Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Nachsatz" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NACHSATZ IN GERMAN

Nachsatz  [Na̲chsatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NACHSATZ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nachsatz is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NACHSATZ MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Nachsatz» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Nachsatz in the German dictionary

added remark appended to an utterance, addition of an amended sentence; Double-leaf set at the end of a sentence structure, one half of which is glued to the inside of the back cover and the other half remains movable. added remarks appended to an utterance, supplementationexample mentioning casually in a postscript. nachgetragene, einer Äußerung angehängte Bemerkung, Ergänzung nachgestellter Satz; am Ende eines Satzgefüges stehender Satz Doppelblatt, dessen eine Hälfte auf die Innenseite des hinteren Buchdeckels geklebt wird und dessen andere Hälfte beweglich bleibt. nachgetragene, einer Äußerung angehängte Bemerkung, ErgänzungBeispieletwas beiläufig in einem Nachsatz erwähnen.

Click to see the original definition of «Nachsatz» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH NACHSATZ


Absatz
Ạbsatz 
Ansatz
Ạnsatz 
Aufsatz
A̲u̲fsatz 
Durchsatz
Dụrchsatz
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Ersatz
Ersạtz 
Gegensatz
Ge̲gensatz 
Großeinsatz
Gro̲ßeinsatz [ˈɡroːs|a͜inzat͜s]
Grundsatz
Grụndsatz 
Hebesatz
He̲besatz [ˈheːbəzat͜s]
Körpereinsatz
Kọ̈rpereinsatz [ˈkœrpɐ|a͜inzat͜s]
Prozentsatz
Prozẹntsatz 
Radsatz
Ra̲dsatz
Schadensersatz
Scha̲densersatz
Stehsatz
Ste̲hsatz [ˈʃteːzat͜s]
Umsatz
Ụmsatz 
Vorsatz
Vo̲rsatz 
Wunschsatz
Wụnschsatz [ˈvʊnʃzat͜s]
Zusatz
Zu̲satz 
Zwangsumtauschsatz
Zwạngsumtauschsatz

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE NACHSATZ

Nachrüstsatz
Nachrüstung
Nachrüstungsbeschluss
nachsagen
Nachsaison
nachsalzen
nachschaffen
nachschalten
Nachschau
nachschauen
nachschenken
nachschicken
nachschieben
nachschießen
Nachschlag
nachschlagen
Nachschlagewerk
nachschleichen
Nachschlüssel
Nachschlüsseldiebstahl

GERMAN WORDS THAT END LIKE NACHSATZ

Arbeitseinsatz
Bausatz
Chipsatz
Datensatz
Dauereinsatz
Einzelhandelsumsatz
Gesamtumsatz
Jahresumsatz
Kaffeesatz
Lösungsansatz
Nachrüstsatz
Polizeieinsatz
Schadenersatz
Schriftsatz
Steuersatz
Stundensatz
Zahnersatz
Zeichensatz
Zeitschriftenaufsatz
Zinssatz

Synonyms and antonyms of Nachsatz in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Nachsatz» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NACHSATZ

Find out the translation of Nachsatz to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Nachsatz from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Nachsatz» in German.

Translator German - Chinese

后记
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

posdata
570 millions of speakers

Translator German - English

postscript
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

उपसंहार
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حاشية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

постскриптум
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

pós-escrito
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পুনশ্চ
260 millions of speakers

Translator German - French

post-scriptum
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kata-kata tambahan
190 millions of speakers

German

Nachsatz
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

追伸
130 millions of speakers

Translator German - Korean

추신
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

PostScript
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tái bút
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பிற்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

ताजा कलम
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

dipnot
70 millions of speakers

Translator German - Italian

poscritto
65 millions of speakers

Translator German - Polish

dopisek
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

постскриптум
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

post-scriptum
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

υστερόγραφο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

naskrif
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

postscript
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

postscript
5 millions of speakers

Trends of use of Nachsatz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NACHSATZ»

