Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Mystagoge" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MYSTAGOGE

griechisch mystagōgós, zu: mystagōgeĩn = in die Mysterien einführen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MYSTAGOGE IN GERMAN

Mystagoge  [Mystago̲ge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MYSTAGOGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mystagoge is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MYSTAGOGE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Mystagoge» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Mystagogie

Mystagogie

Mystagogy originally meant the teaching of disciples into an ancient mystery cult. The instructive priest is called mystagogues. Mystagogie bezeichnet ursprünglich die Unterweisung von Jüngern in einen antiken Mysterienkult. Der unterweisende Priester heißt Mystagoge.

Definition of Mystagoge in the German dictionary

Priest of antiquity who introduced to the mysteries. Priester der Antike, der in die Mysterien einführte.
Click to see the original definition of «Mystagoge» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MYSTAGOGE


Anagoge
Anagoge̲
Andragoge
Andrago̲ge
Apagoge
Apagoge̲, auch: […ˈɡoːɡe]
Arbeitsagoge
Ạrbeitsagoge
Demagoge
Demago̲ge [demaˈɡoːɡə]
Diplom-Pädagoge
Diplo̲m-Pädagoge [diˈploːmpɛdaɡoːɡə]
Epagoge
Epagoge̲
Geragoge
Gerago̲ge
Gesangspädagoge
Gesạngspädagoge [ɡəˈzaŋspɛdaɡoːɡə]
Heilpädagoge
He̲i̲lpädagoge [ˈha͜ilpɛdaɡoːɡə]
Isagoge
Isago̲ge
Kindergartenpädagoge
Kịndergartenpädagoge
Medienpädagoge
Me̲dienpädagoge
Museumspädagoge
Muse̲umspädagoge [muˈzeːʊmspɛdaɡoːɡə]
Musikpädagoge
Musikpädagoge
Psychagoge
Psychago̲ge
Pädagoge
Pädago̲ge 
Sexualpädagoge
Sexua̲lpädagoge
Sozialpädagoge
Sozia̲lpädagoge [zoˈt͜si̯aːlpɛdaɡoːɡə]
Synagoge
Synago̲ge 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MYSTAGOGE

Myrtenkranz
Myrtenzweig
Mysophobie
Myspace
Mystagog
Myste
Mysterien
Mysterienspiel
mysteriös
Mysterium
Mystery
Mysteryserie
Mystifikation
mystifizieren
Mystifizierung
Mystik
Mystiker
Mystikerin
mystisch
Mystizismus

GERMAN WORDS THAT END LIKE MYSTAGOGE

Anthropologe
Archäologe
Biologe
Dermatologe
Diabetologe
Doge
Droge
Eloge
Geologe
Gynäkologe
Kardiologe
Loge
Pathologe
Politologe
Psychologe
Radiologe
Soziologe
Urologe
Wangerooge
Woge

Synonyms and antonyms of Mystagoge in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Mystagoge» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MYSTAGOGE

Find out the translation of Mystagoge to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Mystagoge from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Mystagoge» in German.

Translator German - Chinese

mystagogue
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

mistagogo
570 millions of speakers

Translator German - English

mystagogue
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

mystagogue
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

mystagogue
280 millions of speakers

Translator German - Russian

mystagogue
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

mistagogo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

mystagogue
260 millions of speakers

Translator German - French

mystagogue
220 millions of speakers

Translator German - Malay

mystagogue
190 millions of speakers

German

Mystagoge
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

mystagogue
130 millions of speakers

Translator German - Korean

mystagogue
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

mystagogue
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

mystagogue
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மறை பொருள் தத்துவங்களை விளக்குபவர்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

mystagogue
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

dini sırları açıklayan kimse
70 millions of speakers

Translator German - Italian

mistagogo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

mistagogia
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

mystagogue
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

mistagog
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μυσταγωγία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

mystagogue
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

mystagog
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

mystagogue
5 millions of speakers

Trends of use of Mystagoge

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MYSTAGOGE»

The term «Mystagoge» is barely ever used and occupies the 190.278 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Mystagoge» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Mystagoge
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Mystagoge».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MYSTAGOGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Mystagoge» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Mystagoge» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Mystagoge

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MYSTAGOGE»

