Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Pickerl" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PICKERL

zu ↑picken.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PICKERL IN GERMAN

Pickerl  [Pịckerl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PICKERL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pickerl is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PICKERL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Pickerl» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Stickers Displaying

Pickerl

A picker is a synonym for a sticker or label that is especially used in Austria. The term is usually used in conjunction with test plaques such as the vehicle test sticker. This means that foreign drivers using Austria as a transit country usually associate with the motorway toll, while in Vienna the parkpickerl, which is subject to a fee, allows motorists to park without completing a parking ticket in the residential area. For the media on the topic the pickerl during the oil crisis after the Yom Kippur war was, when in Austria the autofreie day was ordered. The day on which the drivers were ready to forego their cars, had to be signaled with a pickerl on the windshield. The Minister of Trade Josef Staribacher, who was responsible for this action, was nicknamed "Pickerl-Pepi". Aside from the traffic, there are "Pickerln", for example, in the canteens of the University of Vienna. There the "Mensa-Pickerl" of the Austrian Higher Education Authority entitles to a price reduction on every cafeteria menu. Ein Pickerl ist ein speziell in Österreich gebräuchliches Synonym für einen Aufkleber oder Etikett. Meistens wird der Begriff in Zusammenhang mit Prüfplaketten wie der KfZ-Prüfplakette verwendet. Ausländische Autofahrer, die Österreich als Transitland nutzen, assoziieren damit für gewöhnlich die Autobahnvignette, während in Wien das gebührenpflichtige Parkpickerl Autofahrern das Parken ohne Ausfüllen eines Parkscheins im Wohnbezirk gestattet. Für die Medien zum Thema wurde das Pickerl während der Ölkrise nach dem Jom-Kippur-Krieg, als in Österreich der autofreie Tag verordnet wurde. Der Tag, an dem die Autofahrer auf ihr Kraftfahrzeug zu verzichten bereit waren, hatte mit einem Pickerl auf der Windschutzscheibe signalisiert zu werden. Der für diese Aktion verantwortliche Handelsminister Josef Staribacher erhielt dafür den Spitznamen „Pickerl-Pepi“. Abseits des Kraftfahrverkehrs finden sich „Pickerln“ beispielsweise in den Mensen der Universität Wien. Dort berechtigt das „Mensa-Pickerl“ der Österreichischen Hochschülerschaft zu einer Preisreduktion auf jedes Mensa-Menü.

Definition of Pickerl in the German dictionary

Sticker; Plaque. Aufkleber; Plakette.
Click to see the original definition of «Pickerl» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH PICKERL


Buckerl
Bụckerl
Energiepickerl
Energi̲e̲pickerl
Fleckerl
Flẹckerl
Getränkepackerl
Getrạ̈nkepackerl
Grießnockerl
Gri̲e̲ßnockerl
Gustostückerl
Gụstostückerl
Lohnsackerl
Lo̲hnsackerl
Nockerl
Nọckerl
Packerl
Pạckerl 
Parkpickerl
Pạrkpickerl
Plastiksackerl
Plạstiksackerl
Prüfpickerl
Prü̲fpickerl
Sackerl
Sạckerl 
Schnackerl
Schnạckerl
Schneckerl
Schnẹckerl
Stockerl
Stọckerl
Versteckerl
Verstẹckerl
Wahlzuckerl
Wa̲hlzuckerl
Weckerl
Wẹckerl
Zuckerl
Zụckerl

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE PICKERL

Picke
Pickel
Pickelflöte
pickelhart
Pickelhaube
Pickelhering
pickelig
pickeln
picken
Picker
pickerlpflichtig
Pickerlsünder
Pickerlsünderin
pickern
pickert
Pickhammer
pickig
Pickles
picklig
Picknick

GERMAN WORDS THAT END LIKE PICKERL

Allerweltskerl
Bankerl
Blitzkerl
Dreckkerl
Dreckskerl
Flankerl
Hauptkerl
Jaukerl
Lumpenkerl
Mistkerl
Mordskerl
Pfundskerl
Prachtkerl
Satanskerl
Saukerl
Scheißkerl
Schmankerl
Springinkerl
Tatschkerl
Teufelskerl

Synonyms and antonyms of Pickerl in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PICKERL» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Pickerl» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Pickerl

Translation of «Pickerl» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PICKERL

Find out the translation of Pickerl to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Pickerl from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Pickerl» in German.

