Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Pompejus" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POMPEJUS IN GERMAN

Pompejus  [Pompe̲jus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES POMPEJUS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Pompejus» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Pompejus

Gnaeus Pompey Magnus

Gnaeus Pompeius Magnus

Gnaeus Pompey Magnus was a Roman politician and general, known as the opponent Gaius Iulius Caesars. Until his defeat against Caesar, he was regarded as the most brilliant army leader of his time, but he always failed in the internal political mechanisms of Rome, in which he could never and would not want to be completely absorbed. Significantly beyond his time were many of his organizational measures, which anticipated the later imperial empire. Gnaeus Pompeius Magnus war ein römischer Politiker und Feldherr, bekannt als Gegenspieler Gaius Iulius Caesars. Er galt bis zu seiner Niederlage gegen Caesar als der brillanteste Heerführer seiner Zeit, scheiterte aber immer wieder an den innenpolitischen Mechanismen Roms, in die er sich nie völlig einfügen wollte und konnte. Bedeutsam über seine Zeit hinaus waren manche seiner organisatorischen Maßnahmen, die das spätere Kaiserreich vorwegnahmen.

Definition of Pompejus in the German dictionary

Roman general and statesman. römischer Feldherr und Staatsmann.
Click to see the original definition of «Pompejus» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH POMPEJUS


Cajus
Cajus
Gajus
Ga̲jus
Sojus
Soju̲s

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE POMPEJUS

Pommesbude
Pomologe
Pomologie
Pomologin
pomologisch
Pomona
Pomp
Pompadour
Pompejaner
pompejanisch
Pompejer
Pompeji
pompejisch
pomphaft
Pomphaftigkeit
Pompon
pompös
pomposo
Pomuchel
Pomuchelskopp

GERMAN WORDS THAT END LIKE POMPEJUS

Airbus
Anus
Aus
Belarus
Bonus
Bus
Campus
Cyrus
Delicious
Dessous
Genius
Haus
Jesus
Lotus
Mauritius
Plus
Status
Virus
aus
plus

Synonyms and antonyms of Pompejus in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Pompejus» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POMPEJUS

Find out the translation of Pompejus to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Pompejus from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Pompejus» in German.

Translator German - Chinese

庞培
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Pompeyo
570 millions of speakers

Translator German - English

Pompey
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पोम्पी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بومبي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Помпей
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Pompey
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পম্পেই
260 millions of speakers

Translator German - French

Pompey
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Pompey
190 millions of speakers

German

Pompejus
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ポンペイ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

폼페이
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Pompey
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Pompey
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பாம்பேகாக
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Pompey
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Portsmouth şehri
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Pompeo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Pompejusz
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Помпей
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Pompey
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Πομπήιος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Pompeius
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Pompey
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Pompey
5 millions of speakers

Trends of use of Pompejus

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POMPEJUS»

The term «Pompejus» is regularly used and occupies the 83.843 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Pompejus» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Pompejus
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Pompejus».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «POMPEJUS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Pompejus» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Pompejus» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Pompejus

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «POMPEJUS»

