Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Müll" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MÜLL

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch mül, zu mittelhochdeutsch müllen, althochdeutsch mullen = zerreiben.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MÜLL IN GERMAN

Müll  [Mụ̈ll ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MÜLL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Müll is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MÜLL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Müll» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Müll

waste

Abfall

Waste is understood to mean residues which arise during the preparation or production of something in the solid state, which includes liquids and gases in containers. Chemical residues are also referred to as waste materials. Unter Abfall bzw. Müll versteht man Reste, die bei der Zubereitung oder Herstellung von etwas entstehen im festen Zustand, was Flüssigkeiten und Gase in Behältern einschließt. Chemische Rückstände werden auch als Abfallstoffe bezeichnet.

Definition of Müll in the German dictionary

Solid waste from a household, industrial plant or similar, which is collected in certain containers Waste in a landfill - © MEV Verlag, AugsburgWaste in a landfill - © MEV Verlag, AugsburgImage radioactive waste \u0026 lt; in figurative meaning \u0026 gt ;: that just talks garbage. fester Abfall eines Haushalts, Industriebetriebs o. Ä., der in bestimmten Behältern gesammelt wirdMüll auf einer Deponie - © MEV Verlag, AugsburgMüll auf einer Deponie - © MEV Verlag, AugsburgBeispieleradioaktiver Müll<in übertragener Bedeutung>: der redet doch bloß Müll.
Click to see the original definition of «Müll» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MÜLL


Atommüll
Ato̲mmüll [aˈtoːmmʏl]
Biomüll
Bi̲omüll
E-Müll
E-Müll
Elektromüll
Elẹktromüll
Gebrüll
Gebrụ̈ll 
Giftmüll
Gịftmüll [ˈɡɪftmʏl]
Gittertüll
Gịttertüll
Hausmüll
Ha̲u̲smüll [ˈha͜usmʏl]
Industriemüll
Industri̲e̲müll [ɪndʊsˈtriːmʏl]
Kompostmüll
Kompọstmüll [kɔmˈpɔstmʏl]
Problemmüll
Proble̲mmüll [ˈprobleːmmʏl]
Prüll
Prụ̈ll
Restmüll
Rẹstmüll [ˈrɛstmʏl]
Sondermüll
Sọndermüll [ˈzɔndɐmʏl]
Sperrmüll
Spẹrrmüll 
Süll
Sụ̈ll
Tüll
Tụ̈ll
Weltraummüll
Wẹltraummüll [ˈvɛltra͜ummʏl]
Wohlstandsmüll
Wo̲hlstandsmüll [ˈvoːlʃtant͜smʏl]
Zivilisationsmüll
Zivilisatio̲nsmüll [t͜sivilizaˈt͜si̯oːnsmʏl]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MÜLL

Mull
Müllabfuhr
Müllabladeplatz
Müllabladestelle
Mullah
Müllaufbereitung
Müllauto
Müllberg
Müllbeutel
Mullbinde
Müllcontainer
Mülldeponie
Mülleimer
müllen
Müllentsorgung
Müller
Müller-Thurgau
Müllerbursch
Müllerbursche
Müllerei

GERMAN WORDS THAT END LIKE MÜLL

Ball
Baseball
Basketball
Bill
Bull
Call
Drill
Elektronikmüll
Erbstüll
Fall
Konsummüll
Schlachtgebrüll
Tell
Wortmüll
aktuell
all
doll
small
still
will

Synonyms and antonyms of Müll in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MÜLL» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Müll» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Müll

Translation of «Müll» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MÜLL

Find out the translation of Müll to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Müll from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Müll» in German.

