Meaning of "Probenahme" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF PROBENAHME IN GERMAN

Probenahme  [Pro̲benahme]

GRAMMATICAL CATEGORY OF PROBENAHME

Probenahme is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PROBENAHME MEAN IN GERMAN?

sampling

Probenahme

Sampling, including sampling, is the sampling of a sample according to a defined procedure. It serves to make reliable statements about the quality, composition or composition of a certain material. The sampling procedure produces a sample, but these samples can be reassembled into collection or mixed samples or divided accordingly by means of a sample divider. The purpose is to generate a reproducibly representative specimen. To prove this, there are methods in the statistics. Sampling is in the original sense, in practice, the sample removal to try something out or to determine properties in further downstream analyzes. At present, the term "sampling" also applies as a general concept for the entire area ▪ Extraction of individual samples ▪ Mixing into sampling or parts to partial samples ▪ Preparation, if necessary comminution, sieving division ... up to a laboratory sample which, in a laboratory, Is reworked into an analysis sample.

Die Probenahme, auch Probennahme, ist die Entnahme einer Stichprobe nach einem festgelegten Verfahren. Sie dient dazu, zuverlässige Aussagen über die Qualität, Beschaffenheit oder Zusammensetzung eines bestimmten Materials zu machen. Der Vorgang der Entnahme bringt eine Probe hervor, diese Proben können allerdings wieder zu Sammel- oder Mischproben zusammengefügt werden oder entsprechend mittels eines Probenteilers geteilt werden. Sinn ist es, eine möglichst reproduzierbar repräsentative Probe zu generieren. Um dies nachzuweisen gibt es Methoden in der Statistik. Die Probenahme ist im ursprünglichen Sinne umgangssprachlich das probeweise Entnehmen um etwas auszuprobieren, bzw. Eigenschaften zu bestimmen in weiteren nachgeschalteten Analysen. Derzeit gilt der Begriff Probenahme auch als Oberbegriff für den gesamten Bereich ▪ Entnehmen von Einzelproben ▪ Mischen zu Sammelproben oder Teilen zu Teilproben ▪ Vorbereitung, ggf. Zerkleinerung, Siebung Teilung... bis hin zu einer Laborprobe, die in einem Labor die Probe ggf. wieder aufbereitet wird, zu einer Analysenprobe.

Definition of Probenahme in the German dictionary

Taking a Sample Example Sampling at a greater depth.

Entnahme einer ProbeBeispieleine Probenahme in größerer Bodentiefe.

TRANSLATION OF PROBENAHME

Find out the translation of Probenahme to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Probenahme from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Probenahme» in German.

• Translator German - Chinese: 取样
• Translator German - Spanish: muestreo
• Translator German - English: sampling
• Translator German - Hindi: नमूना
• Translator German - Arabic: أخذ العينات
• Translator German - Russian: отбор проб
• Translator German - Portuguese: amostragem
• Translator German - Bengali: আদর্শ
• Translator German - French: échantillonnage
• Translator German - Malay: persampelan
• German: Probenahme
• Translator German - Japanese: サンプリング
• Translator German - Korean: 샘플링
• Translator German - Javanese: sampling
• Translator German - Vietnamese: lấy mẫu
• Translator German - Tamil: மாதிரி
• Translator German - Marathi: नमूना
• Translator German - Turkish: örnekleme
• Translator German - Italian: campionatura
• Translator German - Polish: próbkowanie
• Translator German - Ukrainian: відбір проб
• Translator German - Romanian: eșantionare
• Translator German - Greek: δειγματοληψία
• Translator German - Afrikaans: steekproefneming
• Translator German - Swedish: provtagning
• Translator German - Norwegian: sampling

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PROBENAHME»

Discover the use of Probenahme in the following bibliographical selection. Books relating to Probenahme and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Verordnung über Probenahmeverfahren und Analysemethoden für ...

Ohne Autor. Verordnung über Probenahmeverfahren und Analysemethoden für die amtliche Düngemittelüberwachung (Düngemittel-Probenahme- und Analyseverordnung) Outlook Verordnung über Probenahmeverfahren und ...

Ohne Autor, 2013

Handbuch der industriellen Messtechnik

Zusammensetzung 10.1 Entnahme, Aufbereitung und Transport von Analysenproben Dipl. Phys. G. Oesterle 10.1.1 Allgemeines Die Problematik der richtigen und möglichst fehlerfreien Probenahme besteht in vielen Bereichen von Technik, ...

Tilo Peifer, Paul Profos, 2008

Umweltanalytik mit Spektrometrie und Chromatographie: Von ...

April 1992, S. 912–934) ist im Anhang I auf S. 927 zur Probenahme und - vorbereitung Folgendes aufgeführt: Für die Probenahme ist der Zeitraum nach der Ernte bis zur nächsten Klärschlammaufbringung zu wählen. Von jedem einheitlich ...

Hubert Hein, Wolfgang Kunze, 2012

Die Bierbrauerei: Band 2: Die Technologie der Würzebereitung

Der Handbuch-Klassiker der beiden berühmten Bierbrauer Ludwig Narziss und Werner Back liegt endlich überarbeitet und ergänzt als Neuauflage vor.

Ludwig Narziss, Werner Back, 2012

Abbruch-, Sanierungs- oder Instandhaltungsarbeiten an allen ...