Translator German - Chinese

贴纸显示
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Viendo pegatinas
570 millions of speakers

Translator German - English

Stickers Displaying
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

स्टिकर प्रदर्शित
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ملصقات عرض
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Наклейки Отображение
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

adesivos Exibindo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

স্টিকারসমূহ প্রদর্শিত হচ্ছে
260 millions of speakers

Translator German - French

autocollants Affichage
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pelekat Memaparkan
190 millions of speakers

German

Pickerl
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

表示ステッカー
130 millions of speakers

Translator German - Korean

표시 스티커
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Stamping nampilake
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

dán Hiển thị
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

காண்பிக்கிறது ஸ்டிக்கர்கள்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

प्रदर्शित स्टिकर्स
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Gösterilen Çıkartma
70 millions of speakers

Translator German - Italian

adesivi Visualizzazione
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Wyświetlanie naklejki
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

наклейки Відображення
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Abțibilduri Afiseaza
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Αυτοκόλλητα Εμφάνιση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

plakkers Wys
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

dekaler Visar
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Klistremerker Vise
5 millions of speakers

Trends of use of Pickerl

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PICKERL»

The term «Pickerl» is quite widely used and occupies the 37.852 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Pickerl» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Pickerl
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Pickerl».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PICKERL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Pickerl» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Pickerl» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Pickerl

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PICKERL»