Translator German - Chinese

米卢斯
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Mulhouse
570 millions of speakers

Translator German - English

Mulhouse
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Mulhouse
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مولهوز
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Мюлуз
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Mulhouse
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Mulhouse,
260 millions of speakers

Translator German - French

Mulhouse
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Mulhouse
190 millions of speakers

German

Müll
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ミュルーズ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

뮐 루즈
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Mulhouse
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Mulhouse
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

முள்ஹவுஸ்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मलहाउस
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Mulhouse
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Mulhouse
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Mulhouse
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Мюлуз
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Mulhouse
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Μιλούζ
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Mulhouse
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Mulhouse
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Mulhouse
5 millions of speakers

Trends of use of Müll

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MÜLL»

The term «Müll» is very widely used and occupies the 15.411 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Müll» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Müll
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Müll».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MÜLL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Müll» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Müll» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Müll

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «MÜLL»

Famous quotes and sentences with the word Müll.
1
Diego Maradona
Für mich ist es eine Ehre, in diesem Zug sein zu können, um gegen diesen menschlichen Müll zu demonstrieren, welcher Bush ist.
2
Harald Schmidt
Ich trenne auch im Auto Müll: Flaschen werfe ich links, Dosen rechts aus dem Fenster!
3
Jean de Chalon
Selbst auf dem Müll bleibt eine Rose eine Rose.
4
Josef Pühringer
Verkehr ist wie Müll: Keiner will ihn, jeder macht ihn.
5
Mstislaw Rostropowitsch
Kapitalismus, Kommunismus - alles der gleiche Müll.
6
Sarah Jessica Parker
Wenn du jemanden brauchst, der den Müll runter bringt, heirate.
7
Ulrich Wickert
Auch Müll im Kopf ist Umweltverschmutzung.
8
Werner Friebel
Wer seinen Müll nicht sieht, kann ihn auch nicht entsorgen.
9
Heinz Erhardt
CHOR DER MÜLLABFUHR Auf, auf und auf! Lasst uns von Tonne zu Tonne eilen, Wir wollen dem Müll eine Abfuhr erteilen.
10
Ambrose Bierce
Patriotismus: leicht entflammbarer Müll, gebrauchsfertig für die Fackel jedes Ehrgeizigen, der seinen Namen leuchten lassen will.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MÜLL»

