Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Motiv" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MOTIV IN GERMAN

Motiv  [Moti̲v ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MOTIV

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Motiv is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MOTIV MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Motiv» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

motive

Motiv

The motive: ▪ Motivation for a work or an action ▪ Motive, a relatively stable personality which strives for specific, but in principle flexible, action goals ▪ Motif, a concept from algebraic geometry ▪ Motif, theory for the technique of photography and filming: • a sequence of motifs or sequences on a nucleic acid; • a motif or plan in chess, the justification for a play; See Tactics In the case of works of art, the motif is usually the central theme, the subject is a motif, the characteristic or defining component of a work of art, see also picture genre motif, the most important object to be represented in a photograph Action motif, motif, often a short melody line, which is varied and elaborated in the course of a piece of music ▪ Decorating in furniture construction, architecture, metalworking or in the arts and crafts. Das Motiv: ▪ Motivation für ein Werk oder eine Tat ▪ Motiv, eine relativ stabile Persönlichkeitseigenschaft, die bestimmte, aber prinzipiell flexible Handlungsziele anstrebt ▪ Motiv, ein Begriff aus der algebraischen Geometrie ▪ Motiv, Theorie zur Technik von Fotografie und Filmerei: das Bild, das auf das Abbild projiziert wird ▪ Sequenzmotiv: eine öfters wiederkehrende RNA- oder DNA-Sequenz auf einer Nukleinsäure ▪ Motiv oder Plan im Schach, die Begründung für eine Spielhandlung; siehe Taktik Bei Kunstwerken wird als Motiv das – in der Regel zentrale – Thema, Sujet bezeichnet: ▪ Motiv, der kennzeichnende oder prägende inhaltliche Bestandteil eines Kunstwerks ▪ siehe auch Bildgattung ▪ Motiv, das wichtigste in einer Fotografie darzustellende Objekt ▪ Motiv, ein Schema des Handlungsstranges ▪ Motiv, eine oft kurze Melodielinie, die im Verlauf eines Musikstückes variiert und ausgearbeitet wird ▪ Verzierung im Möbelbau, der Architektur, der Metallverarbeitung oder im Kunsthandwerk.

Definition of Motiv in the German dictionary

Deliberation, emotion, circumstance, or the like, which makes one feel compelled to do something definite; motivation; Mainspring general theme o. Ä., Picture or specific form of a work of literature, fine art o. Ä. smallest, by a certain tone sequence, a certain rhythm o. Ä. recognizable unity of a melody, a theme or the like, which is characteristic of a particular composition to the design, reproduction stimulating object. Deliberation, emotion, circumstance, or the like, which makes one feel compelled to do something definite; motivation; ImpulsesMental middle-Latin motivum, late Latin motivus = moving, driving, to Latin motum, engine. Überlegung, Gefühlsregung, Umstand o. Ä., durch den sich jemand bewogen fühlt, etwas Bestimmtes zu tun; Beweggrund; Triebfeder allgemeines Thema o. Ä., Bild oder bestimmte Form eines Werkes der Literatur, bildenden Kunst o. Ä. kleinste, durch eine bestimmte Tonfolge, einen bestimmten Rhythmus o. Ä. erkennbare Einheit einer Melodie, eines Themas o. Ä., die für eine bestimmte Komposition charakteristisch ist zur Gestaltung, Wiedergabe anregender Gegenstand. Überlegung, Gefühlsregung, Umstand o. Ä., durch den sich jemand bewogen fühlt, etwas Bestimmtes zu tun; Beweggrund; TriebfederHerkunftmittellateinisch motivum, zu spätlateinisch motivus = bewegend, antreibend, zu lateinisch motum, Motor.
Click to see the original definition of «Motiv» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MOTIV


