Download the app
educalingo
Search

Meaning of "problematisch" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PROBLEMATISCH

spätlateinisch problematicus < griechisch problēmatikós.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PROBLEMATISCH IN GERMAN

problematisch  problema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PROBLEMATISCH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
problematisch is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PROBLEMATISCH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «problematisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

problem

Problem

A problem, also problematic, is called a task or question, the solution of which is connected with difficulties. Problems represent obstacles that must be overcome or circumvented in order to get from an unsatisfactory initial situation to a more satisfying target situation. Problems occur in various areas in all areas of life and sciences. In order to solve a problem, it can be useful to divide it into simpler sub-tasks or to solve a problem that has already been solved or to look at the initial situation in an unusual way. Ein Problem, auch Problematik, nennt man eine Aufgabe oder Streitfrage, deren Lösung mit Schwierigkeiten verbunden ist. Probleme stellen Hindernisse dar, die überwunden oder umgangen werden müssen, um von einer unbefriedigenden Ausgangssituation in eine befriedigendere Zielsituation zu gelangen. Probleme treten in diversen Ausprägungen in allen Lebensbereichen und Wissenschaften auf. Um ein Problem lösen zu können, kann es sinnvoll sein, es in einfachere Unteraufgaben zu zerteilen oder auf ein bereits gelöstes Problem zurückzuführen oder die Ausgangssituation auf ungewohnte Art und Weise zu betrachten.

Definition of problematisch in the German dictionary

difficult, full of problems questionable, doubtful. difficult, full of problems examples is a problematic person the child is problematic. schwierig, voller Probleme fraglich, zweifelhaft. schwierig, voller ProblemeBeispieleer ist ein problematischer Menschdas Kind ist problematisch.
Click to see the original definition of «problematisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH PROBLEMATISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE PROBLEMATISCH

problematisieren
problembeladen
Problembereich
Problembewusstsein
Problemfall
Problemfamilie
Problemfeld
Problemfilm
Problemgruppe
Problemhaar
Problemhaut
Problemkind
Problemkredit
Problemkreis
Problemlage
problemlos

GERMAN WORDS THAT END LIKE PROBLEMATISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
britisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonyms and antonyms of problematisch in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PROBLEMATISCH» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «problematisch» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of problematisch

Translation of «problematisch» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PROBLEMATISCH

Find out the translation of problematisch to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of problematisch from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «problematisch» in German.

Translator German - Chinese

问题
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

problemático
570 millions of speakers

Translator German - English

problematic
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

समस्यात्मक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

إشكالية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

проблематичный
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

problemático
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অনিশ্চিত
260 millions of speakers

Translator German - French

problématique
220 millions of speakers

Translator German - Malay

bermasalah
190 millions of speakers

German

problematisch
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

問題の
130 millions of speakers

Translator German - Korean

문제의
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

masalah
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

có vấn đề
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சிக்கல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

समस्याप्रधान
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sorunsal
70 millions of speakers

Translator German - Italian

problematico
65 millions of speakers

Translator German - Polish

problematyczny
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

проблематичний
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

problematic
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

προβληματικός
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

problematies
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

problematiskt
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

problema
5 millions of speakers

Trends of use of problematisch

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PROBLEMATISCH»

The term «problematisch» is very widely used and occupies the 20.856 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «problematisch» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of problematisch
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «problematisch».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PROBLEMATISCH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «problematisch» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «problematisch» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about problematisch

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «PROBLEMATISCH»