Discover the use of Pompejus in the following bibliographical selection. Books relating to Pompejus and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Vom ersten punischen Kriege bis zu Pompejus' erstem Consulat
Vom Ersten Punischen Kriege Bis Zu Pompejus' Erstem Consulat.
Meyer Isler, 1847
2
Vorträge über römische Geschichte, an der Universität zu ...
Bürgerkrieg zwischen Caesar und Pompejus. kirche bis zu dem unglücklichen Brande im Jahre 4823 gestanden haben, wie Nibby annimmt'). Curio war ungemein gescheut und gewandt, er nahm die Miene völliger Unparteilichkeit an ; ...
Barthold Georg Niebuhr, M. Isler, 1848
3
Vorträge über Römische Geschichte. Von Pompejus' erstem ...
62 * Ermordung des Pompejus. Pompejus flühtete nahLariffa. fhiffte fih ein und kam nah Mitylene. wo feine Gemahlin Cornelia war; fein Gedanke war. nah Cilicien und *Cypern. dann zu den Parthern zu ge.hen: -- der fhmählihfte Entfhluß !
Barthold Georg Niebuhr, 1848
4
Von Pompejus' ersten Consulat bis zum Untergang des ...
Ptolemaetts AttletesF dert Gabinius mit Pomp-eins' Connivenz zurückgeführt hatte war geflochten; da er Pompejus Verbindlichkeiten fchuldig roar, fo hatte er ihm auch eine Flotte gefandt die aber fich jeyt nach der Schlacht zurückgezogen  ...
Meyer Isler, 1848
5
Religion und Erinnerung: die Religionspolitik Kaiser ...
Hadrians Verehrung für Pompejus stellt somit einen Akt vorbildlicher Pie- tas gegenüber einem hervorragenden Römer der ausgehenden Republik dar. Mit seinem ausdrücklichen Hinweis auf den schlechten Zustand des Grabes gibt Dio zu ...
Peter Alois Kuhlmann, 2002
6
Leitfaden zu Vorlesungen über die allgemeine Weltgeschichte
S. -j- 82; Sulla's Proscriptionen und immerwährende Diktatur 82, Gesetze 81 zur Herabwürdigung des Tribunats zc., Soldatencolonien 80. Pompejus Heerführung und Triumph. Sulla's Entsagung 79, Tod 78. Seitalter des Pompejus, Casar und ...
Wilhelm Wachsmuth, 1833
7
Appians Römische Geschichte
Bei der Annäherung des Pompejus floh Tigranes, der Sohn, nachdem er es dem Phraates mitgetheilt und von diesem, der für seine Person die Freundschaft des Pompejus suchte, die Erlaubniß dazu erhalten hatte, als Schutzflehender zu ...
Appianus, Gustav Zeiss, 1837
8
Römische Geschichte
Pompejus begiebt sich nach Tauromenium, welches Cisar zur Uebergabe auffordern läßt. l09. Cäsar wird plötzlich von Pompejus Flotte, Reiterei und Fußvolt angegriffen; doch ziehen sich die Pompejaner wegen der bereits eintretenden ...
Appianus, Gustav Zeiss, 1838
9
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
Grund zu feiner künftigen Größe. Dadurch wurde Pompejus zu allerlei Kunstgriffen bewogen, und zog auch den schändlichen Clodius an sich. Cäsar, der aus seiner Statthalterschaft Spanien zurückkam, warb alles Ernstes um das Consulat, ...
10
Vorschule zum Cicero: enthaltend die zur Bekanntschaft mit ...
Der vom Pompejus nachgesendete PrStor Flavius hatte einen Kampf mit dem jungen Tigranes und Clo- dius zu bestehen, wobei ein vertrauter Freund des Pompejus, der Ritter Papirius das Leben einbüßte. Lk. Urst, pro vom. «. 25 und ^ »e«.
Samuel Christoph Schirlitz, 1837

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POMPEJUS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Pompejus is used in the context of the following news items.
1
Aftrap start bouw Onze Toren Pompejus
Pompejus is meer dan een uitkijktoren. Er kunnen kleine exposities of brainstormsessies in worden gehouden en op het voorterrein openluchtvoorstellingen. «Internetbode, Nov 16»
2
Bouw uitkijktoren Halsteren gestart: vanaf Pompejus de wijde ...
HALSTEREN - In Halsteren is vrijdag de bouw begonnen van een bijzondere uitkijktoren. Het gaat om Pompejus, een vijfentwintig meter hoge toren die op Fort ... «Omroep Brabant, Nov 16»
3
Burgen, Fehden und Fledermäuse
Februar 1621 Pompejus Planta, Anführer der Katholiken, von Jürg Jenatsch ermordet. Der gut ausgeschilderte Weg führt uns nach Fürstenau. Hier hat's gleich ... «Luzerner Zeitung, Nov 16»
4
Sobere versie voor waterspeelplaats Fort de Roovere
Ook voor de uitkijktoren Pompejus, die op Fort de Roovere moet verrijzen, loopt de fondsenwerving nog niet zo storm. “De crowdfunding is wel op gang ... «Internetbode, Aug 16»
5
Schaftkeet Fort de Roovere geopend
De meest typerende was de onthulling van de start van de bouw van Pompejus. Dertien mensen die verschillende betrokken groepen vertegenwoordigen ... «Internetbode, Jul 16»
6
Eindelijk begin bouw toren Fort de Roovere in Halsteren
Het is de bedoeling Pompejus te gebruiken voor exposities en openluchtvoorstellingen. Pompejus is de voornaam van de 17e-eeuwse baljuw naar wie Fort de ... «BN DeStem, Jun 16»
7
Lassen Sie das Kind doch mal nach vorne
In der aufgeladenen Atmosphäre der späten Republik, als sich die Politik auf die Straße verlagerte und Politiker wie Marius, Pompejus oder Caesar und mit ... «DIE WELT, Jun 16»
8
Rolf Engels weiter Vorsitzender der AG
... Engels (Vorsitzender); Marieluise Kleinlein, Helga Prehler, Dieter Meier und Franz-Josef Haselier (stellvertretende Vorsitzende); Rolf Pompejus und Hedwig ... «Aachener Zeitung, Jun 16»
9
Vijfde keer Concours Hippique op Fort de Roovere
Daarom is er besloten om een bijdrage te doen aan stichting Pompejus. “Hoeveel we precies bij dragen zal afhangen van de sportieve prestaties van de ... «Internetbode, May 16»
10
Eindelijk besluit over bouw toren Fort de Roovere in Halsteren
Niet alleen is Pompejus, zoals de toren voor Fort de Roovere is gedoopt, straks een uitzichtspunt dat hoog boven de omgeving uittorent, maar ook een tribune, ... «BN DeStem, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pompejus [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/pompejus>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z