Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Panoramascheibe" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PANORAMASCHEIBE IN GERMAN

Panoramascheibe  Panora̲mascheibe [panoˈraːmaʃa͜ibə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PANORAMASCHEIBE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Panoramascheibe is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PANORAMASCHEIBE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Panoramascheibe» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Panoramascheibe

panoramic window

Panoramascheibe

The designation "panoramic disc" is used for a specially shaped and cut windscreen or rear window in the automobile. The disk surface is curved at the sides by up to 90 ° to the longitudinal axis of the vehicle. The disk is also cut in such a way that the lower rounded corners each have an acute inner angle. The A-pillar is therefore inclined forwardly to the front of the pane, in contrast to the customary construction. The door side windows equal this difference in dimension, if necessary with a front opening window, which is shorter at the bottom than above. In the case of a panorama disc in the rear window, the lateral body frame also runs with a reverse oblique direction compared to conventional designs. Occasionally, advertisers also refer to other generously designed car windows as a "panorama disc", but this is not true in the original sense. Die Bezeichnung Panoramascheibe wird für eine besonders geformte und geschnittene Windschutzscheibe oder Heckscheibe im Automobil verwendet. Die Scheibenfläche ist an den Seiten um bis zu 90° zur Längsachse des Fahrzeugs gekrümmt. Die Scheibe ist außerdem so geschnitten, dass die unteren gerundeten Ecken jeweils einen spitzen Innenwinkel aufweisen. Die A-Säule ist daher auf Scheibenhöhe im Gegensatz zur üblichen Bauweise nach vorn geneigt. Die Tür-Seitenfenster gleichen diesen Maßunterschied gegebenenfalls mit einem vorderen Ausstellfenster aus, das unten kürzer ist als oben. Bei einer Panoramascheibe im Heckfenster verläuft die seitliche Karosserieeinrahmung ebenfalls mit einer umgekehrten Schrägrichtung gegenüber konventionellen Bauformen. Gelegentlich bezeichnen Werbetexter auch andere großzügig gestaltete Autoscheiben als „Panoramascheibe“, was jedoch im ursprünglichen Sinn nicht zutreffend ist.

Definition of Panoramascheibe in the German dictionary

large disc that gives a wide field of vision. große scheibe, die ein breites Blickfeld freigibt.
Click to see the original definition of «Panoramascheibe» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH PANORAMASCHEIBE


Bandscheibe
Bạndscheibe [ˈbantʃa͜ibə]
Dartscheibe
[ˈdaːɐ̯t…]
Drehscheibe
Dre̲hscheibe
Fensterscheibe
Fẹnsterscheibe 
Frontscheibe
Frọntscheibe
Glasscheibe
Gla̲sscheibe [ˈɡlaːsʃa͜ibə]
Heckscheibe
Hẹckscheibe [ˈhɛkʃa͜ibə]
Kniescheibe
Kni̲e̲scheibe [ˈkniːʃa͜ibə]
Mattscheibe
Mạttscheibe [ˈmatʃa͜ibə]
Parkscheibe
Pạrkscheibe 
Riemenscheibe
Ri̲e̲menscheibe [ˈriːmənʃa͜ibə]
Scheibe
Sche̲i̲be 
Schleifscheibe
Schle̲i̲fscheibe
Schwungscheibe
Schwụngscheibe
Seitenscheibe
Se̲i̲tenscheibe
Trennscheibe
Trẹnnscheibe
Unterlegscheibe
Ụnterlegscheibe [ʊntɐˈleːkʃa͜ibə]
Windschutzscheibe
Wịndschutzscheibe
Zahnscheibe
Za̲hnscheibe [ˈt͜saːnʃa͜ibə]
Zielscheibe
Zi̲e̲lscheibe [ˈt͜siːlʃa͜ibə]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE PANORAMASCHEIBE

Panophthalmie
Panoptikum
panoptisch
Panorama
Panoramaaufnahme
Panoramabild
Panoramablick
Panoramabus
Panoramafenster
Panoramafernrohr
Panoramakarte
Panoramakopf
Panoramaobjektiv
Panoramaspiegel
Panoramastraße
Panoramaverfahren
Panoramaweg
panoramieren
Panostitis
Panphobie