Famous quotes and sentences with the word problematisch.
1
Gerhard von Mutius
Ewig unfertig und problematisch zu sein, ist unser tragisches Los.
2
Johannes B. Kerner
Es gibt halt so Sachen die sind problematisch, und Autobahn geht gar nicht, finde ich.
3
Matthias Krupa
Wenn direkte Demokratie immer nur „dagegen sein bedeutet, dann wird es auf Dauer problematisch.
4
Neil Postman
Problematisch am Fernsehen ist nicht, dass es uns unterhaltsame Themen präsentiert, problematisch ist, dass es jedes Thema als Unterhaltung präsentiert.
5
Per Stig Møller
Arafats politische Linie ist zeitweise problematisch gewesen. Aber seine Bedeutung als Symbol für den Kampf des palästinensischen Volkes um einen eigenen Staat kann kaum überschätzt werden.
6
Reinhard K. Sprenger
Nichts ist so problematisch für den Erfolg von morgen, wie der Erfolg von gestern.
7
Arthur Schnitzler
Daß wir uns gebunden fühlen mit der steten Sehnsucht nach Freiheit – und daß wir zu binden versuchen, ohne die Überzeugung unseres Rechts dazu, das ist es, was jede Liebesbeziehung so problematisch macht.
8
Johann Gottfried Seume
Ob Brutus gut war, ist problematisch, aber es ist nicht problematisch, daß Cäsar schlecht war.
9
Johann Gottfried Seume
Ob die Menschen Vernunft haben, ist mir entsetzlich problematisch; ich habe wenigstens in ihren politischen, philosophischen und öffentlich moralischen Vorkehrungen sehr wenig davon wahrgenommen. Am meisten Vernunftähnliches findet man noch im Häuslichen.
10
Elmar Kupke
Eine Meinung ist dann schon problematisch, wenn es die eigene ist...

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PROBLEMATISCH»

Discover the use of problematisch in the following bibliographical selection. Books relating to problematisch and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Was ist eigentlich problematisch am demographischen Wandel?
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 1,3, Universitat Rostock, Veranstaltung: Seminar: Wandel der Geschlechterverhaltnisse als Ursache und Konsequenz des ...
Patrice Jaeger, 2008
2
Psychologie der Akkulturation: Neufassung eines ...
Ideologie der Ideologie der Immigranten aufnehmenden Integration Assimilation Separation Anomie Individualismus Gesellschaft Integration konsensual problematisch konflikthaft problematisch problematisch Assimilation problematisch ...
Andreas Zick, 2009
3
Repertorium der organischen Chemie
Coccogninsäure (problematisch) Coniumsinre (problematisch) Daturasäure ( problematisch) Ellagsäure oder Sullagsaure . . Ellagsaure Salze . . . ... Essigsäure Essigsaure Salze oder Acetate . , Essigsaure Erden . . Essigsaure Alkalien .
Gustav Theodor Fechner, 1826
4
Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen: 1757, 2
Dasienige wird nicht problematisch genennet, worüber ieder- man cinerley Meinung ist: Man darf es aber nicht schlechterdings umwenden, sonst wären alle und iede Sätze in der Gottesgelahrtheit, problematisch. Hier nennet man also nur  ...
5
Tierisch Problematisch
Dann lass dir von Ludiwig, Henry, Lotta und Co sagen wie man echt tierische Probleme losen kann. Tierisch Problematisch, behandelt menschliche Probleme, ubertragen in die tierische Welt, auf kindgerechte und fantasievolle Art und Weise.
Tanja Butzkam, 2013
6
Kritik der logischen Konstanten: philosophische Begründungen ...
Da die Begründung nicht vollendet werden kann, ist für Fischer jedes Urteil zugleich „problematisch". Hier widerspricht Fischer sich selbst, denn er hat das kategorische Urteil als „assertorisch" (3.1) eingeordnet und das disjunktive als ...
Hans Lenk, 1968
7
Genossenschaften als Chancen f_r Kommunen: Potentialanalyse ...
Wie problematisch schätzen Sie die Haftung/Verantwortung der Mitglieder ein: kein Problem (die Haftung mit dem Privatvermögen belastet mich/uns nicht) problematisch (die Haftung mit Privatvermögen belastet mich/uns) die Haftung mit dem ...
Roland Thomas N”bauer, 2012
8
Göttingische gelehrte Anzeigen
Denn aus diesen stehet man zum Zheil demli- chcr, welche Lehren er vor problematisch, und von der Bibel unentschieden, erkläre. Wir laßen solche aus, die ein jeder vor problematisch halt, zE.wenn die Engel geschaffen sind? und setzen ...
9
Prüfung der von der Akademie der Wissenschaften zu Berlin ...
lung und mit ihm die gesammten Wissenschaften als bloss problematisch setzt. Die Wissenschaft von der Möglichkeit alles WuTens ist wirklich also problematisch und nichtproblematisch zugleich. Problematisch — in Beziehung auf das ...
August Ludewig Hülfen, 1796
10
Handlung und Erkenntnis
Klärungsbedürftig ist jedoch, auf welchen Bezugsrahmen sich das Adjektiv „ problematisch" bei „problematischen Situationen" bezieht. Gibt es Situationen, die von einem idealiter gedachten Funktionsablauf her von dieser Norm abweichen ...
Haci-Halil Uslucan

