Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Notre-Dame" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD NOTRE-DAME

französisch, eigentlich = unsere Herrin.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF NOTRE-DAME IN GERMAN

Notre-Dame  [nɔtrəˈdam]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NOTRE-DAME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Notre-Dame is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NOTRE-DAME MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Notre-Dame» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Notre-Dame in the German dictionary

French name for: Virgin Mary Name of French churches. französische Bezeichnung für: Jungfrau Maria Name französischer Kirchen.

Click to see the original definition of «Notre-Dame» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH NOTRE-DAME


Benutzername
Benụtzername, Benụ̈tzername
Dame
Da̲me 
Dateiname
Date̲i̲name
Firmenname
Fịrmenname
Flame
[fleɪm] 
Frame
[freɪm] 
Game
[ɡeɪm]  , [ɡeːm]
Geburtsname
Geburtsname
Grande Dame
[ɡrãːdˈdam] 
Madame
[maˈdam] 
Mainframe
[ˈmeɪnfreɪm] 
Nachname
Na̲chname 
Name
Na̲me 
Nickname
Nịckname  , auch: [ˈnɪkneɪm] 
Reklame
Rekla̲me 
Same
Sa̲me
Suriname
Surina̲me [sy…]
Trame
[traːm]  , französisch: [tram] 
Videogame
Vi̲deogame […ɡeːm]
Vorname
Vo̲rname 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE NOTRE-DAME

Notoperation
notoperieren
Notopfer
Notorietät
notorisch
Notparlament
Notpfennig
Notprogramm
Notproviant
Notquartier
Notrecht
notreif
Notreife
Notruf
Notrufanlage
Notrufmelder
Notrufnummer
Notrufsäule
Notrufzentrale
Notrutsche

GERMAN WORDS THAT END LIKE NOTRE-DAME

Domainname
Edamame
Eigenname
Empfangsdame
Familienname
Handelsname
Hausdame
Herzdame
Künstlername
Leuchtreklame
Makame
Markenname
Mädchenname
Ortsname
Produktname
Rufname
Schiffsname
Spitzname
Straßenname
Zuname

Synonyms and antonyms of Notre-Dame in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Notre-Dame» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NOTRE-DAME

Find out the translation of Notre-Dame to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Notre-Dame from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Notre-Dame» in German.

Translator German - Chinese

巴黎圣母院
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Notre Dame
570 millions of speakers

Translator German - English

Notre-Dame
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Notre-Dame
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

نوتردام
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Нотр-Дам
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Notre-Dame
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Notre-Dame,
260 millions of speakers

Translator German - French

Notre-Dame
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Notre-Dame
190 millions of speakers

German

Notre-Dame
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ノートルダム
130 millions of speakers

Translator German - Korean

노트르담
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Notre-Dame
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Notre-Dame
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நோட்ரே-டேம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Notre-डेम
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Notre-Dame
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Notre-Dame
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Notre-Dame
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Нотр-Дам
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Notre-Dame
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Notre-Dame
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Notre-Dame
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Notre Dame
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Notre-Dame
5 millions of speakers

Trends of use of Notre-Dame

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NOTRE-DAME»

The term «Notre-Dame» is very widely used and occupies the 6.477 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Notre-Dame» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Notre-Dame
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Notre-Dame».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NOTRE-DAME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Notre-Dame» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Notre-Dame» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Notre-Dame

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «NOTRE-DAME»