GERMAN WORDS THAT END LIKE PANORAMASCHEIBE

Antriebsscheibe
Baumscheibe
Brotscheibe
Butzenscheibe
Gummischeibe
Himmelsscheibe
Kupplungsscheibe
Metallscheibe
Milchglasscheibe
Nummernscheibe
Orangenscheibe
Schaufensterscheibe
Schutzscheibe
Seilscheibe
Sonnenscheibe
Toastscheibe
Töpferscheibe
Wurfscheibe
Wählscheibe
Zitronenscheibe

Synonyms and antonyms of Panoramascheibe in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Panoramascheibe» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PANORAMASCHEIBE

Find out the translation of Panoramascheibe to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Panoramascheibe from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Panoramascheibe» in German.

Translator German - Chinese

全景窗口
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

ventanal
570 millions of speakers

Translator German - English

panoramic window
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

मनोरम खिड़की
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

نافذة بانورامية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

панорамное окно
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

janela panorâmica
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

প্যানরোমিক জানালা
260 millions of speakers

Translator German - French

baie vitrée
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tingkap panorama
190 millions of speakers

German

Panoramascheibe
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

パノラマウィンドウ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

파노라마 창
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

jendhela panorama
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cửa sổ toàn cảnh
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அழகான சாளரத்தில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अधिकाधिक विस्तीर्ण विंडो
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

panoramik cam
70 millions of speakers

Translator German - Italian

finestra panoramica
65 millions of speakers

Translator German - Polish

panoramiczne okno
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

панорамне вікно
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

fereastră panoramică
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πανοραμικό παράθυρο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

panoramiese venster
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

panoramafönster
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

panoramavindu
5 millions of speakers

Trends of use of Panoramascheibe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PANORAMASCHEIBE»

The term «Panoramascheibe» is regularly used and occupies the 56.789 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Panoramascheibe» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Panoramascheibe
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Panoramascheibe».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PANORAMASCHEIBE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Panoramascheibe» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Panoramascheibe» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Panoramascheibe

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PANORAMASCHEIBE»

