Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Mitglied" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MITGLIED IN GERMAN

Mitglied  [Mịtglied ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MITGLIED

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mitglied is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MITGLIED MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Mitglied» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

member

Mitglied

A member in the narrower sense is a constituent part of a body, as a person. "Constitutive" means here that this body could not exist without members. In addition to these "ordinary members", there may be members with minor rights, for example "advocating members", "members with an advisory vote" or "corresponding members", candidates and postulants. Ein Mitglied im engeren Sinne ist ein konstitutiver Bestandteil einer Körperschaft, und zwar als Person. „Konstitutiv“ heißt hier, dass es diese Körperschaft ohne Mitglieder gar nicht geben könnte. Neben diesen „ordentlichen Mitgliedern“ kann es Mitglieder mit minderen Rechten geben, bezeichnet zum Beispiel als „fördernde Mitglieder“, „Mitglieder mit beratender Stimme“ oder „korrespondierende Mitglieder“, dazu Anwärter und Postulanten.

Definition of Mitglied in the German dictionary

Members of a community, a family association or similar Person representing an organization, club, party or similar on the basis of a request, election or similar. belongs to members of a government or similar Members of a community, of a family association or similar Members of a family - © MEV Verlag, AugsburgMembers of a family - © MEV Verlag, AugsburgExamplesA member of the family family is the most popular member of the royal family. Angehörige einer Gemeinschaft, eines Familienverbandes o. Ä. Person, die einer Organisation, einem Verein, einer Partei o. Ä. beigetreten ist, aufgrund einer Aufforderung, Wahl o. Ä. angehört Angehörige einer Regierung o. Ä. Angehörige einer Gemeinschaft, eines Familienverbandes o. Ä.Mitglieder einer Familie - © MEV Verlag, AugsburgMitglieder einer Familie - © MEV Verlag, AugsburgBeispieleein Mitglied der Familiesie ist das beliebteste Mitglied des Königshauses.
Click to see the original definition of «Mitglied» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MITGLIED


Aufsichtsratsmitglied
A̲u̲fsichtsratsmitglied
Ausschussmitglied
A̲u̲sschussmitglied [ˈa͜usʃʊsmɪtɡliːt]
Bandmitglied
[ˈbɛnt…), [ˈbænd…]
Bindeglied
Bịndeglied
EU-Mitglied
EU̲-Mitglied
Ehrenmitglied
E̲hrenmitglied [ˈeːrənmɪtɡliːt]
Familienmitglied
Fami̲lienmitglied [faˈmiːli̯ənmɪtɡliːt]
Gruppenmitglied
Grụppenmitglied [ˈɡrʊpn̩mɪtɡliːt]
Gründungsmitglied
Grụ̈ndungsmitglied [ˈɡrʏndʊŋsmɪtɡliːt]
Jurymitglied
Jurymitglied
Kettenglied
Kẹttenglied [ˈkɛtn̩ɡliːt]
Kommissionsmitglied
Kommissio̲nsmitglied [kɔmɪˈsi̯oːnsmɪtɡliːt]
Nichtmitglied
Nịchtmitglied
Parteimitglied
Parte̲i̲mitglied [parˈta͜imɪtɡliːt]
Ratsmitglied
Ra̲tsmitglied
Redaktionsmitglied
Redaktio̲nsmitglied [redakˈt͜si̯oːnsmɪtɡliːt]
Teammitglied
Teammitglied
Vereinsmitglied
Vere̲i̲nsmitglied [fɛɐ̯ˈ|a͜insmɪtɡliːt]
Vollmitglied
Vọllmitglied
Vorstandsmitglied
Vo̲rstandsmitglied [ˈfoːɐ̯ʃtant͜smɪtɡliːt]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MITGLIED

Mitgift
Mitgiftjäger
Mitglied werden
Mitgliederfluktuation
Mitgliederkartei
Mitgliederliste
Mitgliederschaft
mitgliederschwach
Mitgliederschwund
mitgliederstark
Mitgliederversammlung
Mitgliederverzeichnis
Mitgliederzahl
Mitgliedsausweis
Mitgliedsbeitrag
Mitgliedschaft
Mitgliedskarte
Mitgliedsland
Mitgliedsstaat
Mitgliedstaat

GERMAN WORDS THAT END LIKE MITGLIED

Belegschaftsmitglied
Betriebsratsmitglied
Einzelmitglied
Ensemblemitglied
Fraktionsmitglied
Gemeindeglied
Gemeindemitglied
Gewerkschaftsmitglied
Kabinettsmitglied
Kirchenmitglied
Mittelglied
Neumitglied
Parlamentsmitglied
Präsidiumsmitglied
Regierungsmitglied
Satzglied
Verbindungsglied
Vorderglied
Zehenglied
Zwischenglied

Synonyms and antonyms of Mitglied in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MITGLIED» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Mitglied» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Mitglied

Translation of «Mitglied» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MITGLIED

Find out the translation of Mitglied to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Mitglied from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Mitglied» in German.