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PROBLEMATISCH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term problematisch is used in the context of the following news items.
1
«Die Situation ist nicht so problematisch»
Für die Kritik des Captains Mathias Seger, im Zürcher Kader gebe es nicht für jeden Spieler eine Rolle, zeigt Zahner ein gewisses Verständnis – dennoch gehört ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 16»
2
Forum - Höchst problematisch
Der Anspruch der Kommission ist politisch wie ökonomisch höchst problematisch. Die derzeitige fiskalpolitische Ausrichtung der Eurozone hat nichts mit ... «Süddeutsche.de, Dec 16»
3
Mykotoxine in Weizen und Triticale aus Polen problematisch
Bild: BayWa Auf eine besorgniserregende Mykotoxinbelastung von Weizen und Triticale aus der polnischen Ernte 2016 hat das belgische Unternehmen Nutriad ... «top agrar online, Nov 16»
4
Einmündung Von-Schöfer-Ring: Problematisch für Radfahrer
Jülich. Durch die Umgestaltung der Einmündung des Von-Schöfer-Rings werden laut Verkehrswacht Jülich die Linksabbieger nach dem „Halt! Vorfahrt ... «Aachener Nachrichten, Nov 16»
5
Deutscher Bundesverband sieht Arzneimitteltests problematisch
Mit dem „Vierten Gesetz zur Änderung arzneimittelrechtlicher und anderer Vorschriften“ hat der Deutsche Bundestag am 11. November 2016 beschlossen, dass ... «BIZEPS, Nov 16»
6
Polizeireform: Tuttlingen besonders problematisch
Für den Zuschnitt der Präsidien erhofft sich die CDU durch die Evaluation der Polizeireform richtungsweisende Aussagen. Foto: dpa. «Schwarzwälder Bote, Oct 16»
7
Sauber ohne Ersatz: Ausfall eines Stammfahrers problematisch
(Motorsport-Total.com) - Beinahe hätte Sauber in Malaysia ein Problem gehabt. Denn hätte sich Stammpilot Marcus Ericsson bei seinem Fahrradsturz über ein ... «Motorsport-Total.com, Sep 16»
8
Islam: Evangelischer Experte sieht Gülen nicht als Reformtheologen
... Fethullah Gülen für problematisch. Es gebe dort eine „hohe Sozialkontrolle“. Zudem stehe Gülen nicht für einen fortschrittlichen Islam, sagte der Islam-Experte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
9
Caspar kritisiert WhatsApp-Datenaustausch
Hamburgs oberster Datenschutzbeauftragter Johannes Caspar kritisierte den geplanten Austausch im Gespräch mit NDR 90,3 als "äußerst problematisch". «NDR.de, Aug 16»
10
Bundestag: Lammert: Luxusfüller im Bundestag "unnötig wie ...
"Die Anschaffung von teuren Kugelschreibern und Füllfederhaltern aus Steuermitteln ist ebenso unnötig wie problematisch." Eine stärkere Kontrolle sei ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. problematisch [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/problematisch>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z