Meaning of "Moll" in the German dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD MOLL

mittelhochdeutsch bēmolle < mittellateinisch b molle, zu lateinisch mollis = weich; nach der als »weich« empfundenen kleinen Terz im Dreiklang; vgl. Dur.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF MOLL IN GERMAN

Moll  Mọll [mɔl] 

GRAMMATICAL CATEGORY OF MOLL

Moll is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MOLL MEAN IN GERMAN?

minor

Moll

Moll describes a tone gender in the music. This can refer to a key, a scale, or a chord. The totality of all major and minor keys is also called the major-minor tonal sound system. In the 17th and 18th century, this system replaced the system of church ceremonies. Characteristic for the minor character is the interval of a small third between the fundamental tone and the third of the sound material. The minor third above the root is also called Mollterz.

Moll bezeichnet in der Musik ein Tongeschlecht. Dieses kann sich auf eine Tonart, eine Tonleiter oder einen Akkord beziehen. Die Gesamtheit aller Dur- und Molltonarten nennt man auch Dur-Moll-tonales Tonsystem. Dieses löste im 17. und 18. Jahrhundert das System der Kirchentonarten ab. Kennzeichnend für den Moll-Charakter ist das Intervall einer kleinen Terz zwischen Grundton und Terz des Tonmaterials. Die kleine Terz über dem Grundton wird auch Mollterz genannt.

Definition of Moll in the German dictionary

Tone of all keys with a semitone between the second and third step, so that the triad of the tonic starts with a minor third. Example: a rhapsody in minor. Molton.

Tongeschlecht aller Tonarten mit einem Halbton zwischen der zweiten und dritten Stufe, sodass der Dreiklang der Tonika mit einer kleinen Terz beginntBeispieleine Rhapsodie in Moll. Molton.

ANTONYMS OF «MOLL» IN GERMAN

The following German words mean the opposite of «Moll» and also belong to the same grammatical category.

German antonyms of Moll

Dur

TRANSLATION OF MOLL

Find out the translation of Moll to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Moll from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Moll» in German.

• Translator German - Chinese: 未成年人
• Translator German - Spanish: menor
• Translator German - English: minor
• Translator German - Hindi: नाबालिग
• Translator German - Arabic: قاصر
• Translator German - Russian: несовершеннолетний
• Translator German - Portuguese: menor
• Translator German - Bengali: নাবালক
• Translator German - French: mineur
• Translator German - Malay: kecil
• German: Moll
• Translator German - Japanese: マイナー
• Translator German - Korean: 미성년자
• Translator German - Javanese: suntingan
• Translator German - Vietnamese: nhỏ
• Translator German - Tamil: சிறிய
• Translator German - Marathi: किरकोळ
• Translator German - Turkish: küçük
• Translator German - Italian: minore
• Translator German - Polish: moll
• Translator German - Ukrainian: неповнолітній
• Translator German - Romanian: minor
• Translator German - Greek: ανήλικος
• Translator German - Afrikaans: klein
• Translator German - Swedish: mindre
• Translator German - Norwegian: minor

2 GERMAN QUOTES WITH «MOLL»

Famous quotes and sentences with the word Moll.

1

Robert Schumann

Dur ist das handelnde männliche Prinzip, Moll das leidende weibliche. Einfachere Empfindungen haben einfachere Tonarten; zusammengesetzte bewegen sich lieber in fremden, welche das Ohr seltener hört.

2

Hugo von Hofmannsthal

Die klassische Musik der Liebe ist in Dur, die romantische in Moll.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MOLL»

Discover the use of Moll in the following bibliographical selection. Books relating to Moll and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Absolute Musik, Selbstreflexion und Franz Liszts h-Moll-Sonate

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Musikwissenschaft und Medienwissenschaft), Veranstaltung: Vorlesung: "Grundzuge einer Genealogie der musikalischen ...

Moritz Panning, 2013

Eine Analyse der Fuge in c-Moll aus dem Wohltemperierten Klavier

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,3, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Musikwissenschaftliches Institut), Veranstaltung: Methode der musikalischen Analyse: Musikalische Formenlehren: Prinzipien, ...

Katharina Fee Volling, 2009

Franz Schuberts Symphonie in H-Moll und Ihr Geheimnis

Schering deutet in diesem Buch die "Unvollendete" mit dem von Schubert hinterlassenen poetischen Programm. Nachdruck des Originals von 1939.

Arnold Schering, 2012

Ein Liebeslied in Moll spielt der Zigeuner: Single Songbook

Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in C-Minor für Klavier & Gesang.

Kurt Schwabach, Willy Rosen, 1931

Lina Moll und Herr Wuschel: Eine lustige und spannende ...

Lina Moll und Herr Wuschel - Lina wird in den Schulferien umziehen.

