10 GERMAN BOOKS RELATING TO «OKZITANISCH»
Discover the use of
okzitanisch in the following bibliographical selection. Books relating to
okzitanisch and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Sprachkulturen in Europa: ein internationales Handbuch
5.2 Forschungsliteratur (Stand der angegebenen Internet- Adressen: März 2001)
Armengaud, A./Lafont, R., sous la direction de (1979), Histoire d'Occitanie, Paris.
Bec, P. (1991), Okzitanisch: Sprachnormierung und Standardsprache, in: LRL ...
Nina Janich, Albrecht Greule, 2002
2
Die Auswirkungen der französischen Sprachpolitik auf ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Linguistik, Note: 2, Universitat Wien (Romanistik), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Zusammenfassung in franzosischer Sprache, Abstract: Diese Arbeit widmet sich zwei ...
3
Das Voynich-Manuskript: ein ungelöstes Rätsel der Vergangenheit
Abb. 38: Die Monatsnamen in den Tierkreiszeichen und ihre Schreibweise auf
Katalanisch und Okzitanisch (Quelle: UniLang Wiki) Eine weitere Schwierigkeit
ist, dass sich das Altkatalanische und Altokzita- nische erheblich vom ...
Erich H. Peter Roitzsch, 2008
4
Morphosyntax, Informationsstruktur und Pragmatik: präverbale ...
Okzitanisch) und demfranfais regional quasi als intermediäres .Zwitterregister'
vermitteln würde,52 stehen aus. 1.3 Das Gaskognische im okzitano-
romanischen Diasystem Bekanntermaßen hat sich der Terminus Okzitanisch zur
Bezeichnung ...
5
Konvergenz und Divergenz in den romanischen Sprachen: ...
... so daß insgesamt folgende Verwendungsnachweise gegeben sind: "passe
surcompose" Indikativ: Standardfranzösisch, französische Dialekte, Fran9ais
regional, Frankoprovenzalisch, Okzitanisch, italienische Dialekte,
Bündnerromanisch, ...
»Wir dachten, es könnte Okzitanisch sein«, merkte Bronson an. »Da haben Sie
völlig recht«, erwiderte der Wissenschaftler und nickte bestätigend. »Das ist
Okzitanisch, und ich bin mir ziemlich sicher, dass es aus dem Mittelalter stammt.
7
Holtus, GÃ1⁄4nter: Romanische Bibliographie. Jahrgang 2008
Okzitanisch. 6005 Geschichte des Faches 2083 Fabié, David: Un romaniste
romantique: François Raynouard. In: Lengas 63 (2008) ... Nichtliterarische Texte
2096 Courouau, Jean-François: Usages de l'imprimé 136 6 Okzitanisch 6
Okzitanisch.
8
Die romanischen Sprachen: eine vergleichende Einführung
4. Okzitanisch. Präsentation und externe Sprachgeschichte Die Lage des
Okzitanischen ist paradox. Das Gebiet, in dem es gesprochen wird, umfasst fast
die Hälfte des französischen Staatsgebietes; seine mittelalterliche Literatur ist
weithin ...
9
Die Rosen des Lebens: Roman
In Béziersspricht man Okzitanisch. Ein etwas anderes Okzitanisch zwar als im
Périgord meines Vaters, aber ich verstand es einigermaßen, und das brachte mir
ein gutes Quartier beieiner fürsorglichen Wirtin ein, einer munteren Witwe, die
mir ...
10
Der Tag bricht an: Roman
»Moussulou Marquis«, fragte Pissebœuf auf okzitanisch, »soll ich dem Puter
auch eins überbraten?« »Nein, nein.Der ist doch nicht zumKämpfen hier,nur
zurDekoration. Pissebœuf, lauf zum Louvre und sieh, warum der Herr Junker
noch nicht ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OKZITANISCH»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
okzitanisch is used in the context of the following news items.
Zustände der Ausgrenzung
In Frankreich wurden „nicht-nationale“ Sprachen und Dialekte (Deutsch, Bretonisch, Katalanisch, Okzitanisch) unterdrückt und als fehlerhafte Patois-Versionen ... «Die Freiheitsliebe, Nov 16»
In Extremo finden in Wiesbaden zurück zu ihren Wurzeln
... Bass und Schlagzeug angereichert hat, fand sich im Schlachthof wieder, beginnend mit der Weise „Ai Vis Lo Lop“, intoniert im altfranzösischen Okzitanisch. «Allgemeine Zeitung, Oct 16»
Spätes Pardon am Berg der Katharer
An der Feier wollten auch die Gemeindevertreter von Montsegur sowie Repräsentanten der okzitanischen Kultur teilnehmen. Bistumssprecher Edouard de ... «katholisch.de, Oct 16»
Toulouse: Stippvisite in der rosa Stadt
Die Gassen jedoch sind in Französisch und Okzitanisch angeschrieben, einer Sprache, die Verwandtschaft hat mit dem Katalanischen und noch im südlichen ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
Alte Lieder neu gehört
... das war äußerst hilfreich, weil wohl keiner der anwesenden Zuhörer unter der prächtigen Kastanie im Hof das alte Okzitanisch verstand. Wovon ist die Rede? «Badische Zeitung, Aug 16»
Mireille Mathieu feiert ihren 70. Geburtstag: So kam die Sängerin ...
Wenn sie solche Texte auf Englisch, Italienisch, Spanisch, Katalanisch, Okzitanisch, Russisch, Finnisch, Japanisch und Chinesisch singt, klingt das zwar besser, ... «VIP.de, Star News, Jul 16»
Europeada 2016, 1. Spieltag
Die Sorbinnen hatten sich gefangen und hielten phasenweise mit der starken okzitanischen Mannschaft mit. Die Kräfte ließen jedoch zunehmend nach und so ... «Alles-Lausitz.de, Jun 16»
Im Languedoc kann man durch die Vergangenheit reisen
... und von der Inquisition schließlich vernichtet wurden – damals, als die Region als Okzitanien bekannt war und ihre Einwohner noch Okzitanisch sprachen. «Berliner Morgenpost, Jun 16»
Auf die Bergspitzen geklebt: Unterwegs zu den Katharer-Burgen im ...
... und von der Inquisition schließlich vernichtet wurden – damals, als die Region als Okzitanien bekannt war und ihre Einwohner noch Okzitanisch sprachen. «Mittelbayerische, May 16»
Frankreich: DAB+ Ausschreibung im Elsass auf dem Weg ...
... und Radio Lenga d'Oc, das in Okzitanisch sendet. Letzteres ist neben Radio Occitania Toulouse, Radio Lenga d'Oc Narbonne und Radio Pais in Béarn eines ... «radioWoche, Apr 16»
