Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Poccetta" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD POCCETTA

germanisch-italienisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF POCCETTA IN GERMAN

Poccetta  [pɔˈt͜ʃɛta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF POCCETTA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Poccetta is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES POCCETTA MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Poccetta» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Poccetta in the German dictionary

Pochette. Pochette.

Click to see the original definition of «Poccetta» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH POCCETTA


Arietta
Ariẹtta
Barzelletta
Barzellẹtta
Bruschetta
Bruschẹtta [brʊsˈkɛta]  , [bruˈskɛta] 
Burletta
Burlẹtta
Cabaletta
Cabalẹtta
Cabretta
Cabrẹtta [kaˈbrɛta] 
Fughetta
Fughẹtta [fuˈɡɛta]
Gondoletta
Gondolẹtta
Lametta
Lamẹtta [laˈmɛta]
Limetta
Limẹtta
Marietta
Mariẹtta
Mozzetta
Mozzẹtta, Mozẹtta
Pancetta
[panˈt͜ʃɛta] 
Piazzetta
Piazzẹtta
Silvretta
Silvrẹtta
Sinfonietta
Sinfoniẹtta
Stretta
Strẹtta [ˈst…] 
Valletta
Vallẹtta
Vendetta
Vendẹtta
Violetta
Violẹtta

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE POCCETTA

Poch
Pochbrett
Poche
pochen
Pochette
pochettino
pochieren
Pochspiel
Pochstempel
Pochwerk
Pocke
Pockenepidemie
Pockenholz
Pockenimpfung
Pockennarbe
pockennarbig
Pockenschutzimpfung
Pockenvirus
Pocketbook

GERMAN WORDS THAT END LIKE POCCETTA

Birgitta
Brigitta
Britta
Ciabatta
Gitta
Jutta
Kalkutta
Kanzonetta
Katta
Kitta
Mantelletta
Margitta
Melitta
Pannacotta
Pastasciutta
Regatta
Ricotta
Rotta
Terrakotta
Villotta

Synonyms and antonyms of Poccetta in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Poccetta» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POCCETTA

Find out the translation of Poccetta to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Poccetta from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Poccetta» in German.

Translator German - Chinese

Poccetta
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Poccetta
570 millions of speakers

Translator German - English

Poccetta
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Poccetta
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Poccetta
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Poccetta
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Poccetta
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Poccetta
260 millions of speakers

Translator German - French

Poccetta
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Poccetta
190 millions of speakers

German

Poccetta
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Poccetta
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Poccetta
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Poccetta
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Poccetta
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Poccetta
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Poccetta
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Poccetta
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Poccetta
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Poccetta
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Poccetta
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Poccetta
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Poccetta
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Poccetta
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Poccetta
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Poccetta
5 millions of speakers

Trends of use of Poccetta

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POCCETTA»

The term «Poccetta» is used very little and occupies the 182.867 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Poccetta» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Poccetta
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Poccetta».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Poccetta

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «POCCETTA»

