Meaning of "Prestige" in the German dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD PRESTIGE

französisch prestige, eigentlich = Blendwerk, Zauber < spätlateinisch praestigium, zu: praestringere = blenden, verdunkeln.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF PRESTIGE IN GERMAN

Prestige  […ˈtiːʒə]  , […ˈtiːʃ] 

GRAMMATICAL CATEGORY OF PRESTIGE

Prestige is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PRESTIGE MEAN IN GERMAN?

Prestigious

Prestige

Prestige refers to the reputation of a person, a cause, or a group of persons or things in the public of a particular cultural environment. The term "prestige" is closely related to the term "status". The word is a takeover of the French word prestige and comes from Latin. As a matter of fact, high prestige is often equated with a very good reputation. It is then in contrast to negative evaluating terms such as miserable reputation. The prestige of an actor is one of the so-called cultural resources. A social actor can increase or lose his prestige through certain actions. By increasing his prestige, he has the opportunity to influence his status, which in turn enables him to gain power. Different societies know different possibilities of prestige gain through demonstrative consumption. Thus, for example, some indigenous peoples in South and North America know a ritual called Potlatch, in which precious things are consumed, indeed destroyed, with whose help a lot of prestige can be gained.

Prestige bezeichnet den Ruf einer Person, einer Sache, oder einer Gruppe von Personen oder von Sachen in der Öffentlichkeit eines bestimmten kulturellen Umfeldes. Der Begriff Prestige ist eng mit dem Begriff Status verbunden. Das Wort ist eine Übernahme des französischen Wortes prestige und rührt aus dem Lateinischen her. Umgangssprachlich wird hohes Prestige oft mit einem sehr guten Ruf gleichgesetzt. Es steht dann im Gegensatz zu negativ bewertenden Begriffen wie etwa miserabler Ruf. Das Prestige eines Akteurs zählt zu den so genannten kulturellen Ressourcen. Ein sozialer Akteur kann sein Prestige durch bestimmte Aktionen erhöhen oder verlieren. Durch die Erhöhung seines Prestiges hat er die Möglichkeit, seinen Status zu beeinflussen, was ihm wiederum ermöglicht, an Macht zu gewinnen. Verschiedene Gesellschaften kennen verschiedene Möglichkeiten des Prestigegewinns durch demonstrativen Konsum. So kennen beispielsweise manche indigene Völker Süd- und Nordamerikas ein Ritual namens Potlatch, bei dem ausgiebig Wertvolles verbraucht, ja vernichtet wird, mit dessen Hilfe aber viel Prestige gewonnen werden kann.

Definition of Prestige in the German dictionary

Reputation, validity of a person, group, institution or similar in the publicExamples a prestige true is about her prestige.

Ansehen, Geltung einer Person, Gruppe, Institution o. Ä. in der ÖffentlichkeitBeispielesein Prestige wahrenes geht um ihr Prestige.

SYNONYMS OF «PRESTIGE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Prestige» and belong to the same grammatical category.

German synonyms of Prestige

Geltung · Image · Leumund · Nimbus · Renommee · Reputation · Ruf

TRANSLATION OF PRESTIGE

Find out the translation of Prestige to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Prestige from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Prestige» in German.

• Translator German - Chinese: 威
• Translator German - Spanish: prestigio
• Translator German - English: Prestigious
• Translator German - Hindi: प्रतिष्ठा
• Translator German - Arabic: هيبة
• Translator German - Russian: престиж
• Translator German - Portuguese: prestígio
• Translator German - Bengali: প্রতিপত্তি
• Translator German - French: prestige
• Translator German - Malay: prestij
• German: Prestige
• Translator German - Japanese: 威信
• Translator German - Korean: 명성
• Translator German - Javanese: Prestige
• Translator German - Vietnamese: uy tín
• Translator German - Tamil: கெளரவம்
• Translator German - Marathi: प्रतिष्ठा
• Translator German - Turkish: prestij
• Translator German - Italian: prestigio
• Translator German - Polish: prestiż
• Translator German - Ukrainian: престиж
• Translator German - Romanian: prestigiu
• Translator German - Greek: κύρος
• Translator German - Afrikaans: prestige
• Translator German - Swedish: prestige
• Translator German - Norwegian: prestisje

5 GERMAN QUOTES WITH «PRESTIGE»

Famous quotes and sentences with the word Prestige.

1

Jean Giono

Wer sich an sein Prestige klammert, hat keines.

2

Jules Romains

Der oberste Herrscher der Welt ist das Prestige.

3

Thorstein Bunde Veblen

Patriotismus kann definiert werden als parteiischer Solidaritätssinn im Hinblick auf Prestige.

4

Augustinus von Hippo

Dann der Ehrgeiz – er trachtet einzig nach Prestige und Ansehen, während doch Du, und zwar Du allein, es bist, dem Ehre gebührt und Ruhm in Ewigkeit.

5

Otto von Bismarck

Prestige ist etwas furchtbar Lästiges, an dem man schwer zu tragen hat und das man leicht satt wird.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PRESTIGE»

Discover the use of Prestige in the following bibliographical selection. Books relating to Prestige and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Polynesische Feste als Ausdruck von Status und Prestige

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Institut fur Volkerkunde), Veranstaltung: Hauptseminar Status und Prestige, Sprache: Deutsch, Abstract: Am Beispiel Polynesiens ...

Peter Baumann, 2010

Funktion und Prestige des Niederdeutschen

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,7, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Ubung: Standardsprache, Regiolekt und Dialekt, Sprache: Deutsch, ...

