Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Rätoromanin" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RÄTOROMANIN IN GERMAN

Rätoromanin  [Rätoroma̲nin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RÄTOROMANIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rätoromanin is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RÄTOROMANIN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Rätoromanin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Rätoromanin in the German dictionary

female form to Rhaeto Roman. weibliche Form zu Rätoromane.

Click to see the original definition of «Rätoromanin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH RÄTOROMANIN


Ballettomanin
Ballettoma̲nin
Bibliomanin
Biblioma̲nin
Birmanin
Birma̲nin
Brahmanin
Brahma̲nin
Egomanin
Egoma̲nin
Erotomanin
Erotoma̲nin
Germanin
Germani̲n
Indogermanin
Indogerma̲nin
Kleptomanin
Kleptoma̲nin
Kumanin
Kuma̲nin
Melomanin
Meloma̲nin
Monomanin
Monoma̲nin
Muselmanin
Mu̲selmanin, auch: […ˈmaː…] 
Narkomanin
Narkoma̲nin
Nymphomanin
Nymphoma̲nin
Osmanin
Osma̲nin
Ottomanin
Ottoma̲nin
Pyromanin
Pyroma̲nin
Romanin
Roma̲nin
Schamanin
Schama̲nin

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE RÄTOROMANIN

Rätoromane
rätoromanisch
Rätoromanische
ratsam
Ratsbeschluss
ratsch
Ratsche
Rätsche
ratschen
rätschen
Ratscher
Ratschlag
ratschlagen
Ratschluss
Ratsdiener
Ratsdienerin
Rätsel
Rätselecke
Rätselfrage
Rätselfreund

GERMAN WORDS THAT END LIKE RÄTOROMANIN

Afghanin
Alanin
Dekanin
Frankomanin
Gräkomanin
Guanin
Kanin
Kastellanin
Manganin
Melanin
Mezzanin
Nordgermanin
Ostgermanin
Prodekanin
Solanin
Sultanin
Uromelanin
Veteranin
Wanin
Westgermanin

Synonyms and antonyms of Rätoromanin in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Rätoromanin» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RÄTOROMANIN

Find out the translation of Rätoromanin to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Rätoromanin from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Rätoromanin» in German.

Translator German - Chinese

Rätoromanin
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Rätoromanin
570 millions of speakers

Translator German - English

Rätoromanin
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Rätoromanin
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Rätoromanin
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Rätoromanin
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Rätoromanin
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Rätoromanin
260 millions of speakers

Translator German - French

Rätoromanin
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Rätoromanin
190 millions of speakers

German

Rätoromanin
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Rätoromanin
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Rätoromanin
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Rätoromanin
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Rätoromanin
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Rätoromanin
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Rätoromanin
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Rätoromanin
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Rätoromanin
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Rätoromanin
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Rätoromanin
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Rätoromanin
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Rätoromanin
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Rätoromanin
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Rätoromanin
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Rätoromanin
5 millions of speakers

Trends of use of Rätoromanin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RÄTOROMANIN»

The term «Rätoromanin» is barely ever used and occupies the 191.528 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Rätoromanin» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Rätoromanin
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Rätoromanin».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Rätoromanin

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «RÄTOROMANIN»

