Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Obfrau" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD OBFRAU

vgl. Obmann.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF OBFRAU IN GERMAN

Obfrau  [Ọbfrau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OBFRAU

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Obfrau is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OBFRAU MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Obfrau» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

chairman

Obmann

Chairman, president or leader of a faction, section, as well as the name of a referee appointed by two parties. Obmann oder Obfrau ist sowohl eine andere Bezeichnung für Vorsitzender, Präsident oder Anführer einer Fraktion, Sektion als auch die Bezeichnung für einen von zwei Parteien ernannten Schiedsrichter.

Definition of Obfrau in the German dictionary

Chair of an association, committee or similar Chairperson of the tribunal someone who represents the interests of a particular group or the like. represents; Confidence woman. Vorsitzende eines Vereins, eines Ausschusses o. Ä. Vorsitzende des Kampfgerichts jemand, der die Interessen einer bestimmten Gruppe o. Ä. vertritt; Vertrauensfrau.
Click to see the original definition of «Obfrau» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH OBFRAU


Bankkauffrau
Bạnkkauffrau [ˈbaŋkka͜uffra͜u]
Betriebsobfrau
Betri̲e̲bsobfrau
Ehefrau
E̲hefrau 
Ehrenobfrau
E̲hrenobfrau
Einzelhandelskauffrau
E̲i̲nzelhandelskauffrau
Fachfrau
Fạchfrau 
Freifrau
Fre̲i̲frau
Frontfrau
Frọntfrau [ˈfrɔntfra͜u]
Hausfrau
Ha̲u̲sfrau 
Hotelfachfrau
Hotẹlfachfrau
Industriekauffrau
Industri̲e̲kauffrau [ɪndʊsˈtriːka͜uffra͜u]
Jungfrau
Jụngfrau 
Kauffrau
Ka̲u̲ffrau 
Kinderfrau
Kịnderfrau [ˈkɪndɐfra͜u]
Klubobfrau
Klụbobfrau, Clụbobfrau
Meerjungfrau
Me̲e̲rjungfrau [ˈmeːɐ̯jʊŋfra͜u]
Parteiobfrau
Parte̲i̲obfrau
Putzfrau
Pụtzfrau 
Restaurantfachfrau
Restaurantfachfrau
frau
fra̲u̲

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE OBFRAU

Obervoltaerin
obervoltaisch
oberwärts
Oberwasser
Oberweite
Oberwiesenthal, Kurort
Oberzeile
Oberzentrum
Obesitas
Obesität
obgenannt
obgleich
Obhut
Obi
obig
obiit
Obiter Dictum
Obituarium
Objekt
Objektemacher

GERMAN WORDS THAT END LIKE OBFRAU

Bürokauffrau
Diplom-Kauffrau
Exfrau
Feuerwehrfrau
Geschäftsfrau
Kamerafrau
Karrierefrau
Klofrau
Klosterfrau
Landsfrau
Powerfrau
Ratsfrau
Reiseverkehrskauffrau
Seejungfrau
Speditionskauffrau
Spielerfrau
Torfrau
Traumfrau
Versicherungskauffrau
Werbekauffrau

Synonyms and antonyms of Obfrau in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «OBFRAU» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Obfrau» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Obfrau

Translation of «Obfrau» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OBFRAU

Find out the translation of Obfrau to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Obfrau from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Obfrau» in German.

Translator German - Chinese

女主席
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

presidenta
570 millions of speakers

Translator German - English

chairwoman
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

प्रधानिका
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

رئيسة المجلس
280 millions of speakers

Translator German - Russian

председательница
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

presidenta
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সভাপত্নী
260 millions of speakers

Translator German - French

présidente
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pengerusi
190 millions of speakers

German

Obfrau
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

会長
130 millions of speakers

Translator German - Korean

여자 의장
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

chairwoman
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

chủ tịch đàn bà
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தலைவி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

chairwoman
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kadın başkan
70 millions of speakers

Translator German - Italian

presidentessa
65 millions of speakers

Translator German - Polish

przewodnicząca
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

головуючий
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

președintă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πρόεδρος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

voorsitter
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ordförande
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

styreleder
5 millions of speakers

Trends of use of Obfrau

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBFRAU»

The term «Obfrau» is quite widely used and occupies the 40.347 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Obfrau» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Obfrau
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Obfrau».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OBFRAU» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Obfrau» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Obfrau» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Obfrau

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «OBFRAU»