Discover the use of Poccetta in the following bibliographical selection. Books relating to Poccetta and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Pierer's Universal Lexikon der Vergangenheit und gegenwart ...
Puiel. bis. Poccetta. Pocchietti bis Pochwerk halten mit. indem fie die von dem .... von par occasion, durch ,Gelegenheit (auf Briefen). Poccetta (ital„ fpr. Votfehetta), Tafahengeige, eine kleine Geige. die Octave der Violine bildend. mit derfelben.
‎1861
2
Real-Lexikon der Musikinstrumente
POCCETTA-POMSA b а PONGA-Positiv ь a POSTAKÜRT-PRINCIPALE SPEZZATO b 305 zo a. Poccetta, ital. ,Taschengeige'. Poche, frz. ,Tasche ', eine etwas längere Pochette, meist indessen mit dieser synonym gebraucht. Pochette, frz.
Curt Sachs
3
Das Lexikon der Musikinstrumente
Curt Sachs. PLATAGONION — POBOCNAJA MANUAL POCCETTA— POMS A PONGA— POSITIV. b bessert 1838 von Shaw in London (.Disc valves'). Platagonion, nXaruywvior, ngr. .Klapper'. Plateau de clef, frz. , Klappenlöffel '. Plate-íace ...
Curt Sachs, 2010
4
Pierer's Universal-Lexikon der Vergangenheit und Gegenwart ...
... als die nächste Poccetta BlKthe, Bliithen eirnnd od. lanzettlich, VSlglein zweispelzig, Fruchtknoten kahl, Griffel kurz od. feh» lend, Narben federig ; Arten zahlreich, wovon viele einheimisch u. als Futtergräser nützlich sind. Unter diesen des ...
Heinrich August Pierer, 1861
5
Musikalisches Wörterbuch: für Freunde und Schüler der ...
So nannten die Alten das Werkzeug, vermittelst welches ein ^onorer Körper zum Erklingen gebracht ward. '. . . Plockfloete. Eine Flöte, welche von vorne angeblasen wird. Po. Eine Sylbe der graunischen Solmisazion. POCCetta. i. Pochette, f.
‎1829
6
Musikalisches Lexicon: auf Grundlage des Lexicon's von H.Ch. ...
Pochette, Poche, Poccetta, Taschengeige. Eine ganz kleine Geige mit drei in Quinten gestimmten Saiten bezogen, und einem im Verhältnisse zum Corpus ziemlich langen Halse und Griffbrette, dergleichen die Tanzmeister in der Tasche zu ...
Heinrich Christoph Koch, Arrey von Dommer, 1865
7
Handlexicon der Tonkunst
Quartgeige, Violino piccolo, auch Poche, Pochette oder Poccetta, kleine Violine, um eine Quart höher als die gewöhnliche (lgestr. c, g und 2gestr. d, a). Selten noch gebräuchlich. Quart de SOUpir, 16tel Pause. Quasi, gleichsam, beinahe wie, ...
Karl Gollmick, 1857
8
Neues grosses Kreuzworträtsel-Lexikon
... Theben 7 Memphis 10 Heliopolis ~ Stadt in Persien 4 Susa 8 Ekbatana 10 Persepolis - Stadt in Syrien 6 Balbek ~ Stichwaffe 6 Spiess ~ Straßenleuchte 10 Gaslaterne ~ Taschengeige 8 Poccetta, Pochette ~ Tonschrift 9 Tabulator ~ türkische ...
‎2000
9
Deutsch Fremdwörter
... -n) = Poccetta [germ.-it.] po'chie'ren [-¡i:-] (V.) in wenig Flüssigkeit fast kochend garen; Eier pochieren: Eier aufschlagen, in fast kochendes Essigwasser gleiten lassen und garen [frz.] Po'cketing (der, -s, nur Ez.) stark appretiertes Gewebe, ...
Angela Sendlinger, 2008
10
Vierhundertfünfzig Jahre lutherische Reformation: 1517 - ...
... Klang gegen die römische Kirche : „. . . per tutti altri, li quali stimano piti la dottrina d'Iddio, che le tradicioni delli huomini."33 Er erklärt die Gründe, die ihn dazu bewogen hatten, sich diese kleine Mühe („la fatica questa poccetta") zu nehmen.
‎1967

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POCCETTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Poccetta is used in the context of the following news items.
1
Venezia Comics 2016
... l'illustratrice e fumettista internazionale Mirka Andolfo; l'illustratore LRNZ per Bao Publishing; i giovani e carismatici Sio, Pocci Poccetta e Tiziana De Piero per ... «Venezia.net, Mar 16»
2
Il 19 e 20 Marzo arriva il Venezia Comics!
... (Sacro/Profano); l'industrial designer ed illustratore LRNZ per Bao Publishing; i giovani e carismatici Sio, Pocci Poccetta e Tiziana De Piero per Shockdom; ... «Stay Nerd, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Poccetta [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/poccetta>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z