Translator German - Chinese

成员
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

miembro
570 millions of speakers

Translator German - English

member
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सदस्य
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

عضو
280 millions of speakers

Translator German - Russian

член
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

membro
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সদস্য
260 millions of speakers

Translator German - French

membre
220 millions of speakers

Translator German - Malay

ahli
190 millions of speakers

German

Mitglied
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

メンバー
130 millions of speakers

Translator German - Korean

회원
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

anggota
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thành viên
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

உறுப்பினர்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

सदस्य
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

üye
70 millions of speakers

Translator German - Italian

membro
65 millions of speakers

Translator German - Polish

członek
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

член
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

membru
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μέλος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

lid
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

medlem
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

medlem
5 millions of speakers

Trends of use of Mitglied

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MITGLIED»

The term «Mitglied» is very widely used and occupies the 3.787 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Mitglied» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Mitglied
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Mitglied».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MITGLIED» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Mitglied» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Mitglied» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Mitglied

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «MITGLIED»

Famous quotes and sentences with the word Mitglied.
1
Albert Einstein
Um ein tadelloses Mitglied einer Schafherde sein zu können, muss man vor allem ein Schaf sein.
2
Alexander Kwasniewski
Wir wollen Mitglied der Nato und der Europäischen Union werden.
3
August Hermann Francke
Nur der wahrhaft fromme Mensch ist ein gutes Mitglied der Gesellschaft. Ohne aufrichtige Frömmigkeit ist alles Wissen, alle Klugheit, alle Weltbildung mehr schädlich als nützlich, und man ist nie vor ihrem Mißbrauche sicher.
4
Christoph Schlingensief
Das einzig herrschende System, das ich kenne, ist das System Mensch. Und da bin ich selber Mitglied.
5
Eduard Schewardnadse
Ich bin sicher, dass Deutschland zum ständigen Mitglied im UN-Sicherheitsrat wird.
6
Friedrich List
Wer Schweine erzieht, ist ein produktives, wer Menschen erzieht, ein unproduktives Mitglied der Gesellschaft!
7
Friedrich List
Wer Schweine aufzieht, ist ein produktives, wer Familienmitglieder aufzieht ein unproduktives Mitglied unserer Gesellschaft.
8
Friedrich Schrader
Was das türkische Volk braucht, und was seine wirklichen Freunde ihm wünschen, ist Bewegungsfreiheit für seine geistige, politische und materielle Entwicklung, die jetzt total unterbunden ist. Es ist dann alle Aussicht vorhanden, dass es zu seiner Zeit ein brauchbares Mitglied der europäischen Völkerfamilie werden wird.
9
Gottfried Helnwein
Als Kind erschien mir das höchste Ideal künstlerischer Existenz, Mitglied der Rolling Stones zu sein. Rückwirkend betrachtet finde ich dass ich da nicht ganz falsch gelegen bin, denn Rockmusiker scheinen im Gegensatz zu uns Malern vor allem eines zu haben: more cash and more fun.-
10
Groucho Marx
Ich mag keinem Club angehören, der mich als Mitglied aufnimmt.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MITGLIED»