Discover the use of Mystagoge in the following bibliographical selection. Books relating to Mystagoge and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Pfarrer sein: Ein Beruf und eine Berufung im Wandel
In diesem Sinne sei er ein „Mystagoge“. Der Führer als Mystagoge ist religionssoziologisch dadurch ge- kennzeichnet, dass er nicht, wie der Priester, stellvertretend für andere den Kult praktiziert und auch nicht, wie der Prophet, 3 A.a.O., 152.
Herbert Pachmann, 2011
2
Erzählte Geschichte: narrative Strukturen in der ...
5. Der. Historiker. als. Mystagoge. und. Detektiv. Die bisherigen Bemerkungen betrafen im wesentlichen die Ebene der histoire. Was die Ebene des discours betrifft, haben wir gesehen, dass sich Historiker eine narrative Stimme geben, wenn ...
‎2005
3
Die Eucharistie Ist Jesus: Anfänge Einer Theorie Des ...
... als Repräsentant des Erlösers durch magische Sakramente seiner „Gemeinde“ Heil spendet: Markus—der „Mystagoge“,302 Markus—„the classic charismatic leader in the Webe- unähnlich. Es ist mehrfach beobachtet worden, dass Ignatius  ...
Herbert Schmid, 2007
4
Die sagen...
Merlin. der. Druide. und. Mystagoge. Wie in dieser Eigenschaft den Merlin die jüngeren Barden auffassen, haben wir theils aus den bereits mitgetheilten wälscheu Merlingcdichten ersehen , theils schon im Abschnitt vom caledonischen Merlin ...
Merlin, 1853
5
Weisheit, die aus dem Ewigen fließt
Der. Mystagoge. Hermes. Trismegistos. DerUrgottThot. Hermes Trismegistos (der „Dreimalgrößte Hermes“) gehört ohne Zweifel zu den großen Weisheitslehrern des Abendlandes, Schöpfer einer heidnischgnostischen Geheimlehre, ...
Manfred Ehmer
6
Mithras: ein persisch-römischer Mysterienkult
Die am besten erhaltenen Gemälde sind: Abb. 29 (= V 187) Der Mystagoge führt den Mysten herbei, dem die Augen verbunden sind. Abb. 30 (= V 188) Rechts steht der Mystagoge; in der Mitte kniet der Myste mit gefalteten Händen und ...
Reinhold Merkelbach, 1994
7
Logos im Dialogos:
Besonders hervorzuheben ist ein Motiv, das im biblischen Danielbuch nicht vorkommt, sondern aus Hippolyts Danielkommentar stammt: Daniel unterweist als Mystagoge die drei Jünglinge im Feuerofen. Im Prätext Dan 3 wird Daniel selbst ...
Anna Briskina, Armenuhi Drost-Abgarjan, Axel Meißner, 2011
8
Christentum im Atheismus - Spuren der mystischen Imitatio ...
Allerdings besteht er 4 dieser Definition von Mystik zufolge 4 weder auf seine Vermittlungsrolle, noch auf eine andere Vermittlungsinstanz. Demnach ist nicht der Mystagoge oder sonst eine Person für die Vermittlung von Bedeutung, sondern ...
Jens Lemanski, 2009
9
Studien zu Goethe's Faust
(Der Mystagoge und die Neophyten beziehen sich auf die Einweihungen in die Mysterien; der Eintretende, Aufzunehmende hieß Neophyte; der Einführende, Aufnehmende, Unterweisende : Mystagoge.) Zugleich überreicht Mephistopheles  ...
Eduard Meyer, 1847
10
Oikonomia: Der Gebrauch des Wortes Oikonomia im Neuen ...
Mystagoge und bringt ihn damit gedanklich in einen Zusammenhang mit hellenistischer Mysterienfrömrnigkeit, in der ein Mystagoge die Adepten in die Mysterien einführt.16 Was Paulus in 1 Kor 4,1 als Geheimnis Gottes ansieht, ist zwar im ...
Gerhard Richter, 2005

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MYSTAGOGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Mystagoge is used in the context of the following news items.
1
Priesterbilder zwischen Fiktion und Wirklichkeit
Aus einem „Sakramenten-Pädagogen“ müsse ein „Sakramenten-Mystagoge“ werden, „denn Menschen kann man den Glauben nicht beibringen“, so Jacobs. «Bistum Essen, Oct 13»
2
Krimi Wie Chesterton seinen Pater Brown konzipiert
... war und im reifen Mannesalter zum Katholizismus konvertierte – dieser Chesterton also verstand sich durchaus als Aufklärer, hingegen nie als Mystagoge. «WELT ONLINE, Sep 10»
3
Nietzsche y el Comunismo (III). Contra la dialéctica
... Prusia hacia la ilustración democrática, hacia la demagógica Volksbildung: “el Estado se muestra como un mistagogo de la Cultura (Mystagoge der Kultur), y, ... «Rebelión, May 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mystagoge [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/mystagoge>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z