Discover the use of Rätoromanin in the following bibliographical selection. Books relating to Rätoromanin and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Madulain: eine Erzählung
»Lass mich ein wenig nachdenken!«, sagte ich, als wir uns wieder gesetzt hatten. »Ich kann mich nicht entscheiden, ob du eine Rätoromanin aus der Surselva ...« Ich machte eine kleine Pause, um mich an dem Ausdruck des Erstaunens und ...
Fritz Stieleke, 2009
2
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Preisrichterin Punktrichterin Schiedsrichterin Untersuchungsrichterin Zurichterin Teilezurichterin Riesin Ringerin Rivalin Rodlerin Rohköstlerin Romanin Rätoromanin Romantikerin Römerin Rotarierin Ruanderin Ruderin Rudrerin Ruferin ...
Duk Ho Lee, 2005
3
Macht und Witz im Liebesleben: Märchen, Phantasie und ...
Weibliche Klugheit im Märchen bildet einen Gegenpol zu männlicher Stärke und Macht (Horn, 1977ff., Sp. 16-19). Vor der Heirat bezeichnet die Türkin seine unmöglichen Bedingungen als „Kleinigkeiten"11, die Rätoromanin als „ überhaupt ...
Brigitte Boothe, 2004
4
Bertelsmann, Das grosse Lexikon der Vornamen
Renza, italienische Kurzform von R Lorenza. Resi, Koseform von R Therese. Reta, schweizerischer Name, Bedeutung: die Rätoromanin; Kurzform von R Margarete (Bedeutung: Perle). Rhea, griechischer, lateinischer Ursprung, Bedeutung ...
Beate Varnhorn, 2008
5
Das Werden der modernen Schweiz: Die Schweiz im 20. ...
«Bin ich Rätoromanin?» fragt eine junge Oberhalbsteinerin, die heute in Chur als Journalistin arbeitet, ohne eine Antwort zu erwarten. «Ja, ich bin romanisch aufgezogen worden, doch seit der vierten Primarklasse schiebt sich das Deutsche ...
Joseph Anton Hardegger, 1914
6
Die Rätoromanen zwischen Resignation und Aufbruch
ist eine Frage, die sich Rätoromanen nicht nur beim Ausfüllen der Volkszählungsformulare stellen. Mit der Zweisprachigkeit verändert sich auch die als «Selbst» erlebte innere Einheit der Person, die Identität. «Bin ich Rätoromanin?
Werner Catrina, 1983
7
Die Rätoromanen: ihre Identität in der Literatur
«Bin ich Rätoromanin?» fragt eine junge Oberhalbsteinerin, die heute als Journalistin arbeitet, ohne eine Antwort zu erwarten. «Ja, ich bin romanisch aufgezogen worden, doch seit der vierten Primarklasse schiebt sich das Deutsche immer ...
Gion Deplazes, 1991
8
Allegra genügt nicht!: Rätoromanisch als Herausforderung für ...
Eine andere engagierte auswärtige «Rätoromanin», Magdalena Popes- cu- Marin, die zahlreiche Texte vom Rätoromanischen ins Rumänische übersetzt hat, sagte in einem lnterview des romanischen Fernsehens, die Streitereien unter den ...
Arthur Baur, 1996
9
Ikarus:
Gebunden Erstmals gesammelt und auf deutsch zugänglich: das lyrische Werk der frühverstorbenen Rätoromanin Luisa Famos (1930- 1974). »Die Gedichte der Luisa Famos machen uns zu Sehenden.« Iso Camartin Jürg Amann im Arche ...
Jürg Amann, 1998
10
Religion, Idee und Staat
Die Mutter ist Rätoromanin, Rest Romas, ganz. Ritus. Diesen vier Figuren wurde Profil gegeben und sie entsprechen den vier Figuren auf dem Brückenpfeiler. Die weibliche Figur, eine Heilige um IJDO, entspricht ungefähr der Mutter, und nur ...
Paul Schmitt, Hedwig von Roques-von Beit, 1959

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RÄTOROMANIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Rätoromanin is used in the context of the following news items.
1
Europeada: die Ergebnisse des 2. Spieltags
... Fußball-Europameisterschaft der Sprachminderheiten, auf dem Programm. Die Ladinerinnen feierten ausgelassen ihren 2:1-Sieg gegen die Rätoromaninnen. «Stol.it, Jun 16»
2
Die grosse Frage der Rätoromanen
Damals gaben knapp 34'000 Personen Rätoromanisch als Hauptsprache an. ... müssten sich überlegen, wer überhaupt Rätoromane oder Rätoromanin sei. «Tages-Anzeiger Online, May 15»
3
Die übereifrige Hüterin der Volksrechte
Casanova hat sich in der Vergangenheit stets als 100-Prozent-Rätoromanin bezeichnet, als wäre dies allein Grund für ihre Qualifikation als Bundeskanzlerin. «Basler Zeitung, Jun 14»
4
Literatur – Anita Capauls Herzensbedürfnis: Serie: Montagsgesicht
Mit Herzblut für rätoromanische Literatur im Einsatz: Anita Capaul. ... hingegen beharre man eher auf dem eigenen Idiom, sagt die Rätoromanin Anita Capaul. «Neue Zürcher Zeitung, Dec 13»
5
Pro Helvetia unterstützt Rätoromanin aus Uznach
Pro Helvetia unterstützt 23 Autorinnen und Autoren finanziell, damit sie längerfristig ohne Geldsorgen an einem Text arbeiten können. Einen Werkbeitrag erhält ... «suedostschweiz.ch, May 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rätoromanin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/ratoromanin>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z