Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Plünderung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PLÜNDERUNG IN GERMAN

Plünderung  [Plụ̈nderung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PLÜNDERUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Plünderung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PLÜNDERUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Plünderung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Plünderung

plunder

Plünderung

Plundering refers to the effects of marauding persons, gangs or troops. Goods and goods are forcibly robbed, devastated and destroyed, defenseless persons are abused and raped. In general, the damage caused by looting is disproportionate to the unlawfully procured advantage of the looters, which often deal with massive violence. Mit Plünderung bezeichnet man die Auswirkungen marodierender Personen, Banden oder Truppen. Waren und Güter werden gewaltsam geraubt, verwüstet und zerstört, schutzlose Personen misshandelt und vergewaltigt. Im Allgemeinen steht der durch Plünderung verursachte Schaden in keinem Verhältnis zum widerrechtlich beschafften Vorteil der Plünderer, die oftmals mit massiver Gewalt vorgehen.

Definition of Plünderung in the German dictionary

the looting; the plundering. das Plündern; das Geplündertwerden.
Click to see the original definition of «Plünderung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH PLÜNDERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE PLÜNDERUNG

Plunder
Plunderbrezel
Plünderei
Plünderer
Plundergebäck
Plünderin
Plunderkammer
plündern
Plunderstück
Plunderteig
Plündrer
Plündrerin
Plunger
Plünnen
Plunscher
Plunze
Plunzen
Plur.
plural
Pluralbildung

GERMAN WORDS THAT END LIKE PLÜNDERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonyms and antonyms of Plünderung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PLÜNDERUNG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Plünderung» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Plünderung

Translation of «Plünderung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PLÜNDERUNG

Find out the translation of Plünderung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Plünderung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Plünderung» in German.

Translator German - Chinese

抢劫
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

saqueo
570 millions of speakers

Translator German - English

plunder
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

लूटपाट
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

نهب
280 millions of speakers

Translator German - Russian

мародерство
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

saques
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

লুটপাট
260 millions of speakers

Translator German - French

pillage
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kecurian
190 millions of speakers

German

Plünderung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

略奪
130 millions of speakers

Translator German - Korean

약탈
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

penjarahan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sự ăn trộm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சூறையாடல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

लुटण्याचं
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yağma
70 millions of speakers

Translator German - Italian

saccheggio
65 millions of speakers

Translator German - Polish

plądrujący
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

мародерство
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

jafurile
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

λεηλασία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

plundering
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

plundring
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

plyndring
5 millions of speakers

Trends of use of Plünderung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PLÜNDERUNG»

The term «Plünderung» is quite widely used and occupies the 51.988 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Plünderung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Plünderung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Plünderung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PLÜNDERUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Plünderung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Plünderung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Plünderung

EXAMPLES

4 GERMAN QUOTES WITH «PLÜNDERUNG»

Famous quotes and sentences with the word Plünderung.
1
Alessandro Manzoni
Kein Volk noch beglückten Blut und Plünderung! Der Fluch fällt entsetzlich auf den mächtigen, lorbeergeschmückten Sieger von dem Besiegten zurück!
2
Gustave Flaubert
Das Volk wird es eines Tages überhaben, und es wird für seine Not die Kapitalisten büßen lassen, entweder durch blutige Proskriptionen oder durch Plünderung ihrer Häuser.
3
Friedrich Hebbel
Das Leben ist eine Plünderung des inneren Menschen.
4
Erhard Blanck
Die Aktienhausse ist wie eine Plünderung im Krieg, die Aktienbaisse ist dann das Marodieren (Brandschatzen).

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PLÜNDERUNG»