Britta Wehen, 2009

Prestige und Gender

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 2.0, Universitat Leipzig (Institut fur Ethnologie), Veranstaltung: Tsiganologie: Prestige und Minderheiten, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Untersucht man soziale ...

Nathalie Solis Pérez, 2013

Der Wert der Dinge - Güter im Prestigediskurs: "Formen von ...

Was macht ein Prestigeobjekt aus? Viele würden heute wohl zunächst an Häuser, Yachten, Autos, Uhren und andere in der Hochglanzwerbung abgebildete Güter denken.

Berit Hildebrandt, 2009

Prominenz als Quelle von Prestige

Bei dem Wort Reichtum denken wir zuerst an Geld.

Karen Hoffmann, 2003

Einführung in die Netzwerkanalyse: Grundlagen, Methoden, ...

Netzwerken. Zentralität und Prestige sind netzwerkanalytische Konzepte, die nach der Wichtigkeit, öffentlichen Sichtbarkeit oder „Prominenz" von Akteuren in Netzwerken fragen. Knoke und Burt (1983) unterscheiden zwei Bedeutungsinhalte ...

Dorothea Jansen, 2006

Ansehenssache. Formen von Prestige in Kulturen des Altertums

Zusammenfassend lässt sich feststellen, dass die Darstellung von Prestige in Grä — bern der Bronze- und Eisenzeit Mitteleuropas deutlichen Veränderungen unterworfen, aber immer eng mit dem Totengedenken und der Erinnerung an den ...

Birgit Christiansen, 2012

Prestige durch ostentativen Konsum

Für die meisten Menschen zählt der „erste Eindruck“, den ein anderer beim gegenseitigen Kennenlernen auf sie macht.

Carolin Hammacher, 2006

Sociolinguistics: An International Handbook of the Science ...

51. Prestige. und. Stigma/Prestige. and. Stigma. Taylor, Charles (1996) Quellen des Selbst. Die Entstehung der neuzeitlichen Identität, Frankfurt a.M. van Hoof, Anne (1999) „The identity status field re-reviewed: An update of unresolved and ...

Ulrich Ammon, 2004

Prestige: die Meister der Magie ; Roman

Ein mysteriöser Vorfall führt den Journalisten Andrew Westley auf die Spur zweier Bühnenmagier, die sich Ende des 19.

Christopher Priest, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRESTIGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Prestige is used in the context of the following news items.

Pokémon GO: Größerer Sichtradius und mehr Prestige beim Arena ...

Dort war es bisher so, dass Angreifer mehr Prestige abzogen, als man beim Training in einer befreundeten Arena für sie gewinnen konnte. Das ist nicht mehr so. «CURVED, Dec 16»

Natureplex, LLC erhält Nutzungsrecht für Marke Massengill von ...

... zu dürfen, dass das Unternehmen das Nutzungsrecht für die Marke Massengill® von Prestige Brands Holdings, Inc. (NYSE: PBH) erhalten habe. «Finanzen.net, Dec 16»

IT-Gipfel 2016: Prestige-Projekt Bildungscloud

Hier gibt es einen ersten Einblick in ein Prestige-Projekt der Bundesregierung: die "Bildungscloud". Das mit viel Pomp angekündigte Projekt soll am Donnerstag ... «Heise Newsticker, Nov 16»

Ein Kampf ums Prestige

In diesem Lokalduell geht es auch ein bisschen um das Prestige“, so die Einschätzung von Spartenleiter Günther Schmidt vor der Partie. Sebastian Kraus muss ... «FuPa - das Fußballportal, Nov 16»

Assetto Corsa: Prestige-Fahrzeugerweiterung für PS4 und Xbox ...

Ferner weisen die Entwickler darauf hin, dass der Assetto Corsa Season Pass zusätzliche Bonuswagen aus dem Prestige und Performance Pack ausdrücklich ... «Motorsport-Total.com, Sep 16»

Luxus-Magazin "Prestige" Neue Chefredaktorinnen in der Schweiz ...

Zu seinem 10-jährigen Jubiläum startet das High Class Magazine "Prestige" in allen drei Ausgaben der DACH-Region mit neuem Elan und in neuer Besetzung ... «Horizont.net, Aug 16»

Pokémon Go: Arenen erobern und Prestige-Werte

Bei jedem Sieg den ihr erzielt sinkt der gegnerische Prestige-Wert in der ausgewählten Arena. Ist der Wert auf 0 gesunken, übernimmt dein Team diese. «ingame.de, Jul 16»

Pokémon Go - Arena: Kämpfen, Prestige erhöhen, Trainieren ...

Pokémon Go - Arena: Kämpfen, Prestige erhöhen, Trainieren, Strategien, Arena erstellen. Erfahrt, wie man in der Arena kämpft, was euch das Training bringt, ... «Eurogamer.de, Jul 16»

EM-Spiel Deutschland gegen Polen: Für Tomasz Hajto "geht es ums ...

Es geht um's Prestige, vor allem für Lewandowski. Er war zweimal Bundesligatorschützenkönig, hat für Dortmund gestürmt, spielt jetzt für Bayern München, ... «t-online.de, Jun 16»

Fiat Tipo Station-Wagon: Mehr Platz, weniger Prestige

Wo VW & Co aufs Prestige setzen, argumentieren die Italiener mit dem Platzangebot und dem Preis. Das gilt besonders für den Kombi mit dem Namen Fiat Tipo ... «tz.de, May 16»