «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 16»
6
Mietspiegel 2016: Der Preiswahnsinn erreicht die Mieter
Die Mietspiegel zeigen nicht nur die Preise für aktuelle Angebote, wie es bei Immobilienportalen wie Immowelt.de der Fall ist, sondern die tatsächlich gezahlten ... «DIE WELT, May 16»
7
Hat das Sozialreferat getrickst?: Mietspiegel: Schwere ...
Der Mietspiegel werde missbraucht, schimpft der Chef des Haus- und Grundbesitzervereins München, die Preise seien ein Schmarrn. Und überhaupt mache die ... «Abendzeitung München, Apr 16»
8
Mietspiegel-Änderung: Pläne des Justizministers sorgen für Ärger
Trotz einer Entschärfung stoßen die Pläne von Bundesjustizminister Heiko Maas zur Reform des Mietrechts auf Kritik. Vor allem die neue Berechnung des ... «Handelsblatt, Apr 16»
9
Mietspiegel erhitzt Gemüter
Die Regierung will jetzt den Berechnungszeitraum des Mietspiegels von vier auf zehn Jahre ausweiten. Dadurch würden mehr aktuelle Mietverhältnisse in die ... «DIE WELT, Feb 16»
10
Mieten in Berlin - Urteil zum Berliner Mietspiegel schafft mehr ...
Die Verunsicherung über die Verbindlichkeit des Mietspiegels wächst. Das Landgericht hat am Mittwoch die Berufung gegen ein Urteil des Amtsgerichts ... «Berliner Zeitung, Dec 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mietspiegel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/mietspiegel>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z