WHAT DOES PIDGINENGLISH MEAN IN GERMAN?
Click to
see the original definition of «Pidginenglish» in the German dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of Pidginenglish in the German dictionary
Mixed language of a grammatically very simplified, in the vocabulary very limited English and elements of one or more other languages. Mischsprache aus einem grammatisch sehr vereinfachten, im Vokabular stark begrenzten Englisch und Elementen aus einer oder mehreren anderen Sprachen.
Click to
see the original definition of «Pidginenglish» in the German dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PIDGINENGLISH»
Discover the use of
Pidginenglish in the following bibliographical selection. Books relating to
Pidginenglish and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
Er hatin der Firma fast nur Chinesen um sich. Einpaar Wortehater schon gelernt,
aber normalerweiseverständigen sie sich untereinander in PidginEnglish und mit
den Händen.« »Was ist das denn?«, fragten Vater Salditt und Bernhardineinem ...
Thomas Michael Gries, 2013
2
Grundfragen der Sprachwissenschaft: Eine Einführung in die ...
In seinem Bericht an den Club of Rome ›Im Netz – die hypnotisierte Gesellschaft‹
schreibt Juan Luis Cebrián (1999: 191), die Netzsprache ist ein »Pidginenglish,
improvisiert und regellos, dem Einfluß hun- derttausender Jugendlicher ...
3
Jahresbericht ?ber die Erscheinungen auf dem Gebiete der ...
Bibl. zu Bam16, 533. berg 21, 50. Leitzmann.A.Grieshaber Б, 19.14,
173.1310114. 76. Leland, C. G. PidginEnglish 16, 326. La nge, Henri le
Gleissner 14, 32. L àngi 11, G. Religion 11. hertenprozess 10, 182. Lemcke, H.
kunde 8, 20. Lentzner ...
Gesellschaft fu?r Deutsche Philologie in Berlin
4
Handbuch Interkulturelle Kommunikation und Kooperation: Band ...
Die Tendenz war jedoch häufig, die Lingua franca als eine Art Pidginenglish zu
betrachten. Im Hinblick auf die wachsende Zahl von Eng— lisch Sprechenden in
der globalen Wirtschaft, in der Politik, den Medien oder der Wissenschaft, deren ...
Alexander Thomas, Eva-Ulrike Kinast, Sylvia Schroll-Machl, 2011
5
Handbuch Internationales Management
Kunstsprachen wie das PidginEnglish, die tatsächlich vorwiegend der konkreten
Verständigung dienen, kommen deshalb mit einem viel kleineren Wortschatz und
einer simplen Grammatik aus. (4) Mitglieder verschiedener Kulturen müssen, ...
Katja Gelbrich, Stefan Müller, 2011
6
Die numinose Mischgestalt: Methodenkritische Untersuchungen ...
... denn auch Gillen soll — nach dem Zeugnis von C. Strehlow ——‚ obwohl er
zwanzig Jahre unter den Aranda gelebt hatte, „sich im Verkehr mit den
Eingeborenen des pidginenglish, untermischt mit Aranda—Wörtern“333 bedient
haben.
7
Kolonialzeitliche Sprachforschung: Die Beschreibung ...
Entre autres langues on peut citer l'anglais et sa variété hybride (PidginEnglish),
3 l'allemand, l'arabe et le mongo-ewondo4 alors appelé Jaunde-Sprache par les
Allemands. Comme nous l'avons déjà mentionné plus haut, le mongo-ewondo ...
Thomas Stolz, Christina Vossmann, Barbara Dewein, 2011
8
Handbuch der Eurolinguistik
Neben der Tatsache, dass das Englische durch die Schöpfung neuer,
vereinfachter Gebrauchsvarietäten (Pidginenglish, Steinkohlenenglisch,
Franglais, Denglisch, Spanglish, usw.) nach dem Urteil mancher Zeitgenossen
eher dürftiger wird, ...
9
Wer hier stirbt, ist wirklich tot: Ein Provinzkrimi
So wiedas universelle PidginEnglish. Dann war derSpuk vorbei, underst als
sichvan Harm bei seinen Rettern bedanken wollte,merkte er, dassesgar nicht der
richtigeHerr Bigül war, der ausdem Feinkostladen ein, zwei Kilometer nördlich ...
10
In der Hallertau der Jahre 1940 bis 1950: Mein Werdegang vom ...
Erwardort nichtsehr langealsErzieher tätig und bereitete sich schon aufseine
Tätigkeit ineiner Missionsstation auf Papua Neuguinea vor, u.a.durch Erlernen
derdortigen Amtssprache PidginEnglish. Ich kann mich noch erinnern, daßerzum
...