Bildmotiv
Bịldmotiv [ˈbɪltmotiːf]
Grundmotiv
Grụndmotiv [ˈɡrʊntmotiːf]
Hauptmotiv
Ha̲u̲ptmotiv
Leitmotiv
Le̲i̲tmotiv 
Märchenmotiv
Mä̲rchenmotiv
Tatmotiv
Ta̲tmotiv [ˈtaːtmotiːf]
Votiv
Voti̲v
Ziermotiv
Zi̲e̲rmotiv
emotiv
emoti̲v
remotiv
remoti̲v

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MOTIV

Motionär
Motionärin
Motivation
motivational
Motivationspsychologie
Motivationsschreiben
Motivationsschub
Motivator
Motivatorin
Motivforschung
motivieren
motiviert
Motiviertheit
Motivierung
Motivik
motivisch
motivisch-thematisch
Motivsammler
Motivsammlerin
Motivwagen

GERMAN WORDS THAT END LIKE MOTIV

Aktiv
Positiv
Substantiv
adjektiv
administrativ
aktiv
alternativ
atmungsaktiv
attraktiv
definitiv
effektiv
informativ
interaktiv
kreativ
negativ
objektiv
perspektiv
positiv
qualitativ
relativ

Synonyms and antonyms of Motiv in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MOTIV» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Motiv» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Motiv

Translation of «Motiv» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MOTIV

Find out the translation of Motiv to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Motiv from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Motiv» in German.

Translator German - Chinese

主题
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

motivo
570 millions of speakers

Translator German - English

motive
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

मूल भाव
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

عزر
280 millions of speakers

Translator German - Russian

лейтмотив
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

motivo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মোটিফ
260 millions of speakers

Translator German - French

motif
220 millions of speakers

Translator German - Malay

motif
190 millions of speakers

German

Motiv
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

モチーフ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

주제
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

motif
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

motif
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மையக்கருத்தை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

निबंधातील
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

motif
70 millions of speakers

Translator German - Italian

motivo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

motyw
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

лейтмотив
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

motiv
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μοτίβο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

motief
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

motiv
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

motiv
5 millions of speakers

Trends of use of Motiv

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MOTIV»

The term «Motiv» is very widely used and occupies the 7.795 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Motiv» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Motiv
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Motiv».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MOTIV» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Motiv» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Motiv» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Motiv

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «MOTIV»

Famous quotes and sentences with the word Motiv.
1
Anton Bruckner
Das war a so. Ich geh' auf'n Kahlenberg, und wie mir heiß wird und i hungrig werd, setz i mi ans Bachl und pack mein' Emmenthaler aus. Wie i's fette Papier aufmach, fällt mir die verflixte Melodie ein! (auf die Frage: wie, wann und wo ihm das göttliche Motiv zu seiner »Neunten« eingefallen sei.)
2
Edward Gibbon
Man traue keinem erhabenen Motiv für eine Handlung, wenn sich auch ein niedriges finden läßt.
3
Gottfried Helnwein
Ich glaube dass alle Arbeiten eines Künstlers im Grunde immer nur um ein einziges zentrales Anliegen oder Motiv kreisen. Und jedes Werk so etwas wie ein neuer, mehr oder weniger erfolgreicher Versuch ist, sich diesem Grundthema zu nähern, es sichtbar zu machen, zu fassen, zu formulieren, obwohl es im Prinzip immateriell, und daher nicht fassbar ist, und keine Form hat.
4
Grazia Deledda
Ich habe in Berührung mit dem Volk und den schönsten und wildesten Landschaften gelebt, in die sich meine Seele versenkt hat und daraus ist meine Kunst entstanden, wie ein Lied, ein Motiv, das sich plötzlich von den Lippen eines primitiven Dichters erhebt.
5
Henri Cartier-Bresson
Meine Leidenschaft galt nie der Fotografie an sich, sondern der Möglichkeit, selbstvergessen in einem Sekundenbruchteil die Emotion festzuhalten, die einem das Motiv und die Schönheit der Form verschaffen.
6
Hubertus Mynarek
Religiöser Fundamentalismus ist das stärkste, massivste, allerdings meist auch attraktivste und faszinierendste, die Massen am meisten einnehmende und einfangende Motiv, weswegen jede Machtpolitik stets bedacht sein wird, eine Religion oder Konfession für ihre Ziele einzuspannen. Kein Zufall, daß der römische Kaiser Konstantin das immer stärker werdende Christentum zur Staatsreligion machte, obwohl er zu dem Zeitpunkt selbst noch kein Christ war.
7
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuß
Die einzige Art von Duellen, die wenigsten in ihren Motiven echt und ehrlich ist, ist das Duell aus bewußter, eingestandener Rachsucht, aus dem Bedürfnis der Vergeltung. Wer dieses Motiv nicht als das treibende in sich fühlt, oder sich nicht eingestehen will, begeht mit dem Zweikampf eine Lüge und moralische Feigheit.
8
Mike Krüger
In Holland gehen immer mehr Jugendliche zum Arzt, um sich Tattoos entfernen zu lassen. Finde ich gut. War vielleicht auch ein bisschen früh, das Motiv Weltmeister 2002!
9
Peter Ramsauer
Ich vermute hier ein Motiv, das heißt aus gewissen steuerlichen Gründen mindestens 183 Tage im Jahr im Ausland zu sein.
10
Plinius der Jüngere
Der Ruhm muß das Ergebnis und nicht das Motiv unseres Handelns sein.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MOTIV»

