Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Ranger" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD RANGER

englisch ranger, zu: to range = streifen, wandern.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF RANGER IN GERMAN

Ranger  [ˈreɪndʒɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RANGER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ranger is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RANGER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Ranger» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Ranger in the German dictionary

Overseer in a national park or the like Member of a US-American specially trained soldier who makes surprise attacks on enemy territory within a small group. Aufseher in einem Nationalpark o. Ä. Angehöriger einer US-amerikanischen truppe in besonderer Weise ausgebildeter Soldat, der innerhalb einer kleinen Gruppe Überraschungsangriffe im feindlichen Gebiet macht.

Click to see the original definition of «Ranger» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH RANGER


Blancmanger
[blãmãˈʒeː] 
Cliffhanger
Clịffhanger […hɛŋɐ]
Dorfanger
Dọrfanger
Ellwanger
Ẹllwanger
Erlanger
Ẹrlanger
Feuchtwanger
Fe̲u̲chtwanger
Gardemanger
[ɡard(ə)mãˈʒeː] 
Handlanger
Hạndlanger 
Hanger
Hạnger
Pranger
Prạnger
Schindanger
Schịndanger
Tanger
Tạnger
Texas Ranger
Tẹxas Ranger [- ˈreːnd͜ʃɐ]
bedeutungsschwanger
bede̲u̲tungsschwanger [bəˈdɔ͜ytʊŋsʃvaŋɐ]
come quick, danger
[ˈkʌm ˈkwɪk ˈdeɪndʒə] 
hochschwanger
ho̲chschwanger [ˈhoːxʃvaŋɐ]
schicksalsschwanger
schịcksalsschwanger
schwanger
schwạnger 
unglücksschwanger
ụnglücksschwanger [ˈʊnɡlʏksʃvaŋɐ]
unheilschwanger
ụnheilschwanger [ˈʊnha͜ilʃvaŋɐ]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE RANGER

Rangabzeichen
Rangälteste
Rangältester
ränge
Range
rangehen
Rangelei
rangeln
Rangerhöhung
Rangerin
Rangfolge
ranggeln
ranggleich
ranghoch
ranghöchste
Ranghöchster
ranghöher
Ranghöhere
Ranghöherer
Rangierbahnhof

GERMAN WORDS THAT END LIKE RANGER

Anfänger
Anger
Anhänger
Bringer
Challenger
Empfänger
Finger
Ginger
Hartz-IV-Empfänger
Hunger
Plunger
Ringer
Schlüsselanhänger
Springer
Stinger
Stringer
Swinger
Sänger
Vorgänger
länger

Synonyms and antonyms of Ranger in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Ranger» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RANGER

Find out the translation of Ranger to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Ranger from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Ranger» in German.

Translator German - Chinese

游侠
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

guardabosque
570 millions of speakers

Translator German - English

ranger
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

रेंजर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الجوال
280 millions of speakers

Translator German - Russian

рейнджер
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

guarda-florestal
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বনরক্ষী
260 millions of speakers

Translator German - French

ranger
220 millions of speakers

Translator German - Malay

renjer
190 millions of speakers

German

Ranger
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

レンジャー
130 millions of speakers

Translator German - Korean

레인저
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

ranger
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

kỵ binh
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ரேஞ்சர்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

वनसंरक्षक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

korucu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

guardia forestale
65 millions of speakers

Translator German - Polish

leśniczy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

рейнджер
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

pădurar
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

δασοφύλακας
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

veldwagter
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ranger
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

ranger
5 millions of speakers

Trends of use of Ranger

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RANGER»

The term «Ranger» is very widely used and occupies the 4.088 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Ranger» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Ranger
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Ranger».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RANGER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Ranger» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Ranger» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Ranger

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «RANGER»