Discover the use of Panoramascheibe in the following bibliographical selection. Books relating to Panoramascheibe and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Alex und der Totenkult
Wenn in das Zahlenfeld des Codeschlosses in den Katakomben unterhalb der Bootshalle am Bodensee der richtige Code eingegeben wird, offnet sich der Vorhang hinter der Panoramascheibe aus Panzerglas.
Kai Gnidtke, 2009
2
Leuchtspielhaus
Hinter einer Panoramascheibe prangtdievergrößerte Abbildung einer Sternennacht (die Sterne wirken vergleichsweise unscharf). Kito scheint völlig allein durch die Galaxis zu schweben. Sie schaut sich müde um, schüttelt den Kopf und setzt ...
Leif Randt, 2010
3
Maddrax - Folge 282: Der Schein trügt
„Verschwinde, Rulfan. Wir lassen dich unbehelligt von Bord. Du hast damit nichts zu tun.“ „Der Zaunl“, schrie Fahka plötzlich schrill auf. Er klebte mit der Nase förmlich an der Panoramascheibe. „Seht doch, er kommt wieder hoch!“ „Scheiße!
Christian Schwarz, 2010
4
Zum roten Stiefel: Roman
Das Karosseriestyling der USA war damals führend und schwappte auch nach Europa über. Siehe den zweiten Opel Kapitän meines Vaters, mit dem ich Auto fahren lernte und dessen Panoramascheibe und Heckflossen undenkbar gewesen ...
Walter Schenker, 2005
5
Marseis
Über die gesamte Frontseite war eine Panoramascheibe eingebaut. Die Aussicht war unglaublich. Wir flogen in ca. elftausend Metern Höhe. Unter uns einige Schäfchenwolken und sonst nur das blaue Meer, so weit das Auge reichte. „Ist das ...
Burkhard Dörwaldt, 2009
6
Kleine Geschäfte unter Freunden
Sobald Marie den Eingangsbereich durchschritten hatte, eröffnete sich ihr der beeindruckende Ausblick durch die große Panoramascheibe auf Frankfurt. Franka nahm Marie eine der Tüten ab und gemeinsam hoben sie diese auf den ...
M. Walter, 2011
7
Im Zickzack Durchs Universum
Jane starrte durch die Panoramascheibe. Wie bunte, grelle Striche zog alles blitzschnell am Raumschiff vorbei. Nur im Innenraum verging die Zeit nicht. Alles bewegte sich so langsam. Jane versuchte eine Hand zu heben. Ein seltsames ...
Gabriele Rose, 2004
8
Riss im Weltraum
Tronson schaltete das seine Hüfte unmerklich umspannende Energiefeld ab, erhob sich von seinem Sessel und ging bis an die Panoramascheibe der Raumfähre heran. Er stützte sich mit beiden Händen auf das niedrige Bord unter der ...
Michael Gerloff, 2000
9
Automobildesign und Technik
1958 schon mit Panoramascheibe und blechgeprägter „schneller Linie" im Motiv früherer geschweifter Kotflügelkonturen der 30er Jahre und Zweifarbenlackierung ganz der großen USA huldigt, so wie es zeitgleich der Heckflossen bewehrte ...
Hans-Hermann Braess, 2007
10
Augenblick der Ewigkeit: Roman
Genial und skrupellos, Liebling der Musikwelt und des Nazi-Establishments – der Roman einer beispiellosen Karriere Die grandiose Lebens- und Liebesgeschichte des gottbegnadeten Dirigenten Karl Amadeus Herzog – ein erzählerisches ...
Bernhard Sinkel, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PANORAMASCHEIBE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Panoramascheibe is used in the context of the following news items.
1
Panorama-Sauna wird im Aquarena in Heidenheim gebaut
Der optische Clou des Ganzen wird eine große Panoramascheibe sein, also ein Viewpoint, von der der Blick über die Stadt weit in die Täler reicht. Details der ... «Südwest Presse, Nov 16»
2
Herbstprinz - Kapitel 6
Durch eine Panoramascheibe hörte Robert das gedämpfte Pfeifen des Windes und das Schlagen und Klingeln des Tauwerks in den Masten. «NDR.de, Oct 16»
3
Renault zeigt Elektro-Studie Trezor mit 260 kW
Fahrzeugdach, Panoramascheibe und die Motorhaube schwingen als Einheit elektrohydraulisch nach oben. Die niedrige Fahrzeughöhe erlaubt den Verzicht ... «Springer Professional, Oct 16»
4
Renault Trezor: Elektrische Gran-Turismo-Designstudie debuetiert ...
Was Sie von der Optik halten, ist selbstverständlich Ihrem eigenen Geschmack überlassen, unser Highlight ist die durchgehend rot gehaltene Panoramascheibe ... «Auto News, Sep 16»
5
Mini und Rolls-Royce: So sollen die Modelle künftig aussehen
Die Kuppel verglast und der Blick durch die Panoramascheibe nicht von einem Lenkrad oder einem Cockpit abgelenkt, wird die Welt da draußen zu einer ... «DIE WELT, Jun 16»
6
Erfolgreiche Testfahrt der neuen Wuppertaler Schwebebahn
Geändert hat sich nicht nur das Heck der Bahn, wo jetzt eine Panoramascheibe für einen weiten Ausblick sorgt. Durch technische Veränderungen soll die neue ... «WDR Nachrichten, Jun 16»
7
Eine halbrunde Sache: Der Citroën C3 als Gebrauchter
Französische Weitsicht: Mit seiner halbkugelförmigen Karosserie und der seit 2009 als Extra verfügbaren Panoramascheibe setzen die Franzosen beim Citroën ... «Westdeutsche Zeitung, May 16»
8
Market Finds – Die Frühjahrs/ Sommer-Kollektion 2016
Entworfen von Pinin Farina am Beginn der Dolce Vita-Epoche, ist diese offenherzige Rothaarige mit Panoramascheibe bis heute à la mode geblieben. «Classic Driver, Apr 16»
9
Ludwig Schaffraths Atelier: Als wäre er nur kurz weg
... zum Fenster und nimmt eines der vielen bunten Glasmuster in Augenschein, die sorgsam sortiert vor der Panoramascheibe seines Ateliers aufgereiht stehen. «Aachener Zeitung, Jan 16»
10
Aufrechte Dominanz | Wohnhaus in Portugal
Die gerade Linie, die sich so ergibt, durchquert das offene Erdgeschoss und endet erst vor der riesigen Panoramascheibe des Wohnzimmers. «BauNetz.de, Dec 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Panoramascheibe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/panoramascheibe>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z