Discover the use of Müll in the following bibliographical selection. Books relating to Müll and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Müll: Was ist los mit unserer Umwelt?
Aus diesem Grund verzichte ich auf aktuelle Statistiken. Mein Ziel ist es vielmehr einen Überblick über die verschiedenen Arten von Müll, die Müllentsorgung bzw.
Simone Knack, 2006
2
Zur Kontroverse um das Fassbinder-Stück "Der Müll, die Stadt ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Sonstiges, Note: 1- (noch sehr gut), Georg-August-Universitat Gottingen (Zentrum fur interdisziplinare Medienwissenschaft), Veranstaltung: Publizistische Kontroversen ...
Holger Ihle, 2007
3
Müll - Die gesellschaftliche Konstruktion des Wertvollen: ...
Wie kaum ein anderes Thema der Umweltdiskussion hat die 'Müllawine' in den 90er Jahren die deutsche Öffentlichkeit bewegt.
Reiner Keller, 2009
4
Müll von gestern?
Carsten Jasner Frühe Alternative: Das Charlottenburger Dreiteilungsmodell1 Als im Winter 1899/1900 Teile der Spree und der Havel zufroren, konnten die Charlottenburger ihren Müll nicht zu den umliegenden Gemeinden verschiffen lassen.
Susanne Köstering, Renate Rüb
5
Prozessorientierte Ablage: Dokumentenmanagement-Projekte zum ...
Dieses Buch - jetzt in der 2., überarbeiteten Auflage - weist den Weg zur effizienten teamfähigen Ablage.
Wolf Steinbrecher, Martina Müll-Schnurr, 2011
6
Im Schnittkreis von Müll und Wissenschaft - Eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 1,6, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn, 63 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Titel der Hausarbeit ist bewusst ...
Elke H. Speidel, 2007
7
Eifel-Müll: Kriminalroman
Jacques Berndorf - Pseudonym des Journalisten Michael Preute - wurde 1936 in Duisburg geboren und lebt heute in der Eifel.
Jacques Berndorf, 2000
8
Bakterien-Cyclogenie: Prolegomena zu Untersuchungen über ...
Die Gattung Vt'brt'o Müll. 1773, von MÜLLER als Wurmgruppe aufgefaßt, enthält in der ursprünglichen Fassung nicht nur Bakterien aus verschiedenen Gruppen [ V. lineola Müll, (Nr. 2446), V. bact'llus Müll. (Nr. 2446), V. undala Müll. (Nr.
Günther Enderlein, 1925
9
Untersuchungen zum Einfluss von Rauchgas-Aerosolen in Müll- ...
Christian Frank Deuerling. Symbol- und Abkürzungsverzeichnis Chemische Verbindungen Al2O3 Aluminiumoxid CaCl2 Calciumchlorid Ca2BO5 Calciumborat CaO Calciumoxid CH2Cl-COOH Chloressigsäure CO, CO2 Kohlenmonoxid, ...
Christian Frank Deuerling, 2009
10
Handbuch Sozialwissenschaftliche Diskursanalyse: Band 2: ...
Der Müll der Gesellschaft. Eine wissenssoziologische Diskursanalyse Reiner Keller 1. Das Hausmüllproblem als diskursanalytischer Untersuchungsgegenstand 199 2. Der Müll der Gesellschaft 201 3. Fragestellungen 203 4. Der Ansatz der ...
Reiner Keller, Andreas Hirseland, Werner Schneider, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MÜLL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Müll is used in the context of the following news items.
1
Rom - vom ewigen Müll in der ewigen Stadt
Folglich ist es unangenehm für Raggi, dass gleich in ihren ersten Amtswochen das Problem mit dem Müll hochkocht. Vor allem geht es um Außenbezirke Roms. «tagesschau.de, Aug 16»
2
Müll im Meer: Mit Holzschiffchen gegen Plastikmüll
Hunderte Millionen Tonnen Plastik werden jedes Jahr weltweit produziert, rund ein Zehntel davon landet als Plastikmüll im Meer. Forscher wollen nun das ... «Handelsblatt, Aug 16»
3
Müllgebühren in Deutschland: So teuer ist Müll in Ihrer Stadt
Bei den Entsorgungsgebühren für Müll gibt es in Deutschland große regionale Unterschiede. Zu diesem Ergebnis kommt ein Vergleich der 100 größten Städte ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
4
Formel 1: "Ziemlicher Müll" - Entsetzen über Qualifyingmodus
"Ich bin der Erste, der sagt, wir sollten im Fernsehen nicht schlecht über manche Dinge reden, aber das neue Qualifikationsformat ist ziemlicher Müll", sagte ... «DIE WELT, Mar 16»
5
Ordnungsliebe: Warum Herr Rohner den Müll der anderen wegräumt
Der Schweizer Daniele Rohner hat ein ungewöhnliches Hobby: Er beseitigt in seiner Freizeit fremden Müll. Der Bürgermeister seines bayerischen Wohnorts ist ... «DIE WELT, Feb 16»
6
Mannheim: Putzfrau hält Kunst für Müll und zerstört Installation
So ein Chaos hier: Eine Putzfrau in Mannheim verwechselte Kunst mit Müll - und so landeten Teile einer Installation in der Tonne. Die Künstlerin reagierte ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
7
Greenpeace: Deutsche werfen selbst gut erhaltene Kleidung in den ...
Wer aber festgestellt hat, dass diese Farbe eigentlich gar nicht zum Teint passt, der wird das kaum getragene Shirt vielleicht schnell in den Müll werfen. «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
8
Müll: Deutsche produzieren mehr Abfall als die meisten Europäer
Hier klaffen Selbstbild und harte Fakten auseinander: Deutsche werfen im Schnitt deutlich mehr in den Müll als die meisten europäischen Nachbarn. Nur in drei ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 15»
9
WWF-Studie: Millionen Tonnen Lebensmittel landen im Müll
Allein in Deutschland landen demnach jedes Jahr rund 18,4 Millionen Tonnen an Nahrung im Müll. Etwa zehn Millionen davon seien bereits heute vermeidbar ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 15»
10
Raumfahrt: Wer haftet künftig für Schrott und Müll im All?
Wer auf der Erde die Umwelt verschmutzt oder illegal Müll beseitigt, dem drohen, falls er erwischt wird, empfindliche Strafen vom Gesetzgeber – zumindest in ... «DIE WELT, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Müll [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/mull-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z