Ralf H. Schmidt, 2010

Sexualität geistig Behinderter: behinderte Sexualität? ; ...

Es gilt herauszustellen, welche Möglichkeiten ein Mensch mit geistiger Behinderung überhaupt hat und welche Barrieren er beim Ausleben seiner Sexualität überwinden muss.Es bleibt die zentrale Frage zu klaren, ob die ...

Angela Moll, 2010

Abschied in Moll: Single Songbook

Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in F-Moll für Klavier & Gesang.

Erik Wallnau, Alfred Jack, 1941

Ludwig van Beethoven, Violinsonate a-Moll op. 23, 1. Satz: ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Kultur- und Kunstwissenschaften), Veranstaltung: Allgemeine Musiklehre - Modul II. Methodenprofile, Sprache: Deutsch, ...

Martin Buchner, 2011

Die Änderung der Arbeitsbedingungen durch den Arbeitgeber - ...

Die Änderung und Anpassung einzelner Arbeitsbedingungen fortbestehender Arbeitsverhältnisse stellt sich als erfolgsversprechende, schnelle und gleichzeitig moderate Form des Krisenmanagements dar, um auf weggefallenen ...

Vera Ricarda Moll, 2009

Der 1. Satz von Johannes Brahms' Klarinettensonate in f-moll ...

1971 legte Christian Schmidt mit seiner Dissertation über Brahms' Klarinettensonate op. 120/1 eine motivisch-thematische Analyse dieses Werks vor.

Joana Dörfler, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MOLL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Moll is used in the context of the following news items.

Christian Kjellvander: Meisterstück in Moll

Diese Stimme. Sie ist etwas ganz Besonderes, packt den Zuhörer quasi bei der Kehle. Irgendwo zwischen dem knödeligen Crooner-Gesang von Stuart Staples ... «VIP.de, Star News, Nov 16»

Mendelssohn-Erstaufführung - 3. Klavierkonzert e-Moll

Das unvollendete 3. Klavierkonzert e-Moll von Felix Mendelssohn Bartholdy kommt am 3. November 2016 an den Mendelssohntagen in Aarau erstmals in der ... «swissinfo.ch, Oct 16»

Eva Moll-Vogel als erste Frau an der Spitze im Landgericht

Braunschweig. Die bisherige Vizepräsidentin des Oberlandesgerichts Celle, Eva Moll-Vogel, ist am heutigen Montag zur neuen Präsidentin des Landgerichts ... «regionalBraunschweig.de, Sep 16»

Thermalbad-Eröffnung: Aufgeregter Papa Moll kämpft mit der Schere

Papa Moll schien etwas aufgeregt. Vielleicht lag es an den Plagiats-Vorwürfen im «Blick». Oder am neu erschienenen Band «Papa Moll und das Kochmobil», ... «az Aargauer Zeitung, Sep 16»

«Papa Moll»-Film bereits für ersten Award nominiert

Über ein Jahr vor dem geplanten Kinostart ist der Papa-Moll-Film, der zu grossen Teilen in Bad Zurzach spielt, bereits für einen ersten Preis nominiert. «az Aargauer Zeitung, Sep 16»

Dr. Günther Moll: Darum scheiterte die Fusion

(sno) Über zwei Jahrzehnte war Dr. Günther Moll dem VfB 1900 Gießen als starker Mann im Hintergrund verbunden. Nun ist er Mannschaftsarzt beim ... «Gießener Allgemeine, Aug 16»

Grosser Papa-Moll-Zirkus: Jetzt wird für den Kinofilm auch in seiner ...

Papa-Moll-Darsteller Stefan Kurt (Mitte) sitzt täglich bis zu drei Stunden in der Maske, um dem ... Papa Moll-Film: Impressionen vom Dreh in Bad Zurzach. «az Aargauer Zeitung, Aug 16»

Drehstart zum «Papa Moll»-Film: Sein Zuhause fand die Crew per ...

Vergangenes Wochenende haben die Dreharbeiten für den Kinofilm «Papa Moll» begonnen. Die Schauspieler und gegen 60 Personen hinter der Kamera ... «az Aargauer Zeitung, Aug 16»

Stefan Kurt spielt die Kultfigur Papa Moll

Stefan Kurt zählt zu den meist beschäftigten Schweizer Schauspielern. Sein neustes Projekt: Er mimt den Papa Moll für die Kinoadaption des ... «bluewin.ch, Jul 16»

Braunschweig-Profi Quirin Moll | Horror-Crash auf der A93

Weiden/Braunschweig – Horror-Crash auf regennasser Fahrbahn: Eintracht Braunschweig-Profi Quirin Moll (25) ist bei einem Unfall auf der A93 verunglückt. «BILD, Jun 16»