The term «Nachsatz» is quite widely used and occupies the 50.188 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Nachsatz» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Nachsatz
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Nachsatz».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NACHSATZ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Nachsatz» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Nachsatz» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Nachsatz

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «NACHSATZ»

Famous quotes and sentences with the word Nachsatz.
1
Tina Seidler
Bereits im Vorwort fand sich ein Nachsatz.
2
Emil Baschnonga
Vorsatz. Kommt selten zum Nachsatz.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «NACHSATZ»

Discover the use of Nachsatz in the following bibliographical selection. Books relating to Nachsatz and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Traditionsgefüge um den Menschensohn: ursprünglicher ...
Formal liegt darin der Nachsatz eines Vergleiches. Daß auch ein Vordersatz ursprünglich vorhanden war, kann ebenfalls erschlossen werden. Der Anfang des Vergleiches mit den Tagen Lots hat öuoiwc xadwg £vevETo frv Tatg f|uiQaig Lk 17 ...
Rollin Kearns, 1986
2
Die Variantentechnik am Beispiel Alexander Zemlinskys
Konturen beider Phrasen stark voneinander verschieden, da der Vordersatz mit den Hauptnoten c"-ö 'eine absteigende und der Nachsatz mit e'-f-fis -g.'eine aufsteigende Kontur umschreibt. Auch die klare syntaktische Gliederung des ...
Christoph Becher, 1999
3
Ibn ʿAḳîl's Commentar zur Alfijja des Ibn Mâlik
Ist aber im Vordersatz ein Imperfectum und ebenfalls im Nachsatz, so mul's das letztere mit G'azm stehn: der Indicativ ist schwach. Vgl. „O Akra', Sohn des I.läbis, o 'Akra', fiirwahr du, wenn dein Bruder niedergeworfen wird, wirst auch du ...
Friedrich Dieterici, 1852
4
Katalog der lateinischen Handschriften der Bayerischen ...
Jh.) - - Brevier 14094, Vorsatz (15. Jh.); 14119, Makulatur (Ende 12./An- fang 13. Jh.); 14128, Vor- und Nachsatz (14. Jh.) Credo 14001, Spiegel hinten (14. Jh.) Graduale 14021, Vor- u. Nachsatz (12. Jh.); 14076, Vor- u. Nachsatz u. Falze (12.
Bayerische Staatsbibliothek, Elisabeth Wunderle, 1995
5
Archiv Fur Musik-Wissenschaft
Der Klang erscheint als Bewegung, die ihren Abschluß in der vertikalen Klanggestalt des Nachsatzes findet, d.h. die Bewegung selbst stellt sich dar als eine verknüpfende Überleitung zwischen Klang und Nachsatz, während der Nachsatz ...
Max Schneider, Johannes Wolf, 1964
6
Praktischer Lehrgang für den Unterricht in der deutschen ...
Den ersten Theil eines solchen Satzes nennt man Vorder-, den zweiten Theil Nachsatz. Vordersatz heißt also derjenige Theil eines zusammengesetzten SatzeS (Adverbialsatz), welcher einen zweiten (einen Hauptsatz) verlangt, damit man ...
Adolph Diesterweg, 1838
7
Koranexegese, Grammatik und Logik: zum Verhältnis von ...
Nach Sìbawaih und der Mu'tazila folgt hier der Nachsatz notwendig auf den Vordersatz: Immer wenn die Bedingung des Vordersatzes vorliegt, ist der Nachsatz wahr.46 Entsprechend Ibn Sìnàs Aussagenquantifizierung folgt hier der Nachsatz ...
Cornelia Schöck, 2006
8
Otfrids Evangelienbuch
Ordnung erweiterten Vordersätze durch Kola übersichtlich bezeichnet und dem Nachsätze gegenübergestellt: 11,4,30.32 (der Nachsatz beginnt mit 33). III, 14, 38. 40 (der Nachsatz beginnt mit II). Bisweilen steht aber auch bei einer Reihe von ...
Otfrid (von Weißenburg.), 1982
9
Studien zur altschwedischen Syntax in den ältesten ...
So verschieden ihr gegenseitiges Verhältnis im einzelnen ist, durchgehends ist der Hilfsverbtyp im selbständigen Satz weit stärker vertreten als im Nachsatz. Fast überall nehmen die Zahlen des Hilfsverbtyps mindestens prozentual im ...
Helmut de Boor
10
Programm zur Schluss-Feier des Schuljahres...
Formen Belege fand und von denen ich vora»ssetzen kann, daß sie sich in den Händen eines jeden Philologen befinden. Beispiele zur ersten Art. 1) Nachsatz Indikativ, g) im Präsens: I, 2. 26. I, 5. ?. II, 1, 53. II, 6. SO. II, 10, 2. mit Frage; III. Z, lt .
Königliches Gymnasium (Münnerstadt), 1825