Probenahme und Analyse des Minerals Asbest 6.1 Probenahme Gerhart Hiller 6.1.1 Voraussetzungen für die Probenahme Grundsätzlich dient die labortechnische Untersuchung entnommener Proben auf das Vorhandensein von Asbest der ...

Hans Löwinger, 1998

Rüstungsaltlasten: Untersuchung, Probenahme und Sanierung

Auch über 50 Jahre nach dem Ende des 2. Weltkriegs sind ganze Landstriche noch immer durch Hinterlassenschaften der damaligen Rüstungsindustrie belastet. Selbst aus der Zeit des 1.

Ansgar Brandt, Jürgen Beudt, Reiner Bousonville, 1996

Die Rolle der Ciliaten (Protozoa, Ciliophora) in der ...

Die Probenahme wurde von Mai bis Dezember 1995 an zwei Teichstellen durchgeführt. Diese Meßstellen befinden sich rund 10 m hinter dem Zulaufrohr ( TI 1) bzw. 10 m vor dem Abiaufgraben (TI 3) (Abb. 2.2). Für das Jahr 1996 sollte die ...

Christian Steinmann, 1998

Mechanische Werkstoffprüfung: Grundlagen, Prüfmethoden, ...

3 Probenahme, Probenherstellung und Prüfmaschinen U. Reichel, W. Schaffrath 3.1 Einleitung Wichtigstes Ziel der Werkstoffprüfung ist es, Kennwerte zu ermitteln, die den Werkstoff in seiner vorliegenden Form im Hinblick auf sein Verhalten ...

‎1994

Analytik und Mutagenität von verkehrsbedingtem Feinstaub: ...

3.1 Probenahme 3.1.1 Praktische Durchführung der Probenahme 3.1.1.1 Sommer 2004 Der Aufbau der Pumpen erfolgte in Kooperation mit der bfm GmbH am 29.07.2004. Zuvor war die Messstelle im Brudermühltunnel durch das Anbringen ...

Wolfgang Mücke, 2009

Kommunales Abwasser: seine Inhaltsstoffe nach Herkunft, ...

Dies gilt um so mehr in der Wasseranalytik, da hier das Resultat in besonders ausgeprägter Weise von allen Randbedingungen der Probenahme und der Probenbehandlung abhängt. Dies beruht zum einen auf den meist starken räumlichen ...

Paul Koppe, Alfred Stozek, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PROBENAHME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Probenahme is used in the context of the following news items.

Rückblick: BNN-Fachtag „Update Qualitätssicherung“

30 Qualitätsfachleute von 25 Bio-Unternehmen in Kassel zum BNN-Fachtag „Update Qualitätssicherung“. Auf Vorträge zu den Themen Probenahme und ... «BIO-Markt.info, Dec 16»

Deponie Sansenhecken: Wissen auf den neuesten Stand gebracht

Dieser Tage fand eine umfangreiche Fortbildung entsprechend der Deponieverordnung zum Themenkomplex "Probenahme für Deponiesickerwasser" statt. «Rhein-Neckar Zeitung, Nov 16»

Erfahrungsaustausch Trinkwasser-Probenahme beim Aggerverband

Der Erfahrungsaustausch dient der stetigen Verbesserung der Probenahme. ... Kennenlern-Runde begann der Termin mit den Grundlagen der Probenahme. «Oberberg-Nachrichten.de, Oct 16»

Futtergetreide jetzt auf Mykotoxine prüfen

Wichtig sei dabei eine sachgerechte Probenahme, denn die Pilze treten häufig in Nestern auf. Experten empfehlen je nach Partiegröße zwischen 7 bis 40 ... «agrarheute.com, Aug 16»

Revision der DIN EN ISO/IEC 17025: Von Prüf- und ...

In Sachen Probenahme - sampling - werde derzeit noch diskutiert, wie diese "mit der anschließenden Kalibrierung oder Prüfung" verbunden sein müsse. «ANALYTIK NEWS, Aug 16»

Bodenuntersuchungen im Sommer 2016

Das Zubehör, das für die Probenahme nötig ist, ist in den landwirtschaftlichen Bezirksreferaten erhältlich. Landwirte erhalten darüber hinaus eine schriftliche ... «Österreichische Bauernzeitung, Jul 16»

IRW-News: Noram Ventures Inc. : Noram schließt erste Probenahme ...

Juni 2016 - Noram Ventures Inc. (TSX-Venture: NRM und Frankfurt: N7R) (Noram oder das Unternehmen) freut sich, die Ergebnisse der ersten Probenahme, die ... «OnVista, Jun 16»

Glyphosat im Urin: Werte liegen auch bei Kindern im erwartbaren ...

Die auf Initiative einer Bürgerinitiative beauftragte Untersuchung weist grobe Mängel insbesondere im Bereich der Probenahme auf. So wurden die Proben ... «Kinderaerzte-im-Netz, Apr 16»

QS: Erste Schulung zur korrekten Probenahme in Belgien

März 2016 fand in Sint-Katelijne-Waver eine Schulung für belgische QS-Bündler und Großhändler zur korrekten Probenahme im Rückstandsmonitoring statt. «fruchtportal.de, Mar 16»

Geschäftskonzepte beeindrucken

Die Firma produziert automatische Probenahme- und Messgeräte, um Wasser, Abwasser und Flüssigkeiten auf chemische Rückstände und Verunreinigungen ... «Südwest Presse, Mar 16»