Discover the use of Motiv in the following bibliographical selection. Books relating to Motiv and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Motiv des Doppelgängers als Spaltungsphantasie in der ...
Inhalt: Strukturierung und Erkenntnisinteresse der Dissertation Einführung Teil I 1.Entwicklung einer Definition des Doppelgängerbegriffs als Arbeitsgrundlage 2.Der Doppelgänger als Gegenstand moderner Literaturkritik 3.Zusammenfassung ...
Gerald Bär, 2005
2
Das Motiv des Doppelgängers in der deutschen Romantik und im ...
Die drei literarische Gestalten aus Werken von Adalbert von Chamisso, E.T.A. Hoffmann und Fjodor Dostojewskij, die in diesem Buch vergleichend untersucht werden, haben etwas Gemeinsames in ihrem Schicksal: sie sind alle ihrem Doppelg nger ...
Agnes Derjanecz, Bjö Bedey, 2003
3
Das Narziss-Motiv in Friedrich Schlegels "Lucinde"
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Georg-August-Universitat Gottingen (Seminar fur Deutsche Philologie), Veranstaltung: Proseminar Romantische Liebe und die Kategorie ...
Stefanie Manig, 2007
4
Das Motiv des aufgestützten Fusses in der antiken Kunst
In Das Motiv des aufgest tzten Fusses in der antiken Kunst und dessen statuarische Verwendung durch Lysippos" macht sich der Kunsthistoriker Konrad von Lange auf, dem Leser eine handvoll Statuen vorzustellen und diese auf ein und denselben ...
Konrad Von Lange, 2012
5
Das Motiv des Skatspiels in Günter Grass` die Blechtrommel
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2+, Bayerische Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg (Institut fur deutsche Philologie - Neuere Abteilung), Veranstaltung: Gunter Grass, die ...
Irena Eppler, 2008
6
Das Motiv des Doppelgängers in der Postmoderne - dargestellt ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 1,7, Universitat Hamburg (Institut fur Germanistik II), 68 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Eine Analyse des Films Fight Club im ...
Christoph Kohlhöfer, 2007
7
Identitätskrise und ungehemmte Entbürgerlichung - Das Motiv ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Ruhr-Universitat Bochum (Germanistische Fakultat), Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Arbeit mochte ich zeigen, dass die in den ...
Mario Schüler, 2009
8
Das Motiv des Todes in Thomas Manns Erzählung Der Tod in Venedig
Neben dem Motiv des Todes, das unverkennbar schon zu Beginn der Erzählung gegenwärtig ist und in der gesamten Handlung vorherrscht, gibt es auch noch andere Leitmotive, die zwar nur indirekt, aber dennoch mit dem Tod in Zusammenhang ...
Noémie Schlentz, 2003
9
Das Motiv der Augen in E.T.A. Hoffmanns 'Der Sandmann'
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Mit dem Begriff der ...
Yvonne Rollesbroich, 2010
10
Untreue als Motiv in Giovanni Boccaccios "Dekameron"