Discover the use of Plünderung in the following bibliographical selection. Books relating to Plünderung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Plünderung der Welt: Wie die Finanz-Eliten unsere ...
Unbemerkt von der Öffentlichkeit treibt eine internationale Clique aus Politikern, Lobbyisten, Bankern und Managern die Plünderung der Welt voran.
Michael Maier, 2014
2
Die Plünderung Roms im Jahre 410 und ihre Auswirkungen auf ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,5, Technische Universitat Dresden, Sprache: Deutsch, Abstract: Im August 410 stand eine gewaltige gotische Streitmacht vor den ...
Patrick Baumbach, 2012
3
Eroberung und Plünderung Konstantinopels: (griechische Quellen)
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Andreas Plug, 2010
4
Gesetze, Verordnungen und Ausschreiben für das Königreich ...
Plünderung. §.191. Plünderung heißt die öffentliche Wegnahme des beweglichen Guts der Landeseinwvhner oder des Staates, wenn sie s. durch Militairpersvnen oder andere bei der Armee befindliche Individuen, b. im Kriege odcr bei einer ...
Christian H. Ebhardt, 1847
5
Gesetzblatt für das Land Österreich
Wenn die Plünderung zur Nachtzeit verübt worden, ist sich bei Ausmaß der Strafe nach Vorschrift des 8- 479 zu benehmen. 8. 497. Ist bei der Plünderung zum Zwecke derselben von einem oder dem andern Thäter einer Person Gewalt  ...
Austria, 1855
6
Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Oesterreich
Wenn die Plünderung zur Nachtzeit verübt worden, ist sich bei Ausmaß der Strafe nach Vorschrift des §. 570 zu benehmen. §. 597. Ist bei der Plünderung zum Zwecke derselben von einem oder dem andern Thäter einer Person Gewalt  ...
Austria, 1855
7
Die Renaissance als erste Aufklärung
Enno. Rudolph. Die. Renaissance. -. eine. Plünderung. Athens? „Wer anders ist Platon, als Moses, der attisch spricht}" Diese erstaunliche These, in die Form einer rhetorischen Frage gekleidet, wurde vom Kirchenvater Eusebius ernsthaft ...
Enno Rudolph, 1998
8
Reichsgesetzblatt für die im Reichsrathe vertretenen ...
§.496. Wenn die Plünderung zur Nachtzeit verübt worden, ist sich bei Ausmaß der Strafe nach Vorschrift des §. 47« zu benehmen. K. 497. Ist bei der Plünderung zum Zwecke derselben von einem oder dem andern Thäter einer Person Gewalt ...
Österreich, 1855
9
Heidelbergische Jahrbücher der Litteratur
fassers in ihre lebendige Wirksamkeit (S. 205 u. ff.). Aber weder die tragischen Perspeotiven , welche der Verfasser der Phantasie des Lesers durch den Hinweis auf die 14tägige Dauer der Plünderung eröffnet, indem diese eine gänzliche ...
10
Des Hugo Grotius drei Bücher über das Recht des Krieges und ...
So überliess Tarquinius Suessa den Soldaten zur Plünderung, der Diktator G. Servilius das Lager der Aequer, Camillus die Stadt Veji, der Konsul Servilius das Lager der Volsker. L. Valerius gestattete auch die Plünderung in dem Gebiete der ...
Hugo Grotius, 1869

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PLÜNDERUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Plünderung is used in the context of the following news items.
1
Heiligenroth Fußballfans plündern Raststätte
Kurz darauf habe die Betreiberin "die Plünderung des Verkaufsraums der Anlage" gemeldet, sagte ein Polizeisprecher am Sonntag. Auf der Weiterfahrt in ... «SWR Nachrichten, Nov 16»
2
ef-Radio Nr. 61Beuteland – die systematische Plünderung ...
ef-Radio Nr. 61Beuteland – die systematische Plünderung Deutschlands nach 1945. André F. Lichtschlag im Gespräch mit Bruno Bandulet ... «eigentümlich frei, Oct 16»
3
Neuaufbau nach Plünderung - Museum für Altertümer im ...
Die Plünderung -, der größte Museumsraub in der ägyptischen Geschichte. Einheimischen Behörden gelang es jedoch, ein Großteil der Artefakte aufzuspüren ... «Deutschlandfunk, Sep 16»
4
Plünderungen und Nachbeben: Keine Ruhe für Erdbebenopfer
Die meisten Obdachlosen fürchten Plünderungen ihrer beschädigten Wohnungen. Viele von ihnen übernachteten in ihren Autos vor ihren beschädigten ... «DiePresse.com, Aug 16»
5
Skandal: Plünderung des Gesundheitsfonds für Asylbewerber
Wie aus der „Jungen Freiheit“ am 4.8.2016 zu entnehmen ist, hat die Bundesregierung die Liquiditätsreserve des Gesundheitsfonds angezapft. Das Kabinett ... «Buergerstimme - Nachrichten ehrlich und direkt, Aug 16»
6
Die große Plünderung - oder: wie man einen Wohlfahrtsstaat ...
Es war der große Milton Friedman, der einst darauf verwies, dass man entweder einen Wohlfahrtsstaat oder offene Grenzen haben könne, beides zusammen ... «Huffington Post Deutschland, Jun 16»
7
Gibt es Hunger und Plünderungen in Venezuela?
Zunächst gilt es das Szenarium zu erkennen, in dem wir uns bewegen: es geht um einen nicht konventionellen Krieg, eine chavistische Führung, die in ihrer ... «amerika21.de, Jun 16»
8
Gesundheitsfonds: Lauterbach warnt Gröhe vor „Plünderung
SPD-Gesundheitspolitiker Karl Lauterbach warnt vor einer Plünderung der Reserven - und fordert, zur paritätischen Finanzierung zurückzukehren. Die SPD ... «DAZ.online, Jun 16»
9
Tod, Feuer und Plünderung
Die Fränkische Schweiz vor fast 400 Jahren: Truppen ziehen durchs Land, plündern die Vorratskeller der Menschen, zerstören Felder, stecken Häuser und ... «Nordbayerischer Kurier, Jun 16»
10
Mönchengladbach: Angehörige wirft Stadt Grab-Plünderung vor
Mönchengladbach. Ingrid Heinle hat ihr Elterngrab auf dem Friedhof Preyerstraße völlig verwüstet vorgefunden. Die 69-Jährige beschuldigt die Stadt-Mitarbeiter ... «RP ONLINE, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Plünderung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/plunderung>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z