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NACHSATZ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Nachsatz is used in the context of the following news items.
1
ORF-"Pressestunde" - Bures: Gut und wichtig, dass es ...
Nachsatz: "In einer Koalitionsregierung sei es immer eine Herausforderung, trotz unterschiedlicher Weltanschauungen zu einer gemeinsamen Lösung zu ... «APA OTS, Nov 16»
2
"Skiper": Hohe Haftstrafen für Kulterer und Striedinger
Nachsatz: „Das Urteil ist aus meiner Sicht nicht haltbar.“ Sebastian Lesigang wird gegen das Urteil berufen und eine Nichtigkeitsbeschwerde beim Obersten ... «Kurier, Nov 16»
3
Schützenverein Schollbruch : 23 Mannschaften in Schollbruch dabei
Im Damen-Nachsatz belegten die Setteler Frauen (198,8) den ersten Platz vor Lienen, (auch 198,8 aber schlechtere 10er Wertung) und dem Schützenverein ... «Westfälische Nachrichten, Nov 16»
4
Österreicher lieben komfortablen PS-Rausch
Nachsatz: "Die Leute sagen, sie fühlen sich in einem SUV sicherer und haben einen besseren Überblick." Detail am Rande: Nicht einmal 15 Prozent aller SUVs ... «Kurier, Oct 16»
5
Sensoren erkennen freie Parkplätze
„Wenn wir diese Bedingungen damals gehabt hätten, wäre ich wahrscheinlich in der IT geblieben“, sagte er. Und im Nachsatz fügte er noch hinzu: „Dann würde ... «Handelsblatt, Oct 16»
6
Medienbehörde: "Liebe TV-Veranstalter, es wird eng für Ihre ...
Nachsatz: "Die Behörde wird sich um eine rechtzeitige Erteilung der Zulassung bemühen, kann dies aber für sehr kurzfristig eingelangte Anträge nicht ... «derStandard.at, Oct 16»
7
Schirnhofer speckte beim Personal weiter ab
Nachsatz: "Wir haben 19 freie Plätze in der Stiftung, die mit Schirnhofer-Mitarbeitern besetzt werden, und weitere 20 Schirnhofer-Mitarbeiter werden zusätzlich ... «Kurier, Oct 16»
8
Alois Stöger: Genosse Unkaputtbar
So wie den Nachsatz: "Wer die Mindestsicherung kürzen möchte, der hat ein Problem mit der Aufklärung." Der Sozialminister sitzt versunken in einem roten ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»
9
Brexit trifft auch die Autoindustrie
Nachsatz: „Also keine Katastrophe, es sei denn der Finanzvorstand ist eine Katastrophe. Tatsache ist auch, die Autowelt geht durch einen Brexit nicht unter.“ ... «Kurier, Jun 16»
10
Delmenhorst: Wo Shopping noch Bummeln heißt
Den Nachsatz, dass sie auch wirklich nicht gewusst hätten, warum sie hätten aussteigen sollen, verkneifen sich die Höflichen. Wer aber niemals in Delmenhorst ... «ZEIT ONLINE, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nachsatz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/nachsatz>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z