Mit der erklärten Absicht, die Frauen zu amüsieren, schrieb Giovanni Boccaccio um 1350 das Dekameron, eine Sammlung von hundert in einer Rahmenerzählung eingebetteten Novellen.
Christina Meiser, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MOTIV»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Motiv is used in the context of the following news items.
1
Online-Shop Rosewholesale erstrahlt im neuen Antlitz mit ...
Online-Shop Rosewholesale erstrahlt im neuen Antlitz mit Halloween-Motiv und ... behoben und den Shop mit einem neuen Halloween-Motiv versehen. «Finanzen.net, Oct 16»
2
Ermittler rätseln über Motiv für Gesichtsverstümmelung
Ermittler rätseln über Motiv für Gesichtsverstümmelung. 13.10.2016 • Am Mittwoch hat ein junger Mann in Schlüchtern einem anderen das Gesicht wie in einem ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
3
Straße vor Horizont: Motiv am besten im Weitwinkel aufnehmen
Als Motiv kann jede gerade Straße herhalten. Nur autofrei muss sie sein, damit die Fluchtpunkt-Perspektive voll zur Geltung kommt. Was diesen Effekt noch ... «HNA.de, Oct 16»
4
Frust als Motiv?: Rechtsanwalt schießt auf Autos - neun Verletzte in ...
27.09.2016 War Wut über berufliches Scheitern das Motiv? Wieder eröffnet in den USA ein Mann das Feuer auf mehrere Menschen - diesmal sind es Autofahrer ... «Frankfurter Neue Presse, Sep 16»
5
Suche nach Motiv: 20-Jähriger nach Schüssen in US ...
Einen jungen Tatverdächtigen hat die Polizei nach den Schüssen in einem Einkaufszentrum im US-Staat Washington mit fünf Toten festgenommen. Das Motiv ... «shz.de, Sep 16»
6
Rätseln um Motiv von New York-Attentäter
Nach der Festnahme des mutmaßlichen Attentäters von New York herrscht weiter Unklarheit über das Motiv des Mannes. Ermittler hätten Notizen des ... «Kurier, Sep 16»
7
Nach Axt-Attacke auf Koch suchen Ermittler nach dem Motiv
Blankenfelde-Mahlow - Nach der Axt-Attacke auf den Koch eines China-Restaurants in Mahlow (Teltow-Fläming) suchen die Ermittler nach dem Motiv. «DIE WELT, Sep 16»
8
Mann beschießt Mädchen mit Softair-Waffe: Motiv unklar
Berlin - Ein 25-Jähriger hat auf einem Spielplatz in Berlin-Marzahn mit einer Softair-Waffe auf zwei Mädchen geschossen und sie verletzt. Über das Motiv war ... «DIE WELT, Sep 16»
9
Amoktat bei Salez: Das Motiv des Täters ist weiterhin unklar
Nach der Attacke vom Samstag in einem Regionalzug bei Salez SG befindet sich eine 17-jährige Frau weiter in kritischem Zustand. Die Ermittlungen laufen ... «TOP ONLINE, Aug 16»
10
Attacke in Schweizer Zug - Motiv bleibt unklar
Attacke in Schweizer Zug - Motiv bleibt unklar. Bild: (c) REUTERS ... "Das Motiv ist im Moment noch unklar", sagte ein Polizeisprecher am Montag. Als "sehr ... «DiePresse.com, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Motiv [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/motiv>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z