Discover the use of Obfrau in the following bibliographical selection. Books relating to Obfrau and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/VORSITZENDE D >weibliche Person, die in einer politischen Partei die leitende Position innehat«: Nur bei der Entmachtung der Frontfrau des Fundi-Flügels, der Ex-Obfrau Madeleine P., die Van der B. als Klubchefin absetzte, ächzte es im ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Zum Begleiten Berufen
Zuerst möchte ich euch als neue Obfrau unseres Vereines: „Arbeitsgemeinschaft Haus des Friedens“ begrüßen. Von nun an werde ich euch nicht nur mit „meinen Gedanken“ beglücken(?), sondern werde mich auch bemühen, den Verein ...
Ilse Jedlicka, 2013
3
Seelenpflege
WARUM ICH OBFRAU WURDE 1998 habe ich ehrenamtlich das Amt der Obfrau des Vereines: „Arbeitsgemeinschaft Haus des Friedens“ übernommen. Dazu schrieb ich im Infoblatt Folgendes: „Zuerst möchte ich Euch als neue Obfrau ...
Ilse Jedlicka, 2013
4
Zukunft einer frauengerechten Gesundheitsversorgung in NRW: ...
Die Mitglieder der Enquetekommission Vorsitz Vorsitzende Stellvertretende Vorsitzende Die Abgeordneten Ordentliche Mitglieder SPD Vera Dedanwala lnge Howe (Obfrau) Dr. Georg Scholz (bis 4/03) Helga Gießelmann (ab 5/03) Donata ...
Landtag NRW, 2004
5
Sein Blut Hat Aufgehort Zu Fliessen
Ilse Jedlicka. Als er starb, verabschiedete er sich mit der Melodie: „Du allein bist mein bester Freund.“ Ich war tief berührt. Seit ich die „Arbeitsgemeinschaft Haus des Friedens“ leite, hat sich einiges geändert. Weil ich keine Obfrau oder ...
Ilse Jedlicka, 2013
6
Club Carriere
... Kolumnen in Tagesmedien; Buch „Zwischenrufe" erscheint im September 2006 . Mitgliedschaften: Frauensolidarität (Obfrau), Österreichisches Nord-Süd-Institut ( stellvertretende Obfrau), Aufschlag. Hobbies: Lesen, Schwimmen, Radfahren, ...
Algoprint, 2006
7
Gemeinschaft - ein Traum auf dem Prüfstand: ...
Das Schiedsgericht besteht aus zwei von den streitenden Parteien zu ernennenden Schiedsrichtern und einem Ob- mann/Obfrau. Jede Partei ernennt einen Schiedsrichter. Der Ob- mann/Obfrau wird von [Name der Institution oder Person] ...
Holger Seyer, Tonio Keller, 2005
8
Gendersymmetrie: Überlegungen zur geschlechtersymmetrischen ...
Im DUDEN - RICHTIGES UND GUTES DEUTSCH ist das Lemma obfrau nicht als Hauptlemma belegt, sondern nur indirekt unter der c?maskulinistischenc? femininen Form SobmänninS, die weibliche Bildung zu Obmann ist Obmännin.
Maria Pober, 2007
9
Club Carriere
Funktion: Geschäftsführende Obfrau. Tätig bei: Samariterbund., 9500 Villach, Nikolaigasse 36. Geboren - Datum, Ort: 3. März 1969, Villach. Familienstand: Verheiratet mit Markus. Kinder: Nicole (1996). Hobbies: Rätselraten, Handarbeiten.
‎2003
10
Kreativ prekär: künstlerische Arbeit und Subjektivität im ...
In einem Verein muss es auch einen Vorstand geben, und wir haben das bei uns so gelöst: die Intendantin ist die Obfrau, ich bin die Obfrau-Stellvertreterin und Geschäftsführerin. Dann gibt es im Vereinsvorstand noch die Funktion des ...
Bernadette Loacker, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OBFRAU»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Obfrau is used in the context of the following news items.
1
Geisl als TVB-Obfrau bestätigt
Fieberbrunn – Die Spannung war fast greifbar, als das Ergebnis verkündet wurde: „Obfrau des TVB Pillerseetal ist Bettina Geisl“, erklärte Gerhard Föger, Chef ... «Tiroler Tageszeitung Online, Oct 16»
2
Obfrau des NSU-Untersuchungsausschuss fordert DNA-Test für ...
Die Linke-Obfrau des Ausschusses, Katharina König, forderte, nun müsse es einen Abgleich der DNA von Böhnhardt sowie der weiteren mutmaßlichen ... «Thüringen24, Oct 16»
3
Neue Führung in der Freistädter VP: Miesenberger zur Obfrau gewählt
Zu ihrem Stadtparteitag kamen die Mitglieder der Freistädter VP im Vergeiner Saal des Kulturzentrums Salzhof zusammen. Nach einer Gedenkminute für die ... «nachrichten.at, Sep 16»
4
IOC-Entscheidung - "Bach hat politisch entschieden und nicht für ...
Doris Simon: Mitgehört hat Michaela Engelmeier, SPD-Obfrau im Sportausschuss des Bundestages und Vizepräsidentin des Deutschen Judobundes. «Deutschlandfunk, Jul 16»
5
Sandra Pilz folgt Christine Schwab als ÖVP-Frauen Obfrau in Naarn
Dabei wurde Sandra Pilz einstimmig zur neuen Obfrau gewählt. Sie folgt damit Christine Schwab nach, die diese Funktion über 18 Jahre lang äußerst aktiv ... «Tips - Total Regional, May 16»
6
Obfrau im NSU-Untersuchungsausschuss: „Mysteröse Umstände“
Sputnik sprach mit Irene Mihalic, Obfrau der Grünen im NSU-Untersuchungsausschuss, darüber, wie der Ausschuss darauf reagiert hat und was nun passieren ... «Sputnik Deutschland, May 16»
7
Ortsbauernverband: Landwirte wählen 23-jährige Birgit Locher zu ...
Viel Arbeit für das neue Tandem an der Spitze des Ortsverbands: Am Ende der Versammlung wurde Birgit Locher einstimmig zur neuen Obfrau gewählt. «SÜDKURIER Online, Apr 16»
8
Suche nach Obfrau
Nun folgte völlig überraschend der große Kracher: Teichgräber hat die Funktion im Vereinsvorstand zurückgelegt, ist nicht mehr Obfrau: „Aus persönlichen ... «NÖN Online, Mar 16»
9
Königshofer ist Obfrau
Obfrau Renate Königshofer, Unternehmer Günter Kolar, Jörg Gebauer, Martina Wende und Gerhard Fürstauer. Vizebürgermeisterin Elisabeth Böhm (SPÖ) und ... «Neue BVZ Online, Feb 16»
10
Pscheid ist Obfrau
„Wir sind derzeit dabei ein Programm für das aktuelle Jahr zusammenzustellen und die Finanzierung der Projekte sicherzustellen“, so die Obfrau. «NÖN Online, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Obfrau [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/obfrau>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z