Discover the use of Mitglied in the following bibliographical selection. Books relating to Mitglied and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Jung, mitten im Leben und Mitglied bei Inner Wheel: 5 ...
Oft h rt man, dass junge, mitten im Leben stehende Frauen wenig Interesse an einer Mitgliedschaft in einem Service-Club wie Inner Wheel h tten. Familie und/oder Berufst tigkeit lie en ihnen keine Zeit f r eine Teilnahme am Clubleben.
Luzia Hagenmüller, Luzia ller, 2011
2
Ueber das Glück, ein Mitglied der kathol. Kirche zu seyn: ...
Inhalt. l. Del Katholik ist ein Mitglied der wahren, von Jesus Christus gestifteten Kirche. (Von den Kennzeichen der wahren Kirche Christi.) ll. Der Katholik hat in seiner Kirche die wahre Lehre Christi, in zweifelhaften Fällen untrügliche ...
3
Die Türkei als EU-Mitglied? Diskussionen, Kompromisse, Vor- ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: 2,0, Universitat zu Koln (Politische Wissenschaft), Veranstaltung: Proseminar EU, 22 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Annika Hoffmann, 2007
4
Japan ist kein Mitglied eines regionalen Handelsbündnisses - ...
Regionale Handelsbündnisse werden mit der Absicht geschaffen, Handelsstrukturen zu verbessern und damit den Austausch von Gütern innerhalb des Bündnisses zu verstärken.
Franziska Schmidt, 2005
5
Expertenkommissionen im politischen Prozess: Eine Bilanz zur ...
Kirche Mitglied Mitglied Mitglied Deutsches Rotes Kreuz Mitglied Mitglied Mitglied Zentralwohlfahrtstelle der Juden in Deutschland Mitglied Mitglied - Deutscher Caritasverband Mitglied Mitglied Mitglied Arbeiterwohlfahrt Mitglied Mitglied ...
Sven T. Siefken, 2007
6
Oesterreichischer Beobachter
Mitglied derDeputirtenkamnier. Mitglied de. Mitteln königliiloer Ordonnanzen vom 1L. d. M.. die in da. Gefelzbülletin eingerückt find. hat der König naazftehende neunundfunfiig erfonen zu r P a i r s w u rd e befördert: die HH. A( en t. Staatorath  ...
7
Biographisches Handbuch der Mitglieder des Deutschen ...
Wahlperiode engagierte er sich als Ordentliches Mitglied im Ausschuß für Geschäftsordnung und Immunität, in der l. und 2. Wahlperiode (bis Januar 1956) im Ausschuß für Petitionen. In der I. Wahlperiode war er Stellvertretendes Mitglied des ...
Rudolf Vierhaus, 2002
8
Die VR China als WTO-Mitglied: Der Banken- und Finanzsektor
Die Volksrepublik (VR) China erregt Aufsehen durch ihre enormen wirtschaftlichen Erfolge; so lag die jährliche Wachstumsrate (CAGR) ihres Bruttoinlandsprodukts zwischen 1999 und 2003 bei 9% (Tait, 2005, 4).
Bernhard Stengel, 2005
9
Die Türkei als Mitglied der Europäischen Union - Aufnahme ...
Am 3.
Tino Linz, 2006
10
Österreichischer Beobachter
Allen t, Staatsrath; Baron Athalin, Marechal-de-Camp, vormaliges Mitglied der Deputirtenkammer; Aubernon, vormaliges Mitglied der Deputirtenkammer, Präfect des Seine- und Qise- DepartementS ; Baudrand, Generallieutenant; de Berbis, ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MITGLIED»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Mitglied is used in the context of the following news items.
1
Saudi-Arabien: Mitglied der Königsfamilie wegen Mordes hingerichtet
Es ist extrem selten, dass ein Mitglied des konservativen Herrscherhauses hingerichtet wird. Ein anderer Prinz der saudischen Königsfamilie begrüßte in ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
2
Ehemaliges Mitglied des Nockalm Quintetts wird vermisst
Der Kärntner Schlagermusiker Dietmar Zwischenberger (54) wird seit vergangenem Mittwoch vermisst. Die Polizei bestätigte der APA einen entsprechenden ... «Kurier, Oct 16»
3
Extremismus: Flughafen Düsseldorf: Mutmaßliches IS-Mitglied ...
Karlsruhe (dpa) - Die Bundesanwaltschaft hat am Düsseldorfer Flughafen ein mutmaßliches Mitglied der Terrormiliz IS festnehmen lassen. Gegen den ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
4
Alt-Bundesrat Egli war Mitglied einer Geheimorganisation
Alphons Egli ist am 5. August dieses Jahres gestorben. Erst in einer Todesanzeige wird endgültig klar: Er engagierte sich in der Vorgängerorganisation der P 26 ... «Tages-Anzeiger Online, Sep 16»
5
Kroatien: „Mit seinen Provokationen wird Serbien nie Mitglied der ...
Treibe es seine „Provokationen“ weiter, werde „Serbien niemals ein Mitglied der EU werden“, so Kovač. Der Anlass scheint klein, doch er genügt in der erhitzten ... «EurActiv.de, Aug 16»
6
Patrick Hickey IOC-Mitglied in Rio ins Gefängnis gebracht
19.08.2016 • IOC-Funktionär Patrick Hickey soll in einen Schwarzmarkthandel mit Olympia-Tickets verwickelt sein. Nun wird der Ire vom Krankenhaus direkt in ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
7
IOC-Mitglied Patrick Hickey wird von der Polizei verhört
Die Polizei hat erstmals das irische IOC-Mitglied Patrick Hickey zu seiner mutmaßlichen Verstrickung in Schwarzmarktgeschäfte mit Olympia-Tickets verhört. «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
8
Deutschland: Bundesanwaltschaft erhebt Anklage gegen ...
Karlsruhe (AFP) Die Bundesanwaltschaft hat Anklage gegen ein mutmaßliches Mitglied der Dschihadistenmiliz Islamischer Staat (IS) erhoben. Dem 22-jährigen ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
9
Mitglied der Sauerland-Gruppe frei
Der inzwischen 36 Jahre alte Fritz G. aus Ulm, als Mitglied der islamistischen Terrorzelle wegen geplanter Anschläge verurteilt, hat demnach zwei Drittel seiner ... «MDR, Aug 16»
10
Entscheidung mit Brisanz - Kosovo wird 55. UEFA-Mitglied
Gegen den erbitterten Widerstand Serbiens hat sich der Kosovo bei der UEFA durchgesetzt - und wurde mit knapper Mehrheit 55. Mitglied der Europäischen ... «tagesschau.de, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mitglied [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/mitglied>. Mar 2021 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z