Discover the use of Pickerl in the following bibliographical selection. Books relating to Pickerl and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
aufpicken, draufpicken, Pickerl. Zu 3. und 4.: verpicken. Zu 4.: zupicken Picker D- nordwest der; -s,-: /MURMEL ACH D (ohne nordwest/südost), /"MARMEL CH D- nordost, /KLICKER D-mittelwest, /KNICKER D-mittelwest, /SCHUSSER D-südost  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Mein großer Rechts-Berater: Antworten auf alle juristischen ...
Rechtliche Grundlagen Straßenverkehrsordnung – StVO (Kurzparkzone) Wohnungseigentumsgesetz – WEG (Abstellplatz bei Eigentumswohnung) 6. „ Pickerl“ und Service 6.1 Das „Pickerl“ Fahrzeuge müssen in regelmäßigen Abständen auf ...
Peter Kolba, Peter Resetarits, Nikolaus Weiser, 2011
3
Faszination des Fahrens: unterwegs mit Fahrrad, Motorrad und ...
Pickerl. Wird in Österreich grundsätzlich umgangssprachlich für „Aufkleber" verwendet. Das Pickerl schlechthin ist allerdings die Kfz-Prüfplakette, die den ordnungsgemäßen Zustand des Fahrzeuges bestätigt und die in regelmäßigen ...
Kurt Bauer, 2003
4
Maut
Oder ihm war es immer quer gegangen bei der Mindestmaut der Österreichischen MAUTA für zehn Tage, wenn er das ‚Pickerl' nur einen Tag oder gleich zwei Wochen gebraucht hätte. Da musste er für den Urlaub in Balkanländern oder in ...
Helmut von Scheurl-Defersdorf, 2013
5
Slowenien
In Österreich entfällt die Vignette für Anhänger, und man kann zwischen einem Jahrespickerl, einem Zwei-Monats-Pickerl und einem 10 Tage gültigen Pickerl wählen. In Italien ist die Gebühr von Hubraum und Achsabstand abhängig.
Dieter Schulze, Eva Missler, 2011
6
Unser Jakobsweg: Zu zweit mit dem Auto auf dem Jakobsweg
Mit diesem Pickerl kann die ganze Schweiz autobahnmäßig befahren werden. Es giltimmer bis zum Januar des Folgejahres, längstens 14 Monate (vom Anfang Dezember des Vorjahres bis Ende Januar des Folgejahres). Mit dem Pickerl war  ...
Ulrich Reimelt, Angelika Reimelt, 2009
7
Deutsche Sprache in Raum und Zeit:
Vignette für Drahtesel: Plakette, Vignette, Pickerl, Fahrradplakette, Pickerl- Nummer, Vignette, (Die Presse 4. 2. 1997) Vignetten- Verkäufer, Autobahnvignetten, Pickerl, Vignetten, Pickerl, Aufkleber, Pkw- Vignetten, Pickerl, 550-Schilling-Pickerl ...
Peter Wiesinger, Peter Ernst, Franz Patocka, 1998
8
Werke in sieben Bänden: Kurzprosa, Essays und Kritiken
Pickerl-Märchen. Es war einmal ein schönes Land im Herzen von Europa. Dieses glückliche Land hieß Österreich. Gar manche Zeit war über dieses Land gegangen, gar mancher Krieg, gar mancher Frieden. Alles hatte dieses schöne Land ...
Wolfgang Bauer, Gerhard Melzer, 1989
9
Baedeker Reiseführer Slowenien
In Österreich entfällt die Vignette für Anhänger, und man kann zwischen einem Jahrespickerl, einem Zwei-Monats- Pickerl und einem 10 Tage gültigen Pickerl wählen. In Italien ist die Gebühr von Hubraum und Achsabstand abhängig.
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
10
Das Handbuch für Notfall- und Rettungssanitäter: ...
Sozusagen vom „Pickerl“ zum „Aufkleber“, vom „Gendarm“ zum „Polizisten“ und von der „Notfallkompetenz“ zur „Notkompetenz“. Nicht zuletzt sollte auch rettungsdienstliche Literatur mit austrianischen Wurzeln in Deutschland Verbreitung ...
Christoph Redelsteiner, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PICKERL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Pickerl is used in the context of the following news items.
1
Countdown für das Pickerl in Favoriten
Für Diskussionen beim heutigen Info-Abend wird wohl auch der Umstand sorgen, dass der Bezirk auf eine Bürgerbefragung zum Pickerl bewusst verzichtet hat. «Kurier, Nov 16»
2
Döbling: Startschuss für Pickerl-Frage
Auch hundert Meter weiter, beim "Greißler mit Herz" in der Cottagegasse, wird über das ungeliebte Pickerl gesprochen. "Ein Riesenthema" sei es, bestätigt ... «Kurier, Nov 16»
3
Pickerl gegen Gatterjagd: Tierschützer im Visier der ...
Mistkübel, Poller, Regenrinnen und Verkehrszeichen wurden mit Protestpickerl gegen Gatterjagden des Unternehmers Maximilian Mayr-Melnhof beklebt. «Salzburger Nachrichten, Aug 16»
4
Kosten für "Pickerl" und Reparaturen schwanken enorm
Je nach Automarke schwanken die Kosten für die jährliche Überprüfung für die Begutachtungsplakette, besser bekannt als "Pickerl", zwischen 44,20 Euro und ... «Kurier, Jul 16»
5
"Pickerl" fürs Haus sorgt für Chaos
Die ÖNORM B1300 „Sicherheitsprüfungen bei Wohngebäuden“ soll eine Art Pickerl für ein Haus sein. Die jährliche Überprüfung durch einen Sachverständigen ... «DiePresse.com, Jun 16»
6
Abgelaufenes Pickerl: Aufgepasst vor deutscher Autofahrerfalle
Drei Jahre nach der erstmaligen Anmeldung muss das Pickerl zum ersten ... ab dem Alter von fünf Jahren muss das Auto jedes Jahr zur Pickerl-Überprüfung. «derStandard.at, May 16»
7
Führerschein, Versicherung, Pickerl: So können Mopedfahrer Geld ...
Konsumentenschützer haben die Kosten für Mopedfahrer beim Führerschein, Versicherung und Pickerl unter die Lupe genommen und dabei teils eklatante ... «trend.at, Apr 16»
8
Wie Panini das Pickerl-Business optimiert
Von Großereignis zu Großereignis wird das Pickerl-Business noch mehr ausgereizt. Mehr Felder, mehr Umsatz: Waren es vor einigen Jahren noch zwischen ... «Kurier, Mar 16»
9
Währing verführt Döbling zum Pickerl
Das Parkpickerl ist seit Donnerstag in Währing beschlossene Sache - das ist nicht weiter überraschend. Dass der ÖVP-regierte Nachbarbezirk Döbling mit dem ... «Wiener Zeitung, Jan 16»
10
Das ändert sich 2016 für Autofahrer: Fahrverbot, Steuerbefreiung ...
Das Autobahn-Pickerl wird um 1,5 Prozent teurer und kostet somit für ein Jahr 85,70 Euro (+1,30 Euro), für eine Zweimonatsvignette zahlt man 25,70 Euro (+0 ... «APA OTS, Dec 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pickerl [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/pickerl>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z