Discover the use of Notre-Dame in the following bibliographical selection. Books relating to Notre-Dame and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Notre - Dame
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Victor Hugo, 2012
2
Der Glöckner von Notre-Dame
Victor Hugo ist der „Shakespeare des Romans“ (Alphonse de Lamartine). Hinweise zur Übersetzung: Grundlage ist die bekannte Übersetzung von Friedrich Bremer. Es wurden ca. 3500 Änderungen bzw.
Victor Hugo, 2014
3
Eine Analyse des Musicals Notre-Dame de Paris: Ein Musical ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Literatur, Note: 2,0, Universitat Trier, Sprache: Deutsch, Abstract: Victor Hugo ist einer der meistgelesenen Autoren Frankreichs.
Lisa Helfer, 2010
4
Der Bau der Notre Dame du Raincy von Auguste Perret
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Kunst - Architektur, Baugeschichte, Denkmalpflege, Note: sehr gut, Universitat Wien (Institut fur Kunstgeschichte), Veranstaltung: Die Architektur des 19. und 20.
Christa Harlander, 2007
5
Angélique - Der Gefangene von Notre-Dame: Roman
Rebellisch, leidenschaftlich und betörend sinnlich!
Anne Golon, 2009
6
Notre-Dame-en-Vaux:
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Johann Wolfgang Goethe-Universit'at in Frankfurt am Main, winter semester 1993/94.
Katharina Corsepius, 1997
7
Beobachtungen an der Fassade von Notre-Dame-la-Grande zu ...
Die vorliegende Arbeit widmet sich der Untersuchung einer für die romanische Baugeschichte Frankreichs bedeutsamen Kirche, die an der der einstigen Schnittstelle zwischen Orient und Okzident gebaut wurde.
Julian Redlin, 2005
8
Die Kanzelvorträge in der Notre-Dame-Kirche zu Paris: Nebst ...
Nebst einer Abhandlung: Lacordaire und seine Stellung zu Staat und Kirche in Frankreich Henri Dominique Lacordaire, Joseph Lutz. um die Menschen nach ihrem Ziele zu führen, kein natürlicheres Mittel, als sie zu unterrichten, weil der ...
Henri Dominique Lacordaire, Joseph Lutz, 1846
9
Notre-Dame von Chartres: über Sinn und Geist der gotischen ...
IV. Kapitel: Die. wesentlichen. Merkmale. des. gotischen. Baustils. /. Die Baugestalt Die äußere und innere Baugestalt der gotischen Kirchen hat im Laufe ihrer Entwicklung tiefgreifende Veränderungen erfahren. Auf die Wandlung von der ...
Hans-Egon Müller, 2003
10
Notre-Dame de Bonmont und die ersten Zisterzienserabteien ...
François Bucher. 50 Bonmont von Westen im Jahre 1772 (Zeichnung von Dill im Historischen Museum Bern, Inv. Nr. 23928) 5 1 Grabplatten der Äbte Michael de Gingins und vermutlich des Stephanus de Divonne (in situ) 52 Skelett unter der ...
François Bucher, 1957

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NOTRE-DAME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Notre-Dame is used in the context of the following news items.
1
Tajemniczy samochód sprzed Notre-Dame. Aresztowano trzy młode ...
Ich aresztowanie było powiązane ze znalezionym w uliczce w pobliżu katedry Notre Dame, samochodu z kilkoma butlami z gazem w bagażniku. Podejrzane ... «TVP Info, Sep 16»
2
Paris: Auto mit Gasflaschen vor Notre-Dame entdeckt
Nach dem Fund von sieben Gasflaschen in einem geparkten Auto nahe der weltberühmten Pariser Kathedrale Notre-Dame ermittelt die französische Polizei ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
3
Theatergruppe des Geschichts- und Heimatvereins spielt „Der ...
Zurzeit laufen die Proben für „Der Glöckner von Notre-Dame“ nach Victor Hugo (1802 - 1885) auf Hochtouren. „Ich wollte ein Stück, das in die Burg passt“, ... «op-online.de, Aug 16»
4
Gedenkgottesdienst in Pariser Kathedrale Notre-Dame für ...
Mit einem Gedenkgottesdienst in der Pariser Kathedrale Notre-Dame haben zahlreiche Menschen an den ermordeten Priester erinnert. An der Messe nahmen ... «euronews, Jul 16»
5
Gedenkgottesdienst in Notre Dame für Anschlagsopfer
Mit einer Gedenkmesse in der Kathedrale Notre-Dame hat Frankreich der Opfer der Anschläge vom Freitagabend gedacht. Männer und Frauen seien grausam ... «euronews, Nov 15»
6
Nach Notre-Dame-Aktion: Wieder Freispruch für Femen-Frauen
Acht Femen-Aktivistinnen sind nach einer aufsehenerregenden Protestaktion in der Pariser Kathedrale Notre-Dame erneut einer Verurteilung entgangen. «watson, Oct 15»
7
ComputerspielNotre-Dame als virtuelles Meisterwerk
Bei „Assassin's Creed: Unity“ dürfte jedoch vor allem ein Gebäude die Spieler in ihren Bann ziehen – die berühmte Kirche Notre-Dame. Um sie in das ... «Stuttgarter Zeitung, Nov 14»
8
Frankreich Rechter Publizist erschießt sich in Kathedrale Notre-Dame
Ein 78-Jähriger hat in der Pariser Kathedrale Notre-Dame Suizid begangen. Laut Polizei handelt es sich bei dem Toten um einen rechtsnationalen Essayisten. «Spiegel Online, May 13»
9
Neue Glocken von Notre-Dame in Paris erstmals geläutet
Die neuen Glocken wurden in den beiden Türmen von Notre-Dame anlässlich der Feierlichkeiten zum 850-jährigen Bestehen der weltberühmten Kathedrale ... «N24, Mar 13»
10
Frauenrechtlerinnen : Femen feiert Papst-Rücktritt in Notre-Dame
Die einen trauern, die Frauenrechtsgruppe Femen hat den Rücktritt von Papst Benedikt XVI. hingegen halbnackt in der Pariser Kathedrale Notre-Dame gefeiert. «Tagesspiegel, Feb 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Notre-Dame [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/notre-dame>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z