Discover the use of Ranger in the following bibliographical selection. Books relating to Ranger and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
De patriciis, vulgo denen adelichen Geschlechtern; praes. ...
Philippus-Jacobus Haller ab Hallerstein, Achatius Christianus Ranger. Front Cover.
Philippus-Jacobus Haller ab Hallerstein, Achatius Christianus Ranger, 1684
2
"Es geht fast täglich auf den Brocken ...!"
Weitere Ranger aus anderen Nationalparks wurden zu Vergleichszwecken zu den jeweiligen bereits erwähnten Tagungen in informellen Gesprächen befragt. Einer der 19 Ranger im Hochharz war allerdings nur befristet tätig, nämlich im ...
Peter Genath
3
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
RANGER, v. a. (ordnen ; in'Ord- ftung bringen), Metire dans un certain ordre, dans un certain rang. „Ranger des livres. Ranger des papiers. Ranger des meubles. Ranger des gens denx à deux, trois à trois. Ranger des troupes en bataille.
Académie Française (Paris), 1839
4
Lernzielkontrollen Englisch: Tests in zwei ...
C Language Skills Becoming a Junior Ranger at Big Bend Read the article about Junior Rangers in Texas. Discover Big Bend history, the parts of a cactus, and what javelina eat! The Big Bend Junior Ranger program is designed for kids of all  ...
Claudine Steyer, 2011
5
Handbuch der phantastischen Fernsehserien
Mehr Ranger-Geschichten — siehe vorhergehenden Eintrag — ohne grosse Änderung der Grundlagen und Inhalte. Okay, okay, die powerigen Ranger kämpfen jetzt im Weltall — wohl, weil das besonders en vogue ist ...
Winfried Gerhards, 2001
6
Kuss mit lustig: Ein Stephanie-Plum-Roman
Ranger schaukelte auf den Fersen vor und zurück. »Kein Wunder, dass du in Ohnmacht gefallen bist.« »Du musst mir helfen«, sagte Tank. »Ich werde den Teufel tun, mich da einzumischen. Das musst du mit dir alleine ausmachen.« Ranger ...
Janet Evanovich, 2010
7
Der Grenzer: Kommissar Wolf ermittelt
Schaute er in den Herbstwald, fühlte er sich auch nach zehn langen Wanderungen mit dem Ranger noch an die Fototapete in seinem Kinderzimmer erinnert. Drang der Geruch von Wald in seine Nase, dachte er an Toilettenspray.
Josef Kelnberger, 2013
8
Eins, zwei, drei und du bist frei: Roman
»Ich muß Schluß machen«, sagte ich zu Ranger. »Die Kartoffeln sind gar.« »Und wenn ich nicht aufkreuze? Was passiert dann?« wollte Ranger wissen. »Frag lieber nicht.« »Scheiße«, sagte Ranger. Mein Vater ist ein Scheinheiliger in ...
Janet Evanovich, 2011
9
Tödliche Rechnung: Kriminalroman
Der Ranger senkte seine Waffe leicht, und seine Schultern lockerten sich. » Hören Sienichtaufihn!«, schrieich. Der Ranger drehte den Kopf ein bisschen nach links und sah mir insGesicht. »Erhat meinen Partner niedergeschossen«, sagteich.
Michael Koryta, 2013
10
Heiße Beute: Roman
Wenn ich mit Ranger zusammen war, fühlte ich mich sicher vor Abruzzi. Ranger hielt auf meinem Parkplatz an. »In dem Geländewagen neben den Mülleimern sitzt ein Mann«, sagte er. »Kennst du den?« »Nein. Er wohnt nicht hier im Haus.
Janet Evanovich, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RANGER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Ranger is used in the context of the following news items.
1
Ford Ranger Great Barrier Reef Beach Patrol: Rettungsschwimmers ...
Mit dem Ford Ranger Great Barrier Reef Beach Patrol Showcar zeigen die Kölner auf der Essen Motor Show als Weltpremiere ein Konzept-Fahrzeug für ... «auto motor und sport, Nov 16»
2
Fahrbericht Ford Ranger Wildtrak 3.2 TDCi
Kaum fährt man mit dem Ford Ranger Doppelkabiner vor, unkt schon jeder ... Meter Wendekreis schmiegt sich der Ranger an jeden Parkhauspfeiler, enge ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»
3
Ford Ranger Wildtrak (2016): Fahrbericht
Der Ford Ranger ist ein Pick-up, der überall durchkommt. AUTO BILD ist den Ranger als Wildtrak mit dem Fünfzylinder-Diesel gefahren! «autobild.de, Jun 16»
4
Ford Ranger M-Sport (2016): Marktstart
Wenn sich mehrere Tuner zusammentun, kann als Ergebnis nur eine Bestie dabei herauskommen. Das sieht man auch am Ford Ranger M-Sport auf Basis des ... «Autozeitung, Jun 16»
5
Mit den Rangern im Nationalpark Hohe Tauern
Für Besucher gibt es im Nationalpark Hohe Tauern ein ganz besonderes Abenteuer: Denn die Ranger nehmen sie mit auf ihrem Rundgang durch den ... «SalzburgerLand Magazin, Apr 16»
6
Ford Ranger Wildtrak: Die Rampensau
Wer das automobile Raubein geben will, kommt mit Softie-SUVs nicht mehr weit, in jeder Hinsicht. Abhilfe versprechen Pritschenwagen wie der Ford Ranger: ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
7
Ford Ranger: Technische Daten
Natürlich rollt der Ranger im Normalbetrieb mit Heckantrieb. Sollte der Wunsch aufkommen, mal ins Unwegsame abzubiegen, reicht ein kleiner Dreh am ... «Handelsblatt, Mar 16»
8
Ford Ranger: Der schleppt was weg
Doch auf dem Land haben sie Potential, wie das Beispiel Ford Ranger zeigt. Facebook ... Jetzt bekommt der Ford Ranger, ein Pick-up der alten Garde, eine ... «Handelsblatt, Mar 16»
9
Ford Ranger: Ein lupenreiner Geländewagen
Der Ranger ist ein lupenreiner Geländewagen, den auch Wasserdurchfahrten bis zu 80 Zentimetern Tiefe nicht schocken, der über Böschungen krabbeln kann ... «Handelsblatt, Mar 16»
10
Test: So gut ist der neue Pick-up Ford Ranger
Einen Ford Ranger hat man bislang eher selten in Deutschland gesehen. Das könnte sich bald ändern, denn die überarbeitete dritte Generation des Pick-ups ... «DIE WELT, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ranger [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/ranger>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z